この記事を書いている人 - WRITER - バイリンガルブロガーの釈輝 -Saki-と申します。 身をもって学んで来た英語表現について、10年以上自身の身体を実験台に試してきた中で本当に効果のあったダイエット・美容法のみ選りすぐってお届けします。 みんなでキラキラ幸せになりましょうね♩ 無料体験レッスンを受講 辞書で調べても、 自然な表現 が中々見つからない・・・。 ネイティブ 達が使っている 正しくて自然 な 英語表現 を知りたい。そんな方々へ、長年のアメリカ生活&日々英語で暮らしているバイリンガルとして、ネイティブ達も日々口にする自然で便利な英語表現を毎日お届けしています! 毎日 お届けしています! 「まだ」って英語でなんていう？still？yet？それ以外？ | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト. 本記事の内容 「まだ決まっていない」の英語表現 ネイティブの発音 発音チャレンジ【Siri試し】 気軽に実際の英語圏の人とコミュニケーション したい!という方はこちらの記事をぜひご覧ください。 参考記事: 【オール無料体験あり】オンライン英会話オススメ5選【毎日話しても月6000円程度】 まだ決まってない【毎日ネイティブ英語フレーズ集♡例文と発音 175】up in the air まだ「決まっていない」に対する英語表現は主に3通りです。 (still) undecided = (まだ)決まっていない It hasn't been decided (yet). = (まだ)決まっていない Up in the air(*カジュアルな表現) = まだ決まってない 「Undecided」は「un(非)」+「decided(決まっている)」の組み合わせなのでわかりやすいですね? 「It hasn't been decided」についても「それはまだ決まっていない」とそのままの表現です。 対して「 Up in the air 」は カジュアル な表現です。 「宙ぶらりんの状態」を表していて、これが「まだ決まっていない」の意図としてネイティブ達からは使われています。 「What time is the meeting tomorrow? (明日ミーティング何時だっけ? )」「It's still up in the air(まだ決まってないよ)」 のような感じです。 無料 の海外ドラマや映画がたくさん【Amazonプライム・ビデオ】 では、「まだ決まっていない」が実際の英会話でどの様に使われているのか例文を見て行きましょう。 The exact schedule is still undecided.
でも、お店のスタッフが待っている中で、あれこれと時間をかけて迷ってしまうのも、なんだか申し訳なく思ってしまいますよね。 そうはいっても、選ぶのも楽しみの一つだし、いいものを選びたい、と思うのも自然な気持ち。 そんな時も、心配はいりません! ちゃんと、「まだ考え中です。」「まだ決められていません。」と言えれば、お店の人は快く受け入れてくれるでしょう。 他の地域ではどうかわかりませんが、私の住むパースでは、お店のスタッフもフレンドリーな人が多いです。「まだ考え中です。」と言うと、 「じゃあまた後で来ますね!」 とか、 「決まったら呼んでくださいね!」「ゆっくりでいいわよ!」 とか、声をかけてくれます。 私自身、家族で食事に行った時など、子どものメニュー選びにいつも苦労します。特に初めてのレストランでは、メニューを見ながら「これはどう?」「イヤだ、これがいい」「それ食事じゃなくてデザート!」などなどと家族で言い合って、結構な時間が過ぎて行きます(笑)。 最初は、そういう時も気持ちが焦っていましたが、今は 「まだ決まっていません。もうちょっと考えていいですか?」 と伝えられるようになったので、ずいぶん気が楽になりました。
(それを) 取っておこう か、それとも 売ろう か、まだ迷っているんだ。 I haven't decided whether I'm going to buy a puppy from a shop or adapt from a shelter. 子犬をペットショップから買おう か、それとも 動物保護施設から引き取ろう か、まだ考えているんだ。 「●●しようか、▲▲しようか、迷っている」 また、未来のことについて、 「●●しようか(または、▲▲しようか)迷っている」 と言いたい場合、慣用表現としてこんな言い方もあります。 I don't know whether to 動詞A or 動詞B Aをしようか、Bをしようか、どうしようか迷っている。 こちらも、具体的な使い方は、以下の例文を見ていただくとよいでしょう。 I don't know whether to accept that offer or keep looking for a better job. そのオファーを受けるか、もっとよい仕事を探し続けるか、どうしたらいいか迷ってるよ。 My computer is broken. I don't know whether to have it repaired or buy new one. 行き先がまだ決まってない。 – I don't know where I'm going to go. | ニック式英会話. 私のパソコンが壊れてしまったんですが、修理してもらうか、新しいのを買うかで、迷っています。 ※ have 物 ~ed[過去分詞] で、「(物を)~してもらう」 「●●しようかな、と考え中」 また、ちょっと違うかもしれませんが、 「●●しようかな、と考え中です」 という時もあります。 そんな時は、 I'm thinking of/about ~ing ~しようと考え中です。 という言い方ができます。 これも便利な言い回しなので、覚えておくと使えます。 I'm thinking of buy ing souvenirs for my friends, so can you recommend something good? お友達にお土産を買おうかな、と思っているんですが、何かいいおススメはありませんか? I'm thinking about buy ing a home in this area. この地域に家を買おうかな、と考え中です。 まとめ 海外旅行 の楽しみの一つは 「買い物」 や 「食事」 !
