タイに来たばかりだと、辛さや油が合わなくてお腹が痛くなる方も多いでしょう。 私はいまだに、辛いものを食べた翌日の午前中は何度もトイレを往復します。 自宅にいるのであればまだましですが、仕事や用事がある日は地獄です。 今回はタイ滞在中に何度もお世話になるトイレについてのタイ語です。 トイレはタイ語で?
ども!タイウニです。 喫煙所はどこですか?トイレはどこですか?とタイ語で場所を聞きたい。 そういう時に、使えるタイ語を紹介します。 場所を聞くタイ語 この記事を書いている私は、タイ語勉強歴10年。 東京のタイ語学校へ通っていました。とはいうものの、語学能力が無いのでタイ語は日常会話程度。 ちょっと語学勉強は苦手・・という人に向けて、タイ語を紹介しています。 タイ語で場所を聞くのは、いろいろなケースがあります。 「喫煙所」「トイレ」「コンビニ」「両替」「警察署」「郵便局」「チケット売り場」など。 これらの場所を聞くのに、一つのフレーズを覚えれば大丈夫。 あとは、場所の単語さえ覚えればOKです。 喫煙所はどこですか? 日本語 喫煙所はどこですか? タイ語 ห้องสูบบุหรี่อยู่ที่ไหน 発音 ホング スープブリー ユー ティーナイ 単語:「ホングスープブリー」喫煙所、「ユーティーナイ」どこにありますか? 発音のこつ:ホングは上げて下げる、スープは下げる、ブリーは下げる、ユーは下げる、ティーは上げて下げる、ナイは下げて上げる。 【チェックポイント】 「〇〇ユーティナイ」を覚えれば、〇〇に場所の単語を入れればOk。 〇〇は観光地やホテル名などを入れても通じます。 それでは、いくつかタイ語単語をいれたのを紹介します。 トイレはどこですか? 日本語 トイレはどこですか? タイ語で「トイレはどこですか?」「トイレに行きたいです」は何て言う?. タイ語 ห้องน้ำอยู่ที่ไหน 発音 ホングナーム ユー ティーナイ 単語:「ホングナーム」トイレ タイ語でトイレは、「ホングナーム」の他に「スカー」という単語もあります。 コンビニはどこですか? 日本語 コンビニはどこですか? タイ語 เซเว่นอยู่ที่ไหน 発音 セーウィン ユー ティーナイ 単語:「セーウィン」セブンイレブン タイ語でコンビニは「ラーンサドワックスゥー」ですが、あまり使いません。 タイでは、圧倒的にセブンイレブンが多く、コンビニの代名詞として「セーウィン」が使われます。 また、ローソン「ローサン」とファミリーマート「フェーミリーマー」も使えます。 タイウニ ほぼ、セーウィンで通じつのがタイ。ラーンサドワックスゥーは聞くことが少ない。 両替はどこですか? 日本語 両替はどこですか? タイ語 แลกเงินอยู่ที่ไหน 発音 レークングン ユー ティーナイ 単語:「レークングン」両替する 両替所の単語は、「ティーレークングン」です。 警察はどこですか?
日本語 警察署はどこですか? タイ語 สถานีตำรวจอยู่ที่ไหน 発音 サターニータムルワット ユー ティーナイ 単語:「サターニータムルワット」警察署 警察は、「ワムルワット」です。 郵便局はどこですか? 日本語 郵便局はどこですか? タイ語 ไปรษณีย์อยู่ที่ไหน 発音 プライサニー ユー ティーナイ 単語:「プライサニー」郵便局 チケット売り場はどこですか? 日本語 チケット売り場はどこですか? タイ語 สถานที่จำหน่ายตั๋วอยู่ที่ไหน 発音 サターンティー ジャムナーイ トゥア ユー ティーナイ 単語:「サターンティー ジャムナーイ トゥア」チケット売り場 発音のこつ:サターンは下げて上げる、ティーは上げて下げる、ナーイは下げる、トゥアは下げて上げる、ユーは下げる、ティーは上げて下げる、ナイは下げて上げる タイへ行ったら一度はみたいのがムエタイ。 私も二度ほど見ましたが、面白く観戦できました。 観戦ツアーとかでいくのもよいですが、自らでチケットを購入して観にいくのもおすすめです。 売っている場所も聞ける♪ まとめ:場所を聞くタイ語 〇〇ユーティナイを覚えればOK! 公共施設や有名観光スポット、トイレや警察署など、〇〇に場所の単語を入れる。 もし、単語が分からなければ、場所を示す写真とかでもOK! トイレ は どこで すか タイトへ. 写真に指をさして、「ユーティナイ」と聞いてみましょう。 タイ人は、知っていれば親切に教えてくれますよ。 タイ語勉強♪最初はこの辺りがおすすめ♪ めこん ¥2, 750 (2021/08/05 09:22時点) ~thaiuniおっさんのつぶやき~ この前、タイ語のスペル間違いを教えてもらいました。感謝でした!
