で、似たような意味合いを作る事はできるけど、なんかテンションが強いし、かつ、happyみたいな「感情を表す単語」ではないからね。 感情ってよりも、「断る」意味合いが強い。 日本語って結構感情表現の言葉が多いんだよね。 ダルい、ウザい、キツイ、ウケる、、、などなど。 それを1語でapple to appleで言い表せる単語って英語にない事が多い。 海外で流行った"Kawaii""Mottainiai"なんかも、ピッタリ対応する単語がないんだよね。 3位 もしもーし! 外国人が好きな日本語 BEST 3. もう、これは「便利なんじゃなくて、お前が好きなだけだろ!」って突っ込んだんだけど、うちのアメリカスタッフの彼女は好きみたい。 なんか、響きがいいんだとか。 日本人に電話する時は、開口一番、コレをぶっこむといい感じのアイスブレイクになるとかなんとか。 英語だと、まあ、"Hello? "くらいなもんだしね。 私達が無意識に使ってるのが、なんか新鮮みたい。 彼女は別にテキストを使って日本語を真剣に勉強してるワケじゃないけど、ちょいちょい聞いてくるんだよね。 コレは日本語で何て言うんだ?って。 「お疲れちゃーん」ってのを教えたんだけど、後日、彼女の上司にあたる日本人駐在員に「変な日本語教えるな」って怒られた。 なんだろうね、外国人に変な日本語を教えたくなる衝動は(笑) 逆に英語の方が便利だなーって時 これは、私の個人的な意見だけど、日本語と英語ではそれぞれ便利な言葉があるんだよね。 例えば、Mottainai(勿体ない)を英語で無理矢理やると、"It's waste of ◯◯, you should save it. "みたいな感じじゃない。 しかも、勿体ないに込められた、「ものを大切に」「必要最低限だけ」っていう感じが出ないし。 こういうケースは日本語の方が便利。 -sanもそうだけど。 逆に英語の方が簡単で済むなーとよく思うのは"available"ね。 単語帳とかで、「利用可能」とかいう日本語訳になってるけど、色々な時に使える。 例えば、電話をとって「Aさんいますか?」って聞かれて、Aさんがいなかったら、"A-san is not available now, he's in a meeting. " で済むけど、日本語だと「Aはただいま席を外しておりまして、、、」だよね。 あと、「入荷して準備が整い次第、ご連絡致します」も"I'll let you know as soon as it becomes available.
明けましておめでとうございます。 弊社は本日1月4日(月)から業務を開始しました。今年も皆様に楽しんでいただけるように、言語に関するblogやSNSを配信していきますので、どうぞよろしくお願い致します。 2021年の第1号は、まずは日本語に関するネタから。 海外から日本に来られる旅行者が激減した反面、日本に留学中の学生や就労中の方々は多くいらっしゃるということで、今回のテーマは 「外国人に聞いてみた、あなたの好きな日本語 Part 1」 です。さっそく、日本在住18年の中国人女性に聞いてみました。 - あなたの好きな日本語は何ですか? - 「大丈夫」 だそうです。 さらに、「好きだけど、また嫌いな言葉」でもあるという、なかなか含蓄に富んだ表現ですね。その理由を尋ねてみると。 「時間が経つにつれて無になって本当に大丈夫になるから好き、 他人に無責任的に言われる場合あるから嫌い」 たしかに。。 日本語ネイティブからすると、知り合いの誰かが困っていたり悩んでいたりするのを見たときに親切心から「大丈夫」と声をかけることもありますね。