次に「恐悦至極」を、英語でどのように表現するのか見てみましょう。 ●extremely delighted 「extremely」は「非常に、大変」を表し、「delighted」は「たいそう喜んで」という意味を表している英語です。このことから、「恐悦至極」は英語で「extremely delighted」と表現することができます。 #4 「恐悦至極」の使い方・例文 次に、「恐悦至極」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いることができます。 次のページを読む
「この上ない喜び」「無上の喜び」「有難き幸せ」などが柔らかい表現 「恐悦至極」の表現が少々堅いと感じるときは、「この上ない喜び」「無上の喜び」「有難き幸せ」などの表現もあります。 「ご臨席賜りましたことは、この上ない喜びに存じます」「お褒めの言葉をいただき、無上の喜びをかみしめております」「ご丁寧なご祝辞をいただき有難き幸せに存じます」などと用います。 謝罪の気持ちも表す「恐縮至極」 「恐悦至極」は目上の人などに「恐れ多くも大変に有り難く存じます」といった感謝を表す言葉ですが、似ている漢字の「恐縮至極」は、感謝の意のほかに謝罪や依頼のときなどにも使います。 「ご迷惑をおかけしまして恐縮至極にございます」「恐縮至極でございますが、何卒よろしくお願いいたします」などと用います。 「恐悦至極」の英語表現は? 「恐悦至極」は英語で「extremely delighted」 心から喜ぶという意味での「恐悦至極」の英語表現には「extremely delighted」があります。 「extremely」は「極めて」、「delighted」は「大いに喜ぶ」という意味です。 「おもてなしに預かり恐悦至極に存じます」は「I am extremely delighted for your hospitality. 」と表現できます。ただし日本語に含まれる謙譲の意味は英語では表現されません。 まとめ 「恐悦至極」とは、相手の好意や取り計らいに対し喜ぶという意味の「恐悦」と、この上なくという意味の「至極」が合わさった言葉です。目上の人に対して、喜んでいることをかしこまって伝えるときに用います。 ビジネスにおける改まった席や、目上の人への手紙などに用いることが多く、日常会話ではあまり使う機会はないかもしれませんが、いざという時のために知っておきたい言葉です。 慣れないうちは、「恐悦に存じます」や、「至極当然だと思います」などといった二字熟語を使う表現から取り入れてみるとよいかもしれません。
恐悦至極に存じます。 を現代語に訳すとどうなりますか? 7人 が共感しています ID非公開 さん 2009/1/21 16:54(編集あり) 訳す・・というのは難しいですが、とにかく相手の行為に対して大喜びすることです。 恐悦-相手の好意に感謝し喜ぶこと。 至極-強調する事。とても、非常に。 「大変嬉しく思います」でしょうか。 21人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ふむふむ。なるほど。 大変勉強になりました。 お礼日時: 2009/1/28 14:11 その他の回答(1件) ID非公開 さん 2009/1/23 1:50 単に訓読すれば、「悦びの極みにありますことを謹んで申し上げます」という感じです。 もっとくだけた訳をするならば、「私はこの上なく喜んでいます。あなた様に恭敬の意を表します。」くらいの意でしょうか。 恭悦至極とも書くように、自分の喜びと同時に、相手への敬意を表す言葉です。 6人 がナイス!しています
類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 恐悦至極に存じます 恐悦至極に存じますのページへのリンク 「恐悦至極に存じます」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「恐悦至極に存じます」の同義語の関連用語 恐悦至極に存じますのお隣キーワード 恐悦至極に存じますのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
きょうえつしごく【恐悦至極】 恐れつつしみながらも大喜びすること。 注記 「恐悦」は、かしこまって喜ぶこと。「至極」は、この上なく。目上の人に関係のある喜ばしい出来事について、自分もたいへん喜んでいるという意で使う丁寧語。主に手紙文で用いる。「恐悦」は、「恭悦」とも書く。 用例 いつもながら麗しき御尊顔を拝し奉り、島津修理、恐悦至極に存じまする〈佐々木味津三・旗本退屈男 第五話 三河に現れた退屈男〉
「恐悦至極」とは謝意を伝える言葉ですが、「恐悦至極に存じ奉る」などと時代劇で使われるような昔の言葉というイメージを持つ方が多いかもしれません。しかし現代のビジネスの場でも改まった表現として使うことができる表現ですので、語彙に取り入れてみてはいかがでしょうか。 この記事では、「恐悦至極」の意味と使い方を例文をまじえてわかりやすく解説します。あわせて類義語や英語表現も紹介しています。 「恐悦至極」の意味とは?
