メールでの表現について、正しいかどうかを教えて下さい! 「お気軽に」の例文・メールでの使い方・類語・敬語｜お申し付け | WORK SUCCESS. カスタマーの仕事に携わっています。メールでお客様へ「お困りごとがございましたらご連絡下さいね」という表現は正しいのでしょうか?後輩の書く文章にとても違和感があります。「お困りの点がございましたら」などのほうが正しいような気がします。ネットで調べても、いまいちよくわかりません・・・。どなたかかいとういただけますか? 日本語 ・ 3, 277 閲覧 ・ xmlns="> 250 私も聞き慣れない表現だと思います。 お困りの点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。 お困りの点などございましたら、どうぞお気軽にご相談下さい。 お困りの点がございましたら、どうぞお気軽にご相談下さい。 などが一番つかわれていると思います。 検索したところ、 「お困りごとがございましたらご連絡下さい」 という表現を使っているHPもあるようです。 「何かお困りごとはございますか」などと営業の方は言いますから、間違いではないのかも…。 質問者様の書いていらっしゃる表現が一般的だと思います。 しかし、先輩には、意見しない方がよいと思います。根にもたれたら嫌です。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 助かりました!みなさんありがとうございました! お礼日時: 2011/11/28 13:50 その他の回答(2件) 質問者様の指摘通り、あまり聞かない表現ですね。 「悩み事」などから派生した言い方で、かしこまり過ぎずに使えると考えたのだと思います。 たまに耳にする事もありますから、使ってはいけないとまでは言い切れませんが、あらたまった相手とのやり取りでは避けた方が無難ですね。 1人 がナイス!しています お困りごとだなんて言い方も表現も、聞いた事がないです、皆無です。断言します。 先輩を、否定せずとも、あなたが正しいので自信を持ってお仕事を頑張って下さい。
山王口接骨院 院長の金子です。 治療院は閉院いたしましたが、 色々な方からご相談をいただいております。 早急な対応は難しいのですが、 できるだけ早い対応はいたしますので、 何なりとご相談ください(^^)/ ご相談メールは、 こちらにお願いいたしますm(__)m また、おススメな治療院に関しましては、 蒲田駅徒歩4分くらいの所に 後輩の治療家が当院と同様な治療院を行っておりますので、 そちらをおススメいたします。 ただし、予約制なので事前に電話予約をお願いいたします。 ◆ かどう接骨院 ◆ 大田区西蒲田7-32-7 第6春野ビル3F TEL: 03-6424-7511 診療時間: 10:30~15:00 17:00~20:30 土曜、祝日休院 予約優先
お客様に送る挨拶文についてです。 何かお困りのことがございましたらご連絡ください。 というような文章を書きたいんですが、その前の文章がかなり堅い丁寧な文章なので、 上記も丁寧な感じにしたいです。 どうしたらよいですか。 よろしくお願いします。 ご不明、お困りの点がございましたら 何なりとお申し付けください 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます。 お礼日時: 2014/6/30 13:53
」「貸し切り風呂のご利用は予約制となっております」などと一から十まで説明されては、ゆっくり休めませんね。 過度な説明はほどほどに、あとは「何かございましたら、何なりとお申し付けください」で充分ではないでしょうか。敬語をうまく使い分けて、言葉のスキルアップを目指しましょう。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン "お困りのことがあれば何なりとお申し付けください。" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 1 件 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
「お気軽に」の意味が「気を軽く」という意味です。 よって「こちらのことは気にしないで」というニュアンスの言葉が「お気軽に」の類語に当たります。 以下、「お気軽に」の類語を例を挙げます。 ・気にしないで ・ご遠慮無く ・お気になさらずに ・どうぞ楽に ・気兼ねなく ・敬遠しないで 遠慮してほしくない場面で「お気軽に」を使おう! これまで説明してきたように、「気にしないで○○してほしい」「遠慮しないでほしい」という場合に、「お気軽に○○してください」と表現しましょう。 特にビジネスシーンにおいては、相手に対して好意的であることを示すのは大事なことです。ぜひ積極的に「お気軽に」を活用して円滑に仕事を回しましょう。
