読めない繁体字の調べ方 元々漢字の知識がある日本人。中国語の漢字の意味は見るだけで大体理解できます。しかし、漢字の中国語読み・発音がわからないと、現地で地名やホテルの名前などが伝えられず困ることがあります。もちろん紙の辞書でも「簡体字・繁体字対照辞典」もありますが、最近便利なのがスマホやネット。「繁体字の読み方を知りたい」ときは、辞書やインターネットで調べてみましょう。 4-1. スマホの辞書アプリで調べる 調べごとに欠かせないのが辞書ですね。しかし、日本で販売されている中国語の辞書や電子辞書の多くは、簡体字表記になっていて、繁体字の読み方は調べられません。そこでおすすめなのが、スマートフォンで手軽に利用できる 台湾発・繁体字用表記の中国語辞書アプリ「萌典」 です。 中国語には、「ピンイン」という発音表記法があります。これは、漢字の読み方をアルファベットなどで示したもので、日本語でいう「ヨミガナ」のような役割です。このアプリ「萌典」には、台湾で一般的な表音符号に加え、簡体字中国語学習者におなじみのピンインも併記されているので、調べた繁体字の読み方がピンインでもわかるようになっています。しかも、オフラインで使え、書き順も分かる機能もあり、とても便利。ただ、中中辞典のため、言葉の意味は中国語で書かれています。意味がわからない場合は、再度翻訳アプリなどで翻訳してみるとよいでしょう。 繁体字用の辞書アプリ 「萌典」 ダウンロード: Android / iOS (無料) 4-2. インターネットで調べる インターネットで調べる方法もあります。 「どんと来い、中国語 ( ) 」 というサイトでは簡体字に加え、繁体字の発音も検索できます。 画像のように、繁体字・簡体字の中国語をピンインまたはカタカナで読み方に変換できます。ピンインに不慣れだと「読み方はこうかな?」と悩むこともありますが、カタカナになることでだいたいの読み方をつかむことができます。 ただしカタカナでは中国語の発音を正確に表記することはできません。中国語の正しい発音を知るにはピンインの学習が不可欠です。 5.
台湾出身などの繁体字を使う人と、中国本土の簡体字を使う人はコミュニケーションは可能です。 メールなどの文章のやりとりに関しては、なんとなくお互いに理解ができ、簡体字から繁体字に翻訳、繁体字から簡体字に翻訳をするツールがあるので不自由をしないようです。ただ、単語が若干違うなどの翻訳ミスがある様ですので、正式な文章や法律関係を扱う場合には、それぞれネイティブのチェックが必要です。 まとめ 中国語のあれこれ 中国語のあれこれ、いかがでしたでしょうか?冒頭でご紹介した一覧表は、こちらからダウンロード可能です。ぜひご活用ください。 資料ダウンロード→ 中国語の会話と文字 【PR】本気で外国人雇用について学びたい企業担当者様必見! 【PR】外国人採用をすることになったら!『外国人雇用と面接ガイド』プレゼント中▼無料ダウンロードはこちら▼ 【PR】外国人と一緒に働くことになったら!『外国人マネジメント読本』プレゼント▼無料ダウンロードはこちら▼
世界でも特に習得が難しい言語のひとつだとされている中国語。 その理由のひとつが独特の発音で、学生時代や社会人になってから中国語を勉強したことのある方のなかには、 「ピンイン」と呼ばれる発音や、「四声(声調)」と呼ばれる4つの音の変化がマスターできずに途中で挫折してしまった方も多いのではないでしょうか。 その一方で、古代中国から日本に伝わった文字である「漢字」を使う私たち日本人にとっては、中国語の読み書きというのは話すのと比べて比較的容易だと言われています。とはいえ、日本語で使われている漢字というのは長い歴史の中で日本独自の変化を遂げてきているため、中国語の漢字とは異なるものも数多くあります。そこで今回は、 中国語で使われる漢字「簡体字」と「繁体字」について一緒に勉強していきましょう! 中国語表記文字の種類 数多くの言語がある中、世界でも多く使われている言語のひとつである中国語ですが、ひと口に 中国語と言っても地域によって北京語や広東語、上海語、香港語など話されている方言はさまざまです。 特に北京語と広東語は全く異なる言語と言っても良いぐらい違いが大きく、同じ中国人であっても理解できないことも珍しくありません。 また、日本語が102音で構成されているのに対し、中国語の発音は400種類(音程の上げ下げを含めると1600種類)と非常に多く、この複雑な発音の種類こそが、中国語が世界で最も習得の難しい言語であると言われる理由のひとつとなっています。そして、中国語で使われている文字ですが、これはご存知の通り漢字です。その種類は、現在 中国国内で通用している「簡体字」と、中国で古くから使われていた伝統的な「繁体字」の2つに分ける ことができます。 簡体字と繁体字はそれぞれどんな特徴がある?
