LINE なら無限に投稿でき、検索機能もあります。日常的に使っているアプリでもあるので、スキマ時間に復習ができるのはかなり便利です。 音読する あつ森に出てくる英文は音読することをおすすめします。なぜなら、あつ森はリスニング学習には不向きだからです。どうぶつの森のキャラクターたちは、字幕の文章を「どうぶつ語」という独自の言語で発話します。 日本語版ですと、日本語の音声を早回ししたような音に聞こえるので、どことなく日本語に近い音声のように感じます。英語版に切り替えて聞いてみるとどうでしょうか。日本語に近い音声ではなく、どちらかというと英語に近い音声になっている・・?ようですが、はっきりとした発音ではないので、学習には使いにくいですね。 なので、ゲーム画面に表示されている会話文やメモしておいた会話フレーズなどを実際に音読してみましょう。 おわりに あつ森に登場する英語は、基本的なあいさつからちょっとした雑談やうわさ話など、キャラクターたちの会話の話題は幅広いです。そのため、教科書には載っていないようなスラングやジョークなどの面白い表現にも出合うことができます。 それにしても、ゲームで遊びながら英語学習に活かせるものがあるなんて・・・目から鱗(うろこ)です。少しでも英語に触れながら生活したい人は、ぜひ言語設定を英語に変えてプレイしてみてください! 関連記事 文:加藤愛美 ENGLISH JOURNAL ONLINEエディター/Webディレクター。どうぶつの森シリーズでは、これまですべてのメイン作品をプレイしてきた大のどう森ファン!推しのどうぶつは「ゲンジ」。
(笑)どうぶつの森では、このような掛け詞やダジャレを用いたりすることがあるのですが、そういった部分もこだわってローカライズされているのに気付くと面白いですね。 接客英語から日常英会話まで!フレーズ編 接客での英会話表現 手作りの衣類を売る「したてや」への入店時に掛けられるフレーズ。lovinglyは「愛情を込めて、かわいがって」という意味です。その後ろに by clawとありますが、clawは「動物などの鉤(かぎ)爪」という意味なので、 爪を使って作られた=手作り ということでしょうか。なるほど!実際に衣類を作っているのは、どうぶつ(ハリネズミ)ですもんね! (笑) ちなみに 、日本語でこの文章は「いらっしゃい!手作りファッションの店エイブルシスターズへようこそ!」となっています。 博物館で働くBlathers(フータ)は、日中は勤務中であっても寝てしまう(フクロウなので)という失態を犯すという一面を持っていますが、博物館員らしい丁寧な英語で案内をしてくれます。 be sure to doは「必ず~する」、whilstは while と同じ「~しながら」という接続詞で、peruseは「よく調べる、熟読する」といった意味を持ちます。 このフレーズは、博物館で開催されているスタンプラリーイベントについての説明の一部で、日本語では「博物館を見学される際は、ぜひ挑戦してみてください!」という英文よりもかなりシンプルな伝え方になっています。 続いて、商店を営むTimmy and Tommy(まめきち&つぶきち)の接客英語。彼らの会話は、実際に 外国人への接客英語や海外旅行先での買い物英語 に生かせるものが多いと思います。まめきちとつぶきちは、買い物中に"Sound good?
