2018年05月06日
【接続】 動詞[て形]+やまない 【意味】 ずっと〜ている すごく〜ている 【例文】 ①愛し てやまない 妹 → すごく 愛し ている 妹 ②彼は私が尊敬(そんけい)し てやまない 先生だ →彼は私が すごく 尊敬し ている 先生だ ③二人の幸せを願っ てやみません →二人の幸せを すごく 願っ ています 【説明】 「〜てやまない」は感情を表す動詞について「ずっと〜ている」「すごく〜ている」という意味を表す文型です。 その感情が強く続いていると言いたい時に使用します😊よく使われるものが決まっていますので、いくつか暗記しておくといいと思います😉 [よく使うもの] 愛してやまない 尊敬してやまない 欲しくてやまない 後悔してやまない 期待してやまない など 【余裕のある人へ】 現在はあまり使う機会がありませんが「〜てやまない」より、更にかたい言い方に 「〜てやまぬ」 という言い方があります。余裕がある人は「〜てやまない」と一緒に覚えられるといいですね😊 かたい書き言葉で、会話で使われることはあまりありません😮 にほんブログ村
「上級文法(N1〜N2)」カテゴリの最新記事
↑このページのトップヘ
〜てやまない｜日本語能力試験 Jlpt N１ : 絵でわかる日本語
「愛してやまない」を英語で表現するならば、
I can't help loving ~. I can't stop loving ~. ということが出来ます。
can't help ~ing は「~せずにはいられない」、 can't stop ~ing は、「~することを止められない」という意味です。
まとめ
「愛してやまない」という表現を使うと、「本当に好きでたまらない」という気持ちが伝わります。
人は、「愛してやまない」ものがあると、幸せな気持ちになれるものですよね。
「愛してやまない」という表現を使っている人がいたら、その人の幸せな雰囲気を観察してみても面白いと思いますよ。
補足:「~てやまない」について
「愛してやまない」という言葉が出て来たので、ついでに「~てやまない」という表現について少し解説をしていきます。
「~てやまない」は、「ずっと~している」という意味がありますが、「愛してやまない」以外にも
憧れてやまない
尊敬してやまない
敬愛してやまない
期待してやまない
惹きつけてやまない
願ってやまない
魅了してやまない
信じてやまない
切望してやまない
などの表現があります。
自分の感情をより強く伝えたい時は、便利な表現なので、機会があれば、使ってみて下さいね。
愛してやまないの意味・漢字・例文！英語では何という？ | 言葉力～辞書よりもちょっと詳しく解説
類語辞典
約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス
愛してやまないのページへのリンク
「愛してやまない」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします)
こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「愛してやまない」の同義語の関連用語
愛してやまないのお隣キーワード
愛してやまないのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
©2021 GRAS Group, Inc. RSS
【「やまない(止まない)」】 を使った例文を教えて下さい。 | Hinative
「愛してやまない」とは?
「愛してやまない」の類義語や言い換え | 大好きだなど-Weblio類語辞典
ha nichijou teki ni tsukai masu ‼ ︎
ひらがな あめ が やま ない 。 は にちじょう てき に つかい ます 窶し ︎
「終わらない」「終わりが見えない」 「心から願う」「強い気持ちを持ち続ける」 といった意味があります。 「決して後悔してやまない」だと、「決して〜ない」と意味が重なることもあり不自然に感じます。 「後悔してやまない」なら、自然です。 「俺は彼のことを覚えてやまない」は単純に聞いたことのない表現です。覚えるは体に関わる表現なので、「やまない」には合わない気もします。 「俺は彼を愛してやまない」とか、表現は異なりますが「俺は彼を忘れずにおれない」といった表現がより自然だと思います。 他によくある表現としては、 「やまない雨はない」 「素晴らしい演技に拍手がやまない」 「赤ちゃんが泣きやまない」 「成功を願ってやまない」 「愛情を求めてやまない」 などがあります。
ローマ字 「 owara nai 」 「 owari ga mie nai 」 「 kokorokara negau 」 「 tsuyoi kimochi wo mochi tsudzukeru 」 toitta imi ga ari masu. 「 kessite koukai si te yama nai 」 da to, 「 kessite 〜 nai 」 to imi ga kasanaru koto mo ari fusizen ni kanji masu. 【「やまない(止まない)」】 を使った例文を教えて下さい。 | HiNative. 「 koukai si te yama nai 」 nara, sizen desu. 「 ore ha kare no koto wo oboe te yama nai 」 ha tanjun ni kii ta koto no nai hyougen desu. oboeru ha karada ni kakawaru hyougen na node, 「 yama nai 」 ni ha awa nai ki mo si masu. 「 ore ha kare wo aisi te yama nai 」 toka, hyougen ha kotonari masu ga 「 ore ha kare wo wasure zu ni ore nai 」 toitta hyougen ga yori sizen da to omoi masu.
