質問日時: 2005/09/18 16:38 回答数: 2 件 こんにちは。いつもお世話になっています。 「~もまた・・・だ。」という表現で「also, too, as well」は同じ意味合いですか?表現の内容によっては使い分けるのでしょうか? また、常に「tooとas well」は文末で用い、「also」は主語のあとに置くものなんでしょうか? 例1)彼もまたそう思っていた。(=彼もまた(僕と同じように)そう思っていた。) →(1)He was thinking it too. (2) He was also thinking it. (3)He was thinking it as well. どれが一番きれいな英文ですか? 例2)あなたもあの映画を観たの?(=あなたも、(僕と同じ映画を)観たのですか?) →(1)Did you watch that movie too? 私も同じく。を英語で言うには。 -私も同じく、と良くそう言いたいとき- TOEFL・TOEIC・英語検定 | 教えて!goo. (2)Did you watch that movie as well? (3)Did you also watch that movie? 英語勉強中なので、分かりやすく教えて頂けると幸いです。また、文法や表現の間違いがあれば指摘して頂けると私自身勉強になりますので宜しくお願いします。 No. 1 ベストアンサー 回答者: kerozirusi 回答日時: 2005/09/19 12:03 まず、意味合いは大体同じような感じじゃないのかなぁ?、と思います。 敢えて言うならalsoは少し堅い感じがしてtooの方は口語的というか、それぐらいの違いしか意識したことはありません。 ただ、各副詞(句)の位置に関してはちょっと違いますね。 副詞というのは文全体・形容詞・動詞・一部の他の副詞などに対して修飾する語句ですので、文頭、文末、動詞の前(be動詞・助動詞がある時はその後)、修飾したい語句のそば、のようにそれだけ挿入位置に関しては幅があります。 これは別に自由に好き勝手に置いていいのではなく、何をどの部分を修飾したいのかによっても変わり得ます。 ・also 通常は「動詞の前(be動詞・助動詞がある時はその後)」に挿入されます。主語の後というわけではありません。 ただ、一般的に主語のあとに動詞が来ることから「主語の後」のように見えるかも知れませんが^_^; しかし、文頭に来て文全体を修飾して「しかも、その上」という意味になったり、強調的に文末に置くこともあります。 また、意味の違いによる誤解が生まれる文章ではアクセントの有無に頼らないと区別できないことがあります。 (例)He also went to China.
Henry: I haven't done it either. Actually, I didn't do my homework last time, either, but the teacher said nothing to me. Greg: She always does that. I guess she doesn't really care about homework. Greg: まだ宿題をやってないんだ。 Henry: 僕もやっていないよ。実は前回のもやってないんだけど、先生は何も言わなかったよ。 Greg: 彼女はいつもそうだよね。多分先生も宿題のことなんて気にしてないんだよ。 「私も~ない」なら"me neither. " "either"は否定文の中で"too"のように使えると説明しましたが、実は"me too"を否定文に対して使う場合は、"me either"ではなく、"me neither"となります。 例文をみてみましょう。 Ian: I didn't understand what Mariko just said. Jack: Me neither, but I don't have the time to ask her right now. Ian: Me neither. Let's talk to her later. Ian: 今まりこがなんて言ったかわからなかった。 Jack: 僕もだよ。でも今は彼女に訊く時間がないな。 Ian: 僕もだ。あとで彼女と話してみよう。 少し変わった表現"So do I. "と"Neither do I. " 次に紹介する「私も」という表現は、少し上級者向きです。一般的に高校英語や英会話学校では構文として扱われることも多いでしょう。 ここまでご紹介した表現が使いこなせるようになったら、こちらもチャレンジしてみてください。 相手が言った文章にたいして 「私もそうなんだ」 のように答えるには、 "So do I. " や "So am I. " 、または 否定文に返答する場合 は "Neither do I. " や "Neither am I. 私も同じ – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. " となります。 助動詞"so"や"neither"の後に、 倒置法 によって動詞+名詞の語順となる用法です 。 もちろん"I"(私)という主語だけではなく、YouやHe/Sheなどにも使えます。 "do"なのか"am"なのかは、 相手が言ってきた文章によって変えましょう 。 では例文を見て、フレーズからその使い方を学んでみましょう。 Kevin: I ate too much.