アメリカ在住のYonaです。 6月11日~13日まで行われていたE3! 皆さんは新しいゲームの情報をゲットされましたか? 私は任天堂ファンで、YouTubeの任天堂ダイレクトに釘付けになっていました。 今年もたくさん驚きのニュースを届けてくれましたが、個人的に 来年発売の「あつまれ どうぶつの森」 をプレイする様子を見られた事がとてもうれしかったです。 ということで今月は、 「あつまれ どうぶつの森」 の情報と関連する英語をご紹介します。 第一段の今回は、 ・どうぶつの森は英語で? ・サブタイトルは英語で? ・延期は英語で? です。 Sponsored Link 「どうぶつの森」は英語で 「どうぶつの森」 の英語名は「 Animal Crossing 」です。 Cross には 交差する、横断する という意味があります。 例えば道路交通系の話題の時は、 Crossing は 交差点 という意味で使い、 道路標識で「 鹿が道路を渡るので注意! 」という意味の黄色い標識は「 Deer Crossing 」と言います。 恐らく、人間が横断する道と動物が横断する道が交差していて出会える場所というイメージで Animal Crossing と名づけられたのかと思われます。 「あつまれ どうぶつの森」は英語で 英語名は? スイッチ『あつまれ どうぶつの森』で始める語学留学！「なんか知らないけどローンを強いられている…」、その感覚こそが上達のポイント | インサイド. 日本語のゲームのタイトルは「 あつまれ どうぶつの森 」ですが、 英語名は「 Animal Crossing: New Horizons 」と言います。 Horizonsという言葉には思考や知識の範囲や視野という意味があります。 New horizons は直訳すると新しい視野。 つまり、 新たな幕開け、新たなスタート という意味で使用します。 例えば、新しい仕事を始めたり、旅に出たり、新しい恋をしたり… 何か自分の人生に影響がありそうな変化があって人生のフレッシュなスタートを切るぞ!という時に使われる言葉です。 Changing to another school was a new horizon for me. The biggest change was that I got new friends who I can say are best friends with confidence. They have different backgrounds and talking with them always widens my view.
本日9月1日から、あつまれ どうぶつの森のプレーヤーは、自分の島の家を、ジョー・バイデン公式のヤードサインで飾ることができるようになる。この秋、有権者をオンラインで組織化する選挙キャンペーンの一環だ。 deck outは「飾り立てる」という意味です。 yard signは元々は庭の芝生に立てる広告看板ですが、米国では選挙活動でもよく使われ、自分の支持する政党や候補者の名前を書いたものです。 下の写真のように、"TEAM JO"や"BIDEN, HARRIS"と書いて立て看板を入手できるということのようです。 バイデン陣営は、世界中のコミュニティを一つに繋げる、活動的で多様で力強いプラットフォームだと、どうぶつの森を絶賛しています。 " Animal Crossing is a dynamic, diverse, and powerful platform that brings communities together from across the world. " どうぶつの森は、世界中のコミュニティを一つに繋げる、活動的で多様で力強いプラットフォームだ。 "As we enter the final campaign stretch towards November, this is one way we are finding new creative and innovative ways to meet voters where they are and bring our supporters together. " 11月に向け最後の選挙キャンペーンに入り、有権者がどこにいても会え、支持者をまとめ上げることのできる、新しい創造的で画期的な方法を探しているが、これはその一つだ。 これを真似したのか、2020年9月の自由民主党総裁選挙で、石破候補がどうぶつの森の中で、アバターいしばちゃんがじみん島で活動すると発表しましたが、わずか2日で断念。 実は、米国と日本では同じ任天堂なのに規約の内容が異なっていて、日本では、政治等の主義主張を展開するには使えないことが理由でした。 なぜ米国ではいいのに、日本ではダメなのか? 法律の差なのか、任天堂の方針なのか?ちょっと不思議ですね。 メトロポリタン美術館等とのコラボ あつ森のDIY機能を活用した様々なコラボ・キャンペーンが、日本だけでなく、海外でも展開されています。 特に有名なのが、米国ニューヨークにある世界最大級の美術館であるメトロポリタン美術館です。 その膨大な所蔵作品のうち、40万6千点の作品がマイデザインとしてダウンロードができます。 コロナ禍で美術館を訪問できない人のために、オンラインで楽しめる機会を増やそうという試みです。 作品のダウンロード・オプションを表示して、あつ森の葉っぱマークが出ていれば、ダウンロード可能です。 ダウンロードした絵画は、あつ森の自分の家に飾り、自分だけのコレクションとして楽しむことが可能です。 メトロポリタン美術館は、ホームページで、以下のように紹介しています。 Own a Van Gogh…in Animal Crossing, with The Met's New Share Tool メトロポリタン美術館の新しいシェア・ツールを使って、どうぶつの森で、バン・ゴッホを所有しよう How to become an Active Learner ここまでこの記事を読んで頂いたあなた、、 ・自分の興味あることは、英語でどう説明できるのか?
