「社員が辞めることを知られるのは恥だ」という企業の負い目から、メンツを保つためにぎりぎりまで口止めさせるという動機は珍しいのでしょうか。 小野さん「珍しくはありませんが、本当に企業のメンツを保つ目的で口止めしているのか、私は疑問です。実際の退職者から聞く内容としては、企業の負い目よりも、上司の負い目のように思います。『マネジメントできていないという誹(そし)りを避けるために、会社の負い目だと言われたようだった』という意見があります」 Q. 仮に、退職決定後に上司から「退職は最終勤務日ぎりぎりまで口外するな」と言われたとします。この場合、従った方がよいのですか。あるいは、同僚に迷惑をかけることを考えて、退職することをひそかに伝え、引き継ぎを行った方がよいのでしょうか。 小野さん「もちろん、上司の指示に従う方がよいでしょう。法的な問題というより、職場のマナーとして従う方がよい場合が多いと思われます。ただし、悪い上司であれば、退職を最後まで隠した上で、退職は辞めた人のせいで自分は悪くないと正当化してしまうケースもあります。そのため、口止めをする目的や意味を考え、必要なら上司に聞いてみるのもいいでしょう。 そして、引き継ぎの問題も上司に相談すべきです。業務命令である以上、引き継ぎについても、上司から一言もらえるとよいでしょう。仕事の中で、退職することを告げると悪影響が出そうな案件があれば、上司の意見に従い、退職を口外しないように職務に励むべき場合もあります」 Q. もし、企業側が退職予定者に退職を口外しないように伝えたにもかかわらず、口外されていることに気付いたとき、ペナルティーが科されることがあるのでしょうか。 小野さん「法的なペナルティーの有無は、専門ではないので述べられませんが、それ以外のペナルティーについては一言で言うとありません。むしろ、基本的にはそれを科すことができないというのが正しいです。人のうわさが広がることは、どうしようも防ぎようがないですし、辞める人へわざわざペナルティーを科すことに意味があるのか、という問題があるためです。 しかし、嫌がらせをされたという事例があるので注意は必要です。例えば、退職に向けた有給休暇の消化を行いにくくするため、辞めるまでに終わらせる仕事を大量に振るというようなケースがあったという話は聞いたことがあります」
転職実用事典「キャリペディア」
【退職時の有給消化、平均はX日】有給消化に必要な3STEP&トラブル対処法
掲載日: 2017/3/17
更新日: 2017/12/14
転職活動中や、会社を退職する時に気になるのが「有給休暇の消化」。できれば全部消化したいけれど、どうするべきか悩んでしまう人が多いのではないでしょうか? そこで転職経験者に行った「有給消化」にまつわるアンケート結果や、有給消化を申し出る際に気を付けたいポイントを解説します。
また退職時の有給休暇消化の際に起こりがちなトラブルと、その対処法についてもご紹介。円満退職するためにも、しっかり学んでおきましょう!
