オーストラリアでやったことはあるけど、日本のはやったことない。やってみたいな! 筆者が用意した花火で日本の手持ち花火初体験! すごい! カラフル! オーストラリアの花火はあんまり色がついてないから、こんなに色とりどりなのは初めて! ———日本の花火はバリエーションが豊富ですからね。線香花火なんかは特に新鮮だと思いますよ。 センコー花火? よくわからないけどやってみたい! ———では火をつけるので、手で持っていてください。 え、どこ持つの? こわい! ———大丈夫ですよ〜。そんなに火花は出ませんから。 ちっちゃくてカワイイ! 海外「日本で打ち上げられた最大級の花火がすごすぎる」 海外の反応 こんなニュースにでくわした. 日本のワビサビを感じるわ。花火って派手なものだと思ってたけど、こういう落ち着いたものもあるのね! 「毎日やりたい!」と楽しそうに笑いながらアリソンさんは去って行きました。 まとめ 海外にも花火はあれど、日本の花火はまた少し違う趣きがあるようですね。特に手持ち花火は日本独自の進化を遂げています。 来日した海外の方に会う機会があれば、手持ち花火をプレゼントして、日本の夏を体感してもらってはいかがでしょうか。 合わせて読みたい!花火・お祭りに関する記事 著者・SPECIAL THANKS 今井辰実 新宿 ゴールデン街の元バーテンダー。 お酒と海外小説が好き。 編集/Concent編集部 撮影/今井辰実
黄金の雨が降り注いでるみたい♥ ドイツ ■ 完璧な花火だね、大げさでもなんでもなく。来年は生で見るぞー! ドイツ ■ 毎年テレビ放送してくれるのはいいけど、アングルが毎回悪いw +12 ドイツ ■ 日本デーに初めて行ってきた。 マンガとかアニメを含め、日本自体が大好きってわけじゃないし、 地球上で一番エキサイティングな国とも思わないけど、花火は格別だった。 間違いなく直接見に行く価値があるって断言できるよ。 ドイツ ■ 「花火」っていうのは、本来こういうものをそう呼ぶんだな。ヤバい!!! ドイツ ■ メッッッチャ凄い! 日本デー自体とんでもなく楽しかった!! ドイツ ■ 日本デー行ったのに花火を見れなかったことが悔やまれる。本当に綺麗。 ドイツ ■ 日本デーめちゃくちゃ楽しかった! 来年も絶対行く:) 今から行くのが楽しみで仕方がないよ ^^ ドイツ ■ この花火作った人たちはお見事! 花火ってこんな凄いもんなんだね……。 ドイツ ■ ファンタスティック! 【海外の反応】外国人「日本ならではだな」「鳥肌立った」日本の美しい花火に海外が驚き！. ^^ これも日本人だけが作り出せる何かの1つだねw +3 ドイツ ■ 現地まで見に行ったけど、綺麗な「花火(原文ママ)」だったよ~!! :) +5 ドイツ ■ 超絶的な素晴らしさだったよ:) 日本の花火師が、本物の花火とはどういうものかを世界に見せてくれたね:) ドイツ 関連記事 海外「アニメの枠を超えてる!」20年前の日本アニメの主題歌がカッコ良すぎると話題に 海外「この可愛さは何なんだ!」 日本原産の犬『狆』の魅力にハマる外国人が続出 海外「最もクールで奇妙な国」 日本のQRコード付き墓石に外国人唖然 海外「日本が再び最前線に」 NASA等を抑え日本チームがロボ競技会で首位に 海外「日本は父親のような存在だ」 日本政府の力強い支援にフィリピンから感謝の嵐 米国「日本が同盟国で良かった!」 異例の日米共同訓練にアメリカ人から感動の声 海外「これが民度の差なのか…」 チリ戦大敗後の日本の子供達の行動に賞賛の声が殺到 「何でもクールに見えちゃう」 外国人カップルの東京旅行動画にコメント殺到 海外「日本人は全く悪くない」 米『なぜ日本人は米国製ゲーム機を買わないのだろうか』 海外「ありがとう日本」 長崎の祭りに登場する南蛮船にポルトガルから感謝の嵐 海外「日本は島国だから」 世界で日本のみに存在する石の奇跡的な形に驚きの声 海外「日本人は幸せだね」 なぜ日本の若者は海外を目指さないのだろうか?
