01. 03 のべ 144, 476 人 がこの記事を参考にしています! 「気をつけて」 は、この一言でいろんな場面で使える便利なフレーズですよね。 英語では「危ないから気をつけて!」や「気をつけて旅行に行って来てね!」など場面や伝えたいニュアンスによって、様々なフレーズを使い分ける必要があります。 今回は「気をつけて」と言いたい時に使える英語フレーズをご紹介します。ここでも紹介する「注意して!」という意味の「気をつけて!」のフレーズは【 「注意」の英語|4つの基本単語の発音と関連するフレーズ他 】で紹介しています。こちらも是非参考にしてください。 目次: 1.様々ある!「気をつけて」の英語 1-1.英語の「Be careful. 」で「気をつけて」を表現 1-2.英語の「Watch out! 」で「気をつけて」を表現 1-3.英語の「Beware of ~. 」で「気をつけて」を表現 1-4.英語の「Keep an eye on ~. 」で「気をつけて」を表現 2.場面にあわせて使う「気をつけて」の英語 2-1.別れ際の挨拶での「気をつけて」の英語 2-2.家に帰る道に「気をつけて」の英語 2-3.旅行に行く人への「気をつけて」の英語 2-4.車で運転する人に「気をつけて」の英語 2-5.風邪に「気をつけて」の英語 1.様々ある!「気をつけて」の英語 先ずは、ネイティブがよく使う「気をつけて」の基本である英語フレーズをご紹介します。 1-1.英語の「Be careful. 」で「気をつけて」を表現 「気をつけて!」の英語フレーズのなかで、よく知られているのが 「Be careful. 」 です。 動詞の原形から始まる命令文です。 「careful(ケアフル)」は、「注意深い」、「慎重な」、「気を配って」等の意味があります。 「危ないから気をつけて!」 や、 「大切に扱ってね!」 など、一般的な「気をつけて」の意味を幅広く伝えられる表現です。 「Be careful. 」単独だけでも使えますが、「~に気をつけて」という言い方もできます。 【例文】 Be careful with money. (お金に気をつけて!) Be careful of your health. 英語で「気をつけてね(いってらっしゃいの時)」2つの定番フレーズ. (健康には気をつけて!) Be careful when you go out alone at night.
先日ふと思ったのですが、日本語の「気をつける」「気をつけて」って便利な言葉だと思いませんか? 危ないから「気をつけて」、体に「気をつける」、誰かを見送るときの「じゃ、気をつけてね」や、足元に「気をつける」など、いろんな場面で幅広く使えますよね。 でも、そんな便利な日本語だからこそ、英語にすると思わぬ落とし穴にはまってしまうことがあるんです。 今回は、特によく使われる「気をつける」「気をつけて」の英語表現をいくつか紹介します! "be careful" で表す「気をつけて」 冒頭に出てきたいくつかの「気をつける」場面すべてで "be careful" を使っている人はいませんか? 「be careful=気をつける」と学校でも習いましたし、確かによく使うフレーズです。でも実は、"be careful" は 何か危険があるから気をつけて 、 慎重にね という意味での「気をつけて」なんです。 "careful" を英英辞書で引いてみると、 giving attention or thought to what you are doing so that you avoid hurting yourself, damaging something or doing something wrong (オックスフォード現代英英辞典) と書いてあるように、危険を回避したり何かよくないことをしないように、注意を促すといったニュアンスですね。 Be careful when you drive a car. 英語で「気をつけてね」と伝える表現「Be careful」と「Take care」の違いと使い分け方 | Weblio英会話コラム(英語での言い方・英語表現). 車を運転する時は気をつけてね Be careful not to burn yourself. 火傷しないように気をつけてね Be careful with what you drink, not just what you eat. 食べ物だけじゃなくて飲み物にも気をつけなさい と、こんな感じで使われますが、目の前にいる人に一言「気をつけて!」と言う場合には "Be" を省略して "Careful! " とだけ言うことも多いです。 "watch" で表す「気をつけて」 意外かもしれませんが、日常生活の中での「気をつけて」で一番よく使われるかもしれないのが "watch" を使った表現なんです。 "watch" には「じっと見る」以外にも、こんな意味があります。 look out or be on the alert for.
(スリに気をつけて) ※「pickpocket」は「ポケットから盗む」つまり「スリ」という意味です。 Beware of the dog. (猛犬に気をつけて) 1-4.英語の「Keep an eye on ~. 」で「気をつけて」を表現 「Keep an eye on ~. 」は、直訳すると「~から目を放さないでね」です。 危険性があるので、「目を放さず、しっかりと見守っていてね」と言う意味の「気をつけて」です。 【例文】 Keep an eye on your bag. (バッグに気をつけてね) Keep an eye on the man. (あの男はあやしいので気をつけて!) 2.場面にあわせて使う「気をつけて」の英語 今までは「危ない!」、「注意を払って!」などの基本の「気をつけて」を中心に紹介しました。 ここでは、別れ際の挨拶や、旅行に行く人への「気をつけて」など、場面ごとに使える「気をつけて」のフレーズを見てみましょう。 2-1.別れ際の挨拶での「気をつけて」の英語 誰かと会った時の別れ際のあいさつで使う「気をつけて」です。特に、危険が迫っていなくても気軽に使えます。 そのような場面で使えるのが 「Take care. 」 (テイク・ケア)です。 「身体に気をつけて」など自分自身を大切にしてねという意味で、健康面だけでなく「事故などに合わないように」や「帰り道気をつけて!」という意味も含みます。 風邪をひいている人に対してや、お見舞いに行った時などにも使えます。日本語では「お大事に」という表現にもなり、色々な場面でも使えます。【 「お大事に」の英語|風邪や病気の相手を励ます7つの表現 】の記事も参考にしてみて下さい。 2-2.家に帰る道に「気をつけて」の英語 「Take care. 」以外に、別れ際の挨拶で、特に家に帰る人に声をかける「気をつけて」のフレーズが色々あります。いくつか見てみましょう。 Get home safely. (直訳:家に安全に帰ってね) Watch your step going home. (直訳:帰る道の足元に気をつけてね) Have a safe trip back home. (直訳:家まで安全な旅を!) Make sure you get home safely. (直訳:家に安全に帰るのを確認してね) この4つはほぼ同じ意味なのでどれを使ってもOKです。 これらの表現も、特に危険性がなくても使えます。 2-3.旅行に行く人への「気をつけて」の英語 家族や友達などが旅行に行く際によく聞くのが 「Have a safe trip.