今回のテーマは、ビジネスシーンでも頻繁に登場する「お申し付けください」というフレーズですが、敬語として不適切では? という意見もあるのだとか。そこで本稿では、「お申し付けください」の正しい使い方について解説します。 「お申し付けください」の正しい使い方を理解していますか? 株式会社ワイ・エス・テクノ. 「お申し付けください」の意味は 「お申し付けください」という言葉は、「命令する」「指示する」という意味の言葉「言い付ける」が変化したものになります。 「ください」が足されて「言い付けてください」となっていますが、「ください」は、相手に何らかの動作をすることを請い求める意を示すものです。ゆえに、「言い付けてください」とは、「私に命令してください」「私に指示をください」と相手に促す表現になります。 また、「言う」の謙譲表現が「申す」であることから、「言い付けてください」を謙譲表現に直すと「お申し付けください」になります。言葉の構成としてはこのようになります。 丁寧表現の接頭語【お】 言い付けるの謙譲表現【申し付ける】 相手に何らかの動作をすることを請い求める【ください】 「お申し付けください」は敬語? 前述のとおり「お申し付け ください」は謙譲表現になります。謙譲表現は、自分の言動をへりくだることで相手を立てるものであることから、「申し付ける」のは自分になるんじゃないの? と疑問に思った人も多いのではないでしょうか。 本来、相手の言動に対して謙譲語を用いるのは不適切とされていますが、「お申し付けください」は不適切な表現ではありません。 「お申し付けください」の発言の裏には、「私には命令や指示を引き受ける意志があります」「私は命令や指示に従う準備があります」という意志表示がなされています。謙譲表現にすることで、命令や指示を受ける側にいる自分の姿勢をへりくだっているのです。 また、同様の表現に「ご持参ください」「ご高覧ください」といった表現もありますが、このようなイレギュラーな謙譲表現が良しとされるのには、その言葉が慣用句化しているためとする見解もあります。 言葉というものは、時代の流れによって新しく生まれたり変化したりするもので、広辞苑第七版では、「上から目線」「ちゃらい」「自撮り」といった新語が多数掲載されました。 多くの人々が使い続けることで、正式な言葉として認定される……。「お申し付けください」も、そんな言葉の一つと言えるでしょう。 「お申し付けください」の使い方と例文 ビジネスシーンでは、取引先やお客様からの依頼・要望を引き受ける場合に「お申し付けください」を使用します。基本的に、社外の人に対して使用するものになります。 他にご入り用のものがございましたら、フロントまでお申し付けください。 食物アレルギーはございませんか?
Saya baru saja masuk syarikat ini. ( ハロー。ナマ サヤ ◯◯. サヤ バル サジャ マソッ シャリカッ イニ) 」 前半は先ほどの自己紹介と同じですね。後半の「Saya baru saja masuk syarikat ini. 」を訳すと、「この会社に入ったところなんです。新人です。」というようなニュアンスです。 つまり、「今日からよろしくお願いいたします」の文が完全に違う文に変わってますね。でも、実際マレーシアではこんな感じで話が進むことが多いんです。 最初の自己紹介のあいさつはペコペコ頭をさげるというより、自分のこと ( 新入社員であること、今日初めて出社していること、まだ何も分からないことなどなど…) を伝える要素が強いかな?と思います。もちろん相手からの質問や状況によっても変わりますが。 もし、もっと親しみを込めて積極的にいきたいときは、 「 Saya gembira boleh kerja bersama kamu. ( サヤ グンビラ ボレ クルジャ バルサマ カム)」のような言い回しも使えます。 「あなたとお仕事ができることを嬉しく思っています。」というニュアンスですね。 さらに、「何かあったらぜひ教えてください」、とか「助けてください」、とお願いしたいときは、 「 Saya belum tau banyak hal. Harap kamu boleh tolong saya. ( サヤ ブルム タウ バニャッ ハル. ハラッ カム ボレ トロン サヤ) 」と謙虚な感じで言っておくといいですね。 マレー語の数字を歌で覚えよう! はじめまして よろしく お願い し ます 韓国际娱. 「今後ともよろしくお願いします」 誰かと別れる際にも、よく「今後ともよろしくお願いします」のようなあいさつをしますね。マレー語ではどうでしょうか。 まずは、ビジネスライクな最後のあいさつ。 日本語:「今日はありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。」 マレー語:「 Terima kasih hari ini. Harap lain kali boleh kerja sama lagi. ( テリマ カシ ハリ イニ. ハラッ ライン カリ ボレ クルジャ サマ ラギ) 」 この場合もやはり「よろしくお願いします」の部分を、「次の機会もまたご一緒にお仕事させていただけるように願っています。/ またご一緒させてください」を表すマレー語に置き換えています。 友達や親しい間柄の人に「またよろしくね〜」と軽く言いたいときはどうでしょうか。この場合も「何を」よろしくなのかはっきり伝えます。 日本語:「今日は楽しかったよ。また次回も連れて行ってね!」 マレー語:「 Sangat seronok hari ini.