タイ語 2021. 01. 24 2019. 09. 02 東南アジア研究所・所長のウォシュレット まなぶです。 今回も「タイ語の研究」に取り組んで参りました。 今回の研究材料は、 トイレはどこにありますか? これを使って 「タイ語で〇〇の場所を聞きたい時」 の研究をしましたので、その報告をしていきます。 記事の監修 ห้องน้ำ อยู่ ที่ไหน ครับ/คะ ホーン ナーム ユー ティーナイ K hɔ̂ŋ náam yùu thîinǎi khráp/khá ネイティブタイ人の発音 トイレ ห้องน้ำ ホーン ナーム hɔ̂ŋ náam どこ? ที่ไหน ティーナイ thîinǎi ある อยู่ ユー yùu 丁寧語 ครับ/คะ クラッp/カー khráp/khá 読み方のカタカナに付いているpは何? どこ?はティーナイで聞く 研究材料 タイ語で場所を聞く時は 「ティー ナイ」 を使います。 今回の研究材料のように、 「ユー」 を前に付けて「どこに ある ?/ユー ティーナイ」とする事もできますし、名詞などの後ろにそのまま付けて、「〇〇 ティーナイ/〇〇はどこ?」を尋ねても問題ありません。 マクドナルドは どこ? 「マクドナルド ティーナイ 」 マクドナルドは どこに あります か? 「マクドナルド ユー ティーナイ 」 単語観察(49~60) 49. ここ ที่นี่ ティー ニー 50. そこ ที่นั่น ティー ナン 51. あそこ ที่โน่น ティー ノーン 52. 市場 ตลาด タラーt 53. 家 บ้าน バーン 54. 駅 สถานี サターニー 55. 東北地方 อีสาน イサーン 56. 行く ไป パイ 57. セブンイレブン เซเว่น セヴェン 58. 出身 มาจาก マー ジャーk 59. 「トイレはどこですか?」〇〇の場所を聞きたい時のタイ語をまなぶと学ぶ | まなぶと学ぶ. ~でも良い ก็ได้ ゴ ダイ 60. 次 ต่อไป トー パイ 10のデータ検証 まなぶ ではこれまでのデーターを元に、穴埋め問題を使って検証し、ティーナイの使い方をマスターしましょう。 ①市場はどこにありますか? タラーt ユー K 答え タラーt ユー ティーナイ K ②駅はどこにありますか? サターニー ティーナイ K 答え サターニー ユー ティーナイ K ③あそこにあります。 ユー K 答え ユー ティー ノーン K ④あなたの家はどこ?
