私 たちは血を使った治療法を拒否しているだけでした」。 We were only rejecting blood as therapy. " jw2019 私 たちには若者を引きずり出すことができませんでした。 We couldn't get him out. しかし 、 これ は 私 たち が NOC は 、 話 し て い る あなた の 結婚 式 で す 。 But this is your wedding we're talking about, Noc. OpenSubtitles2018. v3 私 達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思います And I think one thing we have in common is a very deep need to express ourselves. ted2019 著名な人類学者ヘンリー・フェアフィールド・オズボーン博士は, 「 私 の考えでは, 全宇宙で最もすばらしく, 神秘的な物質は人間の脳である」と書いています。 Henry Fairfield Osborn wrote: "To my mind, the human brain is the most marvelous and mysterious object in the whole universe. " ルカ 11:41, 新) あなた はおそらく人々の家にまで行って, 命のみことばを他の人々に伝えているかもしれませんが, なぜそうしておられるのですか。 (Luke 11:41) You may share in carrying the Word of life to others, perhaps going right to their homes. 90 そして、 あなた がた に 食物 しょくもつ を 与 あた え、 衣 い 服 ふく を 与 あた え、あるいは 金銭 きんせん を 与 あた える 者 もの は、 決 けっ して その 報 むく い を 1 失 うしな う こと は ない。 90 And he who feeds you, or clothes you, or gives you money, shall in nowise alose his reward. LDS 汽車の切符を買うお金がなかったので, レオナと 私, それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し, ケベック州モントリオールに来ました。 We didn't have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.
"( ブリンマー大学 も ヴァッサー大学 も有名女子大学)を「 聖心 から 学習院 を出たのよ」と意訳した。 ミッチーブーム から生まれた名訳とされる。 モンローが歌った主題歌が後世にも有名になり、マリリンモンローの回想やテレビでのお色気シーンなどでよく流される。 脚注 [ 編集] ^ お熱いのがお好きDVD特別編「当時の出演者による同窓会」より 外部リンク [ 編集] お熱いのがお好き - allcinema お熱いのがお好き - KINENOTE Some Like It Hot - オールムービー (英語) Some Like It Hot - インターネット・ムービー・データベース (英語) 表 話 編 歴 ビリー・ワイルダー 監督作品 1930年代 ろくでなし (1934) 1940年代 少佐と少女 (1942) 熱砂の秘密 (1943) 深夜の告白 (1944) 失われた週末 (1945) 皇帝円舞曲 (1948) 異国の出来事 (1948) 1950年代 サンセット大通り (1950) 地獄の英雄 (1951) 第十七捕虜収容所 (1953) 麗しのサブリナ (1954) 七年目の浮気 (1955) 翼よ! あれが巴里の灯だ (1957) 昼下りの情事 (1957) 情婦 (1957) お熱いのがお好き (1959) 1960年代 アパートの鍵貸します (1960) ワン・ツー・スリー (1962) あなただけ今晩は (1963) ねぇ! キスしてよ (1964) 恋人よ帰れ! わが胸に (1966) 1970年代 シャーロック・ホームズの冒険 (1970) お熱い夜をあなたに (1972) フロント・ページ (1974) 悲愁 (1978) 1980年代 バディ・バディ (1981) 表 話 編 歴 ゴールデングローブ賞 ミュージカル・コメディ作品賞 1951-1960年 巴里のアメリカ人 (1951) わが心に歌えば (1952) カルメン (1954) 野郎どもと女たち (1955) 王様と私 (1956) 魅惑の巴里 (1957) 恋の手ほどき / メイム叔母さん (1958) ポーギーとベス / お熱いのがお好き (1959) わが恋は終りぬ / アパートの鍵貸します (1960) 1961-1980年 ウエスト・サイド物語 / A Majority of One ( 英語版 ) (1961) ミュージック・マン ( 英語版 ) / ミンクの手ざわり (1962) トム・ジョーンズの華麗な冒険 (1963) マイ・フェア・レディ (1964) サウンド・オブ・ミュージック (1965) アメリカ上陸作戦 (1966) 卒業 (1967) オリバー!