訳:彼女を愛してやまないよ。
She can't help loving her job. 訳:彼女は自分の仕事を愛してやまない。
「I can't stop loving you」 アメリカには、まさに 「I can't stop loving you」というタイトルの名曲 があります。1962年にリリースされ、レイ・チャールズの歌唱で世界的な大ヒットとなりました。
代表的なオールディーズサウンドの一つとして数えられ、日本においては「 愛さずにいられない 」の邦題で知られています。
してやまない means "always do 〜" or "can't help 〜ing". Ex. 日本人は、富士山を愛してやまない。 彼の小説は、人を惹きつけてやまない。 So if I use your examples, they should be: あの日のことを、後悔してやまない。 俺は彼のことを思い出してやまない。
ローマ字 si te yama nai means " always do 〜 " or " can ' t help 〜 ing ". nipponjin ha, fujisan wo aisi te yama nai. kare no syousetsu ha, hito wo hiki tsuke te yama nai. So if I use your examples, they should be: ano hi no koto wo, koukai si te yama nai. ore ha kare no koto wo omoidasi te yama nai. ひらがな し て やま ない means " always do 〜 " or " can ' t help 〜 ing ". にっぽんじん は 、 ふじさん を あいし て やま ない 。 かれ の しょうせつ は 、 ひと を ひき つけ て やま ない 。 So if I use your examples, they should be: あの ひ の こと を 、 こうかい し て やま ない 。 おれ は かれ の こと を おもいだし て やま ない 。
@Hiroshi212さん I see. Thank you for your explanation! [PR] HiNative Trekからのお知らせ
姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️ 夏の期間に本気の熱い英語学習をスタートしませんか? 詳しく見る
4
回答日時: 2010/09/21 11:45
手作り、もらったことがあるんだけど…
正直、美味しくなかった時の反応に困ります。
あるコが言っていました
「手作りなんて自己満足だから。
気持ちをもらってください、だからおいしくなくてもいいの。
ホントにおいしいものを上げたかったら、お店で買ったほうがおいしいに決まっているでしょ」
男としては(個人的に)、手作りって微妙です。
そうですね、私も個人的に手作りは微妙です。
甘いものは大好きなんですが、買った方がそりゃ美味しいですよね。
お尋ねしますが、回答者さんはその時無反応を貫いたんでしょうか? 嘘でもおいしいと伝えましたか? それが大事な相手(彼女や好きな人、先輩とか)の場合、一言そう言っておけば無難だと
思いませんか? 手作りのお菓子をあげても感想を言わない彼氏の心理とは。なぜ手作りお菓子に無反応なのか【彼氏の心理】. 私も会社で手作り物をもらった時は、明らかに好みじゃない物だと手をつけない時もあるんですが
とりあえず「おいしかった、ありがとう」と言います。
細かい感想を求められても適当なコメントでしのげるし、大抵はそれで済んでしまいます。
人に合わせて会話していくのは、男女の違いもあるかもしれませんが。
一言いえば済むのをしないのは、良く言えばお世辞が言えない、嘘がつけない。
悪く言えば要領が良くない、バカ正直、配慮が足りない…など色々考えてしまいます。
欲しくない物をもらったからって、社交辞令でも言えないの?と思うとなんだかなぁと思ってしまって。
よろしければ、回答者さんがどう反応したか、再度教えて下さい。
お礼日時:2010/09/21 16:51
No. 3
blazin
回答日時: 2010/09/21 11:03
確かに残念だよね。
リクエストがあってのプレゼントなら。
なんだかすかされた感覚は否めない。
ただ、バレンタインの時の経験値もある。
男性は~ではなくて、彼は~なんだよ、あくまで。
