追加できません(登録数上限) 単語を追加 私はあなたのお役に立てずにごめんなさい。のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
おはようございます、Jayです。 誰かに手助けを頼まれた役に立ちたいのが人間というもの。 しかし残念ながら必ずしも相手が満足いく結果になるとは限りません。 そんな時は 「お役に立てずにすいません」と言いますが、これを英語で言うと ? 「お役に立てずにすいません」 = "I'm sorry I couldn't be of much help to you" "I"を使っているので上記は個人的に謝っています。 もし店員さん自身が一人で謝るとしてもお店(や団体)として謝る場合は、"We're sorry we couldn't be of much help to you. "と"we"に変わるのでご注意ください。 えっ、"長くて覚えられない"ですって!? それなら" I'm sorry I couldn't help "( We're sorry we couldn't help )はどうでしょうか。 もしこれでも長いと感じられたら "I'm sorry"だけでもOK です。 関連記事: " 英語で「私の手は縛られています」、意味は? お 役に立て ず すみません 英語版. " " Thanks for ○○ " " 二人合わせてやっと出来た道案内 " " 謙虚な日本人に最適な誰かを助ける時の一言英会話 " " 「お役に立てて嬉しいです」を英語で言うと? " Have a wonderful morning
今日の表現 「 Not much of a … 」 たいして~ではない 、 ~が苦手 、 ~が下手だ 、 と言いたい時に使えます。 後ろに名詞を付けて簡単に文が作れます。 <例文> I'm not much of a talker. 私は口下手です。 He's not much of a singer. 彼は余り歌える方ではない。 She's not much of a cook. 彼女は料理が苦手だ。 I'm not much of a fan of Star Wars. それほどスター・ウォーズのファンではない。 Sorry, I'm not much of a help. お役に立てなくて、ごめんなさい。 ~が下手、苦手と言いたい時は no good at … ing や not good at … ing を使っても言えます。 例えば I'm no good at speaking in public. 私は人前で話すのが下手です。 I'm not good at cooking. 私は料理をするのがあまり得意ではない。 ですが、 not much of a … の方が会話ではよく使う言い方です。 口下手、話が苦手、あまりしゃべる方ではないと言いたい時は not much of a talker の他、次のフレーズを使っても言えます。 not very vocal, not talkative, no good at speaking, おしゃべりでないと言いたい時は a really quiet person とも言えます。 また、恥ずかしがり屋でと言いたければ shy を使って言えます。 言いたいフレーズが出てこない時は、簡単な単語に置き換えて言うようにすると 良いと思います。 FB投稿ページ 「暑い」の英語の表現いろいろ 「ややこしい前置詞」On In 乗り物編 「知っていると便利な接頭辞」 I don't know. お 役に立て ず すみません 英語 日. I'm not sure. I have no idea. 使い分け その他の表現は 英語の表現集一覧 からページを選び見て下さい。
- Weblio Email例文集 私 は あなた のご希望に沿えず、 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry that I could not meet your expectations. - Weblio Email例文集 私 は あなた の期待に沿えず大変 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I deeply apologize for not being able to meet your expectations. - Weblio Email例文集 例文 私 は あなた のご期待に沿えず 申し訳 ござい ませ ん 。 例文帳に追加 I am terribly sorry that I am troubling you. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳
とかではどうですか? 「~ならあります」というのは、 we have ~, would you like it? とかではどうすしょう?