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン まだ決まっていない の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 42 件 例文 まだ それは 決まっ てい ない 。 例文帳に追加 That still hasn't been decided. - Weblio Email例文集 それは まだ決まっていない 。 例文帳に追加 That still hasn't been decided. - Weblio Email例文集 Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright(C) 2021 金融庁 All Rights Reserved. Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. まだ 決まっ て ない 英語 日. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
【Amazon】本を自分で探す 【楽天】本を自分で探す 【Amazon】電子書籍を自分で探す Kindle 電子書籍リーダー 8, 980円 【Amazon】Kindleをみる 【楽天】Kindleをみる 人気の記事 超短期間で痩せた方法 【3週間ダイエット マイナス5kg】 太ももの セルライトを一発で除去 する方法【速攻 超シンプル】 【市販で効くビフォー&アフター】 自宅でホワイトニング方法 【復縁 不倫 セフレから本命への昇格】 恋愛占い師ミユキクレイン Sponsored Ads Sponsored by 『 変なTシャツ 』 筆者について 本記事の筆者は9歳からECCジュニアで ネイティヴ の先生に鍛えられ→高校では ホームステイを転々 とし→ ニューヨークにて大学生活 を送り→現在は 毎日外国人と 接する仕事で 楽しくご飯を食べて 行っています。 実際に 会話を楽しめる英語力 を身につけるには、とにかく ただ毎日英語に触れ ることが重要。教科書で文法を頑張って勉強するより、毎日一言でも「ネイティブ」発音を聞き、 真似して話す事 !これにつきます。 「 毎日ネイティブフレーズ 」を 本場の発音 と共に覚えていくお力添えになります!
"「その結果はまだわかっていないよ」や、"It's still too early to know if the company will succeed. The jury is still out. "「その会社が成功するかがわかるにはまだ早すぎる。結論はまだだ」や、"The jury is still out on whether the prime minister made the right decision on monetary policy. "「総理が金融政策で正しい決断をしたかはまだわかっていない」などです。 では練習問題です。(答えは下) 1. 日本語に訳すと? 「結果はまだわからない」のネイティブな表現は？ 在米医師が教える生きた英語（デイリー新潮） - Yahoo!ニュース. "The jury is still out on whether the lockdown policies have worked as expected in confronting the COVID pandemic. " jury is still outを使って英語で言うと? 「結果はまだわからない。辛抱強くいこう。」 加藤友朗(かとうともあき) コロンビア大学医学部外科教授。東京大学薬学部、大阪大学医学部を卒業後渡米。世界初の多臓器摘出体外腫瘍切除手術を成功させ、ニューヨークのトップドクターとして世界中から集まる患者の命を救う。『ネイティブを動かすプレミアム英会話50』(新潮社)が発売中。 「週刊新潮」2021年5月27日号 掲載 新潮社 【関連記事】 「ついに幻聴が!」有名エリート弁護士の過酷すぎる猛勉強とは 英語の害毒 「ネイティブに近づこう」は大間違い! 子供が学ぶべきは「英会話」「プログラミング」より「ピアノ」!? その驚きの効果とは 昭和の人気英単語集「でる単」が大学受験生から圧倒的支持を集めたこれだけの理由 頭を良くするには寝るのが一番? 東大大学院に首席で入学した脳研究者が解説する「効率的学習法」
