3年前 站長 1, 588 喜歡 ( 32) 歌詞分詞 ピンインを付ける(繁体字出力) ピンインを付ける(簡体字出力) 日劇《絕對零度~未然犯罪潛入搜查~》(日語:絶対零度~未然犯罪潜入捜査~)第三季主題曲,於2018年7月至9月播出 中文翻譯轉自: 譯者:浴缸 購買: もし 君 きみ を 許 ゆる せたら - 家入 いえいり レオ れお もし 君 きみ を 許 ゆる せたら 如果可以原諒你的話 また 誰 だれ かを 愛 あい せるかな? 又能愛上誰呢? 閉 と ざしたはずの 心 こころ なのに 明明是本應緊閉的內心 どうして まだ 夢見 ゆめみ るんだろう? 為什麼 還會夢見你呢? 生 い きてくんだろう? 還要繼續活下去呢? 家入レオ もし君を許せたら 歌詞. 突然 とつぜん の 雨 あめ に 濡 ぬ れた 身体 からだ 被突然下起的雨淋濕的身體 ソファ そふぁ に 埋 うず め 目 め をつむった 埋進沙發 將眼睛閉上 無情 むじょう に 時計 とけい の 針 はり は 進 すす む 時針無情的前進 僕 ぼく を 置 お き 去 ざ りにして 將我放在一旁 君 きみ に 奪 うば われた 戻 もど らない 時間 じかん 被你奪去的時間不會再回來了 忘 わす れることさえ できないなんて 甚至連忘記都做不到 悲 かな しい 顔 かお は 見 み たくなくて 悲傷的表情 已經不想看到了 僕 ぼく は 声 こえ を 上 あ げないけど 但我連聲音都發不出來 思 おも いは 消 け せない 想念無法消失 薄明 うすあ かりの 中 なか 眠 ねむ った フリ ふり の 在昏暗的光線中 假裝睡著 僕 ぼく を 冷 つめ たい 瞳 ひとみ で 見 み た 我用冷眼看到了 あの 日 ひ から 僕 ぼく が 見 み る 景色 けしき は 那天開始我看到的景色 色 いろ を 失 うしな ったまま 都是失去顏色的 君 きみ に 奪 うば われた 約束 やくそく した 未来 みらい 「約定好的未來 我會好好守護」 この 手 て で 守 まも るからと 伝 つた えたのに 明明都這樣說了 還是被你奪去了 僕 ぼく は 僕 ぼく を 許 ゆる せるかな? 我能原諒我自己嗎? 正 ただ しいことが 何 なん なのかも 不想去理解對錯 分 わ からなくて 何処 どこ へ 向 む かおう? 我該何去何從呢? どうして 憎 にく むほどに 愛 あい してることに 気 き づくの?
作詞:杉山勝彦 作曲:久保田真悟 (Jazzin'park)・栗原暁 (Jazzin'park) もし君を 許せたら また誰かを 愛せるかな? 閉ざしたはずの心なのに どうして まだ 夢見るんだろう? 生きてくんだろう? 突然の雨に 濡れた身体 ソファに埋(うず)め 目をつむった 無情に時計の針は進む 僕を置き去りにして 君に奪われた 戻らない時間 忘れることさえ できないなんて 悲しい顔は 見たくなくて 僕は声を 上げないけど 思いは消せない 薄明かりの中 眠ったふりの 僕を冷たい瞳で見た あの日から僕が見る景色は 色を失ったまま 君に奪われた 約束した未来 この手で守るからと伝えたのに 僕は僕を 許せるかな? 正しいことが 何なのかも 分からなくて 何処へ向かおう? どうして 憎むほどに 愛してることに気づくの? 僕は人を 愛する気持ちが 怖くなったよ 生きてくんだろう?
歌詞 LYRICS 家入レオ「もし君を許せたら」歌詞 もし君を 許せたら また誰かを 愛せるかな? 閉ざしたはずの心なのに どうして まだ 夢見るんだろう? 生きてくんだろう? 突然の雨に 濡れた身体 ソファに埋(うず)め 目をつむった 無情に時計の針は進む 僕を置き去りにして 君に奪われた 戻らない時間 忘れることさえ できないなんて もし君を 許せたら また誰かを 愛せるかな? 悲しい顔は 見たくなくて 僕は声を 上げないけど 思いは消せない 薄明かりの中 眠ったふりの 僕を冷たい瞳で見た あの日から僕が見る景色は 色を失ったまま 君に奪われた 約束した未来 この手で守るからと伝えたのに もし君を 許せたら 僕は僕を 許せるかな? 正しいことが 何なのかも 分からなくて 何処へ向かおう? どうして 憎むほどに 愛してることに気づくの? 僕は人を 愛する気持ちが 怖くなったよ もし君を 許せたら また誰かを 愛せるかな? 閉ざしたはずの心なのに どうして まだ 夢見るんだろう? 生きてくんだろう? 発売日: 2018. 08. 01 曲名: もし君を許せたら 歌手: 家入レオ 関連作: 絶対零度~未然犯罪潜入捜査~ 作詞: 杉山勝彦 作曲: 久保田真悟 (Jazzin'park)・栗原暁 (Jazzin'park) ステータス: 公式 フル ※歌詞の間違いなどのご指摘は こちら へ moshi kimi wo yurusetara Mata dareka wo aiseru ka na? Tozashita hazu no kokoro na no ni Doushite mada yume mirun darou? もし君を許せたら 歌詞『家入レオ』- Lyrical Nonsense【歌詞リリ】. Ikitekun darou? totsuzen no ame ni nureta karada Sofa ni uzume me wo tsumutta Mujou ni tokei no hari wa susumu Boku wo okizari ni shite kimi ni ubawareta modoranai jikan Wasureru koto sae dekinai nante moshi kimi wo yurusetara Mata dareka wo aiseru ka na? Kanashii kao wa mitakunakute Boku wa koe wo agenai kedo Omoi wa kesenai usuakari no naka nemutta furi no Boku wo tsumetai hitomi de mita Ano hi kara boku ga miru keshiki wa Iro wo ushinatta mama kimi ni ubawareta yakusoku shita mirai Kono te de mamoru kara to tsutaeta no ni moshi kimi wo yurusetara Boku wa boku wo yuruseru ka na?
