(最高のお母さんへ。母の日おめでとう!) 学校では「お母さん=mother」と習いますが、motherというのは少しかしこまった表現になります。フォーマルな場面では使われますが日常生活ではあまり聞きません。普段の生活でお母さんと呼びかけるときは、MummyやMonと言います。Mummyは子供っぽい響きがあるので大人はあまり使いませんが、Monは大人でも普通に使います。ちなみに、Monはアメリカ英語で、イギリス英語だとMumとなります。 Have a great Mother's Day! (よい母の日を過ごしてね!) こちらも定番のフレーズですね。Have a great~で「よい~を過ごしてね!」という意味になります。日常生活でもHave a great evening! (素敵な夜をお過ごしください! )、Have a great weekend! (よい週末をお過ごしください! 母 の 日 メッセージ 英語版. )など、毎日のように使うフレーズです。 I'm so proud of you. (私はあなたを誇りに思います。) 英語らしい表現ですね。ネイティブスピーカーはこのフレーズをよく使います。友達や家族など身近な人が、テストで良い点数を取ったり、スポーツで賞を獲得したりしたときに、I'm so proud of you. と声を掛けます。意味としては、「誇りに思うよ」「すごいね」「よかったね」といった感じです。 I love you! (愛してるよ!) こちらのフレーズは締めの一言に使えますね。私たち日本人にとっては少し照れくさいフレーズですが、母の日ぐらいはこういった愛のある言葉をかけてみてはいかがでしょうか! お母さんに感謝の気持ちを英語で伝えよう 次に、お母さんに感謝の気持ちを伝えるときに使える英語フレーズをご紹介していきます! Thank you for bringing me into this world. (私のことを生んでくれてありがとう。) 自分のことを産んでくれたことに感謝をするフレーズです。お母さんがお腹を痛めて産んでくれたことに感謝することは大切ですよね。Thank you for~ingは「~してくれてありがとう」という意味になります。forのあとは、動詞のing系が続くことに注意しましょう。 Thank you for raising me. (育ててくれてありがとう。) ここまで育ててくれたことにも感謝しましょう。そんなときはこのフレーズです。raiseは他動詞で、「育てる」「上げる」という意味です。自動詞のrise(上がる)と似ているので、混同しないようにしましょう。raiseと似た意味のtake care of(世話をする)を使って、Thank you for taking care of us.
2015/10/28 「お母さん」という存在は、世界中の誰にとっても唯一無二の偉大な存在!その大きな愛情は海より深い・・・とも言いますよね!一年に一度、お母さんへの感謝を伝える「母の日」は外国でも大切なイベントとして認識されています。 今日のテーマは、「母の日」に使える英語フレーズ!自分のお母さん、義理のお母さん、子供の居る友達や家族、あるいはホストマザー等、あなたにとっての「お母さん」へ感謝や愛情を伝える表現を学んでみましょう。 母の日に贈る基本のメッセージ まずは、どんなシチュエーションにも合う「母の日」の基本メッセージから!基本フレーズはシンプルなものばかりなので、英語のメッセージだけでなく、日本語で書くメッセージカードへのアレンジとしても加えられますよ! Happy mother's day! 母の日おめでとう! 「母の日」を祝う基本の英語フレーズ。日本でも母の日が近づくと"Happy mother's day! "と書かれたポップをデパートなどで見かけるので、すっかりおなじみですよね! 母の日の当日にお母さんへ伝える最初の一言でも使えますし、プレゼントに添えるカードや手紙の一行目、電話越しでも、どこでも使える便利な一言です! Happy mother's day! Lots of love. (母の日おめでとう!たくさんの愛を込めて) Happy mother's day! Mom, you're the best! 母の日おめでとう!ママ、あなたって最高! 先ほどの"Happy mother's day"にもう1つフレーズを付け加えた言い回し。"You're the best"は英語で「あなたって最高」という意味。母の日に伝える言葉としてポピュラーな言葉ですが、それ以外にも人に感謝する気持ちを伝える時の表現として使えます。 Happy mother's day! Mom, you're the best! 母 の 日 メッセージ 英. Thank you for always being there for me. (母の日おめでとう!ママ、あなたって最高!いつもそばに居てくれてありがとう。) I love you so much! とっても愛してる! これは相手に対する愛情を表現する、一般的な英語フレーズですよね。日本語だと両親に対して「愛してる」という表現はあまり使わないので、抵抗を感じる人も居るかもしれません。 でもせっかくの母の日ですから、普段使わない言葉で気持ちを表現するのもアリだと思います!外国では家族の間で「愛してる」という言葉を使うのはごく自然な事なので、"I love you so much.