英語での電話応対って、慣れないとドキドキしますよね。 ビジネス英語を習う時にも「電話応対」という項目があるほど、相手を目の前にした普段の会話とはちょっと違うので慣れが必要です。 でも実は、決まった表現を使っているだけだったりもするので、フレーズさえ覚えてしまえば少しはドキドキが少なくなります。 今回は意外と使う機会が多い「伝言を伝えておきます」という表現を紹介します! 「伝言を承りましょうか?」を英語で まずは、伝言があるかを先方に聞く英語表現から見てみましょう。 例えば、職場にかかってくる電話。同僚あての電話だけど、その人が席を外していたり外出している場合がありますよね。そんな時、日本語では「伝言を承りましょうか?」と言うと思います。 これを英語で言うとどうなるでしょうか。 「承る」の日本語につられてしまうと難しいですが、英語ではシンプルです。 Would you like to leave a message? Can I take a message? などが一般的によく使われていると思います。 「〜しましょうか?」は "Shall I 〜? " だと思いがちですが、"Would you like to 〜? " になるところが英語っぽいですよね。 そして、伝言内容を聞いた後には「伝言を伝えておきますね」と言ってあげると相手は安心します。 これが今回のタイトルにもなっているのですが、英語では何て言えばいいのでしょうか? 「伝言を伝えておきます」を英語で① 和英辞書には「伝言を伝える=convey a message」という表現が載っていたりしますが、私はこの表現が実際に使われているのを一度も聞いたことはありません。 もちろん、表現もいろいろあるはずなのでこれが間違っている訳ではありませんが、実際に耳にするのはもっと違う表現が圧倒的に多いんです。例えば、 I'll make sure he/she gets the message. はとってもよく使われています。("make sure" については以下のコラムを参照してください) これは日本語から直訳するとなかなか出てこない表現ですが「彼/彼女が必ずメッセージを受け取るようにします」という電話応対の定番の言い回しです。 でも、もう一つとってもよく耳にするフレーズがあるんです。 とってもよく耳にする表現とは「伝言をパスする」という表現で、"pass" を使います。 でも、そのまま "I'll pass the message" ではなく、 というのも私はよく耳にしますが、"pass something on (to somebody)" とは、 という意味です。「受け取ったものを誰か他の人に渡す」ということですね。伝言の場合も「受け取ったメッセージを渡す」ので "pass on" が使われます。 最後の "on" をうっかり忘れそうになりますが "pass the message on" でひとかたまりなので、実際に口に出して覚えてしまいましょう!
有給消化中に転職活動をしても問題はありません。今の仕事が忙しく、転職活動にあてる時間を十分に確保したいなら、有給休暇を利用するのも一つの方法です。 しかし、転職先を決めずに退職してしまうデメリットは理解しておきましょう。転職活動では、自分が希望する企業になかなか巡り合えず、思っていたより時間が掛かることもあります。すると、生活費に困ってしまったり、焦りが出てしまいがちです。また、ブランク期間が長くなれば、マイナス印象を持つ採用担当者もいます。在職中、退職後それぞれの転職活動のメリット・デメリットを理解したうえで、自分に合う方法を選んでください。 ≫在職中の転職活動と、退職後の転職活動。どちらがいいの? 一方、有給休暇の消化中にほかの企業で働くには注意が必要です。 有給消化中はまだ現職(前の会社)の従業員であるため、ほかの企業で働き始めることは、「二重就労」にあたります。二重就労自体が悪いわけではなく、現職または転職先の就業規則に反している可能性があるからです。 日本の企業の多くは二重就労を禁止していると言われています。もし、有給消化中に働き始めたいのであれば、退職する会社と入社する会社双方の了承を得ておきましょう。 ≫有給消化期間と転職先の試用期間が重なるのは問題? 退職日と有給消化、引き継ぎのスケジュールを早めに共有しておくこと、そして引き継ぎをしっかりと行えば、有給消化を後ろめたく思う必要はありません。不安に思う点は、あらかじめ就業規則を確認するなどし、気持ちよく有給消化を行えるように準備しましょう。 (この記事の情報は2017年2月時点のものです) ※アンケート調査対象 全国20~39歳の公務員・会社員(パート・アルバイト除く)113人 調査方法/インターネットリサーチ 実施期間/2017年2月16日〜17日
