他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する]
はっきり言って(もしかすると感傷的かもしれないが)、世界はスーパーマンを必要としている ―― Screen Rant, December 17, 2017 I want to state clearly again that I deny the allegations in question 「質問の中で主張されていることを否定する」と、もう一度はっきり申し上げたい ―― Washington Examiner, December 16, 2017 plainly は、「平易に」「平たく」という意味を持つ副詞です。「平易に」「平たく」という意味から、わかりやすく、簡潔に→ はっきり というニュアンスを持つようになりました。 To put it plainly: bad, inefficient office environments aren't only bad for the climate, but also bad for the bottom line of the businesses. はっきり言って、悪く、非効率なオフィス環境は雰囲気を悪くするだけでなく、ビジネスの損益まで悪くする。 ―― Euractiv, December 19, 2017 「率直に」は bluntly または frankly 「はっきり言って」のうち、「遠慮なく」「本音を言って」という意味合いを持つ表現の「はっきり」部分には、bluntly、 franklyなどが使われます。 bluntly とは「無遠慮に」という意味の副詞で、無遠慮に→遠慮なく→率直に という形でニュアンスが展開してきているととらえることができます。 To put it bluntly, the Parks Department lied continuously throughout the process. 率直に言えば、公園局は訴訟のあいだじゅうずっと嘘をつきつづけていました ―― Kings Country Politics, December 19, 2017 frank の原義は「自由な」です。古期フランス語の時代、フランク族という人たちがガリア地方の自由民であったことから来ています。「自由な」「縛り/制限のない」という原義から、frank は「率直な」「隠しだてをしない」という意味を持つようになりました。 tell 人 〜 frankly で、「人に〜を打ち明ける」という意味です。人に率直に/隠しだてせずに言う→ 打ち明ける という形で意味展開してきた表現で、「率直に言って」というニュアンスを持つ「はっきり言って」とかなり似通った表現だと言えます。 To tell you frankly, it's a matter of semantics 打ち明けてしまえば、これは語義の問題です ―― The American Weekly, December 8, 2017 to be frank with you は「実を言うと」という意味です。「実を言うと」も「はっきり言って」に通ずる表現ですね。 "I was disappointed to be frank with you, " he said.
そうなんです、 実は、will は、意味の性質上「絶対~する!」と未来への意思を表したり、 「絶対~になる!」と、未来の予測をするのに使うことが多いだけで、 別に、 必ずしも未来のことに使うとは限らないんです! 例えばこの文、will の感覚を意識して読んでみて下さい! He will be in Melbourne by now. どうですか? 正解は、 「彼は今頃、絶対にメルボルンにいるだろうな」 つまり、「今頃、絶対にメルボルンについているだろうな」というニュアンスで使えます。 このように、 will の感覚にさえ当てはまっていれば、 未来じゃなく、今のことにも使えるんです! まとめ いかがだったでしょうか? willの意味は、ただ一つ 「100%、絶対に~する、~になる!」という感覚だけです! とはいってもって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?. 4つ用法「意志、推量、習慣、拒絶」とか、 ネイティブ達はそんなこと全く考えていません! 学校で習う英語は、間違いではありませんが、 そんなややこしい捉え方をしていたら、 英語を英語のままで自由に使いこなすのが困難になります。 それよりももっと大切なことは willという言葉の感覚を感じること。 「よし!〜しよう!」 「絶対にこうなる!」っていう グッ!とした話し手の中にある確固たる意志や自信が willのただ一つの意味です。 これがネイティブスピーカーが感じているwillの感覚です。 これからwillは単に「未来を表す」とか「〜でしょう」って思うんじゃなくて、 willの感覚を感じでみて下さいね。 最後までご覧下さり、ありがとうございました! P. S. 「 もっと多くの人に暗記ではない、本物の英語を知って欲しい…」 そんな思いで 『ネイティブの感覚を身に付ける』 全30日間の 完全無料 のオンラインコース始めました!! (2018年8月28日追記) 「ネイティブ感覚を徹底的に高めたい!」 「英語を英語のままで理解したい!」 「英語を感覚的に使いこなしたい!」 「"ネイティブの感覚"という全く新しい視点から英語を学んでみたい!」 そんな方に、もってこいの無料オンライン講座です! 1日たった5分間、 好きな時間に読むだけで、 30日後には、ネイティブのような英語感覚が身に付きます。 ご登録された日から、 毎日コンテンツを配信していきます! 有難いことに、 2018年8月28日現在で、 3113名 の方にご参加いただき、 大変盛り上がっています !!
