「衷心(ちゅうしん)」とは、「心の奥底」 または 「心の中の本当の気持ち」という意味を持つ言葉です。 冠婚葬祭などの特別な場で使用され、電報やお礼状などに書き言葉として使われるのが一般的です。 しかし、「衷心」は日常的に使われる言葉ではないため、使い方などが曖昧な方も多いのではないでしょうか。 そこで当記事では、「衷心」の意味や使い方、類語表現について解説します。 また、「お悔やみ」や「お詫び」など、シーン別での「衷心」の使い方をご紹介します。 ぜひ当記事を読んで「衷心」の使い方をマスターしてくださいね。 PR 自分の推定年収って知ってる?
「衷心」を英語で直訳すると、「true heart」や「inmost heart」となります。また、「衷心から」に相当する表現としては「heartily」や「with all one's heart」などが挙げられます。 しかし、実際の文章の中での用法はと言うと、場面によって適切な表現を使い分ける必要があるでしょう。例えば、「御母堂の御逝去に際し衷心よりお悔やみ申し上げます」という文章を英語にする場合は、「 I would like to offer my deepest condolences on the death of your mother. 」となり、この文章では、「my deepest condolences」が「深い哀悼の意」を意味しています。 また、「衷心」は中国から伝わった言葉ですから、そのまま「衷心」という言葉が「心から」という意味で使われています。「衷心感謝」というと、「心から感謝します」という意味になります。 衷心の類語にはどんな言葉があるの? 「衷心より」の意味と適切な使い方 「衷心より」の類似表現 – マナラボ. 衷心の類語には、「心の底・心底・本音・本心・真心・腹の底」などがあります。また、「衷心より」という表現は、別の語に言い換えると、「心より」や「心から」といった表現にすることができます。 なお、「衷心」にはかしこまった感じがあり、主に書き言葉として、お詫び状・お祝い状・弔電などで使われますが、親しい方に送る時や、「衷心」だと堅苦しい感じを与えてしまうと思われる場合は、「心より」や「心から」を使った方が、より口語的で柔らかい表現になります。相手や場面に応じて、よりふさわしいと感じられる方を使用すると良いでしょう。 衷心を葬儀の場では使っていけないの? 衷心は、「まごころ」という意味を持ち、弔電などで用いられることから、必ずしも葬儀の場で使ってはいけない言葉というわけではありません。しかし、書き言葉で使うことが多く、一般的に会話で使われることが少ないことから、「ちゅうしん」という音から衷心という言葉を想像しづらいことも事実です。 葬儀の場で使ったとしても、意味合いとしては不適切ではなく、マナー違反ということはありませんが、ご遺族の方に言葉をかけるのであれば、相手に分かりやすい言葉を用いた方が、お悔やみの気持ちが伝わりやすいと思われます。ですから、「衷心」という言葉より、「心から」など口語に言い換えた方が適切と言えるでしょう。 なお、こうしたお悔やみの言葉を口にする際に気を付けたいことのひとつが、一緒に「重ね言葉」を用いないことです。重ね言葉とは、「ますます」や「重ね重ね」、「追って」、「くれぐれも」などで、こうした語とお悔やみの言葉を一緒に用いると、繰り返し不幸な出来事が起こることを連想させるので、タブーとされています。他にも、「頑張ってください」など、遺族の負担になる言葉も避けた方が良いでしょう。 【合わせて読みたい】 [お悔やみの言葉]故人との関係性による例文と注意点 葬儀でのお悔やみ電報(弔電)の送り方やマナー 言葉遣いは?返信は?
(衷心より感謝します) ・I should like to express my heartfelt thanks to you. (衷心より感謝申し上げます) のような表現があります。 衷心よりについてのおさらい ・「衷心より」は、実生活ではあまり耳にしない言葉ですが、ビジネスでは覚えておくと便利な表現です。 ・特に取引先や目上の人に特別なことがあった場合には、心がけて使うようにしましょう。 ・ただし、親しい人にはよそよそしい感じを与えるので、「心より」のような少し柔らかい表現が良いでしょう。 ・また、あくまでも手紙やメールなどに使う表現なので、会議などの席では間違っても使わないようにしましょう。 ・英訳は、「心より」の意味合いが伝われば特に問題はありません。心から思うことは万国共通ですから、状況に合った英訳をして下さい。
詳しくは四季の里ホームページをご覧ください!