言われた側の立場からすると、単なる気休めに聞こえる場合があるのかもしれません。 ではどう言えばいいのか? 【ブログー銀座】今回は『外国人が好きな日本語』をピックアップ。５０の”意外な？”素顔に乞うご期待・・・！？ ソラトニワ | soraxniwa. 「だいじょうぶだぁ」と志村けんさん風に言うとか? って、おい! そういう問題じゃねーよ!! 年始早々、エンディングでまたまたズッコけてしまいました。。 今年もこんな調子で言語に関するネタを配信していきたいと思いますので、どうぞお付き合いくださいね。 写真は、2021年元旦午後3時ごろに撮影した金閣寺。その直前にネットを検索して立ち寄った北野天満宮近くにある湯豆腐のお店では、けしてきらびやかでない店舗の外観や内装と店員さんのきめ細やかな接客が相まって、創業200年ともいわれるその店の歴史の重みを肌で感じることができた気がしました。
・50) 俺は博多弁!『もう明日帰っちゃうと?』って、"と"がつくとこがたまんないよ。『好いとーと?』とかいいよね!! ・I. ) 俺は大阪弁だね。『なんでやねん』とか。『はよっ!』とか。 ・Wez) 沖縄で、「俺らなんかが。」って、言うよね。俺らが、じゃなくて。俺らなんかが・・。の"なんか"をつけるところがいいよ。 ・HAKU) 俺、沖縄で"しーじゃ"って言われてたよ。兄貴って意味だったんだよね。なんかいいよね。 なるほど。YALLA FAMILYのみんなは西よりの言葉が好きなんですねー。 【5.よし!! Yes! 】 外国人は言いやすい言葉だそうですね。 ・50) 戦争中、野球でのストライクは"よし! "って言ってたらしいぜ。 ボールは悪球、デッドボールが死球、みたいに。 おー。そうなんだ!ちなみにセーフは安全、選手のことは戦士って呼んでたそうですよ。 【6.よろしく。 Thanks in advance. 】 英語ではあまりない表現のようです。 ・HAKU) 直訳すれば"ありがと、って先に言っとくよ"って感じかな。英語には曖昧な言葉がない・・・よね。こういうの、日本語の深さが出てるね。 ちなみに、お酒を買ってきてもらう際に『宜しくお願いします』って言うのはFingazz. さすがです。 【7.わかりません。 I don't understand. 】 ・50) 『彼女いるの?』って聞かれたら、こう答えちゃうかもね。笑 【8.微妙 subtle】 これもまた難しい表現。 ・50) ま、これ、否定してんだよね。おいしくない料理に感想を求められたら、『微妙』って言っちゃうかも。 ・I. 外国人が一番好きな日本語は？ | 在日外国人パネル・モニター リクルート| グローバリゼーション By MLOS. ) 行きたくないパーテイに誘われたら、『微妙』って返事するかも。 【9.愛している love】 言葉として、もっとも美しい言葉ですね。 ・HAKU) 50は最近、誰にアイラビューって言ったの? ・50) お、お母さんに言ったよ! (あたふた・・) ・I. ) 俺は50によく"愛してる"って言ってもらってるよ。(ハート) 外国人の方にぜひ覚えてほしい日本語。 ・50) "わびさび"だね!そこから広げてボキャブラリーを増やしてほしい。 ・I. ) "いただきます"とか"ごちそうさま"かな。外国の文化にはないもんね。"お邪魔します""失礼します"とかもね。 ・Wez) "ヤバいっす"だね。敬語の要素もあるからね。 ・HAKU) 外国語習得のコツは、自国語を使わないようにすること。自国語を使う奴と一緒にいないことだよ!彼氏彼女作ったり。話したい要素が増える環境が大事。 ・50) 俺は" 白人女を抱く!
