NEWSのQUARTETTOの 加藤シゲアキ君のソロ曲について質問です! ソロ曲は『星の王子さま』ですが それの元となった本は どれなのでしょうか、、、? 日本語版や英語版などあります・・・ わかるかた ぜひ教えてください ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました アルバム『QUARTETTO(カルテット)』通常盤のブックレットの最後のページにある「星の王子さま」のところに、 *本作は、岩波書店『星の王子さま』オリジナル版よりタイトルを引用しております。著者アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ氏、訳者内藤濯氏に敬意を表します。 とあります。同様の謝辞がライブ「QUARTETTO」の「星の王子さま」パフォーマンスの後にもスクリーンに表示されていました(同じ文言だったかどうかはよく覚えていません)。 なので、日本語版は、日本では一番有名な岩波書店『星の王子さま』内藤濯(ないとう あろう)訳です。 英語版についてはわかりません。 蛇足ながら、もちろん、原作はフランスの作家、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの "Le Petit Prince" (英訳:The Little Prince)なわけですが。
星の王子さま Look at the sky 聴こえるかい 飛行士の願い 世界が全て正解じゃない In the starlight たゆたい 謳い続けていく ララ このフレーズ 瞳閉じて 耳澄ませ 奥の奥の奥だけを鳴らせ Let's go and catch the beautiful sunset 日々乱反射していく風景 溢れだすうたかたのページ 乾いた砂風に流星思い出にならないように 砂漠の夢また会う日まで ゆらめく笑み 渡り鳥の旅へ 花咲く君を抱きしめる明けゆく夜をなぐさめる ひとつだけ、を探して "In one of the stars l shall be living In one of them l shall be laughing. " BitterもいつしかGood tasteになる ならこどものままで僕はかまわぬ 秋に咲いた不時の桜は 次の春も咲けるのだろうか 幸福にくすぐられる感傷をいつまでも 憂鬱と喧嘩する夜を静かな情動に沈めて ひとひらの愛を愛でる淡い灯火のように 砂漠の夢また会う日まで ゆらめく笑み 渡り鳥の旅へ 花咲く君を抱きしめる明けゆく夜をなぐさめる ひとつだけ、を探して Invisible to the eye This is essential 砂漠の夢 また会う日まで ゆらめく笑み 渡り鳥の旅へ 悲しい丘を越えて 痛みかすむ海まで 星の光をいま 心の勇敢 軌跡に綴れ 時の冒険 果てるまでいざ進め! 花咲く 君を 抱きしめる 明けゆく 夜を なぐさめる ひとつだけ、を探して
が出てくるわけなのですよね。 これを見た時、 星の王子さま の世界観すごい!と感激しました。 そしてシゲが息を吹きかけると星のように輝くペンライト。 歌詞の中にある英語の部分が頭をよぎります。 「ぼくは、あの星のなかの一つに住むんだ。その一つの星のなかで笑うんだ。」 この部分が再現されたんじゃないかと思っています。ペンライトが一瞬で点灯する瞬間は本当に美しく輝く星のようでした。 この中の一つに王子はいるんじゃないかと想像してしまいましたね。 そして曲の最後にもシゲの語り… 【王子さまは最後に目を閉じてこう言いました 「愛することはね、見つめ合うことではなく、ともに同じ方向を見ることなんだよ。」 君ならわかるだろう?】 そしてメインモニターに表示される【サン=テクジュベリに捧ぐ by 加藤シゲアキ 】ここまでの演出本当に素晴らしいの一言に尽きます。 サン=テグジュペリ の 星の王子さま の世界観を崩さずに 加藤シゲアキ の考える 星の王子さま が完成している!!! !と思わず拍手しました。 シゲのこういう演出力は本当に素晴らしいですよね。そしてどんどん磨きがかかっていると思っています。 上から目線に聞こえそうだけどテゴ担ながらあっぱれです。 テゴ担のくせに…って言われそうで書いてはやめて、また書いてを繰り返してコンサートが終了してから形になりました。 シゲ担の目線とはきっと違う 星の王子さま の感想…。これが私の見て感じたシゲの 星の王子さま の風景です。 いつでもシゲのソロ曲は好きです。 これからもシゲの作詞、作曲のソロ曲そしてコンサートでの演出も楽しみにしています。 そしてもしこれから 星の王子さま を読む方がいらっしゃったら、 岩波書店 の方をおすすめしたいです。写真は 新潮文庫 なのですが訳が少し違うので…。 本当は 岩波書店 の本を載せたかったのですが小学校5年生からという長い年月で年季が入っていてとても載せられませんでした。 たしかシゲも 岩波書店 のほうだったはず。 最後に私が好きな サン=テグジュペリ の 星の王子さま の言葉。 おとなは、だれも、はじめは子供だった。しかし、そのことを忘れずにいるおとなは、いくらもいない。 All grown- ups were once children… but only few of them remember it.