25: 匿名さん [2010-07-28 15:07:20] 境界ギリギリに柱を建てたので邪魔にはなってないです。 ただ降雪地帯なら雪が隣の敷地に落ちちゃうからギリギリは駄目だと聞いたことがあります。 削除依頼 参考になる! 0 投稿する 26: 匿名さん [2010-07-28 17:10:30] 夏場、子どもが遊ぶとき(父親が仕事に行って車がないとき)、嫁は日よけとして重宝しているようです。これだけではコストに見合わないかもしれませんね。 27: 匿名 [2010-11-16 00:24:14] 過去スレ引っ張りだしてすみません 今カーポートをつけるかどうかで迷っています 旦那はカーポートいらないといいますが私は実家にカーポートがあってとても便利だったのでつけたいと思っています。 もしあとからカーポートをつけるようにしたら高くつくのでしょうか? カーポートはいらなかった…の後悔を防ぐ!失敗例と対処法を確認|ゆとりフォームさっぽろ. カーポートと言ってもピンキリでしょうがみなさんはカーポートいくらでつけましたか? 理想は横並びで四台分のカーポートをつけたいですがせめて一台か二台分つけたいです。 28: 匿名 [2010-11-16 13:29:06] 同じ外構業者であれば最初に付けたが安いかな 地面が土のままなら変わらんが大体コンクリートなんかで施工済みだろ 2台で50万ちょっと 29: 匿名 [2010-11-16 14:55:24] ホームセンターは取り敢えず避けた方がいいよ、業界の常識だからな。 2 30: 匿名 [2010-11-16 16:01:52] ホームセンターがオススメです。価格比較すればわかりますよ。施工は地元の業者なので安心です。これこそ業界の常識ですよ! 31: 匿名 [2010-11-16 16:05:58] 確かSクラスは屋根付きの駐車スペースじゃなきゃ、保険関係うるさいよね。 1 32: 匿名 [2010-11-16 17:00:06] >>28 さん わかりました 全部にコンクリートしてたら高くなるんですね 土の部分を残してたら大丈夫でしょうか もうちょっと考えてみます ありがとうございました。 33: 匿名さん [2010-11-18 11:06:38] うちはカーポートつけてません。 家の外観にもこだわったのでカーポートがあると見た目邪魔だし、 賃貸の時も駐車場には屋根なかったから別にいいよね~って感じで。 (と言いつつ、ホントは予算をケチったんだけど) とりあえずしばらくはこのままで、後でつけようと思ってます。 だって、雨降ってる時には屋根ほしいし、フロントガラスが凍るのやだし、 雪が降ったら雪下ろさないと出掛けられないし・・・。 一応、後々カーポートつけることを想定して駐車場作ってあります。 34: 匿名 [2010-11-18 11:48:35] カーポートは土間コンとセットで外構工事と同時にやった方が良いよ。 安いし綺麗に出来る。 後付けは、ずるずるとまあイイやとつけなくなる可能性大!
3 35: 匿名 [2010-11-19 23:17:50] 2台用で30万円位でした 奥行きを標準タイプにしたので車の長さと同じくらいなので多少の雨でも車の前か後のどちらかが濡れてしまいます 失敗しました 36: 匿名 [2010-11-20 00:20:25] ホームセンターのカーポートはホームセンター仕様で値段は安いが強度が弱く物は良くないと複数の外溝屋さんから聞いたんだけど 本当なの? 営業トーク? 37: 匿名 [2010-11-20 00:22:43] ↑溝と構を間違えました 38: 匿名 [2010-11-20 00:45:05] ホームセンター仕様は品番だけです。本体は同じですよ!
NOだ。 カーポートのなしの実際 このようにMS家はモットーを踏まえ メリットデメリットを比較した。 結果「不要」 ということに。 カーポートはあれば便利だというのは 確かに理解できる。 でも 「あれば便利」は 「なくても平気」 とも言える。 実際なくても全く問題ない。 鳥のフンはたまに落ちるけど そんなの掃除すればいい。 雨の日は濡れるけど気にしない。 玄関ポーチ横からさっと入れば大丈夫。 むしろつけなくてよかった。 というのももしつけていたら 小屋作り に予算が回せなかった。 せっかく作った小屋が カーポートで見えなかった。 ということでこの決断に満足。 この先もつけたいと思うことはないだろう。 迷った時に立ち返るもの 家づくりではたくさん決断を下し 時々訳がわからなくなる。 訳わからなくなった時 思い出すのが その家のモットー 。 自分たちにとって外せないことは? 暮らしで大事にしてることはなんだろう? それを確認しておくと数多くこなす選択が 後悔の少ないものになると思う。 ちなみにカーポートは後付けもできるので やっぱり…と思った方も可能。 自分たちのモットーを見つけて 後悔の少ない家づくりができますように。 ベア「ところで約束のおやつは?」 今甘いものないんだけど 塩おにぎりじゃダメ? 【カーポート】必要?不要?139名のアンケート結果から考える! | まつこちゃん、三井ホームで家を買う。. ベア「お昼もおにぎりだったっす!米ばっかり!」 MS家のモットーは No rice, no life でもあるからね。