北米有数の世界都市であるカナダ・バンクーバーでは、 毎年8月頃に、3カ国が競い合う形式で行われる花火の祭典、 「Honda Celebration of Light」が行われています。 今年はカナダ、イギリス、そして日本が参加しており、 昨日にトップバッターとして日本チームが登場しています (英:8月2日、加:8月5日。なお日本は14年にも参加し優勝している)。 その様子をカナダの地元紙が映像などと共に伝えているのですが、 主に実際に会場に足を運んだ方たちから、大絶賛の声が相次いでいます。 日本の花火は生で見ると相当なインパクトがあったようで、 すでに日本の優勝を確信する声が散見されました。 海外「日本ってやっぱ日本だ」 世界最大の花火に外国人が驚愕 翻訳元 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 昨夜は日本の花火がバンクーバーに魔法をかけてくれたね。 +5 ■ 人生で最高の花火を見る事が出来ました。 日本は素晴らしい仕事をしてくれた。 +16 ■ 今まで観た中で一番綺麗な花火だった😂 日本の花火を観るといつも感動で涙が出てくる。 +7 ■ 日本の花火はちょっとやりすぎってくらいに凄かったー!!! ■ あの花火の凄さを映像で伝えるのは無理だと思うぞ! +1 ■ 昨日は日本の花火に酔いしれたよ。 俺の中では今まででトップクラスのクオリティーだった。 +4 ■ あれをラスベガスの花火大会の関係者が観たら、 裸足で逃げ出しちゃうだろうと思う。 +3 アメリカ ■ 紹介されてる映像は25分のうちのラストだけかな。 でも最後の最後は本当に圧巻で非現実的ですらあった。 +3 ■ 日本の花火は「rising sun」がテーマだったらしい!!! 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本の本気を見た」 カナダで打ち上げられた日本の花火に大絶賛の声が殺到. ■ テレビでも生放送されてたから、私は家で観てた、へへへ。 ■ 素晴らしい。 私が日本の花火の何に驚かされたかって言ったら、その色彩の鮮やかさ。 「日本人が羨ましい!」 伝統的な和傘があまりにも美しいと外国人に大人気 ■ 私の中では過去最高の花火だった。日本、グッジョブ。 +10 ■ 昨日実際に観てきたけど、クレイジーだったよ。日本の花火が大好きだ。 ■ 花火自体は良かったけど、音楽がとにかくウザかったわ。 合ってると思わなかったし、いい曲でもないし。 ■ オーマイゴッド。日本の本気を見た思いだ。 +3 アメリカ ■ 日本の花火を見逃しちゃった人たちへ。 映像でもいいから最高のショーを観たほうがいい!
