何かのコンサートのチケットなどを「プレミア付き」と言ったり、 付加価値のついたチケットのことを「プレミアチケット」と言ったりします。 新しいテレビドラマがはじまるときにも「シーズンプレミア」と言います。 また、私の車は古い車ですが、「プレミア」が付いて、新車で購入したときよりも高額になった。 以上のように、「プレミア」は「プレミアム」と「プレミア・ショー」の略語。付加価値、割増金を指すなら本来はプレミアム、プレミアム付きと言わなければならない。 スポンサードリンク
公開:2017年8月1日 Q 人気があって取りにくい電車の切符について言う場合、「プレミアムのついた切符」「プレミアのついた切符」どちらを使えばいいだろうか? A 外来語を使わずに、伝えたい内容を説明的に言ったほうが、適切に伝わるでしょう。例えば、「人気があって手に入りにくく、一部では本来の料金よりも高く取り引きされている」、または、「人気で取りにくい貴重な切符」などの言い方が考えられそうです。 なお、「プレミアム」と「プレミア」との使い分けは次のとおりです。どうしてもどちらかを使いたいのであれば、伝えたい内容に合わせて選んでください。 今回伝えたい内容が、人気があるために「売り出し価格よりも高い値段で取り引きされている切符」ということであれば「プレミアム(割増金)のついたチケット」または「プレミアのついたチケット」と、どちらも使うことができます。 その切符が一般の電車の切符よりも「上等な切符」「高価な切符」であるということを言いたいのであれば、「プレミアムな切符」と言うことができます。この場合、「プレミアな切符」とはあまり言いません。また、この意味の場合は、もとの価格よりも高くなっていたり、おまけがついていたりということではなく、その切符自体が高価であること言っているだけなので、「プレミアム(または、プレミア)の ついた 切符」とは言えません。 <解説> メディア研究部・放送用語 山下洋子 ※NHKサイトを離れます
彼女は月々の保険料が20ドルの30年の保険を契約した。 My insurance has good coverage, but the premiums are very high. 私の保険は補償はいいけど、保険料がとても高い。 保険業界は普通の言葉・単語が保険業界独自の意味で使われているケースも多いので以下の記事にまとめています。 2017. 03. 20 日本語でも同じですが保険業界は独特の英語表現が使われる傾向があるのでまとめてみました。特殊な言葉を使っているというよりも、普段から私たちが知っている、使っている言葉が業界独特の意味で使われているといった感じがします。 英語を勉強されている方は海外に興味が... 賞、手当 賞与や特別手当のようなものを意味します。語源としてはこの意味で使われているのが最も古く1600年代には原形があったそうです。逆に「上位の、上等の」が最も新しい意味で、使われだしたのは1900年代に入ってからです。 Many companies are offering free smartphones as a premium to people who sign a contract with them. Premium（プレミアム）の意味 - goo国語辞書. 多くの企業は契約にサインしている人々への手当として無料のスマホを提供している。 プレミアが付く カタカナでは「プレミアがついた野球カードを持っている」「あの商品は品薄でプレミアがついている」といった使い方がされます。 多くは「希少価値」のような意味で使われています。 英語で考えた場合にこの「プレミア」がどの単語から来ているのか少し難しいですが、まず「プレミアが付く」といった単純な翻訳ができません。以下のように表現するのが自然です。 An old baseball card I have is very rare and valuable now. 私の持っている古い野球カードはとてもレアで、今は価値がある。 もしくは「at a premium」といった表現で「プレミアム付きで、異常に高い値段で」の意味になります。 おそらくこの意味での「premium」が省略されて「プレミアが付く」の意味につながっているのではないかと思います。 Nintendo Minis sold at a premium when stock was low. ファミコン・ミニは在庫が少ないとき、異常に高い値段で売られた。 I can sell this baseball card at a premium now.
言葉 今回ご紹介する言葉は、カタカナ語の「プレミア」です。 「プレミア」の意味、「プレミアム」との使い分け、使い方、類義語についてわかりやすく解説します。 「プレミア」の意味をスッキリ理解!
プレミアムってどういう意味ですか? 教えてください。
教えてください。 2人 が共感しています プレミアム [premium<ラテン語 7
あなたの言語でサポート! グランド ハイアット インチョンがmでの予約受付を開始した日:2012年6月27日
ホテルチェーン / ブランド:
グランド ハイアット
人気施設・設備
全部屋にお茶/コーヒー
カップルに好評!2名での利用に適した施設・設備の評価:8. 7
ATM&外貨両替サービス: 現金が必要ですか?この宿泊施設には、ATMと外貨両替サービスがあります。
最高のロケーション:ゲストからのクチコミで高評価(ロケーションスコア:8. 先日見ていた映画の中で、こんな会話がありました。 お金持ち:「お前、ホテルはどこだ?」 主人公:「マリオットだよ」 お金持ち:「ふっ(鼻で笑った感じ)、ハイアットだ」 そしてアメリカ人銀行家のお金持ちは、主人公のイギリス人精神科医のホテルをマリオットからハイアットに変更させて、中国で贅の限りを尽くして遊びに連れ出します。 もちろん全額お金持ちの支払いで。 ー映画「しあわせはどこにある」よりー 2016年にマリオットとSPGが合併する前の2014年公開映画なのですが、アメリカ人のお金持ちにとって、マリオットは鼻で笑ってしまうくらいのホテルランクなのでしょうかね😅? グランドハイアット東京のクラブルーム宿泊レビューは下記の記事をご参照ください↓↓グランド ハイアット インチョン（仁川）– 2021年 最新料金
以上!
ハイアットホテルブランド別ランク・カテゴリー 一覧 | ホテルブログ宿泊記
新宿のホテル、ハイアットリージェンシー、とグランドハイアット パークハイアットは同じハイアットがつきますが、同じ系列なんでしょうか?
マリオットとハイアット、どっちがホテルランクは上なの？ | マイルでららら逃飛行