(遅延したゲームは結果的には良くなるが、 急いで作ったゲームが良くなることはない)」 という Quote (名言)を引用して、任天堂を擁護すると共に待ちわびるファンを励ますコメントが見られました。 発売が非常に楽しみです! 以上、どうぶつの森に関する英語をご紹介しました。 「あつまれ!どうぶつの森」の関連記事は下記からどうぞ! ポケモン好きの方はこちらもどうぞ♪ (written by Yona) アメリカ合衆国テキサス州在住。 メキシコ系アメリカ人の主人と結婚後、渡米。 現在、スペイン語習得に向けて勉強中。 アメリカやメキシコの文化・イベント、日常会話で使える表現・単語を紹介しています。 ライターYonaの記事一覧はこちらから! !
任天堂の大人気ソフト「あつまれ どうぶつの森」を、編集部がプレイ言語を英語版に切り替えてプレイしてみました!「あつ森」に登場する英語表現やゲームを活用した英語学習法を紹介します。 大人から子どもまで大人気!あつまれ どうぶつの森って? 任天堂から2020年3月20日に発売されたゲームソフト、「あつ森」こと「あつまれ どうぶつの森」。どうぶつの森シリーズは過去作でもかなり人気でしたが、新型コロナウイルスの感染 拡大 による外出自粛が続く中、「巣ごもり消費」の 影響 もあり、売れ行きは絶好調です。 英語版「あつまれ どうぶつの森」のタイトル画面 ちなみに 、英語名は「 Animal Crossing New Horizons 」。new horizonは直訳すると「新しい視野」となるので、これまでの生活とはまた違った新たなスタートを切るというような前向きな表現です。 「どうぶつの森」ってどんなゲーム?
"が口癖の「押し売り店員」のように強引なサービスの薦め方をしてきます。海外レビューの「資本主義の権化」などという言われようも納得ですね。 同様に、まめきち、つぶきちもそつの無い立派な店員らしい接客に。このまま素直に育ってくれればいいのですが……。 たぬき開発も「Nook Inc. 」となっており、企業ロゴにも変化が見えます。様々なデザインに反映されていました。 ドードーエアラインではNook inc. とは違う気さくな雰囲気があります。「wanna」「Gotcha」などのくだけた表現も満載で、なんと決め台詞も追加。困ったときは"What would dodos do? "と洒落の効いたフレーズが癖になりますね。 もちろん捕獲時のダジャレコメントも完備。内容はほぼ別物になっているので、これが読めればお楽しみも倍増です。HA-HA-HA! 日本語版とはどう違うのだろう? その違いはどうして生まれたのだろう? そんなちょっとした「気になる」が生まれたら、それは絶好の学びチャンス。自力で考え、調べ、答えが分かった「発見」は学習の本当の楽しさとなって、また次の学びへ繋がるのです。 実践!
2017年6月21日 同じ大学、同じ年齢、同じくらいの外見。ほとんど同じようなスペックの二人の人間でも、毎日お金を「どのように」使うか、そのちょっとの差で、5年後の年収が大きく左右されるかもしれません。好評発売中の書籍 『5年後、金持ちになる人 貧乏になる人』 より、稼ぐ人になるためのお金の正しい使い方をお伝えします。 ここに、一枚の500円玉がある。 あなたが、この500円を使ってランチを食べにいくとしたら、次のA、Bのうち、どちらを選択するだろうか? A ファストフードのハンバーガーセットを店内の狭いテーブルで食べる B 近くの公園まで散歩して、オーガニックのコーヒーと野菜サンドイッチを食べる 「いきなり、なんでそんな質問を?」と思うかもしれないが、せっかく数ある本の中から本書を手に取ってくれたのだから、何かの縁だと思って答えてほしい。 「……ファストフードはよく行くけど、オーガニックってなに?」 という方のために、ちょっとだけ補足しておこう。 オーガニックというのは、有機栽培のことで、農薬や化学肥料にたよらずに、有機肥料だけで栽培する農法のこと。 身体に悪影響を及ぼすかもしれない農薬や化学肥料を使っていないので、健康に気を使う人たちの間でブームになっているのだ。 一方、ファストフードのハンバーガーやポテトは、高カロリーで油分が多い。その中には、今、問題になっているトランス脂肪酸というものが含まれていることも確認されている。 このトランス脂肪酸は、LDLコレステロール(悪玉コレステロール)を増加させ、心臓疾患になる確率を高める可能性があるそうだ。 ファストフードに恨みはないのだが、一般的に言われていることだから仕方がない。 さて、2つの違いがわかったところで、もう一度質問をさせてほしい。 あなたが、500円を使ってランチを食べにいくとしたら、次のA、Bのうち、どちらを選択するだろうか? さっきはAを選んでいたのに、Bに変更した人がいるのではないだろうか?