貴方が今まで付き合ってきた中での彼はどういう人で。
そういうリアクションに繋がる彼の姿が以前にも見えているのかどうか。
貴方の色々考えて~という事情を配慮した云々は。
おそらく彼にはあまり伝わってない。
そして敢えて伝える必要も無い。
伝えた時点で押し付けがましくなってしまうからね。
貴方もそれを分かってて、敢えて裏で貴方なりに考えた上で。
そしてそのプレゼントの手作りお菓子につなげたと。
それは素敵な配慮。彼女ゆえの配慮。
ただ彼は。そのままありがとうと。
おそらくは。貰った時点のありがとうで。
彼の中では「成立」なんだよね。
もちろん自宅に帰って、美味しく食べたんだと思う。
でもその日食べて、美味しいなと感じて。
そこで完結してしまってる。
だから感想とか、敢えて持ち出す事をせずに。
既に誕生日の中の一つのシーンとして整理してしまっている可能性は高い。
もちろん彼女の手作りなら。リクエストしたものなら。
一言位何か言えるだろうというのはある意味普通の感覚だと思う。
ただ、そういう彼と貴方は付き合ってきてる訳じゃない?
手作りのお菓子をあげても感想を言わない彼氏の心理とは。なぜ手作りお菓子に無反応なのか【彼氏の心理】
イタズラは、使い方や相手によって、あなたの人間関係向上もしくは悪化の原因の1つとなります。
イタズラをする際は、周りの人の迷惑にならないようにしましょう♪
関連おすすめサプライズ
ドライな彼氏の心理や特徴とは。ドライな彼とあなたが上手に付き合う方法を解説します
88 ID:lyVXyx4S >>477 なんで誰も欲しがってないどら焼き買ったの? 487: 2018/10/21(日) 14:57:31. 26 ID:I843TD6E >>478 買い物してる途中で見かけた一人でいた時のお兄さんが動かなくて壊れたロボットみたいで哀れだったのと 母のうーんどうしよっかなー^_^でずっと動かなくて私は買うなら買う買わないなら買わないで早くその場から離れたかったから 端た金だし別にいい どうせ二度と買わないし 489: 2018/10/21(日) 15:13:35. 83 ID:x540mjrE >>487 その顔文字ヤメロ 491: 2018/10/21(日) 15:26:37. 33 ID:lyVXyx4S >>487 いやよかったかどうか聞いてんじゃないんだよ 君話してる最中に自分の言いたいこと言い出すタイプでしょ 492: 2018/10/21(日) 15:31:50. 86 ID:DBcRUmGE >>491 > どら焼きはお兄さんへの迷惑料として 君って人の話聞かないタイプでしょ 493: 2018/10/21(日) 15:35:32. 47 ID:RSTo4wPw >>491 ちゃんとどら焼きを買った理由を書いてるけど読めないの? 480: 2018/10/21(日) 13:02:03. 29 ID:74IybN71 >>477 おー、久々の「これが前提」だー もう絶滅したのかと思ってたよ 483: 2018/10/21(日) 13:39:40. 20 ID:/4o8ICse >>477 みんなこれ理解出来るの? 手作りお菓子をもらったとき、食べた感想を伝えますか？ | 恋愛・結婚 | 発言小町. 日本語が崩壊し過ぎてて状況がよくわからない 484: 2018/10/21(日) 13:41:02. 53 ID:74IybN71 >>483 なんか怒ってるけど真面目に聞く必要はなさそう、まででコミュニケーションは十分成立してるから無問題。 486: 2018/10/21(日) 14:07:48. 82 ID:BbGSH8O5 >>477 全然甘え上手でも天然でもない… 冷やかしの察してちゃん しかも自分は買わないという 母親がそんなことしたら、他人のふりして会計済ませて帰りそう 488: 2018/10/21(日) 15:08:47. 34 ID:I843TD6E >>486 私にも冷やかしの察してちゃんに思えるし自分の周りにいたら友やめだけど 私は滅多に実家に帰らないし母は専業主婦だから会計ほっといて帰るとかは考えないかな 趣味が全く合わないけどまあフワフワ系?ナチュラル系?で私と似てなくてとにかく美人だしね なんか甘え上手な女感が強いんだよ父や母の友人たちにも未だに誕生日や行事ごとには色々高級プレゼントやバースデー会みたいなしてもらったり どら焼きはお兄さんへの迷惑料としてとどうせ家族も誰も食べないんだろうから自分がなんとか食べれるのがどら焼きしかなかった ケーキとかはさすがに一人で消費するの無理だし 490: 2018/10/21(日) 15:16:43.
