この場合の「いたす」は補助動詞「する」の謙譲語です。補助動詞とは、別の動詞に続くことにより文法的機能を果たす動詞のことで、それ自体の本来の意味は保っていませんから、ひらがなで「お知らせいたします」と書くのが原則です。 なぜ補助動詞に漢字を使わないのかというと、漢字表記とひらがな表記とでは、意味が少し変わってくるからです。例えば、「箱を開けてみる」は試しに開けるという意味を表します。一方、「箱を開けて見る」と書くと、「開ける」と「見る」2つの動作を表すことになり、開けて中を確認するという意味合いになります。 この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか? 気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます! 皆様からの尊いご寄付は、今後の執筆活動に活用させていただきます。なにとぞご支援を賜りますようお願い申し上げます。 ありがとうございます。 論考ブログ『随想録』()の著者、玉城武生の「note」です。「note」では、『随想録』への「プロレゴーメナ(序論)」として、関連するコンテンツを扱っています。
公開日: 2017. 12. 30 更新日: 2018. 08. 24 ビジネスシーンでよく使う謙譲語の「致します」「いたします」。ひらがなと漢字に何の違いがあるのでしょうか? 今回はその「いたします」と「致します」の正しい意味と使い方、2つの使い分けを例文付きで解説していきます。 また同じようにビジネスシーンで使う「お願いいたします」と「お願い申し上げます」の違いも解説します。 敬語表現をしっかりマスターし立派なビジネスパーソンを目指しましょう! この記事の目次 「いたします」は「する」「します」の謙譲語 「いたします」と「致します」はどっちが正しい?
公開日: 2018. 04. 12 更新日: 2018. 12 「致す」という言葉をご存知でしょうか?「致す」は「する」の謙譲語というイメージが強いですが、意味は他にもあります。「致す」はビジネスシーンでよく使われる言葉のため、しっかり理解して使うことで、印象がグッと上がります。そこで今回は「致す」の意味や使い方、「致す」と「いたす」の使い分けについて解説していきます。正しい意味を知って「致す」を使いこなせるようにしましょう。 この記事の目次 「致す」の意味 「致す」の使い方と例文 漢字「致す」と平仮名「いたす」の使い分け 「する」の尊敬語 「いたす」は丁寧語の意味もある! 補助動詞「いたします」と「申し上げます」の使い分け 「致す」と「至る」の違い 下ネタ「ナニを致す」とは... ?
とするのが適切な表現です。 問い合わせに後ほど連絡する場合 この記事の冒頭で紹介した事例です。 お客様からの問い合わせに対して、 お客様から折り返して連絡するよう求められた場面 を想定しています。 この場合、 A:後ほどお電話させていただきます:× B: 後ほどお電話いたします:○ となります。 上司からコピーを取るよう指示があった場合の具体例と同じく、 あなたから「許可」を求めているわけではないから です。 管理人もそうだったのですが、 なんとなく、 「〜させていただく」という表現のほうが、より謙虚な態度を示せるんではないかと思いがち です。 ただ、お客様によっては、 へりくだりすぎる表現に不快感を感じられる方も いらっしゃいます。 うさロング 不快感を感じさせないためにも、特にお客様には適切な表現で対応したいものですね。 なお、 こちらから折り返し電話させてもらうことをお願いする場合 は、 後ほど(担当者から)お電話させていただいてもよろしいでしょうか? と表現します。 会議に欠席する(出席する)場合 あなたが 出席しなければならない会議に欠席する場合 です。 A: 会議に欠席させていただきます:○ B:会議に欠席いたします:× となります。 本来あなたが出席を求められているような会議に欠席するなら、 欠席についての許容・恩恵のニュアンスがある ので、 「欠席させていただきます」が適切です。 逆に、 単に会議への出欠を確認されたにすぎない場合 は、 「欠席いたします」という表現で構いません。 また、 本来的にはあなたの出席を求められていないような会議に出席する場合 は、 A: 会議に出席させていただきます:○ B:会議に出席いたします:× この場合は、 あなたの出席について許容・恩恵のニュアンスが含まれるから です。 逆に、 単に会議への出欠確認のような場合 は、 「出席いたします」で構いません。 うさロング あなたの行為に 「許容・恩恵」のニュアンスがあるのか が判断のポイントですね! その他の使用例 「させていただく」の表現が適切なその他の場面について紹介します。 (上司に「許可」を求めて) 明日の午前中は 休ませていただきたいのですが (上司の「許可」を得て) それでは出張先から 直帰させていただきます (相手からの提案を受けて) 本件についてはしばらく 考えさせていただきます (訪問先で約束の時間に相手が不在で) それでは少し 待たせていただきます などが、実際によく使われる例ですね。 近年のトレンド 最近では「許容」「恩恵」の条件を満たしているかのように 見立てて使う用法 が広まりつつあることには注意が必要です。 例えば、 休業の例では、自己都合での休業であるにもかかわらず、 お客様へ迷惑をかけてしまうことに配慮して、 あたかも、 お客様から休業を許容してもらったかのように見立てて 「休業させていただきます」 と表現するような例が増えています。 時代の流れとともに、 「許容」「恩恵」の判断基準も変化していくもの と思われます。 そうした背景を踏まえると、 自分の言葉遣いには厳しく、他人の誤りには寛容に ありたいものです。 まとめ カメチキン 「させていただく」も「いたします」も「する」の謙譲語で同じ意味なのね。 うさロング そうですね。使い分けでは 「許容」「恩恵」という点がポイント になります!