≪ 大谷翔平、7回2失点で4勝目、打っては1打点で貢献 エンゼルスファンの反応 海外の反応 | HOME | 八村塁が五輪の日本代表に正式決定 海外の反応 ≫ [ 202955] マジでどうやって作ったらこんなことになるんだろう [ 2021/07/07 07:16] [ 編集] [ 202958] 48インチ、って4尺玉か 片貝か鴻巣か、どっちだろ [ 2021/07/07 07:44] [ 202959] 東京は4尺玉は上げられない。空の広いところが一番だな。 東日本震災時に国連から提案されたロシア・アルタイ地方への日本国民全員の 移住に当時の民主党が拒否さえしなければこういう花火も見られたのに(涙) [ 2021/07/07 07:57] [ 202960] 音が遅れて聞こえるからかなり離れたところで打ち上げてる。 花火でかいのめちゃくちゃでかいよ。 小さく見えるのはスケール感がわからないから。 [ 2021/07/07 08:08] [ 202961] 4尺玉の映像は海外含めて他にもいくつかあるけど、この映像のやつがぶっちぎりで美しい。他のはただデカいだけって感じ。 [ 2021/07/07 08:09] [ 202962] 片貝? 猫の形の花火も好き [ 2021/07/07 08:11] [ 202963] >>202958 これは最後のアナウンスからして片貝のだね。 [ 2021/07/07 08:25] [ 202964] どこで買うって全部手作りじゃないの? フルカスタムのオーダーメイドだと思ってたわ [ 2021/07/07 08:27] [ 202965] 花火は映像より生で見んとな 360度山に囲まれた諏訪湖祭湖上花火大会は凄いぞぉ〜 [ 2021/07/07 08:30] [ 202967] >>202964 買うっていうイメージじゃないよね 4尺玉とかいつか現地で見てみたいわ [ 2021/07/07 09:19] [ 202968] 中には花火の国で覚えてる外人さんもいそうなくらいの花火技術だな [ 2021/07/07 09:43] [ 202969] 日本は江戸時代から花火大会が毎年恒例の大人気イベントに育っちゃって人が集まりすぎて収拾つかなくなって、とうとう江戸市中の花火大会禁止にされちゃったくらいだからなw 打ち上げ花火への関心度とノウハウ蓄積が他の国とはぜんぜん違うw [ 2021/07/07 10:10] [ 202972] >>202957 知ってる 60キロ先からソウルに向かって撃たれるやつだろ まぁその所有は北朝鮮だけど [ 2021/07/07 11:45] [ 202973] 果たして、 地元(広島)の花火大会は、 今年は行われるのだろうか・・・。 皆さんの住んでる町は、 やりそう?
バンクーバーの国別対抗花火大会 日本、イギリス、カナダが競演 バンクーバーのイングリッシュベイで7月29日から、毎夏恒例の花火大会「ホンダ・セレブレーション・オブ・ライト」が開催される。 今年は日本、イギリス、カナダが参加し優勝を競い合う。 今年で27回目になる同花火大会。毎年世界各国からの花火師たちが参加し、音楽に合わせて趣向を凝らした花火を打ち上げる。 カナダ建国150周年の今年は一般投票で選ばれたカナダを代表する曲、トラジカリーヒップの「Ahead by a Century」、ブライアン・アダムスさんの「サマー・オブ'69」、レナード・コーエンさんの「ハレルヤ」の3曲の中から1曲を使うことが条件となっている。 今年の参加は、29日=日本の「灯屋煙火店(Akariya Fireworks)」、8月2日=イギリスの「Jubilee Fireworks」、5日=カナダの「Royal Pyrotechnie」。 「灯屋煙火店」は2014年に優勝している。 優勝国は8月8日に発表される。 バンクーバー経済新聞 1 : 海外の反応を翻訳しました これは間違いなく日本が圧勝だろう! 2 : 海外の反応を翻訳しました 日本から素晴らしい花火を見せてくれた 凄すぎる! 3 : 海外の反応を翻訳しました 音楽と花火がとても良く合ってる 引用元: Daily Hive Vancouver 4 : 海外の反応を翻訳しました この映像を見ると日本に勝つのは難しいだろうな 花火と音楽が最高過ぎる 5 : 海外の反応を翻訳しました 今までのイベントの中で一番素晴らしいフィナーレだ すごすぎる 6 : 海外の反応を翻訳しました これは本物の「フィナーレ」ってやつだ 7 : 海外の反応を翻訳しました 俺はこの花火を見逃してしまったんだけど、マリオの花火は上がったかな? 8 : 海外の反応を翻訳しました マジで日本の花火が一番最高だったな 9 : 海外の反応を翻訳しました 花火のクオリティはカナダの日を超えてる 10 : 海外の反応を翻訳しました どうやら日本が今回優勝してしまう可能性が出てきたようだ 11 : 海外の反応を翻訳しました つ 12 : 海外の反応を翻訳しました 本当に動画をシェアしてくれてありがとう! とても素晴らしかったよ! 13 : 海外の反応を翻訳しました この花火を見逃してしまったんだよね… 映像で見れて本当に良かった 14 : 海外の反応を翻訳しました 正直言って、日本のエンディングが一番良かったと思ったよ 15 : 海外の反応を翻訳しました 日本が一番素晴らしいパフォーマンスだったと思ったのは俺だけかな 今まで見た中で一番圧倒されたんだけど 日本以外の花火はとてもつまらなかったから 初めて良質な花火を見たと思ったし、日本が優勝に相応しいと思った 16 : 海外の反応を翻訳しました >>15 その意見には同意だ 今まで色んな花火を見てきたけど、これが本物だ 17 : 海外の反応を翻訳しました 日本はなかなかやるじゃないかw 本当に良かったよ 18 : 海外の反応を翻訳しました 最高過ぎる!