と言うのはないが、大体の日本語の擬音語と擬態語は好き。英語と違っていておもしろい」(アメリカ/26歳/男性) ・「やばい: いろんな意味で使える。一期一会: 深い意味を四文字で表している」(カナダ/31歳/男性) 総評 「ありがとう」や「おつかれさま」などという言葉は人を癒やしてもくれる。確かに、好きな言葉として挙げるにはぴったりの言葉だろう。特に、「おつかれさま」は「よろしくお願いします」などと同様に、日本語ならではのニュアンスを持つ言葉なので、日本らしい文化のひとつとして認識している外国人も少なくないだろう。 一方、「忙」のように漢字の成り立ちに興味をもっている外国人もいるようだ。「美」のほか、「幸」という漢字も左右対称でバランスのとれた字として外国人に人気の漢字のひとつである。日本人にとって漢字は当たり前の存在なので、漢字そのものを日常の中で意識することはあまりないだろう。あらためてその成り立ちや形状を考えてみると、今までとはまた違った"発見"ができるかも。 ※本文と写真は関係ありません ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
【『外国人に聞いてみました!』アンケート】 [2014/10/30] 外国人がよく話す日本語の一言と言えば、「アリガトウ!」「オイシイ!」「カワイイ!」。 日本に住んでいる外国人が好きな日本語を聞いてみた。 結果は、 その言葉の意味が好きという理由や、響きがおもしろいから、日本人が普段の会話で何気なく使っている言葉 があげられた。 外国人がこの言葉を使ったらおもしろい!というものもいくつか含まれていた。 「ありがとう」 ■ よく使う 便利な言葉。(インド出身/男性/日本在住歴5年以上) ■ 相手に 感謝の気持ち を表すのはとても良いと思いますし、「ありがとう」をよく言うのも日本の文化の一部だと思いますので。(韓国出身/女性/日本在住歴1年) ■ 最初に覚えた 日本語ですし、 よく使える 言葉。(インド出身/男性/日本在住歴5年以上) 一期一会 ■ 意味 がすごくいい。(韓国出身/男性/日本在住歴2年) ■ 素敵 な言葉だと思います。人に対する 日本人の気持ち がよく伝わってきます。(韓国出身/女性/日本在住歴3年) やっほー!
湘南歯科クリニックの麻酔を解説 千葉院 竹澤医師 2020年 8月24日(月) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 教えて!ゆきほ先生! 今更聞けない セラミックの基本 仙台院 豊田医師 2020年 7月20日(月) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 教えて!ゆきほ先生! 湘南歯科フルジルコニア・削らないセラミックについて 仙台院 豊田医師 2020年 4月17日(金) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 症例数日本一!! 目立たないマウスピース矯正ご紹介!! 福岡院 蒲池医師 2020年 2月26日(水) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 詩音医師とゆきほ歯科医師によるクイーンの部屋️ 大宮院 豊田医師 2020年 1月27日(月) 18:30~ 【Instagramでライブ配信!】 蒲池医師による一般歯科と美容歯科の違いについて 福岡院 蒲池医師 2019年 12月19日(木) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 美容歯科でランクを上げる!蒲池医師と浅井医師 によるセラミック・インプラントセミナー 福岡院 蒲池医師 浅井医師 2019年 11月28日(木) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 フォーエバークイーン詩音先生とスマイルクイーンゆきほ先生によるクイーンの部屋️ 大宮院 豊田医師 2019年 11月27日(水) 20:00~ 【Instagramでライブ配信!】 突撃!隣の歯医者さん️ 大宮院 前田医師 2019年 10月28日(日) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 蒲池医師によるインビザラインGoのリアル!! 福岡院 蒲池医師 2019年 9月24日(火) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 セラミック治療を施術された モニター様の生の声をお届け! 湘南 美容 クリニック 本 院 違い. 福岡院 蒲池医師 2019年 9月23日(月) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 ゆきほ先生の おすすめ治療ご紹介ライブ‼ 大宮院 豊田医師 2019年 8月28日(水) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 蒲池医師による新メニュー施術公開! リップエステ&ガムマッサージ 福岡院 蒲池医師 2019年 7月3日(水) 19:30~ 【Instagramでライブ配信!】 蒲池医師によるホワイトニングとセラミックの違い 福岡院 蒲池医師 2019年 5月29日(水) 19:00~ 【Instagramでライブ配信!】 衛生士によるホワイトニング徹底解説!