おわりに いつもお世話になっている母親ですが、ふだん感謝を伝えるタイミングはなかなかありませんね。 母親が元気なうちに感謝を伝えることは、今後必ず自分のためにもなります。 だからこそ「母の日」という機会を逃さないようにしたいですね。 お花やプレゼントに一言メッセージを添えるだけで、お母さんの喜びは倍増します。 照れくさいときは英語のメッセージにして、お母さんに感謝をしっかり伝えていきましょう。
(世界で一番素敵なお母さん、ハッピーマザーズディ!) 英文の使い方ですが、鉄板の 『Happy Mother's Day! 』+『どれか好きな英文をひとつ』 を手紙の冒頭に書いてみるのはどうでしょうか? その後に、日本語で感謝の内容を続ければグッと引き締まった文面になりますし、見た目もおしゃれな手紙が出来上がりますよ^^ また、 お手紙の締め は、英語ならこんな感じが素敵です。 Lots of Love, 自分の名前 (たくさんの愛を込めて、〇〇より) With big love, 自分の名前 (大きな愛を込めて、〇〇より) With the biggest love, 自分の名前 (最大級の愛を込めて、〇〇より) Send all my love and thanks to you from 自分の 名前 (愛と感謝を込めて、〇〇より) ※ 義母への場合は、 自分と夫の名前 にすると良いですよ^^ どうでしょう?素敵なお手紙が書けそうな気がしてきませんか^^ 英語文例その2:義母への書き方 お義母さんへの書き方は、基本的には『自分のお母さんへの手紙』の英語のフレーズと同じで問題ありません。 英語で義母は『mother in law』 と表しますので、こちらを使っても大丈夫です。例えば、自分のお母さん宛の英語例文を少し変えて、こんな感じです。 I am proud to have you as my Mom. 母の日 メッセージ 英語. ⇒I am proud to have you as my Mother in law. (あなたがお母さんでよかった。/ あなたがお母さんであることを誇りに思う。) 自分のお母さんへの例文で紹介している締めの言葉も、『自分の名前』を『夫と自分の名前』に変えて使ってみてくださいね! 英語文例その3:ホストマザーへの書き方 留学先等でお世話になったホストマザーへ、母の日のカードを送りたい場合もありますよね。帰国した後も、ホストマザーを想う気持ちを伝えるとすごく喜んでくれると思いますよ〜! ホストマザーへの母の日の手紙の一例をご紹介しますので、ぜひ参考にしてみてくださいね^^ Happy Mother's Day to my wonderful host mother! (私の素晴らしいホストママへ、ハッピーマザーズディ!) Hi, how have you been?
もうすぐ母の日ですね。 私はお世話になったホストマザーに感謝の気持ちを伝えるメッセージを送る事にしました。 今ホームステイしている人も過去にしていた人も、ホストマザーに感謝の気持ちを伝えてみませんか? やさしい英語で書こう!母の日の定番メッセージ まずは母の日の定番フレーズから紹介します。 日本でもおなじみのフレーズですよね。 他にも色々な言い方が出来ます。 I wish you a very happy Mother's Day! 素敵な母の日をお過ごしください。 I hope you have a lovely Mother's Day with your family. ご家族と一緒に素敵な母の日をお過ごしください。 下記のようにアレンジしてみるのもいいですよ。 Happy Mother's Day to my amazing hostmother! 私の素敵なホストマザーへ、ハッピーマザーズデー! こんな一言なら、思わず笑顔がこぼれるはず・・・ You are the best host-mother in the world. あなたは世界一のホストマザーです! 母の日に贈る英語メッセージ｜母の日プレゼント・ギフト特集2021｜イイハナ. ちょっと大げさ位がちょうどいいんです。 感謝の気持ちを伝えるメッセージ 次に感謝の気持を伝えるメッセージを書いてみましょう。 こんな感じがいいかも。 Thank you for being my hostmother. ホストマザーになってくれてありがとう。 Thank you for your love and support during my stay. 滞在中の愛とサポートに感謝しています。 I really appreciate everything you've done for me. あなたがしてくれた全ての事に感謝しています。(色々ありがとうございます) I can't thank you enough. 感謝してもしきれません。 私のホストマザーはよくこんなメッセージをくれます。 ホストマザー You are a special part of our family. (あなたは私達家族にとって特別な人) このフレーズをアレンジしてこんなメッセージもアリです。 You are a very special part of my life. あなたは私の人生で特別な人です。 具体的なエピソードを追加しよう 気持ちが伝わるメッセージは あなたらしい具体的なエピソードが含まれている事 。 ホストファミリーとの特別な思い出を振り返って書いてみましょう。 私ならこんな感じ I always miss your homemade cookies.
