日本語から今使われている英訳語を探す!
どうして彼女がそれほど彼に腹を立てているかは理解できる。 I saw the point he was trying to make, but I just didn't agree. 彼の言おうとしていることは理解できたが、賛成できなかった。 "I see. " と "I understand. " の違い "I see. " は、相手の言ったことを理解したときや、今まで分からなかったことが分かった際によく使われる表現です。"(Oh, ) I see. " は、メールやSNSなどの非常にカジュアルなメッセージで、 "OIC" や "IC" のような略語として使われることがあります。 一方 "I understand. " は、相手から伝えられた自分にとって好ましくない情報を受け入れることや、それに納得したことを示す際に使います。 I'm sorry, it's company policy to give away the seat if the customer is more than 30 minutes late. I understand. 申し訳ありませんが、会社の決まりでお客様が30分以上遅れた場合、座席は空席待ちの方に提供することになっています。 分かりました。 また上記に加えて、相手の言ったことを真剣に受け止めている、ということを示すために使われる場合もあります。 You can't tell a soul about this. このことは誰にも言っちゃだめだよ。 分かった、言わない。 get "get" が「分かる、理解する」の意味で使われる場合、親しい間柄などで使われるくだけた表現になります。相手が伝えようとしていることや、相手が説明しようとしている状況、ジョークなどを理解する際に使われる表現です。 "I get it. " (分かったよ。)は決まり文句で、相手から説明などを受けた際に、その内容を理解したことを表すフレーズです。 Does that make sense? しっかり し て いる 英語 日. Yes, I get it now. それで分かるかな? うん、もう理解できた。 At first, I didn't get his joke. 最初は彼のジョークが理解できなかった。 "I get it. " と "(I've) Got it. " の違い "I get it. "
2017. 9. 15 「分かる、理解する」を意味する英単語は "understand" が代表的ですが、そのほかにも様々な英語表現があります。状況によって最適な表現ができるよう、ひとつひとつの英単語の意味や用法、使い分けについて確認してみましょう。 understand:「理解する」の意味で広く使われる、最も一般的な言葉 comprehend:「理解する」過程や努力に重点を置く、フォーマルな語 grasp:「つかむ」が原義。事実や考え、やり方などに用いる follow:「ついて行く」が原義。説明や人の話などに用いる understand 「分かる、理解する」を意味する英単語としてすぐに思い浮かぶのが、"understand"。言葉の意味や人が言ったことなどを理解したり、物事や出来事が起こる経緯や理由、その重要性などを理解し、その結果、それを知識として有していることを表す言葉です。 言語や言葉の意味、人の言うことを理解する、という状況で使われることが多いです。 Can you understand French? フランス語は分かりますか? We didn't understand the point of her remark. 彼女の発言の主旨が私たちには理解できなかった。 I'm afraid you don't understand how serious the situation is getting. 状況がどれほど深刻になりつつあるか理解されていないようですね。 「分からない」は "I don't understand/ know. "? "I don't understand. " も "I don't know. しっかりしている 英語. " も、どちらも日本語にすれば、「分からない」と訳せる表現ですが、両者には意味の違いがあります。 "I don't understand. " は「考えてみたが、理解できていないこと」を、"I don't know. " は「頭の中に知識が入っていないこと(=知らないこと)」を表します。以下の例文をご覧ください。 They are out of the office but I don't know what they are doing. 彼らは外出中ですが、何をしているのかは分かりません。 上記のように、 "I don't know. "
基本の性格を表す フレーズのあとに、 (~するようなタイプのひと)」 「He is the kind of person who would ~ She is the kind of person who would ~ と文章に付け加えると、 さらにどんな「性格」なのか 具体的に伝えることができます。 また、 「普段は○○だけど(場面)になると」 特定の場面において 見られる性格を表現したいときは、 「He/She is usually ~but when it comes to ~」 を表現の中に入れてあげると良いでしょう。 ( 彼は普段は静かですが、 車の話になるとおしゃべりです。) ・He's usually a quiet person but when it comes to discussing cars, he becomes very talkative. (彼女はのんびりした人に見えるかもしれませんが、 テニスになるととても熱心です。) ・She may seem like an easygoing person but when it comes to tennis, she is really enthusiastic. ( ビルは外食する時は気前がいいですが、 スマホアプリを買うことになるとケチなことがあります。) ・Bill is a generous guy when he goes out to eat with people but when it comes to buying apps on his smart phone, he can be really stingy.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 「しっかりしている」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 466 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから しっかりしているのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