5cc) 22, 000円 17, 800円 モニター価格 ※山参(サンサム)注射のモニターは 4本以上注入の場合 ボトックス 施術名 料金(税込) モニター・ キャンペーン価格 (税込) 痩身ボトックス (リジェノックス) ふくらはぎ 56, 000円 53, 000円 キャンペーン番号 146-0003 エラ 8, 800円 痩身ボトックス (アラガン) ふくらはぎ 180, 000円 169, 000円 キャンペーン番号 146-0004 二の腕 54, 000円 51, 970円 キャンペーン番号 146-0005 大腿 89, 100円 85, 000円 キャンペーン番号 146-0006 エラ 18, 800円 肩(片側) 25, 250円 23, 000円 キャンペーン番号 146-0007 肩(両側) 30, 350円 27, 000円 キャンペーン番号 146-0007 ラクやせ外来 自己注射 施術名 料金(税込) モニター・ キャンペーン価格 (税込) サクセンダ サクセンダ(17日分) 24, 800円 スタンダードプラン(30日分) 59, 800円 スペシャルプラン(30日分) 79, 800円 オゼンピック 初回 1本0. 25mg 19, 800円 2本目以降 0. 25mg 38, 400円 1本 0. 5mg 52, 000円 1本 1. 0mg 64, 000円 経口治療薬 施術名 料金(税込) モニター・ キャンペーン価格 (税込) リベルサス 3mg 67, 700円 7mg 80, 000円 14mg 100, 000円 短期集中ダイエットコース 施術名 料金(税込) モニター・ キャンペーン価格 (税込) サクセンダ2. 湘南美容クリニック 新宿本院 | LINE Official Account. 5ヶ月コース サクセンダ (2. 5ヶ月分) + クールスカルプティング®︎ (2エリア) 204, 000円〜 202, 000円 モニター価格 サクセンダ (2.
湘南歯科クリニック千葉院(千葉県)|セラミック治療、ホワイトニング、歯列矯正なら湘南美容歯科 当院の治療は保険適用外の自由診療になります。 REASON 湘南歯科クリニックが選ばれる理由 歯の色・歯並び・虫歯 などお口もとのお悩みをお持ちの方、当院で出来ない治療はございません。 知識と技術が豊富な竹澤先生だからこそ、お客様の気持ちに寄り添った提案をさせていただきます! 関東で唯一!湘南セラミック導入院! 安価なメニューをお求めの方必見です! スタッフも治療を受けているからこそ、 一人一人のお客様のお悩みに向き合い ご提案致します。 千葉駅西口直結! 診療一覧｜湘南美容皮フ科内科クリニック六本木院. 通勤通学やお買い物の途中でも、思いついた時にお気軽にお立ち寄りいただけます。 当院を初めてご利用されるお客様へ 面倒な予約なし で先生とのカウンセリングが受けられます。 オンライン相談も 毎日受付中 です! PHOTO GALLERY 症例写真 セラミック治療 マウスピース矯正 MONITOR モニター募集 モニター募集とは… 症例写真や体験談のご協力で通常料金よりお安くお受けいただくことができます。 ドクターによって募集内容が異なる場合はありますので、ご希望のモニターを探してみてください! ※お客様のご要望や適応により募集モニター価格での施術が出来ない場合がございます。予めご了承下さい。 SPECIAL おすすめメニュー 学生割引 学生の方へお得な学割を用意しました! 自宅からオンライン無料診断 時間や距離を気にせずオンラインで医師による無料カウンセリングができます。 分割払い 月々3, 000円以上のお支払いであれば、2~84回までの分割払いが可能です。 Instagram(doctor) Instagram(clinic) 湘南歯科クリニック 千葉院 千葉県千葉市中央区新千葉1-4-2 ウェストリオ2 6F カウンセリング&診察のご予約はこちら!
REASON 湘南美容クリニックが選ばれる理由 産婦人科専門医&形成外科専門医のプロ フェッショナル医師の施術が受けられる テレビCM放送中! 日本最大手の美容クリニックです 熊本院は2017年開院。清潔・綺麗な空間で人気の治療をお手頃料金でお受けいただけます。 初診・再診・カウンセリング料は 無料です。 さらに、トライアルやモニター制度が充実しているのであなたにあった治療がきっと見つかります。 通町筋駅 徒歩3分の好立地! PHOTO GALLERY 症例写真 FACE MONITOR モニター募集 モニター募集とは… 症例写真や体験談のご協力で通常料金よりお安くお受けいただくことができます。 ドクターによって募集内容が異なる場合はありますので、ご希望のモニターを探してみてください!