手作りお菓子をもらったとき、食べた感想を伝えますか？ | 恋愛・結婚 | 発言小町
ホーム 恋愛 手作りお菓子をもらったとき、食べた感想を伝えますか?
をしました。
彼は、あまり手作りが嬉しくなさそうだったので。そう思っていたのですが、手作りの料理をいつか作って欲しいと言われた事が何度かあります。これは、料理だったら嬉しいという事なのでしょうか? なので、サンドイッチ(クリスマス風に)作るのも考えています。
彼がどう思っているのかが分かりません。
こういう時は、彼に事前に作っていくことを伝えるべきでしょうか? また、どのように伝えればよいのでしょうか? また、嫌そうにされるのが嫌です。彼が作っていく事をどう思っているかを、知るためにはどのように聞くのがいいですか? あまり、重大な質問ではないかもしれません。
質問の意味がわからないかもしれません。
申し訳ないのですが、ぜひアドバイスしてやって下さい。 締切済み 恋愛相談
その他の回答
(1)
2005/12/02 09:40
回答No. ドライな彼氏の心理や特徴とは。ドライな彼とあなたが上手に付き合う方法を解説します. 2
henson
ベストアンサー率24% (19/77)
おしゃれで日持ちのするビスコッティはどうですか? アーモンドのほかチョコでもいいですね。 参考URL:
2005/12/02 18:33
ありがとうございます☆
そういうお菓子もあるんですね!! 美味しそうです\(^o^)/
参考になりました♪
クリスマス会のプレゼント 小1の娘が日曜日に子ども会のクリスマス会に行きます。
その時に300円程度のプレゼントを持って行くのですが300円位の物って何を持って行けばいいのでしょうか? お菓子ぐらいしか思いつかないんです。他に何かありますか? 締切済み 小学校 クリスマスのプレゼントについて 高3女子です。
いま知り合って3ヶ月で、たまに2人で会ったりする、
友達以上?かなり恋人未満男の子がいます。笑
相手も同じ高3です。
クリスマスは24日、25日は都合がつかなくて、
23日の夜に会うことになりました(笑)
クリスマス前だけど、ちょっとしたプレゼントが出来ればいいなあって。
今考えてるのは、
・私が知ってるおいしいお店のマカロンまたはお菓子
・おしゃれなクリスマスらしい柄の靴下
・タオルハンカチ
・手作りクッキーかなんか
好きだけど、付き合ってるわけじゃないので、
気が重たいものは控えようと思ってます。
私は、ハンカチだと、外で使うものだし若干重い気がします。それにクリスマスらしくない。
あと、手作りクッキーも母に「彼氏じゃないんだし・・・笑」と言われて。
おいしいお店のお菓子だったら、気軽に受け取れるんじゃないかなって。
あと、クリスマスの季節感ある靴下だったら、物には残るけど、
外というより家で気軽にはけそうだしいいかなって。
それに冬は寒いから靴下は喜んでもらえるんじゃないかなって。
そんな風に思ってるんですけど、
どんなプレゼントをしたらいいですか?