You are here: Home / JPop Lyrics / 家入レオ – もし君を許せたら 歌詞 もし君を許せたら 歌詞 家入レオ (Leo Ieiri) – フジテレビ系月9ドラマ「絶対零度~未然犯罪潜入捜査~」主題歌 アルバム/ Album: もし君を許せたら – Single 作詞/ Lyricist: 杉山勝彦 作曲/ Composer: 久保田真悟 (Jazzin'park)・栗原暁 (Jazzin'park) 発売日/ Release date: 2018/8/1 Language: 日本語/ Japanese KANJI LYRICS もし君を 許せたら また誰かを 愛せるかな? 閉ざしたはずの心なのに どうして まだ 夢見るんだろう? 生きてくんだろう? 突然の雨に 濡れた身体 ソファに埋(うず)め 目をつむった 無情に時計の針は進む 僕を置き去りにして 君に奪われた 戻らない時間 忘れることさえ できないなんて 悲しい顔は 見たくなくて 僕は声を 上げないけど 思いは消せない 薄明かりの中 眠ったふりの 僕を冷たい瞳で見た あの日から僕が見る景色は 色を失ったまま 君に奪われた 約束した未来 この手で守るからと伝えたのに 僕は僕を 許せるかな? 正しいことが 何なのかも 分からなくて 何処へ向かおう? どうして 憎むほどに 愛してることに気づくの? 家入レオ「もし君を許せたら」歌詞の意味（解釈）とは？ – Brilliant Magical Box. 僕は人を 愛する気持ちが 怖くなったよ SEE ALSO: 家入レオ – あおぞら 歌詞 ROMAJI moshi kimi o yurusetara mata dare ka o aiseru ka na? tozashita hazu no kokoro na no ni dō shite mada yume miru n darō? ikiteku n darō? totsuzen no ame ni nureta shintai sofa ni ( uzu) me me o tsumutta mujō ni tokei no hari wa susumu boku o okizari ni shite kimi ni ubawareta modoranai jikan wasureru koto sae dekinai nante kanashī kao wa mitaku naku te boku wa koe o agenai kedo omoi wa kesenai usuakari no naka nemutta furi no boku o tsumetai hitomi de mita ano hi kara boku ga miru keshiki wa iro o ushinatta mama kimi ni ubawareta yakusoku shita mirai kono te de mamoru kara to tsutaeta no ni boku wa boku o yuruseru ka na?
出典:Uta Ten 家入レオの新曲 「もし君を許せたら」について。 同曲は、フジテレビ系の2018年夏の月9新ドラマ 「絶対零度~未然犯罪潜入捜査~」の主題歌になっています。 「もし君を許せたら」の歌詞、メロディともに 家入レオらしさが感じられます。 また、家入レオの透き通る歌声は、 聴く者の心にすーっと入り込んで心を揺さぶるようです。 今回は、「もし君を許せたら」の 歌詞の意味を解説しましたので、ご紹介します。 「もし君を許せたら」の歌詞の意味については、 親しみやすくするために 主人公の言葉や気持ちを代弁する形をとっています。 それでは、さっそく見ていきましょう。 家入レオ 新曲「もし君を許せたら」 の歌詞 もし君を許せたら 作詞 杉山 勝彦 作曲 久保田真悟(Jazzin'park)栗原 暁 (Jazzin'park) また誰かを愛せるかな? 閉ざしたはずの心なのに どうしてまだ夢見るんだろう? 生きてくんだろう? 突然の雨に濡れた身体 ソファに埋め目をつむった 無情に時計の針は進む 僕を置き去りにして 君に奪われた 戻らない時間 忘れることさえできないなんて 悲しい顔は見たくなくて 僕は声を上げないけど 思いは消せない 薄明りの中 眠ったふりの 僕を冷たい瞳で見た あの日から僕が見る景色は 色を失ったまま 君に奪われた 約束した未来 この手で守るからと伝えたのに もし君を 許せたら 僕は僕を 許せるかな? 正しいことが 何なのかも 分からなくて 何処へ向かおう? どうして 憎むほどに 愛してることに気づくの? 僕は人を 愛する気持ちが 怖くなったよ また誰かを 愛せるかな? どうして まだ 夢見るんだろう? 生きてくんだろう? 家入レオ 新曲「もし君を許せたら」歌詞の意味を解説 君のことを信じて 一生懸命君のことを考えて 君のために生きていたあの日 なぜ君は僕を裏切ったの? 疑いもせずに君に会おうとしていた 今僕は もう誰も信じない 誰も愛したくない でも 僕の中で また誰かを愛せるようになるのだろうか? 僕は 世の中から心を閉ざしたはずなのに どうしてまだ夢を見たいんだろう? なぜ生きていこうとしているんだろう?