Coach's VIEW Coach's VIEW は、コーチ・エィのエグゼクティブコーチによるビジネスコラムです。最新のコーチング情報やコーチングに関するリサーチ結果、海外文献や書籍等の紹介を通じて、組織開発やリーダー開発など、グローバルビジネスを加速するヒントを提供しています。 先日、日系中国現地法人A社の社長と、プロジェクトの目的についてディスカッションする機会がありました。 同社は中国において業績拡大を続けており、社員の目標達成へのコミットメントも非常に高い。一人ひとりが自らのミッションを確実に遂行している。非常に勤勉な社員が多い企業です。 そのような状況の中、社長から 「3年後、5年後を見据えた時、現状のままでは描いているような成長は実現できないと感じている。何かが足りない。」 というコメントがありました。 「ワクワク」とはどんな状態か? 話をよく聞くと、 「目標達成に向けて必死に働いてくれているが、全く遊びがない。目の前の自らのミッションは遂行するものの、他部門や全社の視点で考える余裕がないように感じる。このままでは1、2年は持つかもしれないが、いつか疲弊するかもしれない。ロボットのように働くのではなく、もっと一人ひとりがワクワクしながら仕事をして欲しい。」 とのこと。 この「ワクワク」とはどんな状態なのか。 日本語のオノマトペ(擬音語+擬態語)は、その擬態語の多さから約4, 500あると言われます。正確な数字は諸説あるようですが、他言語の3倍から5倍あるとも言われ、非常に多いという認識が一般的だそうです(韓国語はさらに多く、8, 000語! )。 一方、中国語には擬態語が非常に少ないため、擬態語の通訳は大変難しいと言います。 参考までに、コーチ・エィの中国人スタッフにも「ワクワク」を中国語でどう表現するかを聞いてみました。 欢欣雀跃(喜びに小躍りする) 激動(高ぶる、興奮する) 兴奋(興奮する) 期待(期待する、待ち望む) 跃跃欲试(やりたくて気が焦っている) 迫不及待(待っていられない) など、それぞれから様々な表現が出てきます。私自身の感覚では、どれも「遠からず、近からず」といった印象を受けました。 さて、通訳さえも難しいこの「ワクワク」という状態を、どうやって共有し、浸透させていけばいいのでしょうか?
ぜひ読んだ感想を教えてください。 投票結果をみる 【参考文献】 山鳥重著『「わかる」とはどういうことか ― 認識の脳科学』(ちくま新書)、2004年 アンドリュー・ニューバーグ、マーク・ロバート・ウォルドマン (著)、川田志津(訳)『心をつなげる』(東洋出版)、2014年 ※営利、非営利、イントラネットを問わず、本記事を許可なく複製、転用、販売など二次利用することを禁じます。転載、その他の利用のご希望がある場合は、編集部まで お問い合わせ ください。
君は僕が一番愛する人です 好きな気持ちを他との比較で表現するという意味では、最上級の一番という意味合いを込めて、君が一番愛する人だと表現することで愛を伝えることもあります。 君は僕が一番愛する人です Nǐ shì wǒ zuìài de rén 你是我最爱的人。 ニー シー ウォ ズイアイ デァ レン もちろん彼女本人に直接愛を伝えるときにも使えますが、第三者に彼女を紹介するときにも使える言葉です。 2-4. 永遠に愛しているよ 結婚式でも誓い合うものですが、永遠に愛すると伝えることも表現として有効です。先に挙げた「一番愛する人です」の後に続けてもよいですし、「永遠」を「生涯」にするなど変換しても同じ意味で使えますので、バリエーションの幅が広がります。 永遠に愛しているよ Wǒ yǒngyuǎn ài nǐ 我永远爱你。 ウォ ヨンユェン アイ ニー 2-5. あなたの「ワクワク」と私の「ワクワク」 | Hello, Coaching!. 君はいつも心の中にいるよ ストレートな愛の言葉が一番と分かってはいても、なかなか言い出せない。あるいは、敢えて直接的な言葉を使わずにロマンチックに愛する思いを伝えたい。そんなあなたにはいつも彼女のことを考えている、大切に思っているということで愛情を表現してはいかがでしょうか。 君はいつも心の中にいるよ Wǒ zhēn tèbié zàihū nǐ 我真特别在乎你。 ウォ ヂェン テァビィェ ザイフー ニー 直訳は「私はあなたのことを本当に気にかけているよ」ですが、それだけ特別な存在として常に気にかけているということから「いつも心の中にいるよ」という表現で記載しています。いつも彼女のことばかり考えてしまうあなたにはピッタリの言葉になるのでは? プロポーズの言葉と同様に、彼女に愛を伝える言葉にも正解はありません。自分の気持ちをいかにして届けるか。そのための表現は人それぞれに様々です。 3. プロポーズに使えるパンチのある表現 「ストレートに愛を伝えるのもいいけど、もっとロマンチックに伝えたい」「 もっとインパクトがある言葉 で彼女を虜にしたい」、そんなパンチのある表現を求めるのであれば、より熱烈な思いを中国語で表現している言葉を見てみましょう。ぜひ参考にしてください。 3-1. 生きている限り永遠に君を愛する 「一生一緒にいよう」というプロポーズを愛の言葉に置き換えた形の表現です。そのままプロポーズの言葉としてもおかしくないほど熱い言葉です。 生きている限り永遠に君を愛する Jīnshēng jīnshì yǒngyuǎn ài nǐ 今生今世永远爱你。 ジンシォン ジンシー ヨンユェン アイ ニー 「今生」も「今世」も同じ意味で「(現在生きている)この一生」を指す言葉です。その生きている間、永遠に愛し続けるとは、まさに一生を彼女に捧げるという誓いに等しく、彼女の心を深く揺さぶることでしょう。 3-2.