Join the club. (試験に合格しなかったの?私も同じだよ。) ・ You got divorced? Welcome to the club. (バツイチ?僕もだよ。) 〜会話例1〜 A: My baby cries all night. I can't sleep at all. (子供が一晩中泣くから全然寝れません。) B: Welcome to the club! That's the life of having a baby. (私もですよ。赤ちゃんのいる生活はそんなものですよ。) 〜会話例2〜 A: Why do I have to clean the office? This sucks. (何でうちがオフィスの片付けをせなあかんねん?最悪やわ。) B: We're all in the same boat so stop complaining. (うちらもいっしょやねんから、文句言わんといて。) 3) I feel you →「分かる!」 この表現は、「あなたの気持ちが分かる」という意味合いがあり、日本語の「わかる!」と使い方がよく似ています。どちらかと言うと、寒い・眠いなど、ネガティブな意味での共感を示す場合に使われる傾向があります。この言い回しもちょっとカジュアルなので、上司や目上の人に対しては使うのは避けた方が無難でしょう。 A: I'm tired. (眠いわ。) B: I feel you man, we stayed out way too late last night. (分かるー。昨夜はさすがに帰るのが遅すぎたね。) A: I don't want to go to work tomorrow. 賛成・同意するときに使える便利な英語表現15選 | English Study Cafe～英語・英会話・TOEICの学習情報メディア～. (明日は仕事に行きたくないな。) B: I feel you. I wish every weekend was a three-day weekend. (分かる。毎週3連休だったらいいのにね。) A: I had a rough week at work. (今週は仕事が辛かったよ。) B: I feel you! I had a hectic week too. (分かる!私も慌ただしい1週間だった。) 4) Seriously →「ほんとうに! / マジで!」 相手の発言に激しく同感する際、「真面目に」や「真剣に」などを意味するSeriouslyを使って表現することもあります。夜遅くまで一緒に仕事をしている同僚が「疲れた」といった場合や、氷点下の外を一緒に歩いている友達が「寒い」と言った場合など、明らかに同感しざる終えないシーンで使うことが多いです。 A: It's freezing in here!
今回は、 日本人が言えそうで言えない 英語の表現として、 「私も~さんと同じ意見です」や、 「私もあなたと同じ意見です」 を 紹介します。 自分の意見を求められたり、 「あなたはどう思っているの?」 と 仕事でもプライベートでも 聞かれることの多い 英語圏の社会において、 この言葉は 絶対に押さえておくべきでしょう。 "as"を使った表現 この表現は、 「私も~さんと同じ意見です」や 「私もあなたと同じ意見です」 というものです。 これ英語で表現にするには、 どのようにに言えばいいか。 正解は次の通りです。 私も同じ意見です。 "I have the same opinion" 私も同じ意見を持っています。 "as he does. " 彼がそうであるように つまり、 二つを組み合わせて "I have the same opinon as you do. 私も同じです 英語. " とすることで、 私の意見はあなたと同じ意見です。 といった表現になります。 「~さんと」や 「あなたと」 というところは、 "as" を 使用するとよいでしょう。 asの続きを悩まない為に! なお、 「私も同じ意見を持っています」 "I have the same opinion" は 覚えてしまえば 特段問題ないかと思います。 しかし問題は、 その後です。 といった後に、 前置詞である 忘れてしまうという点です。 "I have the same opinion as" ここまで覚えてあげると の次が 続かないということは なくなると思います。 