こーごーえそーな、季節にきーみはっ、 あーいーを、どうこう、いーうのーっ! こんにちは、あなたの心の ホワイトブレス 、 こいけんレボリューションです。 凍えそうだったら、さっさと服着ろよ! (古すぎて分からない20代のあなた、 今すぐ YouTube で「 ホワイトブレス 」 (TMレボリューション)を検索だ!)
「ん? AもBも『消費』じゃないの? だって、どちらも同じ『食』でしょ?」 残念! 正解は、Aが「消費」で、Bが「投資」だ。 先ほども言ったように、Bを選んだ人は、自分の健康管理に気を使っている人だ。 投資とは、何も株を買ったり難しい資産運用をすることだけではない。 今は元気だからといって、不摂生な生活を続けていると、いつ体調を壊して仕事や私生活に支障が出るかわからないのだ。 しかし、普段から食生活や運動不足解消に気をつけて生活していれば、そういったトラブルに見舞われる可能性は減り、長く健康でいることができる。もちろんメタボやビール腹になることなく、スマートな体型を維持することもできるのだ。 Bを選んだ人は、たかがランチひとつとっても「自分への投資」をしているのだ。 このように、 お金を何かに使うたび、人は知らず知らずのうちに「稼ぐ人」と「そうでない人」の分かれ道に立たされている 。 あなたは、気がつかないまま、「稼ぐ人」とは反対の道へ進んでしまってはいないだろうか? 日々のちょっとしたお金の使い方ひとつで、あなたが将来「稼ぐ人」の仲間入りができるのか、はたまた残念な結果になってしまうのか、大きく違ってくるのだ。 そこで本書は、あなたがより豊かな未来を手に入れるために、ぜひ身につけておいていただきたい「お金の使い方」について、わかりやすく解説した指南書だ。 「稼ぐ人」は何を考えているのか? 「稼ぐ人」はどんなふうにお金を使っているのか? それを、各章で詳しく解説していくつもりだ。 あなたがどんなに、今現在たいした額を稼いでいなくても、これからのお金の使い方次第で、いくらでも稼ぐ人になることができる。そして、「お金の使い方」を身につけたら、人間としても大きく成長ができるだろう。 先の見えない不安な時代だからこそ、若いうちに正しいお金の使い方を身につけて、理想の未来をつかみ取ろうじゃないか! 次回「通勤時間の過ごし方が、5年後の年収を左右する」は6月23日(金)更新 記事の続きがすぐに読みたい方はこちらの本で! Amazon.co.jp: 「お金」と「自由」を手に入れる! 経済自由人という生き方 Forest2545新書 eBook : 本田健: Kindle Store. この連載について 5年後、金持ちになる人 貧乏になる人 田口智隆 500円でランチするなら、何を選ぶ? ファストフードで、ハンバーガーとポテトのセット。オーガニックの、野菜サンドとコーヒー。毎朝の通勤電車、ゲームのアプリを買うか、英単語のアプリを買うかーー。同じ大学、同じ年齢、同じくらいの外見。ほと... もっと読む 著者プロフィール 株式会社ファイナンシャルインディペンデンス代表取締役。自己破産寸前まで膨らんだ借金を徹底した節約で、わずか数年で完済。そこから「収入の複線化」「コア・サテライト投資」で資産を拡大。34歳のときにお金に不自由しない状態「お金のストレスフリー」を実現。現在は、「お金のカリスマ」として、マネー・カウンセリングで個別相談に乗る一方で、投資についてのコンサルティング、セミナー活動、執筆活動を行っている。