四季の里開園20周年目に新たに誕生した施設です。 広さ約600㎡高さ約10m床はゴムチップ入りの人工芝が張り巡らされた屋内施設になります。 開設の際は全国の皆様から愛称募集を行い、約250通の呼称のなかから「四季の里 木もれび広場」と命名されました。 陽の光が降り注ぎ子供たちの笑顔があふれているようなイメージでつけられたこの名称は文字通り晴れた日は木々の間からやさしい木漏れ日が差しこみ、涼しげな風が吹き抜け、気温の高い日でも皆さんの日蔭になり休み場になり、天気の悪い日でも子供達の大きな傘となりますので思う存分に身体を動かすことができます。 利用時間 午前9時~午後5時 四季の里屋外施設
C. から国道115号線経由で約10分(6. 5km) ■バス(福島交通):平日「JR福島駅東口 7番ポール」乗車 【土湯温泉もしくは南東北福島病院前経由土湯温泉 約31分】「四季の里入口」下車 徒歩7分 600m、670円 ■バス(福島交通):祝休日「JR福島駅東口 7番ポール」乗車 【佐原経由四季の里 約40分】「四季の里」下車 徒歩1分 100m、750円 駐車可能台数 177台 駐車場料金 無料 ジャンル・タグ 自然景観 体験施設 文化施設 公園・総合公園 タグを見る 施設の設備・特徴 アイコンについて 駐車場あり レストラン 売店 ベビーカーOK 食事持込OK 雨でもOK オムツ交換台 授乳室あり 新型コロナ感染対策 ・マスク着用のお願い ・手指消毒用アルコールの設置 ・屋内施設の十分な換気 ・飛沫防止フィルムの設置 ・屋内施設サーモグラフィカメラによる検温 ・従業員の健康管理、マスク着用 四季の里(福島市)周辺の天気予報 予報地点:福島県福島市 2021年07月27日 16時00分発表 雨 最高[前日差] 28℃ [-1] 最低[前日差] 23℃ [+1] 曇一時雨 最高[前日差] 29℃ [+1] 最低[前日差] 24℃ [+1] 情報提供:
19:00、ドリンクL.
四季の里は農業分野の新しい展開を図る公園施設として、福島市が整備を進め平成7年7月24日にオープンしました。公園の広さは約8ヘクタール、年間約50万人の来園者が訪れています。 住所: 福島県福島市荒井字上鷺西1-1 ≫地図を見る 電話: 024-593-0101 開館時間: 9:00~21:00 休館日: 年末年始及び施設点検日を除き無休 入館料: 無料 駐車場: 有り 交通: 東北新幹線福島駅より車で25分 東北自動車道福島西ICより車で10分 URL:
イベント 福島市「四季の里」でアウトドア体験!手作り雑貨のワークショップも 第2回 四季の里 春まつり ※中止 ※本イベントは終了しました。 2021年5月15日(土)・16日(日) 四季の里 福島市 県北エリア イベント 情報掲載日:2021. 05. 11 ※最新の情報とは異なる場合があります。ご了承ください。 「第2回 四季の里 春まつり」は新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、中止となりました。 カフェメニューをテイクアウトできる「庭園喫茶 風」や、キッチンカーの出店があるため、ピクニックにもおすすめ 四季の里園内にアウトドア体験&手作り雑貨のワークショップが大集合!アウトドアグッズの展示販売やミニゲーム、キャンドル作り、アイシングクッキーなどが体験できる。また、手作り雑貨、花苗の販売ブースも。花苗の無料植付体験は先着順のため、希望者は早めの来店を。 さらに、当日はスタンプラリーイベントも開催。連続テレビ小説「エール」のオープニング撮影場所を含む4ヵ所でスタンプを集めると先着700名に豪華賞品プレゼント!気軽に挑戦してみて。 Information 開催期間 ※本イベントは終了しました。 2021年5月15日(土)・16日(日)10:00〜16:00 会場名 四季の里 会場住所 料金 入園無料 問い合わせ先 四季の里 問い合わせ先 電話番号 024-593-0101
2021年1月16日(土)~2月14日(日)開催 今年度はコロナ禍ということもあり毎年恒例のコンサートはお休みいたします。 芝生の上の光のトンネルなど、園内には写真スポットが多数あります。 幻想的な空間をお楽しみください。 イルミネーション期間中の土日祝には無添加カフェ庭園喫茶「風」が期間限定オープンいたします。 暖かいお飲み物をご用意しておりますので皆様是非お立ち寄りくださいませ。 【点灯期間】 2021年1月16日(土)~2月14日(日) 【点灯時間】 17:00~20:00(1/16~2/7) 17:00~21:00(2/8~2/14) 【点灯場所】 四季の里 園内 【無添加カフェ庭園喫茶「風」営業時間】 16:00~20:00 【問合せ先】 四季の里 TEL:024-593-0101 「四季の里」ホームページ 基本情報 おすすめ 水車小屋では季節限定のアイスクリームもあるので四季折々の味を堪能してみては? <四季の里バラ園> 見頃:6月初旬~ オールドローズなどの様々なバラをはじめ、園内は緑が豊富で、花壇には季節の花々が咲き揃います。 <四季の里 イルミネーション>(イルミネーション) 期間:1月中旬~2月上旬 場所:四季の里 園内 住所 〒960-2156 福島県福島市荒井上鷺西1-1 電話番号 024-593-0101 HP 開園時間 9:00〜21:00 ※2020年2月7日(日)まで20:00閉園 休日 年末年始 料金 無料 駐車場 有り アクセス バス:JR福島駅東口から福島交通土湯温泉行き「四季の里入り口」下車(約30分)、徒歩6分 車:東北自動車道福島西ICより約10分 福島駅より約25分 Googleマップはこちら