28億元(約105億円)と本家の日本の記録を大幅に超え、中国で公開された日本映画として歴代1位を記録した。 テレビでは長い間、放送禁止となっていたが、ネットで視聴していた長年のファンたちがスクリーンで見ようと殺到した証拠だろう。 なぜ、中国で『ドラえもん』はこれほどまでに人気があるのか?
スティルライフオブメモリーズ12枚目の写真・画像| スティルライフオブメモリーズ 12枚目の写真・画像 ©Plasir/Film Bandit 前の画像 次の画像 作品情報ページへ 12/19
17 ID:6wPDPNkC0 >>976 どのシーンで? スティルライフオブメモリーズは安藤のアンダーヘア見えるとこの方がええな 980 名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 55bf-uUuo) 2020/04/06(月) 09:06:41. 77 ID:Q5DRLN0V0 981 名無しさん@お腹いっぱい。 (123456 2d6d-fACB) 2020/04/06(月) 12:34:56. 59 ID:2WikHrej0123456 >>978 瀧内がベッドから起き上がって柄本の隣に座るところ 46分くらいかな 感染症が当たり前に起こる世界になりそうだから、濡れ場は絶滅してしまうかもしれないな・・・ 983 名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 23ad-0z2d) 2020/04/06(月) 23:21:12. 48 ID:4pmQpKYf0 感染症はいつも当たり前にあった 薬ができればいつもと同じに戻る 984 名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウカー Saf1-hCbj) 2020/04/07(火) 04:54:20. 84 ID:l8MjLxYCa エンボクも延期だ 985 名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウカー Saf1-hCbj) 2020/04/07(火) 04:56:17. 安藤政信主演 仏写真家に触発された映画『スティルライフオブメモリーズ』 - 映画・映像ニュース : CINRA.NET. 05 ID:l8MjLxYCa キングレコードの2作品はもう配信で流してもらいたい 986 名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウカー Saf1-hCbj) 2020/04/07(火) 04:56:58. 36 ID:l8MjLxYCa 引き込もれるからそれが1番安心 987 名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウカー Saf1-hCbj) 2020/04/07(火) 04:57:26. 13 ID:l8MjLxYCa はるヲうるひとはどうなるのか 988 名無しさん@お腹いっぱい。 2020/04/07(火) 04:59:32. 07 ID:5unmURJ60 >>981 マジか あとで確認しよ 989 名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW 55bf-hCbj) 2020/04/07(火) 07:14:10. 33 ID:8LseH6kM0 火口のふたりは館で見たけど半分寝ちまった 990 名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 25fc-8H9x) 2020/04/07(火) 09:26:11.
0 「芸術」の捉え方 2020年9月12日 iPhoneアプリから投稿 怜は美術館のキュレーターであり母親は画家、小さい時から芸術に関わってきた。その母も死期が迫り、生と死にも向き合い、人として産まれ出る女性器を感銘を受けた写真家に撮ってもらおうと撮影を依頼した、ということなんだろう。 実在のフランス人写真家はモデルは愛人のようだが、映画の中の春馬と怜はそうではない。撮影も終わる頃関係を持とうとした春馬を頑なに拒み、カメラを持たせて毅然と足を開く怜。あの時の怜の顔がいちばん美しく強く逞しい。 夏生にも関心する。芸術として春馬の行動を理解出来る寛容さ。 子供のオムツをかえ、長いトンネル、、、子宮からの誕生を意味する、と理解していいのだろうか? エンドの写真はボカシは必要ないように思える。制作側もボカしたくはなかったのでは?とはいえ、ボカさない訳にはいかないでしょうが。 満開の桜や森、湖など風景もキレイで、モノクロから少しずつカラーになっていくところもキレイ。言葉は少ない。好き嫌いは別れそうな映画だろう。芸術もどう捉えるかは人それぞれ。否定するつもりは全くないが、怜の行動は理解しがたい。 3. 0 安っぽいエロ映画だと思ったら芸術作品だった 2020年7月4日 スマートフォンから投稿 鑑賞方法:VOD 知的 ポスターを観て、とんでもないものをテーマにした、ど変態映画を勝手に想像し軽い気持ちで観はじめたら全く違う。これは観る人によって色々と解釈が変わる芸術作品だ。 芸術家の母を持ち、母に劣等感を持ちながら美術館のキュレーターをしている女性が写真家と出会い自分を開放していく物語。