時間はあるけれどお金がない、お金はあるけれど時間がない……多くの人が、このいずれかの悩みを抱えているのではないでしょうか? しかし、なかにはお金も時間も手に入れている人もいます。では、どうしてこのような差が生まれるのか、真剣に考えたことはありますか? 「お金も時間ももっているのは、生まれながらのお金持ちか、ごく一部の天才だけ」と思ってしまうかもしれません。が、『なぜ、あの人は「お金」にも「時間」にも余裕があるのか?』の著者である岡崎かつひろさんは、「 お金と働き方についてしっかり学べば、誰でも経済的・時間的自由を手に入れられる 」と言います。 お金にも時間にも余裕のある経済的自由人と、そうでない人の差は、働き方の違い。前者は不労所得と呼ばれる「仕組みから得られる収入」を中心とした仕事の仕方をしていますが、後者は従業員として働いて給料をもらっています。 もちろん、どちらのほうが正しい、ということはありませんが、お金と時間に縛られずに生きるためには、長時間働いて給料をもらうという働き方に、固執しないことが大事です。 以下で紹介する、お金と時間を手に入れるための考え方を参考に、経済的・時間的自由を手に入れるための第一歩を踏み出してみてはいかがでしょうか?
チャンスやきっかけはいつか訪れると思っている人がいますが、訪れるのではなく湧き上がるものです。 僕の 知識のNetflix Dラボ は今でこそ個人のサブスクリプションとしてはかなりの規模だとは思いますが、 個人の想像力や発想力が大企業を超える時代がきた ということです。 このチャンスも来たのではなく思いついただけです。 色々と試行錯誤している中で自分の中から発想が湧き上がり行動した時にそれがチャンスだったのだと気づくもの です。実際はチャンスはどこから来たものではなく自分の中から湧き上がったものです。それが可能性です。 科学的な思考がここでも役に立ち、 「自分を信じず、疑わず、ただ試して結果を確かめる」 ことが根本的な考え方だと僕は思っているので、ビジネスでも自分を信じることも疑うこともなく、ただただ多くのことを試して結果を確かめることを続けています。 人生で大事なことは? 人生において大事な能力は何かとよく聞かれますが、性格でいうと基本的には誠実性です。自分をコントロールする能力が一番大事です。 この自己コントロール能力を高める方法としては、定期的な運動を行うことによって自己コントロール能力が上がり感情も安定するということが分かっています。そして自分の心を安定させる瞑想がとても大事です。 瞑想についてはこのあたりを参考にしてください↓ スポンサーリンク そして、一人でもいいので親友と呼べる友達を作ってください。人間は自分のことを判断する時にどんなに頑張っても冷静になることはできません。だからこそ大事な時に友達のアドバイスを聞くことが必要になります。その時に アドバイスをしっかり聞くことができる信頼することができる友達を作っておく ことが大事です。頼れる他人の目を持つことが人生においてはとても大事です。ただし、決めるのは自分で、自分の頭で考えて出した結論以外は常に間違っていると考えてください。なぜかというと、それが正解だったとしても何が良かったのかがわかりませんし失敗した時も他人のせいにできてしまうと自分が成長することができません。他人の意見を聞くことは大事ですが、最後は自分の頭で考えてから決めてください。自分の頭で考える癖をつけるというのが大切です。 お金とは? お金とは自由です。 僕はそう思います。お金のために自由をなくすのは愚かなことだと思います。自由のためにお金をなくすことはいいと思っています。完全に自由になることができるのであればお金は必要ありません。自分にとっての自由を達成することができればそれでいいのではないかと思います。 お金だけを求めてしまうと最終的に何を求めてお金を手に入れたのかが分からなくなってしまいます。そうなるとお金を持っていることをただ自慢したくなり無駄なことにお金を使ってしまいます。