だから 子供から大人まで どのように自尊心を育てるかについて、様々な方法が注目を集めている。 Therefore, various methods are attracting interest in how to raise self-esteem from children to adults. スター・ウィークは、 子供から大人まで 幅広く星空に親しんでもらおうというキャンペーンです。 Star Week is a campaign to familiarize a wide range of people from children to adults with the starry sky. 大人 から 子供 まで 英語版. 同店では 子供から大人まで たくさんのサイズを用意している。 子供から大人まで 大変興味を惹かれる見学会となりました。 ブース内には、"Alpine Style"のイメージ映像と、コンパニオンが縦横無尽に登場するキャットウォークもあり、 子供から大人まで 楽しみながらご覧頂きました。 Inside the booth, there were "Alpine Style" movies and a catwalk on which the booth assistants appeared one after another, as everyone from children to adults enjoyed watching them. また、施設の中にクライミングウォールがあって、 子供から大人まで 楽しむ事が出来るようになっています。 子供から大人まで 気軽にものづくりを楽しめるミニ四駆を、地域の技術とどう結びつけたのか。 How did you associate Mini 4WD, which allows you to make monozukuri easily from children to adults, with local technologies? その他、ベビーカーや車いすの貸し出し、レストランの併設など、 子供から大人まで 安心して過ごすことができる。 Other amenities include rental of baby carriages and wheelchairs, and restaurants so that children and adults alike can spend a worry-free time on the site.
毎日の生活のなかで使う机と椅子、それが地域の森で育った材料から造られた、地場産の製品であると、 子供から大人まで 広く認識できる環境を育てます。 We will create an environment that lets all people, from children to adults, easily recognize that their desks and chairs used every day, are made in their local area of timber from their local forest. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 207 完全一致する結果: 207 経過時間: 101 ミリ秒 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 スペルチェック 会社紹介 &ヘルプ 単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
「大人から子供まで」を英語で表現するとどうなりますか。 英語 ・ 20, 475 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました from adults to children Everyone from adults to children can participate in the charity event. 2人 がナイス!しています その他の回答(2件) 年齢に関係なくすべての人が対象の場合、以下の言い回しがあります。 for young and old for the whole family for/of all ages regardless of their age Aromatherapy for young and old. 子供から大人までを対象にしたアロマテラピー A great movie for the whole family. 家族みんなで楽しめる映画 People of all ages came to the event. 子供だけでなく大人も楽しめますよ。って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. (子供からお年寄りまで)あらゆる年齢の人がその催し物に来た Everyone needs a balanced diet regardless of their age. 年齢に関係なく誰もがバランスの取れた食事を必要とする。 英語では歳(成長)の順番から「大人から子供まで」ではなく「子供から大人まで」となりますが、あえて「大人」を先にしたいなら以下のように言えるでしょう。 for both adults and children for both grown-ups and kids 「AからBまで」は普通 from A to B になりますが、この場合 from adults to children にすると「大人から子供へ(何かを渡す、知識などを伝える)」という意味にとられる可能性が高いです。
"Even fun for full-grown adults! " 使うことができる表現がいくつかあります。 "There is something here for everyone" ここにはみんなが楽しめるものがあります。 家族全員が楽しめるものがあるということです。 "Fun for everyone" みんなにとって楽しい このイベントでは、ただ子供だけでなく、みんなが楽しむことができるということです。 子供だけではない 大人でも楽しいということです。 2018/06/29 23:13 This show is not just for kids, it's for the entire family. Both kids and adults can enjoy this show. It's for the whole family. It's family entertainment and not just for kids. If the show is not just for kids, but for the 'entire' family, it means that the whole family family can enjoy it. So, both kids and adults can enjoy this show. 大人 から 子供 まで 英. It means that the show is for the whole family. Some shows are strictly for adults, but, those for kids can also be viewed by adults. So, you may say: or "for the entire family"というと、そのイベントが子供だけではなく、家族全員が楽しむことができるものだと分かります。 イベントによっては、大人しか見れないものもありますが、子供向けのものは大人も観覧することができます。 ーこのショー/イベントは子供だけでなく、家族全員で楽しむことができます。 ー子供も大人もこのイベントを楽しむことができます。家族全員に向けたイベントです。 ー子供だけでなく、家族で楽しむエンターテインメントです。 2018/06/29 00:43 A family event A show for the whole family The whole family can enjoy this event A show that is appropriate for both children and adults is "rated E for everyone".
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 from children to adults children and adults alike kids and adults alike both adults and children from kids to adults from child to adult young and old alike kids and grownups alike 公園を散策しながら 子供から大人まで 、一日楽しく過ごすにはぴったりの場所だ。 It's the perfect place to happily spend a day as you stroll through the park which is welcome to people of all ages. さて、そんなMITSUOシーサー美術館で、 子供から大人まで 体験できる漆喰シーサー絵付けにトライしてみませんか? So, do you want to try their "plaster shisa painting" experience for all ages? 大人 から 子供 まで 英語 日本. 子供から大人まで 誰でも参加可能! 子供から大人まで どなたでも参加できます。 子供から大人まで 楽しく学び、体験もできる展覧会。 This exhibition lets children and adults alike enjoy themselves as they learn about and experience the human body. 最先端技術を用いた『デジタル絵巻』など、 子供から大人まで 楽しめます。 Children and adults alike will enjoy the "digital picture scroll", which uses cutting edge technology. 子供から大人まで たくさんの人たちを楽しませています。 This ensures that all visitors, from children to adults, can find something to satisfy their cravings.