悩んでる人 退職したいけれど、いつ言えばいいのだろうか? 退職を決めた時に、多くの人が悩むのは、「 どのタイミングで伝えたら良いのか? 」という点ではないでしょうか。 退職したくても、やり方を間違えると、様々なトラブルに巻き込まれるのも良く聞く話です。 それならいっそのこと「 退職することをギリギリまで言わないよう にしたら良いのでは? 」そう考えるのも当然のこと。 でも退職する直前まで黙っているのは、やっぱり非常識かなと悩んだり、不安に感じる方もいるでしょう。 結論から言えば、 退職をギリギリまで言わなくても 問題ありません。 それは何故でしょうか? この記事では、その理由を中心に以下のことが分かります。 退職をギリギリまで伝えなくて良いのはなぜ? 退職を伝えるのをギリギリにしない方が良い場合もあるのか?それはどんな時なのか? もし退職をギリギリまで黙っておけない場合は、どうしたら良いのか? ギリギリまで出勤することが我慢できない方は、出勤せずに辞める方法も併せてご覧ください。 退職をギリギリまで言わないくても別にいい理由 退職をギリギリまで伝えなくても良いのは、何故でしょうか? それは、 退職を知った上司や同僚達との関係性に、変化が起こる可能性があるため です。 具体的には、以下のような例が挙げられます。 無視されるかもしれない 冷遇期間が長くなる 嫌味などを言われる 説得される 所詮仕事だけの繋がり 身の振りを聞かれて面倒 それでは、詳しく解説していきます。 無視されるかもしれない 退職することを伝えると、職場内で無視される可能性があります。 今までは、良好だと思っていた上司や同僚から距離を置かれてしまうのは、誰でも辛いもの。 退職することが伝わると、どうして無視されるのでしょうか?
公開日: 2018. 01. 05 更新日: 2019. 06.
ビジネス用語 2019. 07. 31 この記事は 約2分 で読めます。 「これらが 連絡した理由 です」と言う意味で、敬意が払っている表現です。 「これらが連絡した理由です」の具体的な使い方 「ご不在のようでしたので、ご連絡差し上げた次第です」 不在だったという理由を説明した後、「・・・・ と云うような訳で 連絡した」という使い方をします。 「ご連絡差し上げた次第です」の敬語と謙譲語 ビジネスで目上の人と会話において、 敬語:相手を上の存在として、敬意を払う言葉 謙譲語:相手よりも自分をへりくだって、敬意を払う言葉 の二種類あります。 「ご連絡差し上げた次第です」は以下の集合体になります。 ご連絡 = ご(敬語)+連絡 差し上げた =「あげる」「与える」の謙譲語 次第です = 次第 + です(敬語) ここで 「次第」 とは、「物事がそうなった理由。事情。いきさつ」を意味しています。 「ご連絡差し上げる」は二重敬語でなく正しい表現 一生懸命に丁寧な表現を使おうつもりが、かえって、ぐじゃぐじゃになった記憶はあるでしょうか。 二重敬語とは、敬語を多重にかけてしまい、不適切な敬語表現です。 以下が、二重敬語の例です。 ×:ご覧になられますか? 「次第です」の意味と使い方と例文集。「所存」との違いと使い分け方 – マナラボ. ○:ご覧になりますか? 上記の例から、「ご~差し上げる」も、 二重敬語のように思えますが、正しい表現 です。 謙譲語に「ご+差し上げる」という一般的な形があるためです。 「ご連絡差し上げた次第です」のバリエーション・その他の使い方 以下も同様の 類義語 となりますので、ご利用ください。 「ご連絡差し上げます」 「ご連絡いたします」 「ご連絡申し上げます」 「ご連絡差し上げるかと存じます」 「お尋ねを申し上げた次第です」
ビジネスの場では、取引先やお客様に「連絡する」ことを伝える機会は多いですよね。「連絡する」の敬語の1つに「ご連絡差し上げる」という表現がありますが、この敬語は正しいのでしょうか? この記事では「ご連絡差し上げます」の意味や正しい使い方、他の「ご連絡」を使った表現を、まとめて紹介します。正しい敬語を学べば、お客様にもよい印象を与えられますよ。 「ご連絡差し上げます」は日本語として正しい? 仕事で取引先やお客様に連絡するときに「ご連絡差し上げます」という表現をしている人も多いと思います。しかし、「ご連絡差し上げます」は日本語として正しい表現なのでしょうか?