ただ単に 「私は同じ意見です」 といった 意味合いだけの文章場合、 "I have the same opinion. " のみにし、 「~さんと同じ意見です」と 他の誰かを 例にする場合には、 "as" を使った "I have the same opinion as he does. " または "I have the same opinion as you do. " とするといいでしょう。 こうすることで "as" で 悩んでしまうケースも 少なくなるので ないでしょうか。 前述の文章作成でにおいて、 "in"や、"for" といった、 別の前置詞で、 悩んでしまうことも あると思いますので、 ここまで一括りに 覚えておくと、 この先 悩むことはありません。 前置詞において はじめは少し理解するのに 時間がかかりますが、 文章を作成する際に、 自分以外の第三者を 登場させるかさせないかで "as" の必要性を考えて 表現していくことで、 悩むことが少なくなります。 英語で「私もあなたと同じ意見です」"The same opinion as 〜"まとめ 「私も~さんと同じ意見です。」や 「私もあなたと同じ意見です。」 は 日常生活でも ビジネスでも よく使われる表現方法です。 "as" が 必要かどうかを含めて考え、 前述したポイントを 押さえた覚え方で 会話に役立ててください。 日常会話で よく登場する英語表現ですので、 ぜひ使って覚えてみてください。 動画でおさらい 「英語で「私もあなたと同じ意見です」 "The same opinion as 〜"」を、 もう一度、 動画でおさらいしてみましょう。
海外のレストランやカフェで、同じグループの他の人が注文した物と同じものを注文したいことってありますよね。 そんな時、あなたなら英語で何て言いますか? "Me too" でも通じなくはないですが、今回のコラムでは、これを知っておけば大丈夫!という簡単&役立つフレーズをご紹介します! 例えば、こんなシチュエーション 海外で、友達何人かと一緒にカフェに食事をしに行くとしましょう。 店員さんがテーブルに注文を取りに来て、あなたはビーフバーガーを頼みたいとします。普通なら、 Can I have a beef burger, please? I'll have a beef burger, please. などと言いますよね。 でも、あなたと同じグループの人が、あなたよりも先に "Can I get a beef burger, please? " と注文しました。そこで、あなたも「私も同じものを下さい」と言いたいとします。 こんな時、あなたならどう言いますか? "same" を使った「同じものをください」 「同じ」という意味の単語 "same" が真っ先に思い浮かびませんか? そこでついつい「同じ=same」「お願いします=please」と直訳して "Same, please. " と言ってしまう人も少なくないと思います。 でも、私がウェイトレスとして働いていた時に "Same please. " とお客さんに言われたことは無いような気がします。その代わりに、よく使われる決まったフレーズがあるんです。それは… I'll have the same, please. です。先に誰かが注文して、後から注文する人が「私も同じものを」と言う場合には、このフレーズがとってもよく使われます。 The same for me, please. と言う人もいます。いずれにしても "the" を忘れそうになりますが、"the same" で「同じもの」という意味になるので、"the" を忘れずに! 私 も 同じ です 英語 日本. "same" を使わない「同じものをください」 少しカジュアルになりますが、よく耳にする表現に "same" を 使わない フレーズがあります。それは、 Make it two, please. という言い方です。 直訳すると「それを2つにして下さい」ですが、これも誰かが注文したのを受けて使うと「それを2つにして下さい」なので、結果的に先に注文した人と同じものを注文することになります。 ちょっと丁寧に言うなら "Can you make it two, please? "
翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived.