I got bad diarrhea since this morning.. With being said that, I'm going to toilet! 今朝からひどい下痢してて… つーわけで 、トイレ行ってくるわ ! 今回は"having said that"の使い方を取り上げました。 " But "や" However "を使っても近い意味にはなりますが、" Having said that "を使うことによって、よりリアルなニュアンス(先に述べた事と逆説的な事をこれから述べることを暗示する)、を伝える事が出きて、スタイリッシュな英語になるでしょう!
いつものブログの記事が長くて最後まで読むことができないあなた! そんな忙しい方のための「【忙しい人のための】本日の編集者オススメ字幕付き動画」が「【忙しい方のための】3分以内で観れる編集者オススメ日本語字幕付き動画」となって新生復活しました! 「タイトルが長い!」なんて言わないでくださいね! とにかく下の動画を見てみてください〜。 外国人が選んだポッキーの中で一番好きな味 (People Try Unusual Pocky Flavors) いかがでしたか?日本人にとっても身近なスナック菓子であるポッキーですが、海外の方からすると特別なものであるのが分かりますね! 編集者が個人的に好きな表現も紹介させていただきます! Well, you've been lied to your whole life. の意味とは? じゃあ、今まで自分の人生を騙してきたってことか。 ポッキーが中国メーカーのものだと思っていた彼に日系の彼が言い放った一言です。これは長年何かを勘違いをしていた友人に対して使える表現かと! How do you spell that again?の意味とは? 「控えめに言って」の英語表現とは?実際に使えるフレーズもご紹介 - ネイティブキャンプ英会話ブログ. もう一度スペルを言ってくれない? ポッキーがポッキー (Pocky) ということを知らなかった彼と一緒にいた彼が言った一言です。英語学習者の方はどんどんこの表現を使って語彙を増やしましょう! I like green tea better than the cookies and cream.. の意味とは? 私はクッキー&クリームより抹茶の方が好きかな。 この表現は green tea と the cookies and cream の部分を好きなものに変えるだけでいいので是非覚えておきましょう〜。 Oh, I really just had a moment today. の意味とは? あー今日は良い日だった。 日本語でもほんとに良い日だった時は「良い日だった!」って言いたくなりますよね。英語でも言ってみましょう〜。 今回は以上です!これからも VoiceTube ブログで定期的に軽く観ることができる動画を使える表現と一緒に紹介しますので乞うご期待〜。 ライター/ Shoji Kawahara 画像/ freephotocc, CC licensed.
コメント
みなさんは、サウナお好きですか? 水風呂に入るときにも最低限のマナーがあります。せっかくサウナに入るのなら、気分よく入りたいものですよね。そんなサウナに関するちょっとした豆知識を『 『温泉失格』著者がホンネを明かす~飯塚玲児の"一湯"両断! 』の中で、旅行のプロ・飯塚さんが紹介しています。 体に悪いサウナがある!
一般的に温かい温泉に浸かると血圧は下がり、冷たい水風呂に浸かると血圧は上昇します。温泉と水風呂に交互に浸かる温冷交代浴は血圧の上下を繰り返すことにより、血圧の改善が期待できるとされています。 肌の引き締めでエイジングケアも期待できる !
みなさん温冷交代浴って聞いたことありませんか?