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
〔謝る◆期待に沿えなかったときなど〕 この情報がお役に立てば幸いです。: Hope this helps. 〔レターやメールの最後で使われる。〕 お役に立ててうれしい: be glad to be of help お役に立てばうれしい。: Glad I could be of some help. 《末文》何らかの形でお役に立てたのなら幸いです。: I hope I've assisted in some way. お役に立てなくてごめんなさい 英語 | NEA 英会話. 隣接する単語 "お弾き"の英語 "お弾きをはじく"の英語 "お役に立たなくてすみません。"の英語 "お役に立つかは分かりませんが"の英語 "お役に立つかもしれないと思い、ある新聞記事の写しを同封致します"の英語 "お役に立ててうれしい"の英語 "お役に立ててうれしく存じます。/どう致しまして"の英語 "お役に立てて何よりです。/どう致しまして"の英語 "お役に立てて幸いです。"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
投稿日:2021年7月23日 Yuumi 日本 5件の投稿 「参考になった」獲得1回 • レジャー • カップル • シエルテラス棟 スーペリア 美ら海テラス ツイン 禁煙 • 1泊 • モバイルから投稿 シャワー室がとても小さく、シャワーの圧が弱めです。 本館は色々工夫されていまふすが古さを感じます。 室内に用意されているコップが紙コップでした。 新館に泊まりました 天井が高くとても開放感がありました。 台風の中での宿泊で、コロナ禍で水族館も閉館中でしたが、お部屋の居心地が良かったので気持ちよくステイが出来ました。 滞在日:2021年7月 投稿日:2021年7月22日 Choken 2件の投稿 7. 0 「 部屋広い!ベッドも広い! 」 • シエルテラス棟 エメラルドオーシャン バリアフリールーム 禁煙 風呂場、シャンプーなど床に置かれたままで使用させるとは、惨めな思いだ。 トイレの仕切りがない。 洗面台とトイレの座面の高さが高い。外人専用か? 部屋が広い、壁の雰囲気がいい!ベッドいい! 投稿日:2021年7月12日 • 家族(小さなお子さま連れ) • 2泊 洗面所とトイレの奥にお風呂があるため、少し不便に感じました。 お風呂と洗面所は必要最低限の大きさでした。 お部屋で刺身を食べようと、お醤油を下さいとお願いしました。お箸や取り皿は大丈夫ですか?とスタッフの方から聞いてくださり、とても親切だなと感じました。 2泊3日の滞在中、毎日プールを利用しましたが、無料でタオルを貸し出してくれたのも助かりました。 天井が高く開放感のあるお部屋で、とても有意義に過ごせました! 投稿日:2021年6月24日 とう 1件の投稿 「 家族で利用しました 」 • シエルテラス棟 エメラルドオーシャンルーム 禁煙 ・部屋の中に蟻が多く、どこからともなく発生した ・レストランのスタッフの対応が悪くとても残念だった ・フロントスタッフの対応がとても素晴らしかった。 ・部屋も広くて、子どもたちが大喜びだった。 滞在日:2021年6月 投稿日:2020年4月1日 Shonan 79件の投稿 「参考になった」獲得29回 • スーペリアルーム オーシャンビュー 禁煙 頑張ってはいるが、もともとの建物が古い。 チェックインでの係員の対応は丁寧だが、スタッフの数が足りていないのでその分かなり待たされた。 ほぼ全室が海に面しており、夕焼けがきれい。 滞在日:2020年3月 投稿日:2020年3月31日 Masami 8.
!の効果も絶大で、のんびりとした時間の流れを感じ、日常から解放してくれる気がしました。 投稿日:2020年10月24日 この口コミはトリップアドバイザーのメンバーの主観的な意見です。TripAdvisor LLCのものではありません。 レンタル電動自転車で 2020年10月 • カップル・夫婦 11:00チェックアウト後、14:00まで駐車場を使って良いとホテルオリオンモトブのお言葉に甘えてエントランス横のHELLO CYCLINGで電動アシスト自転車をレンタルしてフクギ並木へ。徒歩で回っている方々には悪いが明らかに自転車オススメ。 投稿日:2020年10月1日 この口コミはトリップアドバイザーのメンバーの主観的な意見です。TripAdvisor LLCのものではありません。 素晴らしい並木道 2020年9月 ここの街路樹は防風と日よけの為と思われるが、規模大きく実生活に密着しているので素晴らしさがさらにアップしている。廃屋も散見されるがそれは日本中。 投稿日:2020年9月30日 この口コミはトリップアドバイザーのメンバーの主観的な意見です。TripAdvisor LLCのものではありません。 785 件中 1 ~ 10 件の結果を表示中