仮に告白に失敗して振られても、諦める必要はありません。 たまたま、彼女が恋愛をする気分じゃないタイミングだったという可能性もあります。 女性にとって、友達から彼氏という大きな変化ですから、女性側の受け入れ体制が整っていないから断られるケースも多いです。 振られてしまうと、少しの間、気まずいかもしれませんが、うまく友達関係を維持しつつ、次のチャンスを待ちましょう。 しぶとく想い続けて成就するケースも少なくありませんよ。少なくとも、1度目の告白で意識しますからね。 頃合いを見て、2回目の告白を仕掛けましょう。 まとめ:誰かに取られる前に今すぐ動きましょう 女友達を口説くのは、かなり勇気のいるアクションです。 しかし、女友達はあなたのことを友達としか思ってないので、ウジウジしてると、あっという間に他の男に持っていかれます。 自分の気持ちに気付いたら、なぁなぁの関係に甘えてないで、今すぐ行動を起こしましょう。 こちらも合わせて読んで勉強して下さい↓ ・女の子に告白して振られる理由4つ。「ごめんなさい」と断る心理を解説します
次項から、具体的な手法を紹介しますね。 恋愛に関するトークを仕掛けよう 女友達を異性として意識させるためには、恋愛トークなど『踏み込んだトーク』をするのが一番王道の口説き方です。 例えば「そういえば好きな男のタイプってどんなん?」と聞いてみたり。あるいは「彼氏は作らないの?」など今恋愛する気があるか聞いてみるなど。そういったジャブを打つのです。 恋愛トークは、それをするだけでもお互い無意識に異性であることを意識するので、効果的です。ちなみに、クリスマスシーズン前だと効果抜群です。 「誰か彼氏になってくれたらなぁ~」 という返しに対して「じゃあ俺が立候補しようか?笑」みたいなジャブを打てるなら、一番ベスト。 「いやいや、友達だし笑」と返されたら「一回デートして試してみようよ」とお試しデートに誘う事ができます。 女性に「あれ? なんか私、口説かれてる?」みたいに思わせれば勝ちです。 女友達から彼女にステップアップするためには、今までと同じノリではいけません。ストレートに、しかし少しずつ相手を恋愛ムードにするのがコツです。 これくらいのジョークが言い合えるフランクな仲なら、かなりの確率で彼女にできます。そういったジョークを言い出せない場合は、次のステップに入りましょう。 食事に誘ってプレゼントを渡そう!
僕は大丈夫かな? 橘 類 話はこれからだぞ。 女友達を彼女にしたい!そんなあなたがすべきこと さてここからが本題です。 仮に恋愛対象として見られていないただの友達であるあなたが どのように彼氏、恋人として昇格する のか? 女友達を彼女にする方法 (画像あり) - wikiHow. まずあなたがはじめにすべきことは 友達以上恋人未満の関係を目指す ことです。 この関係を目指すことで 友達から恋愛対象に切り替えやすく なります。 友達以上恋人未満の関係というのは、 すごくディープな深い関係になれという意味ではなく、 仲がよく相談しあえるような友達関係 になることです。 この関係になることができれば彼氏へと昇格しやすくなります。 山田一郎 なるほど、最初にすべきことは女性と友達以上恋人未満になること…っと! 女友達を彼女にしたいなら友達以上恋人未満になると恋愛に発展しやすい なぜなら顔やスタイルなど視覚で一目惚れしやすい男性とは反対に、 女性は心で恋をしやすい からです。 友達以上の関係になると本音で話し合ったり、 素でなんでも言い合ったり、心と心で会話するようになるので女性は恋に落ちやすくなります。 また知っておいてほしいのは女性が男性に恋するときは 感情を動かされたとき です。 仲良くなれば当然相談されたり、励ましたりと相手の感情を動かしやすい立ち位置にいれるため、 落としやすくなるのです。 ではただの友達の場合はどうでしょう? ただの友達の状態だと相手の心を動かすチャンスが少ないことがわかりますよね。 相談されることもなければ深い会話もできません。 深い話をしようとしたところで警戒心の強い女性からすると 逆に引かれてしまう なんてこともあります。 そんなただの友達が彼氏に昇格するためには 相手が求める理想の男性に近づけなければ心は動かせない のです。 このように考えると友達以上恋人未満のほうが恋愛に発展しやすいと考えることができます。 橘 類 関係が深くなると感情を動かしやすくなるので仲がいい方が有利なのだ。 女友達のタイプじゃなくても関係ない よく女性に好きな男性のタイプを尋ねると、 「顔は〇〇君みたいな顔で、細マッチョで優しくて~」 なんて回答をよく聞きますよね?