皆さんはじめまして!韓国人韓国語先生HINAです✍🏻 よろしくお願いします💖質問はコメントでお願いします📝 皆さんは「FLEX」ってわかりますか? FLEXは今韓国で流行っている新造語です! 韓国人のインスタとかで見た方もいると思います☺️ 一体「FLEX」はなんでしょうー 「FLEX」 「FLEX」 = 富を誇示する、高価な物を買う 名品、高価の製品を買った時 例文 "FLEX해버렸지뭐야 ~" (FLEXしちゃったんだよ) (発音:プレッスヘボリョッチモヤ) ってよく使いますよ‼️ インスタの 例 * 오늘 = 今日 会話の時例 A 민수: 야 ~ 이거봐라! (ミンス:ほら~ これ見て!) B 민지: 뭔데? 그거 명품아니야? はじめまして よろしく お願い し ます 韓国国际. (ミンジ:何?それ名品じゃないの?) A 민수: 응! 나 FLEX했어! (ミンス:うん!僕FLEXしたよ!) B 민지: 진짜? 대박 (ミンジ:ほんと?やばい) ❤️今日もありがとうございます❤️
(ザッブー イドゥォック ガップバン) 英語で言う「Nice to meet you. 」と同じ意味合いで、初対面の挨拶と共に「あなたに会えて嬉しい」という気持ちを表現することができます。自分の名前を伝えた後に続けて使用することが多いです。ただしこの表現は形式的な挨拶で、ベトナム人で使用する人はあまり多くないようです。 Nguyet Rất vui được gặp bạn MyTien Rất vui được gặp bạn 相手に何か頼み事をする時 何かを頼んだ時やお願い事をした時にも、「よろしくお願いします」という言葉は使われます。目上の人の場合や友人の場合など、相手との関係性によって使い分けることができると便利です。 2-2-1. ご検討をよろしくお願いします Tôi xin nhờ sự tham khảo. (トウ シンニョ スタムカーウ) 「xin nhờ sự~」は「~することを頼りにする」という意味合いを持っています。目上の人も友人も関係なく、丁寧に物事をお願いしたい時に使うことができます。 2-2-2. 「よろしくお願いします」の韓国語は？メールや返事の表現までご紹介. (念押しの)よろしくね! Nhớ nhé! (ニョーニェー) 何かを頼んだ時などに念押しの意味合いで使う言葉で、友達同士のような気心の知れた間柄で使うかなりフランクな表現です。直訳すると「覚えておいてね!」という意味を持っています。この表現は目上の人には使用しないように注意しましょう。 2-2-3. トイレは綺麗に使ってください(注意を促したい時のお願い) Vui lòng giữ sạch sẽ nhà vệ sinh. (ヴイロン グィサイクセイニャ ヴェイシン) 「Vui lòng~」=「~するようお願いする」という意味を持っています。相手を1人に絞らず注意を呼び掛けたい時などに用いられることが多い表現です。 Tôi xin nhờ sự tham khảo Vui lòng giữ sạch sẽ nhà vệ sinh Vui lòng giữ sạch sẽ nhà vệ sinh 結びの言葉として使用する時 メールや手紙などを書いた時、日本のビジネスシーンでは良く「よろしくお願いします」を結びの言葉として用いることがあります。「最後まで読んでくださってありがとうございます」という意味合いも含まれている為、英語では「Thank you」が結びの言葉として使われることがあります。 ■ありがとうございます。(文章の最後に使用) Xin cảm ơn.
(チャr ブタk ドゥリゲッスムニダ) と言います。 何かお世話になる場合は「처음 뵙겠습니다」にこの「잘 부탁 드리겠습니다」をプラスして使いましょう。 ③~と申します。 始めて会う方に自分の名前を紹介するフレーズ。 私の名前は~です。を表す 제 이름은 ~ 입니다. (チェイルムン ~イムニダ) でも良いですが、이름(名前)を抜いて 저는 ~ 입니다. 韓国語の「はじめまして」文法解説｜ハングル表記付き日常会話. (チョヌン ~イムニダ) というと更に自然になります。 相手が自分の名前を知らない場合は「저는 ~입니다」と自己紹介しましょう。 韓国語で「はじめまして」と言ってみよう いかがでしたでしょうか。 今回は韓国語の「はじめまして」とプラスして使いたいフレーズについて解説しました。 韓国語の先生や、語学交換で出会った人、韓国の友人、会社の取引先など、始めて韓国の方と知り合ったらぜひ韓国語で「はじめまして」と言ってみてくださいね。 それでは今回はこの辺で! ハム子 twitterやInstagramで韓国語のネイティブ表現なども発信中! !気になる方はyukaの をフォローしてね ※ ←クリックで飛べるよ☆ ABOUT ME 最新の記事はこちらから