ん? やっぱよくわからん? それでは以下に用意しました 「簡単なあらすじ」をお読みください。 (ただしネタバレなしです) 10歳の少女・千尋(ちひろ)は、 両親とともに車で引越し先へ 向かう途中、森の中の奇妙な トンネルから通じる無人の街へ 迷い込む。 そこは、怪物のような姿の 八百万の神々が住む世界で、 両親は飲食店で勝手に暴食し、 その罰か、豚に変身する。 千尋も帰り道を失って消滅 しそうになったところを、 ハクという少年に助けられる。 ハクが働く「油屋」という名の 湯屋の主人は、相手の名を奪って 支配する湯婆婆(ゆばーば)。 仕事を持たない者は動物に 変えられてしまうと聞いて 湯婆婆に雇われた千尋は、 名を奪われて「千(せん)」と 新たに名付けられる。 自分も名を奪われて何者か わからなくたっているハクは 本当の名前を忘れると元の世界に 戻れなくなると千尋に忠告する。 懸命の働きで皆から一目置かれる 存在になった千尋は、ある客から 不思議な団子を受け取る。 湯婆婆の言いつけで、彼女の双子の 姉の銭婆(ぜにーば)から、 魔女の契約印を盗みだしたハクは、 追跡されて重傷を負う。 千尋はハクに例の不思議な団子を 飲ませて助けるが、ハクは衰弱。 千尋はハクを助けたい一心で、 危険を顧みず銭婆のところへ 謝りに行くことを決意する…。 海外の批評家の評価は? 【千と千尋の神隠し】海外の反応まとめ！高評価と低評価をそれぞれ紹介 | アニメ偉人館. さて、海外での評価ですが、まずは プロの批評家のコメントから。 冒頭の会話でもふれました『ニューヨーク・ タイムズ』へのエルヴィス・ミッチェル の時評は「アニメでしか呼び出せない 魔法的世界」(Conjuring up atmosphere only anime can deliver)と題しての 絶賛の内容。 この映画の核心にある「塔のように隆起し、 喪失された夢らしさ」の世界は間違いなく 監督自身の強迫観念に基づいているとして、 ミッチェルはこの映画を「宮崎氏の 『鏡の国のアリス』」と呼んだのです。 (引用元: The New York Times) ⦅広告⦆クリックすると楽天市場へ 念のため、『鏡の国のアリス』でアリスが 「モノに名前がない森」(the Wood Where Things Have No Names)に入った あたりの記述を見ておきましょう。 ひんやりして薄暗いところへ入った アリスは「あんなに暑いところから、 こんどは──こんどはなんだっけ?」 と言葉が出てこないことに驚きます。 「いったい、なんていうんだっけ?
スタジオジブリの手がけたアニメ映画「千と千尋の神隠し」は1999年に公開。 誰もが知っている宮崎駿監督の代表作であり、国内外で評価が非常に高い作品です。 3年後の2001年には海外でも公開され、ベルリン国際映画祭の金熊賞、第75回アカデミー賞長編アニメーション映画賞をはじめ、数々の映画賞を受賞しています。 ちなみに「千と千尋の神隠し」の英語版タイトルは『Spirited Away』。 「Spirit」は同じスペルで動詞と名詞の意味があり、動詞では「さらう・誘拐する」、名詞では「精霊・神」という意味になるんですね。 「Spirit Away」は日本語で「神隠しに遭う」という意味になります。 「千と千尋の神隠し」は海外で公開されてから20年経っていますが、海外の映画口コミサイトにはいまだに続々と感想が寄せられています。 海外でも大人気なのは間違いないでしょう! 海外全体の評価平均は10段階で8を超えています。 とりわけ米国だけの評価平均は8. 5を超えており、「千と千尋の神隠し」がいかに米国で人気が高いかが窺い知れますね! では、具体的にはどんな点が海外で評価が高いのでしょうか? 海外「千と千尋の神隠しの舞台となった銀山温泉」世界で一番忙しい国でリラックスできる場所. また、逆にどんな点が海外で評価が低いのかも調べてみましたので、最後までお読みいただけたら幸いです! こちらの記事もよく読まれています 千と千尋の神隠し:海外の高評価コメント まずは、 海外の高評価のコメント をまとめてみました。 みなさん国内のスタジオジブリ映画ファンと同じように、かなり熱く語っていますよ! 海外ファン 「千と千尋の神隠し」は、非常に神話的で、オリジナリティーあふれる映画です。 この映画には「異質」の感覚があります。 おそらく「千と千尋の神隠し」は、東アジアの観客にはそれほど奇妙ではないのかもしれません。 異質な存在も、東アジアの神話にはある程度適合しているからです。 欧米人の私にとってはまったく新しい、心に響く感動体験でした! 奇妙で恐ろしく、同時に感動的な芸術作品といえます。 「千と千尋の神隠し」は、私が今まで見た中でもっとも完璧な映画の 1 つです。 プロットはすばらしく、キャラクターはどれも非常に個性的です。 小さな「スス」(まっくろくろすけ)でさえ個性を持っている! 映画全体が夢のようで、同時に実生活に即していました。 この映画は私を元気づけました。 笑いあり、涙ありのストーリーです。 霊界という舞台設定、アニメーションの美しさ、キャラクターの独創性が絶賛されていますね!