(お元気ですか?) Thank you very much for taking care of me and treating me like a real daughter during my stay. (留学中は私を本当の娘のようにかわいがってくれて、ありがとうございました。) At first, I was scared of coming to a new country, but because of you, I could feel at home. (最初、知らない国に行くのが怖かったけど、お母さんのおかげで自分の家のように安心できました。) Thanks to you, I had great time there. (お母さんのおかげで毎日楽しく過ごすことができました。) I really appreciate what you have done for me. (お母さんがしてくれたこと、すべてに感謝しています。) Every time I drink coffee, it reminds me of your home-made carrot cake. (いつもコーヒーを飲むたびに、お母さんの人参ケーキを思い出します。) Please come and visit Japan someday. Happy Mother’s Day! ❤︎ 母の日の英語メッセージ. (いつか日本にも遊びにきてくださいね。) I promise I will come see you again. (私も必ず会いに行きます。) ※文法的には『go see you』が正しいですが、 会話でよく使われるのは『come see you』 です。 You are the best host mother ever! (お母さんは最高のホストマザーです!) Best wishes, (感謝を込めて) あなたの名前 『〇〇するたびに、お母さんの△△を思い出します』と言うと、具体的な思いが伝わっていいと思います^^ 外国から届く手紙はとても嬉しいもの。メールとは全然違うんですよね。ぜひお世話になったホストマザーに手紙を書いてみてくださいね。 >エアメールの書き方はこちら。 [kanren postid="387″] 母の日の英語メッセージを筆記体で素敵に 英語のメッセージって、筆記体で書くとグッとおしゃれになります。ちょっと読みにくくなりますが、カードのデザインの一部になってとても素敵ですよね(笑) 母の日のメッセージも、例えば 『Happy Mother's Day!
オールラインナップや配信情報を発表 アメリカ・ロサンゼルスで毎年開催されている北米最大のアニメイベント「Anime Expo」にかわりオンライン配信イベントとして開催される『Anime Expo Lite 2021』に、今年も「リスアニ!LIVE」がコラボイベントとして参加することが発表された。 今回は『ANIME EXPO LITE 2021 × LisAni!LIVE L. A.
」、ボーカルをしっかり聴かせるメロディアスな「私のSymphony」とエネルギッシュなステージを展開。最後は「Dreaming Energy」で軽快に、"はじめまして"のステージを終えた。
1: ばびろにあ 2021/06/20(日) 22:58:20. 71 ID:vegoBEdX0 BLOODY STREAM 2: ばびろにあ 2021/06/20(日) 22:58:33. 37 ID:vegoBEdX0 これかな 3: ばびろにあ 2021/06/20(日) 22:58:43. 75 ID:vegoBEdX0 1部もええな 4: ばびろにあ 2021/06/20(日) 22:58:44. 17 ID:rPSYOWd80 その血の記憶 9: ばびろにあ 2021/06/20(日) 22:59:38. 95 ID:vegoBEdX0 >>4 これも悩んだんよ 5: ばびろにあ 2021/06/20(日) 22:59:00. 25 ID:De5GPVjm0 ブレイクダン♪ブレイクダン♪ 6: ばびろにあ 2021/06/20(日) 22:59:11. 67 ID:bQkq8QUV0 >>5 ワイはこれ 7: ばびろにあ 2021/06/20(日) 22:59:23. 00 ID:vegoBEdX0 >>5 ワイも好きやで 15: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:00:56. 44 ID:C1M/iQmva だけど今日もJOJOに~ 16: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:00:58. 95 ID:rUnXdtdYH 2部のやつ 18: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:01:23. 62 ID:8eSqK7qN0 裏切り者のレクイエム 甲子園の行進曲にして欲しい 22: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:02:29. 32 ID:7KsYpW610 クレイジーノイジービザータウン 28: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:03:35. 78 ID:iY6HkD/N0 その血の運命(さだめ) 33: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:05:05. 今年もリスアニ！が“Anime Expo Lite”を、そして世界を熱くする！バラエティ豊かなアーティストたちによるアニメ音楽ライブ“LisAni！LIVE L.A.”の模様をレポート!! | 朝日新聞デジタルマガジン＆[and]. 59 ID:5fU0uPgh0 4部のみんなで指立てるやつ 39: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:05:52. 65 ID:xwZ3ju5qa >>33 これの吉良吉影カッコイイ 47: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:07:34. 36 ID:PWu0F1PB0 五部後半のかなぁ 結局映像込みで考えてしまうよな 49: ばびろにあ 2021/06/20(日) 23:07:50.