公式Twitter更新中!フォローして最新情報をゲット! Tweets by ikemen_genjiden 名称:イケメン戦国◆時をかける恋 ジャンル:女性向け恋愛ゲーム 価格:基本プレイ無料 ※一部アイテム課金制 iOS 11. 4以降、Android OS 5. 0以降 サービス開始日:2015年6月22日
iPhoneスクリーンショット 3500万人の女性がプレイした恋愛ゲームイケメンシリーズより『イケメン戦国◆時をかける恋』大好評配信中! 「時をかけた恋の乱が、今、華ひらくー……!」 『イケメン戦国◆時をかける恋』では戦国時代を舞台に、イケメンな戦国武将たちと出会い、そして運命を変える恋愛ストーリーが繰り広げられます! 毎日5枚ずつ配られる物語券で、女性なら誰もが夢見る壁ドンや顎クイなど、ドキドキシチュエーションを体験しながら物語を読み進めてください。涙するほど切なくも情熱的な展開がアナタを待ち受けています。 恋愛ゲームの醍醐味であるアバター機能が充実!戦国ならではの和服アバターでオシャレも満喫できます。かわいいアバターを作ってイケメン戦国武将にアピールしよう! ◇・*:. 。. アプリ概要. :*・゚◇ ■物語 タイムスリップした先であなたが助けた男は、 天下統一を目論む戦国武将『織田信長』だった!? 京都に旅行中、突然の雷に見舞われたアナタ。 目を開けると、そこは本能寺の変の真っ只中で…? 「貴様、天下人の女になる気はないか?」 織田信長に気に入られてしまったアナタの元に、 伊達政宗、真田幸村、豊臣秀吉、 17人の武将が次々と現れる…! 真田幸村「俺の背中に隠れてろ。お前は必ず俺が守る」 伊達政宗「退屈させるなよ。俺を満足させてくれるんだろう?」 時をかけた恋の乱が、今、乱世で華ひらくー……! ■『イケメンシリーズ』初のキャラクターボイス付き! イケメンシリーズでは初めてとなるキャラボイス付き!今までの恋愛ゲームより、臨場感やドキドキがさらにアップ! 魅力的なキャラボイスと、イケメン戦国武将のビジュアルで、あなたの恋愛ストーリーは盛り上がっていきます! ■主題歌「あなたに恋して(藤田麻衣子)」/壮大なメインテーマや豪華なBGM・SEがあなたの恋を更に盛り上げる! イケメン戦国◆時をかける恋 新たなる出逢い. 『イケメン戦国◆時をかける恋』のために書き下ろされた楽曲「あなたに恋して」で、ゲーム内での臨場感をさらに盛り上げます。さらに、壮大な世界観に合ったメインテーマやBGMで、運命的な出会いやイケメン武将たちとの夢のような恋を盛り上げます! ◇・*:. キャラクター詳細(CV). :*・゚◇ ・織田信長 (CV: 杉田智和) ・伊達政宗 (CV: 加藤和樹) ・真田幸村 (CV: 小野賢章) ・豊臣秀吉 (CV: 鳥海浩輔) ・明智光秀 (CV: 武内駿輔) ・徳川家康 (CV: 増田俊樹) ・石田三成 (CV: 山谷祥生) ・上杉謙信 (CV: 三浦祥朗) ・武田信玄 (CV: 梅原裕一郎) ・猿飛佐助 (CV: 赤羽根健治) ・顕如 (CV: 新垣樽助) ・森蘭丸 (CV:蒼井 翔太) ・今川義元 (CV:八代 拓) ・毛利元就 (CV:小西 克幸) ・前田慶次 (CV:沢城 千春) ・直江兼続 (CV:中川 晃教) ・帰蝶 (CV:梶 裕貴) ◇・*:.
天下統一を志す、冷酷非道な戦国武将。 常識離れした思考を持ち、血も涙も無い振る舞いから 「魔王」と呼ばれ畏れられているが……。 命を助けられたことをきっかけに、幸いを運ぶ女として主人公を気に入る。
公式情報. :*・゚◇ 【公式サイト】 【公式Twitter】 @Cyikemensengoku 【必ずお読みください】 一部の端末で、ボイスが鳴らない現象が生じる場合がございます。 ボイスが鳴らない場合は一度アプリを終了していただき、アプリの再起動をお試しください。 ※1・・・プレイ料金:基本プレイ無料(アイテム課金型) 2021年6月29日 バージョン 1. 5. 2 評価とレビュー 4.