NEWS LIVE TOUR 2016 QUARTETTOお疲れさまでした。絶賛カルテットロス中の私は毎日アルバムをヘビロテしてて余韻に浸っておる。はい。 骨の髄までカルテットに侵食された私は忘れないようにぼちぼちライブの感想をつぶやいてはいるが、加藤さんのソロ、 星の王子さま だけは軽率につぶやけない。「やばいやばいかっこいい!声やばい耳が妊娠するわ!!待て待て待て振り付けかわいいんだけど!ペンライトずるい!!
なぜ、今頃。 …それはたしかにそう思います。 コンサートが終わって無気力な上に遠征続きでお金がないのでひき込もっている私が書きたい今回のテーマは 加藤シゲアキ くんのソロ曲です。 自担である 手越祐也 のソロ曲Encoreについてじゃないのかーいって感じだけど、どうしても書きたい 加藤シゲアキ ソロの 星の王子さま 。 テゴのソロはね、もちろん!もちろん!好きですよ。当たり前ですけど。 ちょっとだけテゴのソロ曲について触れます。【Encore】は最初歌詞を聴いた時には 「え??重くない?重いから捨てられたんじゃない?それなのに未練がましいよ…こんな男が元彼なんて恐いよ。ストーカー未遂じゃない?ん?ちょっと待って。違うか。これは彼女は亡くなった…? ?もしかしてこの世にはいないってやつ?もう二度と会えない彼女…急に悲しい。そう考えたら俄然切ない歌詞だ…。重いとか言って本当にごめん。」 っていう心境の変化で途中まで未練がましい男を想像して本当にすいませんでした…っていう感想でした。でもそう分かって聴くと切ない歌詞がテゴの歌声とマッチして素敵な一曲に仕上がっています。 コンサートの演出はテゴのアカペラの歌声が本当に美しいの一言につきます。 仙台公演のメインステージ前から4列目以外の公演は双眼鏡で見ながら聴くという自担への盲目っぷりを発揮していました。(前から4列目でも双眼鏡で本当は見たかったくらいですが友人の増田担にさすがに気持ち悪いと思われると諭されて断念した次第です。どーでもいい情報。) テゴのソロ曲は美しい歌声ただ一つでその曲の全てを表現していました。テゴの歌声はそれだけでそこにいる人を引き込んで圧倒できる素晴らしい武器だと思っています。 まさかの愛する自担を前置きにして語りたいシゲのソロ曲。【 星の王子さま 】 初めてタイトルを見た時に、これって私の知っているあの 星の王子さま ?
送迎対象区域内の場合でも、周辺の道路状況等や悪天候により、送迎場所をご希望地のお近くまで(最寄りバス停など)に変更させていただいたり、送迎サービスのご利用をお断りさせていただく場合がございまので予めご了承願います。 2. 運転中に車内で車両事故を誘因するような危険な行動が見られる場合や、その他同乗者に危害が及ぶ場合など、送迎サービスのご利用をお断りさせていただく場合もございます。 3.
私たちスクスクは、子どもたちがすくすく育つような想いから"スクスク"と名づけられています。 全国でも珍しいあそびを通して子どもの発達を支援する会員制施設です。 主に発達障害のお子さんをお預かりして、「学校から帰ったらランドセルを放り出して友だちと遊ぶ」、 そんな子どもたちを支援する施設が「多機能型 放課後等デイサービス スクスク」です。 子どもの成長発育段階において心配のあるお子様や、障がいのあるお子様の育ちをご家族と一緒に見守り、こころや頭、からだの発達をサポートし、身体能力の向上と社会適応を目指した、 あそぶ&たのしむ&まなぶを行う教室です。 児童発達支援・放課後等デイサービス スクスク 所在地:〒243-0402神奈川県海老名市柏ケ谷1052-2かしわ台クリスタルプラザ303 フリーダイヤル:0120-974-825 運営:NPO法人Ty MAIL:
エンゼルトールの想い 親亡き後も自分の力で生きていける子に・・・ だからどんなときも自己選択 自己決定 表現する 理解する 力を育てています 保護者さまといっしょに泣き そして進む場所と位置づけし母子通園を基本としています 子どもも親もみんな "立ち止まってもいいんだよ" "ここにいていいんだよ" の場所つくりを心がけています "普通"の子育てと"専門的"な子育てをバランスよく融合しています エンゼルトールについて 対象となるお子様 児童発達支援 放課後等デイサービス アクセス