2018. 06. 07 みなさんはしっかりしていますか?私は完全にNOで、ずぼらを極めたような男です。二度寝はするわ、ゴミ出しは忘れるわ、風呂には入らんわと散々です。 さて、英語でしっかりしていることをなんと言うのでしょうか? なかなか難しいですよね。 調べて来たので例文と共に見て行きましょう。 mature – 成熟している matureを使って「しっかりしている」を英語で表現することができます。 matureというのは「熟した」という意味を持つ英単語です。果物などによく使われる形容詞ですね。 そこから「(人が)成熟している」という意味に発展するようになりました。人が成熟しているとはつまり大人っぽい、しっかりしているということですよね。 be mature for one's ageで「年のわりにしっかりしている」という意味になります。 例文: He is mature for his age. 彼は年のわりにしっかりしているね。 Why is she so mature? I wonder if she has time-traveled. なんで彼女はあんなにしっかりしているんだ?タイムスリップでもしてきたんじゃないか? reliable – 頼ることができる reliableも「しっかりしている」を表現できる英単語です。 reliableはrely「頼る」とable「できる」が合体した英単語です。つまり「頼ることができる・頼り甲斐のある」という意味を持ちます。 このように英単語を分解して考えるとしらない言葉でも推論することができます。テクニックとして覚えておくと良いでしょう。 I don't think he is reliable. 俺は彼がしっかりしているとは思わないな。 We need someone reliable to start a company. 「しっかりしている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 企業するためには誰かしっかりした人物が必要だな。 (ものが)しっかりしている しっかりしているという表現は人にだけでなくものに対して使うこともありますよね。壊れにくく安心感のある製品に対して使われます。 ものに対する「しっかりしている」はfirmを使うと良いでしょう。 firmは「ファーム」と読みます。「堅い」や「ぐらつかない」という意味を持ちます。そこから発展して「会社」という意味を表したりもします。farm「農場」と間違いやすいので気をつけましょう。 This sofa is firm.
英語勉強中さん 2018-08-21 14:32 「しっかりご飯を食べてしっかり睡眠をとって元気でいてね。 私達家族はいつも、あなたの幸せを願っています。 お母さんより」 の翻訳結果について、 「I eat rice well and take the sleep well, and be well. We families always pray for your happiness. しっかり し て いる 英語 日本. Than mother」 となったのですが、あっているのでしょうか。 教えてください。 回答 2018-08-21 14:32:12 記載された英文は、自動翻訳なんだと思いますが、ちょっと変な気がします。 最初の分ですが、相手にたいして「しっかり食べてね」と言っていると思うので、ちょっと私も自信がないんですが、 Please eat enough and sleep well. We always hope your happiness. By Mother. とかの方が、まだ自然なんじゃないでしょうか? 2015-11-06 13:43:12 あなたもお昼ご飯をしっかり食べてね。 Please eat enough lunch too
地域に必要とされる、愛される教育コミュニティへ キッズ大陸さいたま与野園は、「スポーツ幼児園」「民間学童」(2歳児~12歳のお子様を対象)施設です。 学校法人が運営母体である為、お子様の成功体験を重視した教育プログラムにこだわった運営を行っています。 教育における価値観を共有できる方々と連携をし、より高い教育サービスをそれぞれのお子様に提供していきます。 キッズ大陸 園児・学童生以外の一般の方からの入会も可能です。詳しくはお問合わせください。
駐車場情報・料金 基本情報 料金情報 住所 埼玉県 さいたま市中央区 新中里5-14 台数 13台 車両制限 全長5m、 全幅1. 9m、 全高2. 1m、 重量2.
キッズ大陸に関する 採用情報・応募方法のご案内はこちら キッズ大陸創設メンバーによる 今後の展開にかける想い
Profile キッズ大陸さいたま与野園 ざっくぅドームの詳細情報 住所 埼玉県さいたま市中央区新中里5丁目14-19 営業時間 平日 19:00~21:00 土日祝 9:00~21:00 利用可能日程については空き状況をご確認下さい。 電話番号 Tel:048-823-7111 公式HP 使用競技 フットサル、テニス 施設情報の修正・編集依頼 本サイトでは正確な情報を掲載するよう心がけておりますが、間違いや古い情報が掲載されていることがございます。 また、会員の方が追加・編集している情報もあります。本サイトでは情報が正しいことを保障しておりません。あらかじめご了承ください。 ※掲載情報に間違いを発見した場合には、お問い合わせよりご連絡ください。 事務局に通報しました。