などこのくらい軽い褒め言葉で大丈夫。 いつもの会話にプラスして、たまに褒める言葉を入れることを意識して会話を楽しみましょう。 【テクニック⑤】単純接触効果(ザイオンス効果)を使う 最後に紹介するのは、恋愛心理を使ったテクニック。 単純接触効果、別名ザイオンス効果をうまく使うことで、友達以上恋人未満の関係に簡単になることができます。 単純接触効果とは、その名の通りシンプルに接触回数を増やすことで、心理的にいい印象を与えることができるテクニックです。 具体的には「3時間を1回会う」よりも「1時間を3回会う」方が好感度が高くなるということ。 これは電話でも同じことがいえるので、電話で話すことが多い場合も、たまに長時間電話するよりも少しでもいいから毎日電話することを優先させましょう。 恋愛のテクニックや女性心理については 「夢をかなえるゾウ」で有名な水野敬也さんの著書である 「LOVE理論」 でも解説されているので、彼女が欲しいなら読んでみることをオススメします。 女友達を彼女にしたい男性がすべき5つのこと 女友達と友達以上恋人未満になることができたならば、次は彼女にするためにどうしたらいいのかを知りたいですよね。 ここから女友達を彼女にしたい男性がすべき5つのことを紹介するので、気になる女性の友達から彼氏になりたい人はチェックしてください! ①デートスポットに一緒に行く 女友達を彼女にしたいのならば、2人きりで遊びに行くことが必要なのはわかりますよね。 そこでポイントになるのが一緒に行く場所。 彼女にしたいと考えているならば、いつも映画や居酒屋に行くのではなく、たまにでいいのでデートスポットへ一緒に行きましょう。 SNSで話題のスポットや人気のカフェなど、カップルが行くようなところへ行くことで、付き合った後のことが想像しやすくなるので、告白の成功率アップにつながります。 車が使えるのであれば、ドライブデートも親密度が高まるのでオススメです。 ②他の女友達とは違う特別感を出す 彼女にするということは、女友達よりも特別な存在になるということ。 いつもグループで仲良くしていたり、他にも女友達がいるのならば、彼女にしたい子に対しては、特別感を出して接するようにしましょう。 「彼氏には特別扱いしてほしい」と考えている女性は多く、特別扱いされると女性もその男性を意識するきっかけになります。 少しハードルが上がるかもしれませんが 「◯◯ちゃんは特別だよ」 ということをさりげなく伝えることができれば、好意をさりげなく伝えることもできるので、できたら伝えてみてください!
『あれ? こんな可愛かった...? 』男が絶対に女友達から彼女にしたい女子には共通点があった!? 【イヴイヴ 】 - YouTube
では、その大好きな女性を彼女にするためには、一体どのようなアプローチをしていけば良いのか理解しているでしょうか? 好きな女性にアプローチしていくにあたっては、いつまでもダラダラと中身の無いメールのやりとりをしていたり、毎回毎回「食事だけしてバイバイ」みたいなデートを繰り返していたり、イチかバチかの告白をしているようでは、絶対に彼女にすることはできません。 好きな女性を彼女にするためには、 "正しいアプローチ" をする必要があります。 これは裏を返せば、どんな男性であっても"正しいアプローチ"さえ実践すれば、 確実に大好きな女性を惚れさせて、彼女にすることができるということです。 たとえ、 恋愛経験が全く無い男性であっても、 アラサー男性であっても、アラフォー男性であっても、 正しいアプローチのの方法を学んで、正しく実践すれば、 必ず大好きな女性を彼女にすることができます。 私の様な何の取り柄もない最底辺のダメ男ですらできたことなので、あなたにできないわけがありません。安心してください。 あなたも今すぐ正しいアプローチの方法を学んで、 大好きな女性の身も心も手に入れてみませんか? ⇒ あなたの大好きな女性を"わずか3回のデート"で確実に彼女にする方法 投稿ナビゲーション