葛飾区が総力を挙げて整備した総合運動公園。以前は葛飾区総合スポーツセンターと呼ばれていたが、区内に別のスポーツセンターが出来たことにより改名された。ピッチは人工芝である。ここはラグビーリーグという競技(一般人がイメージするラグビーとは違う競技)の聖地でもある。 通常の市営競技場と同じように大きな観客席があるので観戦は全く不自由しない。上記写真はグラウンドしか見えないが、後日トラックも書かれているので陸上競技も対応する。 アクセスは京成線青砥駅や立石駅から徒歩30分弱。青砥駅は多くの列車が止まるのでこちらが便利か。ただ、地理に疎い場合は道を間違えやすいのであらかじめ行き方を調べておきたい。 食事については付近の環状七号線沿いにファミレスやコンビニが乱立している。
更新日 新 着 情 報 2021. 6. 11 【活動報告】 6月6日第14回ウォークラリー大会へのご参加ありがとうございました。 2021. 4. 19 【イベント情報】4月17日屋外施設春支度作業へのご協力ありがとうございました。 2021. 3. 31 【施設案内】4月1日より閉館時間が変更になります。(閉館時間22時) トレーニングジムは、除菌作業のため21時終了となります。 2021. 1 【入会案内】令和3年度会員登録受付開始しました。 2021. 2. 16 令和3年度団体登録受け付け始まっています。施設利用等をお考えの団体はお問合せください。 2020. 12. 山形県 山形市 江良歯科医院 口腔外科 インプラント治療. 4 【施設案内】 入館時体調チェック報告シートは、事前にダウンロードできます。 県内において新型コロナ感染者が増加していることに伴い、入館時の体温・体調チェックを以前より細かく行っております。 ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。 入館時の混雑を避けるため、団体でのご利用の際は、 「入館時体調チェック報告シート」 をダウンロードし、氏名等事前にわかる部分は記入の上、当日は体温・体調を確認して記入くださるようご協力お願いいたします。 新年度も4月からいろいろな プログラム を開催の予定です。お誘い合わせの上、ご参加ください。詳しくは、尾花沢総合スポーツクラブまでお問合せください。 加藤自動車株式会社 オールイ環境サービス株式会社 株式会社山形ビルサービス 株式会社三立 有限会社永沢技術 リエスパワー株式会社 長谷川体育施設株式会社 (順不同・敬称略) 山形ビルサービス株式会社 高橋税理士事務所 株式会社三立 オールイ環境サービス株式会社 奥田自動車有限会社 長谷川体育施設株式会社 リエス株式会社 有限会社永沢技術 有限会社徳宮商事 株式会社お~ばん ジャパンクリエイト株式会社 有限会社長谷川工業 公益社団法人尾花沢市シルバー人材センター あけぼの観光株式会社 ジャパンクリエイト株式会社 (順不同・敬称略)
〒235-0033 神奈川県横浜市磯子区杉田5丁目32-25 地図で見る 0457718118 週間天気 My地点登録 周辺の渋滞 ルート・所要時間を検索 出発 到着 他の目的地と乗換回数を比較する 詳細情報 掲載情報について指摘する 住所 電話番号 ジャンル スポーツ施設/運動公園 提供情報:ゼンリン 主要なエリアからの行き方 横浜からのアクセス 横浜 車(有料道路) 約22分 2320円 杉田 車(一般道路) 約1分 ルートの詳細を見る 約34分 横浜市磯子スポーツセンター 周辺情報 大きい地図で見る ※下記の「最寄り駅/最寄りバス停/最寄り駐車場」をクリックすると周辺の駅/バス停/駐車場の位置を地図上で確認できます この付近の現在の混雑情報を地図で見る 最寄り駅 1 新杉田 約494m 徒歩で約8分 乗換案内 | 徒歩ルート 2 杉田(神奈川県) 約823m 徒歩で約12分 3 南部市場 約1.
ぜひご覧ください♪ @protectyrbubble Cup B Followed. Liked. Retweeted! Good Luck Everyone! @mrsflipflop123 ☀️👙⛱🍦🏄🏻♀️ #WheresBubble1 そいやSUGOロード第三戦エントリーしました! Dream Cup Bクラスの方々対戦よろしくお願いします!!! @protectyrbubble Cup B #WheresBubble1 If I won I would be able to take my daughter somewhere nice for her upcoming birthday x ゆなちゃん出勤です♪ 【只今ご案内可能】 ゆなちゃん[20歳] T156・82(B cup)・56・83 しろパラ屈指の美少女ちゃん☆彡 容姿、性格、スタイルも抜群でお勧めです♪ お電話お待ちしています(^^) トータルアップCUP 2チーム参加させてもらいました。 Aチーム vs大森FC 2-0 Bチーム vs FC深谷 1-2 vs埼玉オーステンSC 5-0 明日はAチームは準決勝から。 Bチームは下のリーグになります。 試合に臨む姿勢はどうかな。 終わった後の後悔よりやり切ろう。 明日も頑張ろう! @protectyrbubble #WheresBubble1 cup B this would be incredible to make sons 21st amazing 間もなく出勤です☆彡 【20:30~24:00】 T156・82(B cup)・56・83 このお時間に出勤するのは初♪ まだお遊びのないお客様 そしてリーピーター様 皆様からのご予約お待ちしています(^^) @protectyrbubble Cup B Fantastic prize @LaceyLace92 😍😍😍 #WheresBubble1 【フットサル動画】 PUMA CUP 2015 決勝 名古屋オーシャンズvsデウソン神戸ハイライト T9:B1. 아주 마음에 드는 극소수에게만 아래. 167cm G cup. Futa. 山形市総合スポーツセンター 屋外プール. 마계의 음마, 서큐버스. 그 중에서도 상당히 강한 마력을 지닌 상위의 존재. 여러 이능을 사용할 수 있으며, 주기적으로 인간계로 내려와 정기를 사냥한다.