3000万人がハマった女性向け恋愛シミュレーションゲーム"イケメンシリーズ"がお送りする大人気の恋愛ゲーム『イケメン戦国◆時をかける恋』が好評配信中! 『イケメン戦国◆時をかける恋』では戦国時代を舞台に、刀剣を身に付けたイケメンな戦国武将たちと出会い、そして運命を変える恋愛ストーリーが楽しめる恋愛ゲームです! 毎日無料で5枚ずつ配られる物語券で、女性なら誰もが夢見る壁ドンや顎クイなど、ドキドキする恋愛シチュエーションを体験しながら物語を読み進めてください。涙するほど切なくも情熱的な展開がアナタを待ち受けています。 ☆゚・*:. 。. アプリ概要. :*・゚☆ ■恋愛ゲームならではの、胸キュン、ドキドキが詰まった物語 タイムスリップした先であなたが助けた男は、 天下統一を目論む戦国武将『織田信長』だった!? 京都に旅行中、突然の雷に見舞われたアナタ。 目を開けると、そこは本能寺の変の真っ只中で…? 「貴様、天下人の女になる気はないか?」 織田信長に気に入られてしまったアナタの元に、 伊達政宗、真田幸村、豊臣秀吉、 17人の武将が次々と現れる…! 伊達政宗「退屈させるなよ。俺を満足させてくれるんだろう?」 時をかけた恋の乱舞が、今、華ひらくー……! 「イケメン戦国 時をかける恋 乙女ゲーム・恋愛ゲーム」をApp Storeで. ■『イケメンシリーズ』初のキャラクターボイス付き! イケメンシリーズでは初めての豪華声優陣によるキャラボイス付き!今までの恋愛ゲームより、臨場感やドキドキがさらにアップ! 魅力的なキャラボイスと、イケメン戦国武将のビジュアルで、あなたの恋愛ストーリーは盛り上がっていきます! ■主題歌「あなたに恋して(藤田麻衣子)」/壮大なメインテーマや豪華なBGM・SEがあなたの恋を更に盛り上げる! 『イケメン戦国◆時をかける恋』のために書き下ろされた楽曲「あなたに恋して」で、ゲーム内での臨場感をさらに盛り上げます。さらに、壮大な世界観や恋愛ゲームに合ったメインテーマ・BGMで、運命的な出会いやイケメン武将たちとの夢のような恋を盛り上げます! ■遊び方 ・無料でダウンロードできます。 ・毎日無料で5枚ずつ配布される物語券で、恋愛ゲームならではの、女性なら誰しも胸キュンするイケメンとの恋愛ドラマを楽しめます。 ・恋に落ちる戦国武将は、ボイスで選んでも良し!俺様・ドS ・ ツンデレ・ヤンデレ etc. の属性で選んでも良し!恋愛ゲームを初めてプレイする方も、これまでにプレイしたことがある方も、きっとアナタ好みのイケメンが見つかります。 ・アバターを着せ替えて、可愛いコーディネートを楽しみましょう♪ ☆゚・*:.
椅子 いす の 端 はし にしがみついているか ドアを 抜 ぬ けて 弾 たま は 切 き り 裂 さ く ビートに 合 あ わせて また 一人 ひとり 倒 たお れていく 一人 ひとり 倒 たお れて そうしてまた 一人 ひとり さあ おまえも 倒 たお してやるぞ どうやって 俺 おれ が 生 い きていくと 思 おも ってる おまえがいなくなった 後 あと で 俺 おれ から 全 すべ てを 奪 うば っておいて 足蹴 あしげ にして 捨 す てていった 幸 しあわ せなのか 満 み たされているのか どれだけ 耐 た えられるのか 人 ひと を 傷 きず つける 方法 ほうほう なら いくらでもある 地 ち に 這 は いつくばらせる 方法 ほうほう なら 殴 なぐ ることも 裏切 うらぎ ることも 酷 むご い 扱 あつか いをしておいて 屈 くっ するまで 放 ほう っておくこともできる だが 俺 おれ は 用意 ようい ができてる おまえに 立 た ち 向 む かう 俺 おれ は しっかりこの 足 あし で 立 た っている ビートをくり 返 かえ しながら
brim=(コップ・皿などくぼみのある器物の)縁; へり. 2(帽子の)つば way=(副)かなり、ずっと on the edge of one's seat=椅子の端に座って(身を乗り出して)手に汗握って rip=引き裂く、はぎ取る kick out=(蹴って)追い出す stand the heat=暑さをしのぐ、熱に耐える ◆"Bite the Dust"はWeblio辞書では、(1) 地上に打ち倒される 《☆聖書「詩編」などから》. Another One Bites The Dust 歌詞「Queen」ふりがな付｜歌詞検索サイト【UtaTen】. (2) 屈辱を受ける; 敗北する. (3) (特に戦争で)死ぬ. などの意味が出ていました。 人が地面の上に倒れると口のなかに埃が入ってしまう…"埃を噛む"ってことから来てるのでしょうね。あたまに"Another One"が付くので"別なヤツがまた倒される"こと=邦題の「地獄に道づれ」の「道づれ」もそんなことから来てるのでしょうね。 和訳をしてみた感想ですが、当初はギャング?のハードボイルドな世界で、仲間に裏切られた?スティーヴが仕返しにマシンガンをぶっ放すイメージでずっといました。それがひょっとして男女関係のもつれから捨てられた男の復讐劇(実際にマシンガンで仕返しをするわけではなく)を劇化したものなのかな?とも思えてきました。 ◆イントロのベースリフからフレディのボーカルの入ってくるあたりの緊張感は何度聴いてもハッとさせられます。ソングライターとしてのジョンの力量、そしてその力をフレディの個性で味付けをすると…これまでになかった作品が生まれた一例です。そしてこの曲は、全米ではクイーンの最大のヒット、となりました。名曲「ボヘミアン・ラプソディ」とはまた違ったクイーンの代表曲となっています。
満足かい? どれだけ興奮したんだい?