(まだどれぐらい? (距離や時間の長さ)) How many times more? (まだあと何回?) onlyを入れて「まだこれぐらい」 onlyは「たったこれぐらい」ということを意味することから、「まだ3歳」「まだ2ヶ月」といったことを表現できます。 一つ注意が必要なのは、日本語で同じ「まだ」でも、本来のonlyの意味は「ほんの、たった、やっと」であり、stillは「依然として、相変わらず」というニュアンスの違いがあることです。 どういった会話の流れや文の意味で使いたいかによって、使い分けましょう。 She's only 3 years old. (彼女はまだ3歳だ) It has only been 2 months since we moved here. (私たちがここへ引っ越してきてまだ2ヶ月だ) leftを使って「まだどれぐらい残ってる?」 「残っている」という意味のleaveの過去分詞leftを使って「まだこれぐらい残っている」というように「まだ」の意味で使うことができます。 Do we have any wine left? (まだワイン残ってたっけ?) There is one room left. (まだ一部屋空いている) 比較で「まだまし」 「〜より〜の方がいい」を意味する「better than」「rather than」比較の形でも日本語の「まだ」を表す文を作ることが可能です。 It is better than nothing. (何もないよりまだましだ) I'd like to stay at home rather than go out. (外出するより家にいる方がまだいいかな) まとめ 日本語の「まだ」は色々な状況で幅広い意味で使える便利な言葉です。しかし英語の場合は、状況によって違う表現を使い分ける必要があります。瞬時に使い分けるには、たくさんの英語に触れて慣れていくしかありません。 記事の中でも述べましたが、そもそも言語背景が違うため、日本語にピッタリ合う英語、あるいは逆がないことも多くあります。できるだけ多くの英語に触れ、意味やニュアンスの違いを英語のままで理解できるようになるように、学習を続けていきましょう。 Please SHARE this article.
映画版では"高瀬翔子"、"長髪のホームレス"、"平良幹則"、"田岡由美"の4人が登場します。 高瀬翔子と長髪のホームレスは、原作にも登場するキャラクターに近いですが、映画版では全くの別人という設定です。 その他にも『ゲームの内容』『最後に生き残る人数』などもありますので、実際に原作と見比べてみてください! 映画「神さまの言うとおり」の視聴方法 映画「神様の言うとおり」を視聴することのできるおすすめのVOD(ビデオ・オンデマンドサービス)は以下の4つです! U-NEXT auビデオパス ビデオマーケット Amazon プライム・ビデオ VODの最大のメリットは会員登録さえすれば 動画が見放題 という点です。初回登録時には無料期間が存在するのでタダで「神様の言うとおり」を視聴することができますよ! 動画配信サービス全般に言えることですが、配信されている作品には 配信期間 がありますので、視聴がまだの方は早めに視聴することをおすすめします!
主題歌 映画「神様の言うとおり」の主題歌を歌うのは、6人組ロックバンドグループの「FACT」です! 曲は2014年3月にリリースされたアルバム「witness」に収録された"miles away"と言う曲になります。FACTは1999年に結成され、メンバーの全員がボーカルを担当しています。 FACTはこれまでに7枚のアルバムを出しており、曲の特徴は、繰り返しが少なく、切り替わりが多いです。今回の主題歌も展開の早いカッコいい曲となっています! 映画「神さまの言うとおり」の評価・コメント 映画:2. 8(全156件) yahoo! 映画:2. 4(全1649件) Amazon:2. 5(全73件) 「神様の言うとおり」の平均評価は2. 6点と少し低い評価となっています。R-15指定なので、グロテスクなシーンが多いという点が人を選ぶ映画になってしまい、低評価が多いのかもしれませんね。 「原作漫画を読んでいない方は付いていけない」という意見もありましたが、原作を読んでいない人でも充分楽しめたという意見もありました。 映画「神さまの言うとおり」を鑑賞したSNS上の視聴者の感想 「神様の言うとおり」面白いの?と思っている方のために、「神様の言うとおり」を鑑賞した視聴者の感想をまとめました! 神様の言うとおり という映画を見た。かなり面白かったんだけど、おわりかたが続編ありそうな感じで気持ち悪いw こういうストーリー大好きなんだけど、こういうの好きって言うと変わってるとか サイコとか言われるんだよな(^_^;) 今、亜人見てるけど面白い! — ☆くみちぃ☆ (@natuno_yukiss) 2019年2月11日 神様の言うとおりってこんな破茶滅茶で面白い映画だったのか — yukiଳ~ (@yukiFFBE) 2018年9月29日 映画「神様の言うとおり」観た。スリル感や設定だけ見ると面白いけど、ビックリするぐらいストーリーがおいてけぼりになってて愛する大森南朋さんが何のために出て来たのかもわからんかった。これはなかなかひどすぎですね。地味に豪華キャストなとこがミーハー受けしそう。福士君演技上手になったね。 — Tomoshi with Crunch (@tomomy_funky) 2017年5月17日 原作漫画との相違点 原作漫画と映画「神様の言うとおり」の一番大きな相違点は『映画にしか登場しないオリジナルキャラクターが存在』する事でしょう!