(拍手) 私 達もその結果に満足しています (Applause) We're delighted about it as well. あなた 方はそれらより価値のあるものではありませんか」。( Are you not worth more than they are? " 親の人生について尋ねるなら, 親は喜ぶことでしょう。 あなた の気持ちをくみ取って, 快く答えてくれるかもしれません。 No doubt they'll be pleased that you care enough to ask about their life. 傲慢になった 私 たちは そこから押し流され Although, God knows, of late, in our hubris, we seem to have drifted away. 彼女の突然の出発に 私 たちはみな驚いた。 Her sudden departure surprised us all. Tatoeba-2020. 08 正確 に は 2, 3 日 前 に 私 も あなた を 撃 っ た Technically I also shot at you a couple days ago. あなた よ 真実 だ シフ True, but I supported you, Sif. あなた が 共謀 し て 殺人 を 企 ん だ 女 だ と 彼女 は 知 っ て い る She knows you're a conniving, murderous bitch. OpenSubtitles2018. v3
楽しみにしていた彼とのデートなのに、よりにもよって生理と被って最悪!お腹や腰の痛み、体調不良と戦いながらのデートは心の底から楽しむこともなかなか難しいことですよね。 そんな生理の時だからこそ、普段通りに楽しめるようなデートプランで、いつもは体験できないような時間を楽しめたら素敵だと思いませんか? 今回は、デートと生理が被ってしまった時にも安心して楽しめるためのコツをご紹介します。自分の身体も無理をせず彼のテンションも下げずに2人で過ごしちゃいましょう! 無理して普段通りにしようとするよりも、ちょっとの機転で生理だからこそ楽しめる日になれちゃいますよ。生理中にこそ気を付けたい服装のポイントなども解説していきます! 彼女が生理ならデートはしたくない?男性の本音は? 特に関係なく会いたい! 男性は彼女が生理中な場合どのように思うのでしょうか? まず多いのが、 生理中でも関係なくデートしたい という派。もちろん生理中だから無理が無い程度にしておくよ、という出来た彼氏であればいいのですが、中には「生理中?別にエッチしなくても大丈夫だから」くらいの認識でしかないタイプもいます。 特に今までの彼女が生理痛が軽い人が多かった、という場合、あまり生理だからどうのという認識が薄い場合も。 きついなら無理しなくていいよ、となることも 生理は人によってとても酷い人と、薬を飲まなくても大丈夫なほど軽い人など実に様々なタイプがいます。 今までに 生理痛のきついタイプの人と付き合った経験がある彼氏 の場合、実際に辛そうな姿を見てきているので、今のあなたがあまり重くないタイプでも過剰に「大丈夫?生理なら無理しなくていいよ」と心配してくれる場合もあります。 デートはしたいけど、つらくなったら言って欲しい! 彼女が生理中のおすすめデートプラン5選｜女の子の日のイライラ対応法も | BELCY. 過去の彼女から「生理とはどういうものか」を知っていく事がおおい男性。実際どのくらいつらいのか、なかなかきちんと知ることは難しいようです。 そのため 普通にデートはしたいけど、無理な時やきつい時は言って欲しいと 思っているのが本音の様です。 確かに無理してデートしても楽しくないですし、彼女の体にも障ります。言いづらいことも多いと思いますが、あまりに生理痛がひどい場合は、勇気を出して言ってみると彼氏も態度を改められるかも。 今の彼氏は言っても大丈夫かな、と不安になる場合は彼があなたのことをどう思っているか、「電話占い」に聞いてみるのも良いかもしれません。 >>電話占いのお得なサービスについてもっと知る!
生理周期がある程度決まっている女性でも、急に生理がはじまることがあります。 もちろん女性も「そろそろかな…?」と思って準備していますが、それでも人間の身体ですから多少のずれはあるものです。 今は生理の周期が安定していない「生理不順」の女性も多く、生理が早くなったり、遅れたりするなんていうことはよくあります。そのため、予定していたデート日やお泊りデートの日に彼女の生理がはじまってしまうことも! 女性に生理が来るのは健康な証拠です。そんな時はがっかりせず、ちゃんと受け止めて次の機会を作ってあげるなど、彼女への配慮を忘れないでくださいね。 <デート日=生理日の負担>その③|無理をさせない 半数近くの女性が生理中にはデートしたくないと考えているとのデータもあるほど、生理期間中の女性は、とにかく憂鬱なものです。 腹痛、頭痛の体調不良や情緒不安定のほかにも、体臭や、生理特有のニオイや漏れが気になるのも理由の一つです。デート日に彼女があまり体調が良くないと言ってきた時は、ボーリングやランニングなど、体力を使うような行動は避け、無理をさせないように気づかってあげて下さい。 <デート日=生理日のQA>その①|どこ行く? 海や山などのアクティブ系な活動が好きなカップルでも、アウトドアとなると、トイレが近くにありませんよね。まず、トイレに困るような場所への外出は避けるようにしましょう。 屋内施設でも、映画館など長時間座りっぱなしになってしまうものも、彼女にとってはトイレにも行きにくく、漏れも心配になるのでNGです。カフェやショッピングなど、トイレにもすぐ行けるようなデートスポットを選んであげましょう。 <デート日=生理日のQA>その②|何する? カフェなどでゆっくりと過ごしたり、お家デートもおすすめです。 お家デートでは、男性の家に呼ぶのは避けてください。トイレに行った後、生理用品の処理に困ってしまいます。女性の家に行けるようだったら、家でゴロゴロしながら、映画を観たり、ゲームをして過ごす方が、彼女には負担にならないでしょう。 お互いを深く知るためにも、のんびりとした時間の中で、じっくりとコミュニケーションをとるのが一番です。天気が良くてどうしても出かけたいなら、近所の公園や自宅周辺の商店街を散歩して帰ってくるくらいがちょうどいいでしょう。 <デート日=生理日のQA>その③|食事のメニューは?
ソファや柔らかい椅子があるカフェやレストラン 二人で美味しいご飯を食べに行くのもおすすめです。目的をそこだけにしておけば、体調が悪くて辛くなる…ということもないと思います。 また、固い椅子では腰が痛くなる場合も。せっかく来たのに、もう帰りたいと思うのは辛いものですよね。 ネットで調べると、ソファや柔らかい椅子があるカフェやレストランがたくさんあります。 あなたがリサーチして、「ここなら大丈夫かな。」という場所を探しましょう。 生理のたびに我慢しなければいけなくなります。 生理痛が辛いのであれば、彼氏にしっかりと伝えておかなければいけません。 生理痛の影響でやってしまった行動に、彼氏が怒れてしまうこともあります。 それは知らないからなのです。大切な彼女の身体のことを理解できれば、きっと優しくしてくれるはずですよ。 ▼男性が女性の生理についてどう感じているか、こちらの記事も参考にしてみてください このまま我慢を続けてしまうと、これからもずっと我慢して生理中のデートをしなければいけなくなります!