霊界でさまざまな異質のモノに出会うというのは、日本の古典絵画である「百鬼夜行」から着想を得たのかもしれませんね。 設定が東洋的という声から、欧米にはない霊界イメージなのでしょう。 この映画は、霊界に閉じ込められた少女(千尋)に焦点を当てています。 千尋は怯えると逃げ出す癖があります。 作中の霊界は、精神の一種の隠れ家といえるかもしれません。 決して子供のためだけの映画ではありません。 幅広い年齢層の方に観ていただきたい映画だと思います。 何度観ても飽きない、心あたたまるストーリーです。 この映画を西部劇と同じように見てはダメ。 この映画にはメタファー(英:metaphor 隠喩、暗喩)がたくさん詰まっているからね。 霊界が舞台なので、言ってしまえば物語全部がメタファーです! 反面、この映画には筋書きがないとも言える。 観た人にその意味を決めさせるのです。 そのため、映画の評価が二分しています。 他の人のレビューを読むと、多くの人がこれを理解するのに苦労している印象です。 一回の視聴だけではこの映画を完全には理解出来ないと思ったほうがいい。 「千と千尋の神隠し」の舞台である霊界は、精神の逃げ場所だという意見がありました。 また、映画のすべてがメタファーだというのも極論だなぁと思いました。 けれど宮崎駿監督は、意味のない存在は作品に一つもないとインタビューで仰っている方なので、あながち飛躍した意見でもないかもしれませんね! 実は、スタジオジブリ作品に登場するすべての存在には裏の意味があるのかも・・・? 『千と千尋の神隠し』のワンシーンを観た海外の反応「このシーンがいちばん好き」 | かいちょく. 宮崎駿監督の他の作品と比べると、とても軽やかな印象です。 すべてが輝きを放っています。 この映画のカラーリングと設定は本当にすばらしいです。 宮崎駿監督はウォルト・ディズニーよりも優れています。 キャラクターと環境がうまく融合しています。 しかし宮崎駿は女性ヒロインを作るのが好きですね笑 米国のスタジオジブリファンの口コミでは、必ずといっていいほどウォルト・ディズニーと比較した意見が見受けられます・・・。 それだけウォルト・ディズニー作品が生活に浸透しているのでしょうね。 「千と千尋の神隠し」は、子供だけでなく、大人も楽しめる映画だという意見は万国共通のようですね! 千と千尋の神隠し:海外の低評価コメント それでは 海外の低評価コメント も見ていきましょう。 海外アンチ この映画の評価の高さが信じられません。 美しい背景とアニメーションを除けば、この映画にはほとんど良いところがありません。 千尋はうるさくて迷惑なキャラクターですし、ストーリーはごちゃごちゃしています。 ただただ奇妙な作品です。 意味も何もないし、時間の無駄だった!
