と言います。 もしよくなければ、 Could you take another one? と言います。 以上のフレーズを使うと、無事に写真を撮ってもらうことができます! また、感謝を表すために、 Thanks so much! と言います。 スムーズに言えるまで、以上のフレーズを練習しましょう!以上の場面を想像しながら練習すると、さらに覚えやすくなるのです。 では、あなたに聞きたいことがあります! あなたは英語力のため、旅行に困ったことがありますか? その経験をコメント欄でシェアしましょう!↓ アーサーより Tags 写真, 旅行 You may also like
海外旅行先でオシャレなカフェやフォトジェニックな場所を見つけたとき、お店の人や現地の人に、英語でどうやって声をかけたらいいか分からず戸惑ったことはありませんか? 英語での言い回しが分からないからと、せっかくのシャッターチャンスを諦めてしまうのはもったいないです。 そこで今回は、海外で写真を撮りたいときに使える英語表現を集めました。 "写真"だけでなく、SNSに載せたいときの表現もあるので、さらっと言えたら素敵インスタグラマーになれるかも!? 写真を撮るときに使える英語表現 写真を撮ってもいいですか? Can I take a picture? 「写真撮ってもいいですか?」 お店の中でも、外にいる場合でも、誰かに写真を撮っても良いか尋ねるときはこの言い回しでokです。 複数形にして Can I take some pictures? 丁寧な言い方で May I take a picture? とも言えますが、気軽に写真を撮るだけならあえて使い分ける必要はないでしょう。 また、スマホを構えたり写真を撮る仕草をしながら言うことで相手にも伝わりやすくなります。 写真好きの多い海外では、明るく"Sure! (もちろん大丈夫だよ! )"と言ってもらえることでしょう。 この写真を Facebook / Instagram に載せても大丈夫でしょうか? Can I post the picture on the internet like Facebook / Instagram? 「インスタ/Facebookにこの写真載せていいですか?」 素敵な写真を撮ったあとは、FacebookやInstagramなどのSNSにアップしたいですよね。 海外では写真を載せても良いかとわざわざ確認する人は少ないようですが、勝手に掲載しても大丈夫か気になってしまうのが日本人のサガです。 そんなときは、こちらのフレーズを使ってみてください。 写真を撮らせてもらえたなら、ほとんどの場合は掲載することもOKでしょう。 自信を持って笑顔で伝えてみましょう! また、こちらも丁寧に伝えたい場合は「May I ~? 」が使えます。 May I post the picture on the internet like Instagram? 写真 を 撮っ て ください 英語 日. 「この写真、インスタグラムに載せてもよろしいですか?」 ちなみに、海外で「SNS」と言っても伝わりません。SNSと言いたいときは「social media」を使います。 Facebookに使うかInstagramに使うかまだ決めていないけど確認したいなというときは、 Can I post this picture on social media?
動画でおさらい トラベル英会話「写真を撮ってもらえますか?」と英語で頼もうを、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。
新しい動画も毎日更新!ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる! ↓↓VoiceTubeアプリのダウンロードはこちらから↓↓ 文/ Mavis 翻訳/ Mavis 画像/ Tatiana Rodriguez, CC Licensed
背景にロックフェラーセンターを入れて写真を撮ってもらえますか? 写真のポーズをお願いする場合は?英会話② Mrs. James: This angle makes me look like a giant! ジェームス:この角度で写真を撮ったら巨人みたいに大きく見えるなぁ。 Grandma: Is it magic? I don't look a day over 40! おばあちゃん:魔法みたいね。私は40歳以上にも見えないわ。 Mr. James: Could you please take another photo of me? I want a new profile picture for Facebook. ジェームス:また別に私の写真を撮ってもらえますか?フェイスブックのプロフィール写真を変えたいのです。 Stranger: My pleasure! What kind of photo would you like? 近くの人:喜んで!撮った写真は気に入りましたか? Mr. James: I'd like something like this. (strikes an old-fashion pose. ) ジェームス:(ジェームスは昔ながらのポーズを取りながら)上半身から写真を撮りたいです。 Stranger: Umm… sir, how about trying something a little different? 写真 を 撮っ て ください 英語版. How about… raising your head and gazing off into the distance? Like you're pondering something deep. 近くの人:うーん。たぶん別のポーズにチャレンジした方が良さそうですね。頭を上にあげて地平線を見つめているポーズはどうですか?何か深く考えているようなフリをしてみてください。 (Mr. James follows the instructions. ) ジェームスは言われた通りにやってみる。 Stranger: Ready? One, two, three… cheese! Okay, come and have a look at it! 近くの人:準備は良いですか?3, 2, 1。撮影した写真を確かめに見に来て。 James's daughter: That's a nice shot!