女性器を撮影し続ける尖った設定だが、車でトンネルを走るシーンなんかは、産道を想像させ、女性と母の関係を暗示しているのかなーなんて思いながら観賞。ここまでやる女優さんは、当然セクシー女優だろと思って調べたら違ったので、そのことにもビックリ。 5. 0 小池真理子的な世界観を感じた!! 2020年6月8日 PCから投稿 鑑賞方法:VOD ネタバレ! スティルライフオブメモリーズ12枚目の写真・画像|cinemacafe.net. クリックして本文を読む 興味本位で観始め、初めは淡々として抑揚のない印象でしたが、恋人の存在が邪魔になって来たと思い始め(「ナイトクローラー」の助手が邪魔になってきた的な)てからは、映画の世界の没入できました。ヒロイン(永夏子・はるなつこ)のボディがとても美しく、服や髪型、眼鏡や声もとても似合っていて惚れ惚れとしました。愛憎劇かと思いきや、「楢山節考」や「ミッドサマー」の様な、命の循環要素がありました。ラストで赤ちゃんの性器を見た後にトンネルに入る描写はベタで少し笑えましたが、リンゴに噛り付く恋人が下品に見え、すっかり不快な存在になっていました。これ以上何かあるとしつこいので、丁度良い終わり方でした。「無伴奏」の監督で(舞台は軽井沢ではありませんが)、小池真理子的な世界観を感じました。「アースクエイクバード」(2019)でアリシア・ヴィキャンデルの相手役をした日本人カメラマン役はEXILEのメンバーで、インチキカメラマンっぽくて映画が駄目になっていましたが、安藤政信のカメラマン役はそれっぽくて良かったです。個人的には女性器アートには怖いものを感じますが、様々な要素が無理なく入り、総合芸術の名に相応しい映画だと思いました。 すべての映画レビューを見る(全20件)
65 ID:RT7enweG0 人間失格のセル用の豪華版を買われた方、 メイキングの方で二階堂の濡れ場の未公開シーンはありませんでした? 【R-18】『スティルライフオブメモリーズ』フル動画を無料で観る方法!安藤政信&永夏子&松田リマ | ドミュウ!. 991 名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ e5b1-XPij) 2020/04/07(火) 18:58:51. 24 ID:OLqp2jn90 >>989 つまんなかったよなぶっちゃけ 992 名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ e5b1-XPij) 2020/04/07(火) 19:02:28. 94 ID:OLqp2jn90 >>984 コロナうぜえからさっさとセル版出してほしいよな。夜明けまでみたいに18禁パワーUPバージョンでさ。 993 名無しさん@お腹いっぱい。 (アウアウカー Sa47-svEd) 2020/04/08(水) 22:31:55. 50 ID:CB+UQXZAa シナは海に沈めてしまえ コロナのせいでスケジュールガタガタやなぁ 誰も来ないから埋めるか 1001 1001 Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 新しいスレッドを立ててください。 life time: 141日 1時間 38分 23秒 1002 1002 Over 1000 Thread 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。 運営にご協力お願いいたします。 ─────────────────── 《プレミアム会員の主な特典》 ★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去 ★ 5ちゃんねるの過去ログを取得 ★ 書き込み規制の緩和 ─────────────────── 会員登録には個人情報は一切必要ありません。 月300円から匿名でご購入いただけます。 ▼ プレミアム会員登録はこちら ▼ ▼ 浪人ログインはこちら ▼ レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
【今すぐ観られる】狂気の"実験プロジェクト映画"…人間の恐ろしさを突き付ける139分 玄関を開けると妊婦が立っていた 夫はいないと言う そこでは未婚の妊婦は禁忌だった 海外で人気爆発、超斬新"音楽ライブ×クイズ×バトル"番組 日本も社会現象化確定? 編集部がオリジナル映画を厳選 恋愛、コメディ、エグい作品、衝撃ホラー…どれ観る? 【絶対に面白い】モブ(脇役)キャラが「自分はモブ」と気づき、勝手に主人公になる物語 【えげつなく評判が良い作品】「映画は人生」な人は全員必ず観たほうがいい…理由は? 菅田将暉×永野芽郁×野田洋次郎が紡ぐ、奇跡の日本版「ニュー・シネマ・パラダイス」 柳楽優弥×有村架純×三浦春馬の"すさまじい芝居"を観た――映画好きのための良作 珍タイトルで"非難殺到"したあの映画を、実際に観てみた件~めちゃめちゃ楽しかった~ 編集部員の"2021年のNo. 1映画(暫定)" 仕事を忘れてドハマリした体験をレビュー! 強制収容所"異常な致死率"の実態は…この世に存在した"地獄"、あまりに過酷な実話 ディズニーランドに行った"あの興奮"が味わえる! 夏休みに"最高"のひとときを