(しかも工事費は変わらず・・・ え? !特売のチラシを見てと買った商品よりも3万円も安い・・・ 知らない間に3万円も損していた・・・ってこと? やっぱりそうですよね…、 相見積もりを取ることではじめてわかる こともあります! 特にカーポートは他のエクステリア商品に比べ、大型のため、 5%の差でも金額にすると2万円~3万円、ポンッと変わってきます。 1時間~2時間の打ち合わせで、この先10年~20年使うカーポートの値段が変わるので、 ここを手を抜いてしまうともったいない! 割と、問い合わせをするだけでカーポートが ウン万円が安くなる ことがよくあります。 残業代で稼ぐよりかは圧倒的に効率が良い訳で…。ぜひこの機会にお試しあれ〜。 業者さんによってオススメするメーカー・カーポートが異なるかもしれませんが、 カーポート工事には絶対的な正解 はありません。 私は、カーポートの値下げするためにも、 損しないためにも 「業者さん探し」 に力をいれてみるのをオススメしています。 じゃぁ、自分とマッチしてそうな必要な2社だけに最初は依頼してみよう! という風なカスタマイズができるので非常に良心的な会社だと思います。 これからも長い生活を送る住まい・環境をより快適なものにするために、優良業者さんと出会うことは不可欠です。 しかも、いまなら タウンライフリフォームさんで工事を依頼すると 1000円分のクオカードがもれなくもらえるキャンペーン中 です。 無料で使えるサービスを利用して、お得にカーポートの工事して、さらに クオカードがもらえるのはお得 すぎますね! カーポートを建てて後悔!「実は、いらなかったじゃん…」と思う前に読んでほしい!|カーポートマニアが、おすすめ商品を語り尽くす!. 最後までご覧いただきまして有難うございました! 賢い人は知っている!見積もりは、比較して決める! 賢く!お得にカーポートを購入するために、必須です! カーポートを検討すること、ましてはカーポートを購入する決断は、初めての方ばかりです。 人生の中でも、複数回あれば、経験値も相場も習得できますが、そうはいかないことばかり… あなたの一番の悩みは、 納得の行くカーポートの最適な設置方法の提案 高い工事品質と施工後の安全性 予算内に費用を抑える、工夫と商品選び では、ないでしょうか? カーポート選び、発注業者で悩んでいる方へ 「 相見積もり 」 を強くおすすめします。 複数社に駐車場を見てもらい、多角的に見積もりをもらうことで失敗してしまうリスクを減らしながら、大きく見積金額ダウンも期待できます。 さらに、 タウンライフリフォームさん に相談すれば1社だけでなく、なんと相見積もり先の優良企業さんまで紹介してもらえます。(しかも、外構業者さんには内緒です!)
先ほど紹介した、タウンライフリフォームさんは業者さんの登録審査が厳しく、悪徳業者は 完全に排除 されます。 その反面、登録業者数が少ない地域がありますが…精鋭部隊なので安心してください。 リストを見ていただけるとわかると思いますが、 大手ハウスメーカーから地元の工務店まで網羅 し、外構一式から小さなリフォームを検討している方も安心してご利用いただけます。 それに、 どこの業者さんに依頼するかは自分で決めることができます。 ≫実際に表示のサンプルで見てみる(神奈川県横浜市緑区の例) えーーー。いちいち、めんどくさいなぁ。近くの業者に頼んだらいいじゃん 自分で、店舗に訪問して相談したり、ネットで自力で探し出して、毎回住所を入力するよりはるかにラクチンですよ! 入力は必要最小限の項目だけで、あっという間のたった3分で終わります。 エンジンをかけて、車に乗って、外構業者さんの店舗に出かける必要もありません。 業者さん探しの手間が省けます! それに、本来一番重要である カーポートにするかの検討&底値を狙う価格の交渉 に時間を使えるようになるので、本質的に、正しく検討ができるようになります。 そうすることで成功に近づき、 カーポートの購入で失敗する可能性が低く なります。 よく聞く話ですが、業者さん探しに億劫になってしまって、商品選びに疲れてしまって・・・結局、何をしたかったか見失ったりしませんか? でも、いきなり電話がかかってくるのが嫌。どこのだれかわからないのは不安 確かに、急に電話がかかってくると不安ですよね! 要望・内容のところに、 「電話ではなく、メールで相談希望」 と入力すれば、最初のアクションはメールで連絡があります。(↑の文言はコピペしてもらってOKです) 事前に要望を出すことで、その不安は解消できますね。 そして、 何と言っても相見積もりを取ることの最大のメリットは前述の通り 「カーポートの価格がウン万円単位で安くなる」 ことです。 業者さんによって、カーポートの割引率・工事費用に大きな差があります。 実際の訪問までの 相見積もりは2社ほどでも問題ない のですが、 価格や割引率の事前確認は、 できるだけ多く の業者さんに相談してみる のをお勧めします。 50%OFFでお得!と思っていても、実は別の業者さんではまったく同じカーポートが55%OFFで販売されていた!