➡バストアップでいいですか? バストアップは「上半身」という意味の upper body が適切な表現です。ちなみに、反対語の「下半身」なら lower body といいます Do you want your whole body in the picture as well? 全身写真も撮りましょうか? ➡「全身」は whole body と言います。 as well で「~も同様に」という熟語です ➡ Do you want me to take another one with your whole body? 「全身写真をもう1枚撮りましょうか?」などと言うこともできます。先ほども出てきましたが、 another one 「もう1枚」という表現は覚えておきましょう。 I will take another one with your whole body. 全身も撮っておきますね Let me take another one just in case. 念のため、もう1枚撮りますね! I will take one sideways. 今度は縦位置で撮りますね ➡ sideways は「横向き」という意味なのですが、カメラは通常は横向きで構えますね。カメラをたおして縦位置にして撮影する時は、縦ですが横という意味が入った sideways で伝わります。 カメラを縦にして見せながら、 This way? と言ってもいいですね 他には、 I will take one vertically. 「写真を撮ってもらえますか?」って英語でなんて言うの?. 「縦にして撮りますね」や、 I will take one horizontally. 「水平(横)にして撮りますね」などと言うこともできます It was blurry. 手ぶれしてしまいました ➡ blurry は「ぼやけた」という意味です。ピンボケの時も The picture was blurry. 「写真のピントが合ってなかった」「焦点があってなかった」と言えます。特に手が揺れてピントが合っていないと言わなくても B lurry. で通じます。 Is this OK? (カメラモニターを見せて)これで大丈夫ですか? Can you check the pictures I took? 私が撮った写真を確認してもらえますか? 撮影許可を取りたい時に Is it ok to take pictures here?
(写真を撮っていただけますか? 「写真撮っていいですか?」英語で撮影許可取れますか?関連フレーズ15選 | NexSeed Blog. )という聞き方がベストですね。 もし友だちに頼むのであれば、Can you~を使います。「Can you~」の方がカジュアルな印象になるためです。 知らない人にお願いする時は、Could を使うようにしましょう。 これは、日本語で言う「敬語」という感覚とは違います。その人が普段やらないようなことを頼む時に使う表現であり、普段しないことをお願いして申し訳ありません。という意味を含んでいます。 どんなシチュエーションであっても、Could を使うときはこのニュアンスを思い出してください。 写真を表す英語はふたつ Could you take a photo for us? の Photo ですが、 Pictureでも大丈夫 で、どちらを用いてもきちんと英語圏のかたたちに通じます。 写真を撮って欲しいときには、 Could you take a picture for us? または、 Could you take a photo for us? と聞きましょう。 人数を表す英語表現 Could you take a photo for us?