動画配信サービスなら映画や海外ドラマが見放題です。 当サイトイチオシの以下の動画配信サービスを是非チェックしてみてください! 海外ドラマや映画を見るなら「Hulu」がおすすめです!
これは、それぞれの好みがありますよね。 一部の高畑瞬は、福士蒼汰くんでした、天谷は鬼気迫る演技を見せてくれた神木隆之介くん、瞬とイメージが合ったか疑問ですが、この二人が当然続投ということでいいでしょうね。 最近は若いイケメンを出しておこう的な流行に基づいたキャスティングなので、そうすると、彼らに匹敵する人気俳優、今では菅田将暉くんあたりが明石役? ちょっと真面目な印象がある菅田くんですが、色んな役を使い分けてこなす若手俳優なので、やりこなしてくれるかも?という期待があります。 二部の主役を張れるとなると、存在感ある俳優という立ち位置を求められるから、旬の彼は、結構相応しいかな、と思います。 丑三はどうでしょう?
2016年12月に、少年マガジンで「神さまの言うとおり 弐」が最終回を迎えましたが、第一部は既に映画化されていますね。 原作にはないオリジナルゲームが加味されていて、これには色々な感想がありますが、ラストはちゃんとまとまっていて、続編があるか?ないか?と話題にもなっている終わり方でもありました。 では、もし続編が作られるとしたら?実現するとしたら? ストーリーやキャスト、自分勝手に想像してみたりして…。 スポンサードリンク 映画続編となると、やっぱり「神さまの言うとおり 弐」でしょう もし実現するとなれば、オリジナルストーリーはパス! 一部を原作になぞって(オリジナル要素はたっぷりでしたが)作られたんですから、原作の「弐」に準拠して作ってほしいものです。 しかし、「神さまの言うとおり 弐」は、一部に比べてかなーり長いです。 一部がコミックス5巻だったに対し、二部はコミックス21巻でようやく完結します。 これは、一部の「欠席者」である二部のキャラクターたちが主要を占める前半から、二部のキャラクターが合流する後半に流れていく長編だからです。 デスゲームのひとつひとつも、緊迫感が高まって、特に終盤でほとんどのキャラクターを死に至らしめる「神罰ババ抜き」は油断できません! ババ抜きですから、抜いた一枚が生死を左右します。 チャチャっとバトルして、相手を倒して終わり、じゃないですもん。 ドロケイとババ抜きは長いです! ゲームが長いですから、もし続編があり、それが「弐」としたら、これはかなり縮めて、キャラやストーリーを削ることになる、と想像できますね。 映画続編に希望するストーリーや、登場してほしいキャラクター ストーリーの流れとしては、やはり一部の欠席者がデスゲームに強制参加、このスタートはもちろん外せません! 二部の主人公たる明石靖人の欠席の原因、友人との喧嘩、これは別に飛ばしていいかもと思います。 友人の青山もゲーム参加者ですから、これを長引かせると映画の尺が足りなくなりそう。 欠席の理由は別のことでいいかと思いますね。 そういう理由で、「弐」の登場人物は、ゲームも含め、かなり削っていいんじゃないかなー、と思います。 原作で印象に残る、個性派ツワモノと、主要メンバーに強く関わりを持つ犠牲者を少しばかり、といったところでいいんじゃないでしょうか?
と、思いますが、みなさんどうでしょう・・・
原作の第壱部から第弐部への流れを再チェックしていくと
そのあたりがわかるかもしれませんね。
ご参考までに、原作コミックを読むなら、 コミックシーモア が良いかと。
私は原作をここで読みました。
映画化キャンペーンで1巻まるごと無料で読めるようになってます。
映画「神さまの言うとおり」の情報をいろいろ紹介していきますので
他の記事もご覧下さいね。
当ブログの目次ページは、 >>こちらから
日本最大級のビデオオンデマンド