トレンドを楽しくキャッチ ガジェトレはトレンドになっているコンテンツを"もっと面白く"するためのWEBメディア 話題 2019年9月5日 北勢中央公園 三重県 バス釣りポイント ブラックバス 三重県にあるバス釣りポイントの北勢中央公園の池の紹介です。 チャンネル登録をお願いします。. HOME 話題 北勢中央公園 三重県 バス釣りポイント ブラックバス
スポンサーリンク ブラックバス > 三重県釣り場情報 > 北勢地区釣り場情報 >北勢中央公園 左右にある矢印をクリックすると"空中写真"と"広域地図"がスライドします↓ 「国土地理院撮影の空中写真(2009年撮影)」 釣り場情報 北勢中央公園にある南東側の池(上記空中写真「釣り場」)で釣りができ、バス釣りのみでなく鯉釣り・ヘラブナ釣りも楽しむことができる。特に南側・東側は遊歩道が整備され釣りがしやすい。あくまでも噂だが50UPの実績もあるようだ。 釣果 釣果投稿はこちらをクリック 2019年12月20日 タクヤさんの投稿 ボトムが泥からゴロタに変わるラインでバイブレーションをゴツゴツ当てながら巻くとゴン!と来ました。 2018年8月15日 レイさんの投稿 天気の悪い夕方、バイブレーションを早巻きしたら40up釣れました。 2015年11月11日 ジャスターフィッシュ3. 5にオフセットフック2号、フックの上25cmくらいに3. 5gのスプリットショットで底を小突きながら引いてくると釣れました。 釣り場写真 左右にある矢印をクリックすると画像がスライドします↓ 1、上記空中写真「釣り場」南側の遊歩道 2、上記空中写真「釣り場」東側の遊歩道 3、上記空中写真「無料駐車場1」の風景 4、上記空中写真「無料駐車場1」にある自動販売機 5、公園内にあるトイレ 公園内にはいくつもトイレが整備されている。 Previous Next 地域別釣り場情報(海釣り) その他ターゲット別釣り場情報 関連記事はこちら 釣り広場 公式Facebook!
御願いします、公園の管理されている方々からも苦情をもらっていますので下記の項目は守って、楽しい釣りをしてください。 最近は県外ナンバーの車も多く見られますので必ず守ってください。その内バス釣りが出来なくなりますよ!! 1)ゴミの件 ペット、缶類が多く散乱しています。酷いときにはワームのパッケージ、タバコの吸殻・・・・etc。 ゴミ、缶は必ず持ち帰ってください。タバコを吸われる方は携帯灰皿を必ず持参してください!!中央公園にはゴミ箱が設置してありますが家庭内ゴミは廃棄しないで下さい!! 2)駐車場 決められたエリヤに駐車して下さい(早朝、夕刻を問わず)。 ジャングルジムのある上池と下池の境の土手の駐車は下記のことに注意下さい。 (1)公園内に入る道路は駐車しないで下さい!! 市場溜(下池)(三重県四日市) - 水辺遍路. 公園の管理している方々がゴミ箱の回収や芝生の手入れに入る為の車道です、ふさいではいけません! !。 (2)遊歩道の道をふさぐな!! 早朝、夕刻に遊歩道で散歩されている方々が見えますので自転車、単車、ましてや車にて遊歩道を通行できなくしてはいけません!! 上記内容は北勢中央公園管理事務所より指摘されている内容です。くれぐれも注意下さい。 以前はローカルルールで決め事を作ってましたがここ数年さっぱり守られておりません、口コミでもいいですから上記内容の徹底を宜しく御願いします。 頑固親父のバス釣り三昧
北勢中央公園。 広大な北勢中央公園の構成要素となっている市場溜。堰体をはさんで上池と下池がある。 野性的な上池に対し、下池は広大な公園の調整池の役割も兼ねての親水ゾーンになっており、今のところ釣り公認のようである。 護岸は水上デッキ、自然護岸、コンクリートの3タイプで、あまり変化はなく表情に乏しい。ブラックバスがつきやすいとしたら水上デッキの足元であろうか。ただそこは遊歩道にもなっているので歩行者に注意したい。 広場や遊歩道、スポーツ施設があり、広い駐車場も完備。 市場溜|水辺遍路 駐車場と案内板 マークした場所が駐車場