質問コミュニティーサイトのYahoo! 知恵袋では『二日に一回とはどういう意味だと思いますか?』という投稿があり、回答者6名中5名が「2日間に1回」と答えています(私も同じ考えです)。残りの1名は「よくよく考えると迷うけれども1日おきだと思う」と回答しており、よくよく考えないとやはり「2日間に1回」と解釈するのだと思います。 George Hodan / ↑「おとといも昨日も遊んじゃったけど、2日に1回練習してれば大丈夫だよ」という「○日間に1回」という考え方は普通? 「1日おき(に1回)」の英語は簡単 では、まず「1日おき」は英語で何と言うのでしょうか? これは every other day と every second day という明確な表現があり、例えば冒頭の画像のカレンダーのように1日おきにヘルスクラブに通う人がいたら(土日も含めてすべて1日おきであれば) "He/She goes to a health club every other day" となります。 「1回」を付けた「1日おきに1回」の場合は、 once を加えて once every other day または once every second day と表現するため、例えば1日おきに1回だけ食事をとる驚異的な人がいたらその人は "I only eat once every other day" と言うでしょう。 「○日間に1回」の自然な英語表現は存在しない? 一方、「2日に1回」は英語で何と言うのでしょうか? 月 に 一 回 英. 先ほどのYahoo! 知恵袋の例のようにこの日本語は「2日間に1回」と解釈するのが普通のため、この「2日間に1回」に該当する英語表現を探す必要があります。 every two days は「2日ごと(に)」という意味のため、 once を付けた once every two days は「2日ごとに1回」になります。これは「1日おきに1回」と「2日間に1回」のどちらの意味なのでしょうか? ネイティブスピーカーが once every two days という表現を実際にどう解釈するのかというと、「1日おきに1回」と考えるのが普通です。そして不思議なことに彼らにとって「2日間に1回」という概念は普通ではないらしく、アメリカ人とイギリス人の何人かのネイティブスピーカーに確認しても「2日間に1回」を意味する自然な英語表現はないと言うのです。 rgerber / ↑「2日に1回でいいのでフロスしてくださいね」「あーえーっと、1日おきっていう意味ですか、先生?」 一方、 once every five days を「5日間に1回」と解釈する人もいるため、 once every ○○ days は「○日おきに1回」と「○日間に1回」のどちらにも解釈できる表現と考えておくのがよさそうです。つまり、例えば「5日間に1回ではなく絶対に4日おきに1回!」という「等間隔」が非常に重要な状況では、 once every fifth day と表現するのが最善ということです(この表現であれば解釈が分かれることは100%あり得ません)。 「○日間に1回」を英語でどう表現する?
Luke 英語で回数を数えたい場合はどう表せば良いのでしょうか。通常、物や生き物の数え方などは英語より日本語の方が難しいですが、回数の場合は英語の方が複雑でしょう。まず、「一回、一度」は「once」という英語になります。 I've been to Australia once. 私は一度オーストラリアに行った。 ネイティブはたまに「one time」も使います。例えば、一回だけ何かをして、それを強調したい時です。 I have been skiing one time before, but I never want to go again. 僕は一回スキーをしたけど、もう一生行きたくない。 しかし、「one time」より「once」の方が確実に多く使われているので、「one time」は使わない方が良いでしょう。 次に、「二回、二度」には「twice」と「two times」、二つの言い方があります。「twice」の方が正確な英語ですが、インフォーマルな英語でネイティブはよく「two times」も使います。ですので、文章を書く場合は「twice」を使った方が良いですが、普通の会話ではどちらでも大丈夫です。また、「two times」は「twice」よりもう少し表現力が高いので、インフォーマルな英語で他の回数と比較される場合は「two times」がよく使われています。 This meeting is held twice a year. このミーティングは年に二回開きます。 I've won an Oscar once, but I've won an Emmy two times. 俺はアカデミー賞を一度受賞したけど、エミー賞は二度も受賞したよ。 次に「三回、三度」を見てみましょう。「三回、三度」にも「three times」と「thrice」二つの言い方があります。しかし、「thrice」を使うと、古めかしい印象を与えます。現在、ほとんどの場合ネイティブは「three times」を使っています。 My car is three times faster than yours. 「毎週」は英語で“every week”、では「隔週」を英語で言うと? | GetNavi web ゲットナビ. 俺の車はお前の車より三倍速い。 「回」や「度」より、「once」、「twice」などの英語の方が広い意味で使えるので、上記の例文のように「倍」の意味にもなります。 4回以上の場合は、「times」のみを使います。例えば、 I work seven days a week.