今回、 歌詞 を 和訳 するのは Queen ( クイーン )の「 Another One Bites the Dust ( 地獄へ道連れ )」。 タイトルの「Another One Bites the Dust」は、邦題では 「地獄へ道連れ」 となっていますが、そのまま日本語に訳せば 「もう一人が砂を噛む」 になります。 これだけだとなんのこっちゃって感じですが、これは 「人が銃で撃たれて、地面に倒れた時に、顔が砂にまみれて、あたかも砂を噛んでいる」 様子から来る表現で、つまりは 「また一人 倒れた」 っていう意味ですね。 「Another One Bites the Dust(地獄へ道連れ)」の歌詞の和訳を読めば、分かりますが、世界観的には 銃を打ち合うような殺伐とした世界 なんですね。 まずは、 Queen(クイーン) の 「Another One Bites the Dust(地獄へ道連れ)」 の歌詞の和訳をどうぞ。 スポンサードリンク 【歌詞和訳】Queen「Another One Bites the Dust(地獄へ道連れ)」 Queen『Another One Bites the Dust』 Ooh, let's go! さぁ 行くぞ! Steve walks warily down the street スティーヴは 用心深く 通りを歩く With the brim pulled way down low 帽子を深くかぶって Ain't no sound but the sound of his feet 辺りは静かで 彼の足音だけが聞こえる Machine guns ready to go 銃を撃つ用意は出来ている Are you ready? Hey, are you ready for this? 覚悟は出来ているのか? 勝手に和訳 むしろ意訳: カタカナ歌詞 Another one bites the dust - Queen. なぁ 覚悟は出来ているのか? Are you hanging on the edge of your seat? 生きるか死ぬかの崖っぷちにぶら下がってるんだぜ? Out of the doorway the bullets rip そこを出れば 銃弾が飛び交って To the sound of the beat, yeah 銃声が鳴り響くぜ Another one bites the dust また一人倒れた And another one gone, and another one gone また一人死んじまった また一人死んじまった Another one bites the dust, yeah また一人 倒れた Hey, I'm gonna get you too なぁ お前もやっつけてやろうか How do you think I'm going to get along 俺は 上手くやっていけるのか?
Without you, when you're gone お前がいなくなって お前無しでさ You took me for everything that I had お前は 俺の全てを奪って And kicked me out on my own そして 俺を追い出した Are you happy, are you satisfied? お前は幸せなのか? 満足なのか? How long can you stand the heat? いつまで その熱さに耐えられるんだ?
Another one bites the dust カタカナで歌おう 2016年にクイーンが来る、ということで、ね こあるきも観に行くことにしました。 ここで問題が発生です。 うまく歌えない! という日本人のために、カタカナで格好良く歌おう。 邦題「地獄への道連れ」です。 日本人のための歌詞 ▼練習用のカラオケ音源です。 「地獄への道連れ」 カタカナ歌詞。 (ゥ~) レッゴゥ! スティーウォクス ヲリィ ダァウンズストリィ Steve walks warily down the street ブリムプル ウェイダァーロウ With his brim pulled way down low エインノサウンバッリ サノバフィー Ain't no sound but the sound of his feet マシンガンズ レディルゴゥ Machine guns ready to go アユレディ ヘイ! アユレディフォディス! Are you ready hey are you ready for this? アユ ハギユザ ヤジルシー↑ Are you hanging on the edge of your seat? アロッドーウェイザ バレッツ リッ! Out of the doorway the bullets rip トゥ、ザ、ダノブビー To the sound of the beat イェ~♪ yeah アナザワン バイツァダス! Another one bites the dust アァン アナワンゴゥ アン アナワンゴゥ And another one gone and another one gone アナザワン バイツァダス ヘイ Another one bites the dust hey ヘイ ゴナゲットュートゥー Hey I'm gonna get you too ハュッスィーング ロラ ゲラッロォン How do you think I'm going to get along ゥザッチュー ウェユアゴーン! Without you when you're gone トゥミッフォ エヴリ スィーン ズアイへ You took me for everything that I had キックミー アロマイオン And kicked me out on my own アユハペェー!