ご主人 この前外構工事した先輩と話してたら、カーポートいらなかったって後悔しててさ…。 奥さん へぇ!どうしていらなかったんだろ? カーポートを付けようか悩んでいる方、必見です! 先人の失敗をみて、あなたの自宅にカーポートが本当に必要なのか考えてみませんか? カーポートを建てて後悔!「実は、いらなかったじゃん…」 先人の過去の失敗したや体験談は参考になります。 決して高くないカーポートだから、買うなら失敗したくないし、買わないなら買わない理由を知りたい! そうそう、カーポートって家の次ぐらいに大きな買い物になるから、絶対に失敗したくないのよ! カーポートを売っている人は、なにかに理由を付けて買ってもらおうとします。 まぁ、商売ですから当たりまえですよね。 ソラ でも、ボクはみんなのお悩みに対して、本音で答えるネ。 カーポートを建てる目的・メリットを整理します! カーポートのメリット・デメリットって考えないといけないの? ちょっとあなた!せっかくお金を出して買うんだからちゃんと考えてよ! カーポートは何のために付けるでしょう? じっくり考えたことはありますか? 目的やメリットを整理して、失敗しないコツを抑えておきましょう! メリット・目的【1】車の乗り降りで雨に濡れたくない カーポートを付けることで、雨の日の車の乗り降りがラクになります。 傘をささなくても濡れませんから、小さなお子さんがいる家庭や買い物の帰りなど、屋根があると便利です。 家とカーポートが近ければ、雨の日も濡れずに家に帰れるというメリットがあります。 メリット・目的【2】車をなるべく汚したくない カーポートの屋根ができることで、紫外線が当たりにくくなります。 ワックスの持ちが良くなる 雨での汚れなどが付きにくい 雨が降ると空気中の汚れなどを吸い取って車に付着します。 乾くと汚れだけが残るので、雨に濡れない=車が汚れにくいのです。 メリット・目的【3】車をすぐに使いたい・雪や霜から守りたい カーポートがあることで、車を霜や雪から守ることができます。 霜が下りる日も、カーポートの屋根が霜を受けてくれますね。 フロントガラスに霜が下りなくなることで、朝の忙しい時間でも余裕を持って支度ができるでしょう。 さらに、カーポートの屋根があると、直射日光が当たらないので真夏の車内の温度もあがりにくくなりますよ。 夏場も冬場も、雨でも晴れでもカーポートがあると快適な空間を作ってくれるのがカーポートのメリット。 カーポートを建てて後悔した・デメリットを整理します!
こんにちは! ゆとりフォームさっぽろです。 紫外線や雨雪から愛車を守るカーポート。 しかし、いざ作った後に「カーポートはいらなかったかも……」と感じることもあるようです。 高額な費用がかかっていますので、失敗したからといってすぐにつくり直したり取り除いたりするわけにもいきません。 今回は、そんな後悔をしないようカーポートでよくある失敗例をご紹介します。 デメリットとその対策を知り、カーポートの必要性や失敗しないためのポイントを考えていきましょう! カーポートにはこんな目的がある!つくるメリットとは?