予定や習慣などについて語る場面では、「2日おき」や「隔週」というような期間・間隔の表現をよく使います。これが意外と、対応する英語が思い浮かびにくいものです。 雑誌やイベントなどでは「隔週」「隔月」あるいは「3年ぶり」のような言い方も使います。どれもパッとは英訳しづらい曲者です。改めて期間や感覚を英語で表現する言い方を振り返ってみましょう。 英語で「間隔」を表現する言い方 「日刊」「週刊」「月刊」を表現する 新聞や雑誌の刊行ペースとして日刊・週刊・月刊と表現する場合、それぞれ daily (毎日の)、 weekly (毎週の)、 monthly (毎月の)という単語で表現できます。 年刊(年次刊行)は annual と表現できます。 a daily newspaper 日刊紙 a weekly magazine 週刊誌 monthly payments 月賦 The fire alarm is tested monthly. コロナウイルス関連英語表現集(23)- ワクチン、副反応 - 外資・海外転職に役立つ情報満載!<グローバル転職NAVI>. 火災報知器は月次で検査される daily、weekly、monthly の3語は、それぞれ形容詞としても副詞としても、名詞としても使えます。名詞の意味ではそれぞれ日刊紙、週刊誌、月刊誌という意味を取ります。 annual は形容詞または名詞としての用法はありますが、副詞の用法はありません。副詞として述べる場合は annually と表現します。 日刊紙や月刊誌のような「定期刊行物」は総称して periodical と呼ばれます。 The murder was reported in all the popular dailies. その殺人事件はあらゆる大手紙で報じられた She writes a monthly fashion column for the weekly. 彼女は週刊誌に月一度ファッションコラムを寄稿している every や each でも表現できる 定期刊行物は daily、weekly といった語で表現されますが、日や週ごとに行われる・催されるという叙述を行う場合は every day や every week のようにも表現できます。 every day は everyday とは意味が異なるので、書き分けに注意しましょう。 every day 型の表現は every two days(2日ごと)のように応用できます。 「隔週」「隔月」「隔年」を表現する 毎度ではなくひとつ飛ばして(2回に1度のペースで)行われる様子は、日本語では 隔週 や 隔月 と表現しますが、英語ではこれを 接頭辞の bi- を付けて biweekly 、 bimonthly のように表現します。 bi は数字の「2」を意味する接頭辞です。「隔週」よりも「 2週間ごと 」のように訳してみると腑に落ちやすいかもしれません。 a biweekly bulletin 隔週の会報 a bimonthly publication 隔月の出版 I participate in the volunteer activity biweekly.
有元美津世のGet Global! コロナウイルス関連英語表現集(23)- ワクチン、副反応 2021. 03. 02 先月、アメリカでは、テキサスでの大寒波、大停電による 大惨事(disaster) が大きなニュースで、メディアでは" total collapse "など 崩壊・壊滅 的な表現のオンパレードでした。そこで、まだまだ崩壊関連の表現を紹介したかったのですが、日本でもコロナのワクチン接種が始まったことですし、そろそろワクチンの話題に移りたいと思います。 ワクチン まず、「ワクチン」は、英語では"vaccine"で、v は「v」の発音、 c は「s」の発音です。(「ウイルス」の"virus"もvの発音で、"vi"は「vai」と発音します。)日本語読みの発音では通じませんので、ご注意を。 Japan started its Covid vaccine rollout with healthcare workers. (日本は、医療従事者からコロナのワクチン接種を始めた。) Many countries are giving vaccine priority to older people. 月 に 一 回 英語 日本. (多くの国では、高齢者に優先接種を行なっている。) 一回の投与は"one/single dose"、二回の投与は、"two/double doses"、一回目の投与は"(the) first dose"、二回目の投与は"(the) second dose"です。 The current vaccines need to be given in two doses 21 days apart. (現在のワクチンは、21日間の間隔をあけて、2回、打たなければならない。) The world's first single-dose vaccine was just approved for emergency use in the US. (世界初の1回の接種ですむワクチンが、アメリカで緊急使用に認可されたところだ。) ワクチン接種 動詞の"vaccinate"は「ワクチンを投与する」という意味で、「ワクチン接種を受ける」という意味では、"get vaccinated"が一般的です。 Will you get vaccinated when your turn comes?
英語で「月に1回」とか「1年に10回」とかはなんて言ったらいいですか? 「10 times in a year」なのでしょうか? 「10 times a year」ではなく?? 私は後者だと思います。 「once a month」は良いとして… その他の回答(2件) once a month ←月に1回 10 times in a year←年に10回 1回、2回はonce, twiceを、3回以降は3 times, 4 timesとすると自然。 ちなみに2回にa couple, 3、4回にsome, 5、6回ならseveralを使ってもよいと思います。 once a month ten times in a year こんなんですかね