【4K HDR】Spirited Away Onsen IRL – Ginzan Onsen 2021 – Yamagata, Japan 1 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 「千と千尋の神隠し」の舞台となった温泉 – 銀山温泉 2 : 海外の反応を翻訳しました : ID: おとぎ話の世界みたいで、現実に存在しているとは思えない。異世界から出てきたみたい。 3 : 海外の反応を翻訳しました : ID: すごく綺麗。。。日本の古い建築物本当に大好き 4 : 海外の反応を翻訳しました : ID: すごい。CGで作った街みたい 5 : 海外の反応を翻訳しました : ID: コロナで観光客が減った結果、観光地の本当の美しさがわかるようになったよね 6 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 銀山温泉の映像の中でも一番クオリティ高い。旅行した気分にさせてくれてありがとう。寒かっただろうに。 7 : 海外の反応を翻訳しました : ID: これカオナシの視点で撮られてる。招かれざる客だからウロウロしてるんだな。 8 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 世界で一番忙しい国でリラックスできる。平和。 9 : 海外の反応を翻訳しました : ID: カオナシに食べ物は与えないように! 10 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 昔にここに住んでいたかのような、変な気持ちになる。 11 : 海外の反応を翻訳しました : ID: いつかここに行けたらいいな 12 : 海外の反応を翻訳しました : ID: こういう映像大好き!日本に戻った気分。今はパンデミックのせいで予定立てれないから、日本に行くのは夢のまた夢だけど。動画アップロードありがとうございます、まるで自分が歩いているかのようです! 13 : 海外の反応を翻訳しました : ID: こういう綺麗な場所に行ってみたい 14 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 日本人が懐かしく感じてしまう場所。ぜひとも来てね 15 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 夕食時に見るのにうってつけの動画 16 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 箱根の温泉行ったけど、また日本の温泉行きたいなぁ 17 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 本当にきれい。360度で撮ってほしい。次旅行する場所リストに入れておくね。 18 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 動画アップロードありがとうございます。とても綺麗だし、平和。寝る前に見てリラックスできた。 19 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 鬼滅の刃2期のCM連想した!
BVLGARIアショーマの修理、オーバーホールをお願いしました。仕上がりも綺麗に仕上がり満足しています。また料金も安いと思います。 リぺスタは50万円を超えるような、高級クォーツモデルの修理例が豊富です。 国家資格である1級時計修理技能資格をもつ職人が多数在籍し、 各職人が得意なブランドやメーカーの修理を担当します。 リぺスタの得意分野に特化した分業体制は、顧客満足度の高さにつながっています。 リぺスタの基本情報 1年間(オーバーホール注文時に限る) 修理・電池交換の見積もり依頼は、リぺスタ公式サイトからスマホだけで完結します。 申し込みフォームは非常にわかりやすく、 スマホ操作が苦手な方でもスムーズにできるでしょう。 もう動かないとあきらめているクォーツウォッチをお持ちなら、一度リぺスタで無料見積もりを依頼してはいかがでしょうか? 最短3週間の短い納期が評判【シエン】 外国ブランド修理のプロフェッショナルのシエンは、 最短で3週間という業界屈指のスピーディーな納期が特徴のお店です。 "新品仕上げ"に自信があるシエンは修理とは別の職人がポリッシュを担当、別料金ながら電池交換と一緒に依頼する方が多いです。 気になる修理体制は元ロレックスの技術者や有名メーカー出身者など、腕時計に精通した職人が揃っています。 シエンの電池交換料金目安 シャネル 17, 600円(税込)~ 海外ブランドの電池交換を数多く手掛けるシエンでは、 オーバーホールと電池交換のセットが一番人気です。 シャネルやカルティエなどの人気ブランドに代表される、舶来クォーツの修理に定評があります。 見積もり時に腕時計の状態をきちんと説明してくれるため、納得して電池交換を依頼できます。 シエンの口コミ ペーペー 安くて丁寧なお店!
TIMEX公式オンラインストア 全品送料無料 HOME ショッピングガイド 修理・保証について 保証については原則ご購入頂いたお店にて受け付けております。万が一ご購入店舗が閉店などでご利用いただけない場合は株式会社ウエニ貿易 サービスセンターまでお問い合わせください。保証や修理の際には購入店舗の押印やご購入日が記載された有効「正規保証書」を添付ください。 電池交換等にも必ず保証書をご掲示下さい。 弊社に直接送る際には、保証書は修理品と同梱をお願い致します。 保証は、時計を取扱説明書にそった正常なご使用状態で生じた場合のみ適用されます。 保証対象部分は時計内部(ムーブメント)です。保証は日本国内のみ有効です。 保証内容 お買い上げ後1年間、規定に基づいた正常なご使用状態で、万が一不具合が生じた場合には対象箇所(時計本体)について無償保証が受けられます。保証対象期間外・対象外箇所は有償での受け付けです。 ※電池交換は保証期間内でも有償となります。 [ 保証の適用外] 1. 電池交換(取扱い説明書をお読みください) 2. 磁気帯による遅れや不具合(取扱い説明書をお読みください) 3. 使用中に発生する外観上の変化 4. 保証書の提示がない場合 5. 保証書に買い上げ正規販売店名、お買い上げ日の記入がない場合 6. 字句が訂正されている場合 7. 事故や自然災害による故障または損傷 8.
国産・クォーツの電池交換が得意! 3週間からの短い納期が魅力!