こんばんは、 MAIRA です♪ ご訪問ありがとうございます❤︎ 先程、北海道で地震があったようですが 揺れた地域にお住まいの方 大丈夫でしたか?
たくさんの編み込みも、ひとつにまとめるとグッと上品に サイドでたくさん作った編み込み束を、中央でまとめた上品スタイル♪ところどころでリボンを添えて、後頭部から毛先まで統一感のある仕上がりです。 ケーブルニットのようにほんわか、 ナチュラルなスタイルを目指したい女の子におすすめ☆ 編み込みには軽くて動きのあるリボンがぴったりなので、お子さんのお気に入りのリボンと組み合わせてみてくださいね! 束ねてまとめて、コサージュのように使っても◎ 三つ編みアレンジでもご紹介した、編んだ髪の毛をくるくるっとまとめてコサージュのように飾るスタイル。もちろん編み込みでもできます! サイドアップの毛先には編み込みを流さず、結び目を隠すことでこなれ感が出ますね。 このスタイルのポイントは ピンづかい です☆お花を形づくった部分は毛の浮きやすい部分を中心に、外から内にピンを挿すと固定しやすいです。 頭の下の方にお花を作るときは、下から上へのピンを忘れずに!お子さんが動き回っても崩れにくくなりますよ♪ かわいくって、上品。しかも簡単!《フィッシュボーン》 フィッシュボーンの名前の由来は、直訳の通り「魚の骨」に似ているから♪毛束がきゅっと引き締まっているところに、 ほんのりあどけなさを感じる、女の子にぴったりのヘアスタイル です。 毛を編むという点では三つ編みや編み込みと同じですが、フィッシュボーンは見た目よりずっと簡単。ぜひ一度トライしてみてください!
子どもとハンドメイドしても楽しい♪ ヘアアクセサリーは簡単に手作りすることができます!女の子ならよく使うものですし、お友達へのプチプレゼントにもぴったり。多くの材料は手芸店で手に入りますし、今では100円ショップの手芸コーナーもとっても充実しています。 お気に入りの素材が見つけたら、好みのアクセサリーに仕上げてみてはいかがでしょうか? 一番簡単な方法でまず用意するのは、作りたいアクセサリーの土台となるパーツ。手芸店ではヘアゴムやヘアクリップ、バレッタやパッチン留めまで土台が揃いますよ。 その土台に手芸用のボンドや接着剤で好きなデコレーションパーツを着ければOK。 デコレーションパーツも100円ショップでたくさん売っています!最近では紫外線を当てると硬化するUVレジンでパーツを手作りすることも身近になりました。ぜひ楽しく作ってみてくださいね♪ おわりに たくさんのヘアアレンジをご紹介してきましたが、お気に入りは見つかりましたか?おしゃれな女の子にとって、毎日のヘアスタイルはとっても大切!手軽にできるものを集めているので、ぜひ毎日のアレンジの参考にしてください。 楽しい毎日が送れるよう、ママがサポートできますように♪ ママもヘアアレンジを楽しもう! ご紹介したなかにはママとのお揃いが楽しめるアレンジ・アクセサリーもあります。女の子にとって、おしゃれのお手本はママが一番ですよね。そんなママとのお揃い、女の子は嬉しいに決まっています☆ぜひ一緒にこの記事を読んで、お気に入りのスタイルを見つけてみてくださいね。
第四弾の今回は フィッシュボーンのやり方ですミ アメブロはこちら 女の子のママ必見子供のヘア.