お金自体には価値はありません。 自由と引き換えてもらうための引換券だと思っています。お金を使って何を手に入れるかの方がはるかに大事ですから、そのあたりを考えて頂ければと思います。 Dラボでおすすめ動画をチェック ムダ遣いの罠を防いでまとまったお金を手に入れたいなら「科学が認めた貯金の技術」 もうお金で損したくないと思うならこちらもどうぞ「お金で得する人、損する人の心理学」 英国投資家に学ぶお金の増やし方 今回のおすすめ本 【通常3000円が今だけ無料】DaiGoの新刊も含めAmazonで無料で聞けます。詳しくは↓ 『メンタリストDaiGoのAudible』※Audible無料体験にて1冊無料 他のカテゴリーもチェック 他のカテゴリーもチェック
教えてくれたのは…… はづき虹映(こうえい)さん 作家、兵庫県出身。関西学院大学・経済学部卒。大手百貨店で販売促進業務を担当後、独立。広告代理店・企画会社を設立し、順調に業績を伸ばすが、95年の「阪神・淡路大震災」を機に「こころ」の世界に目覚める。中でも古代ユダヤに伝わる「カバラ数秘術」をベースに、独自のアレンジを施した運命診断法として「はづき式数秘学(誕生日占い©)」を確立。「コワいほど当たる」と話題に。現在、ブログ、メルマガ、セミナー、講演会などを通して、恋愛・仕事・人間関係に至るまで、様々な問題解決のサポートをする。また作家として「占い」「スピリチュアル」「お金」「仕事」「恋愛」「人間関係」「子育て」「自己啓発」「生き方」など幅広いジャンルの著作を持ち、累計は60冊以上、175万部を超えるベストセラー作家でもある。『誕生日占い』(中経出版)、『2週間で一生が変わる魔法の言葉(じゅもん)』(かんき出版)、『男の占い』(ATパラリケーションズ)、『貯めなくたって大丈夫』(宝島社)、『すごい片づけ』(河出書房新社)など著書多数。 取材・文/ビルドゥングス
今までのブロックを外して、 お金持ちの概念をインストールして 明確なお金の説明書として つくっていくものが、 「経済自由人のお金の設計図」 ただ、お金が増えることだけではなくて、 同時に「人間関係」や「豊かさ」も 享受しつつ、自己成長と貢献も すべて満たしていくような お金の「計画」全体のこと。 日々、どういうことにフォーカスを していけばすべての欲求を 満たしながらお金が増えていくのか? を明確にしていくものです。 例えば、 浪費は、いうまでもなく 「無駄遣い」ですので、 減らす工夫が必要なんですが ただ「減らしてください」 と言われたところで できないのが人間ですよね? 浪費を圧倒的に減らすには、 2つのアプローチが必要です。 1つ目は「お金の流れ」を 毎日記しておくことで、 「認知」して書き換える方法で、 もう一つが、 自分が熱中できることや ワクワクすることや情熱を 傾けられることにエネルギーを 使って、ストレスを減らす方法です。 たいていの浪費は、 「ストレス発散」のために行われる。 だから、日々ワクワク過ごしていれば ストレスがなく、浪費が減るんですね。 ストレスを感じながら稼いだお金は ストレス発散に使われます。 豊かな人のお金の使い方 さらに、ここまでのことを、 学んでから、私は別のことに フォーカスし始めました。 それは、 豊かな人たちのお金の使い方です。 「財産があって、いい暮らしをする」 これだけ聞くと魅力的に思われる かもしれませんが、 冒頭でご紹介した、 マズロー の 高次欲求を見てみましょう。 自己実現 をする。 貢献をする。 そう、つまりは自分の情熱が 傾けられることに取り組んでるか? そして、分かち合いをして、貢献して 人と良好な関係を築いているか?