仕事でよくあるのですが、相手の依頼した内容を間違って解釈していた時の一言。 「ごめん、勘違いしていた」 Kazuyaさん 2015/12/18 16:06 2016/08/16 19:50 回答 I misunderstood I'm sorry, I misunderstood 英語で話すときに、勘違いがよくありますね!僕も日本語で話しているときまだ勘違いだらけです。相手を勘違いしたとき、こう言います。 I'm sorry, I misunderstood. 勘違う=misunderstand 過去形は misunderstood I'm sorry, I misunderstood. I thought you meant something different. 2015/12/18 18:02 I'm sorry, I have misunderstood. I'm sorry, I got it all wrong. 勘違いしていたって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. I have misunderstood. 「勘違いしていた。」 misunderstand は mis + understand で「誤解する」と言う動詞です。 現在完了形にすると「今までずっと」と言うニュアンスが伝わりますね。 That was my misunderstanding. 「私が勘違いしていました。」 とも表現できます。 I got it all wrong. 「間違っていました。」 get it wrong で「間違って捉える」と言う意味になります。 2018/07/02 06:26 I was mistaken about it. 「間違った認識をしていた。勘違いしていた」の意味で、be mistaken aboutもよく使われます。 ご参考になれば幸いです。 2017/05/30 12:06 Sorry, I was quite mistaken. Someone is mistaken で「... は勘違いしている、思い違いをしている」ということです。 例)I think you're completely mistaken about Ken. (君はケンのことまったく勘違いしていると思うよ。) quite:(絶対的な意味の単語を強調)まったく、すっかり ≒ completely 例)quite simple / empty / right / natural / different, etc.
2020/10/27 22:16 Sorry, I misunderstood. こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、例えば下記はいかがでしょうか: ・Sorry, I misunderstood. ごめんなさい、勘違いしていました。 misunderstand は「誤解する」のような意味があります。 understand で「理解する」です。 ぜひ参考にしてください。 2020/11/30 18:25 I misunderstood. 1. I misunderstood. 「勘違いしていました」 misunderstand で「勘違いする」を表すことができます。 これの過去形が misunderstood で「勘違いした」となります。 例: I'm so sorry about the mistake. 「してしまった」の敬語表現・使い方と例文・別の敬語表現例 - 敬語に関する情報ならtap-biz. I misunderstood your request. 間違いについて申し訳ございません。あなたのリクエストを勘違いしていました。
自分から連絡しないといったけど。 勢いで もう連絡しないから。って好きな人に言いました。 付き合ってはいません。 彼はいつも私が喜んでくれるだけでうれしいって言ってくれるひとです。 好きと言ってくれない彼に もどかしさを感じて もういい。って言ってしまいました。 男のひとは 連絡しないから。と言われたら、自分からも もう連絡しないものなんですか? そして、連絡しないって言われて してきたら迷惑ですか? 2人 が共感しています あなたから連絡はしないって言ったしばらく後で、急に連絡をしたら、あなたがその立場だとどう思いますか? 電話くれたんだ~って嬉しいですか? それとも、自分から言ったのに今更何の用だって思いますか? もういいって言われた側は、どんな気持ちだったでしょう。 相手に嫌われたと思ったなら、こっちから連絡するのは迷惑だって考えませんか? 彼は彼なりにあなたが好きだったのかもしれません。 でも、あなたが望むような態度を取らなかったのは、単に気付かなかっただけではないですか?
塗装業は、塗装以外にリフォームをやっているところが多いのが特徴です!! チラシを配布する時は、ついでにリフォームを取れたらいい と考えがちですが、 チラシもターゲットを決めて、そのターゲットに対してどのようなメッセージを伝えるかがポイントです。 あれもこれも載せると、その辺がぼやけてしまいます。 内容を絞り込む事が重要 だという事です。 商品・サービス(プラン)も3つくらいがいいでしょう!
リフォーム会社経営ノウハウ, 外壁塗装チラシ 以前、外壁塗装のチラシの中に金額を入れないで1800枚配布したら、5件の問い合わせがあったという、リアルなチラシ反響のお話をしました。 ↓こちらの記事です↓ リフォーム会社の経営者によくある悩みのひとつに、 「以前、うちで工事したお客様の家の前を通ったら外壁の塗装をしていたけれど、なぜ、うちに依... この後にチラシ配布を続けた結果を今回は公表したいと思います。 チラシのテストの重要性が身にしみてわかっていただけるのではないでしょうか。 チラシで結果を出したいあなたは、最後まで読んで、ぜひ参考にしてくださいね。 3600枚のチラシで10件の成約の詳細公開!
アメリカの心理学者、アルバート・マレービアンが人が他人から受ける情報で重要視していることは 1、顔の表情 55% 2、声の質(トーン、テンポ)38% 3、話す言葉の内容 7% 人は非言語領域の93%でその人が発する雰囲気で情報収集しているってことになります。 潜在意識では「何を言っているのか?」はさほど重要とは思っていないんです。 ちょっと考えさせられますよね? ここからが本題です。 私がポスティングをする際に心掛けていることがあります。 それは ポスティングをする現場に着いたらまるでディズニーランドのキャストのように振る舞うこと。 (あくまでイメージですよ。50過ぎのおやじがやったら痛い感じになりますからw) 他に例えるとすると、サービス業の方のお店での接客態度を現場に着いたらやるってことです。 町中の人をお客と見立ててポスティングしているんです。 するとどうなるか? 運よく、リフォーム(塗装)のことが「アタマの片隅」にある方には、チラシを玄関口で手渡しすれば、私のように質問されるようになれます。 プロのあなたならその場で見積が出せるかもしれません。 いきなり契約になることもない話ではないです。 私は常日頃、反響がでるチラシポスティングは チラシの良し悪しが7割 を決める。 と言っているのですが意識を変えてポスティングすることができればマレービアンに言わせたら、 チラシの良し悪しは7%ポスティングの仕方が93% になります。 何屋さんで、どこにあって、どんな人がやっているのか? 外壁塗装 集客｜外壁塗装チラシの反響率アップ！「折り込み手法」 | 外壁塗装の集客は船井総研にお任せ. とりあえずはこれが伝われば良いってことです。 ・どんなチラシが良いのかわからない ・できれば反響が出るチラシを最初から作りたい その気持ちはよくわかります。 しかし そうなってしまうとチラシを作ろうと思ってから 3か月…いまだに出来上がっていない… よくあるケースです。 それよりもとっととチラシを作って、町中をお客さんと見立てて自分でポスティングすることができればその場で見積り。その場で契約。まではいかなくても玄関口の会話からチラシのヒントやアイデアを得ることができます。 アイデアが浮べばチラシを作りたくなります。 次の行動に繋がります。継続できるようになります。 継続できれば「家のことなら○○さん」になれます。 自分でポスティングは無理!