独立記念日の花火はだいたいみんな車で見に行くんだけど、日本は歩き回って見ることが多いよね。アメリカでは夜中に野外を歩くのはすこし怖いけど、日本は安全だから安心して歩き回れるのが良い所だと思う。 ———とはいえ、日本の花火大会の人混みにはウンザリしませんか? 確かに人混みは息苦しいけど、アメリカの花火も、帰り道はひどい渋滞だからおあいこだよ。 ———なるほど。ちなみにアメリカでも手持ち花火で遊ぶことはありますか? なくはないけど、日本の花火みたいに見て楽しむというよりも、子供や若者がイタズラで使うことのほうが多いかな。州によっては、手元で爆発したら大怪我するような花火が売ってることもあるよ。 ———なんだか花火というより爆竹みたいですね…… 【韓国人男性:パクさん】 日本に来て8年目のパクさん パクさん: 日本人ってほんと花火好きだよね。夏になったら何度も花火大会あるし。韓国でも花火はあるけど、こんなにたくさんはやらないよ。 ———確かに。この季節になるとあちこちでやってますもんね。 それに、日本人は夏になると、ことあるごとに手持ち花火をやりたがる。学生のころ、合宿とか旅行に行くと必ず誰かが花火を買ってきてたね。韓国にいたころは友達と花火をしたことが無かったから驚いたよ。 ———言われてみればそうですね。特に学生の頃は、夏の遊びには花火がつきものでした。 実は僕、手持ち花火の面白さが分からないんだよね。わざわざ買ってきても10分くらいで終わっちゃうし。僕の想像だけど、日本人は子供の頃に家族で花火をやった思い出があるから楽しめるんじゃないかなぁ。小さい頃に楽しかった思い出が心に染み付いてるんじゃない? ———なるほど。考えたことは無かったですが、小さい頃から「夏は花火」というイメージが染み付いているのは確かですね。 でも花火大会は大好きだよ。お酒を飲みながら綺麗な花火を楽しめる素敵なイベントだと思う。あと、女の子が浴衣を着てくるってのもいいね。かわいい。浴衣みたいな服は、韓国にもチマチョゴリがあるけど、あれを着て出かけることはあまり無いし(笑) 【オーストラリア人女性:アリソンさん】 3ヶ月前から日本に住み始めたアリソンさん ———日本に来てまだ日が浅いと思いますが、日本の花火や祭に行ったことはありますか? アリソン: 祭には行ったけど、花火はまだ見たことないよ。 ———では、手持ち花火をやったことはありますか?
努力? 081 悲しみや苦しみは、共有してくれますか? 相手に入り込みすぎるのが愛だとは思えません。 082 泣き虫は嫌いですか? 男の泣き虫は踵落としした事が・・・ 083 もし、恋人が突然、自殺してしまったらどうしますか。 自分に原因があるんだと考えそうですね。 084 部屋の中で動物を飼っても良いですか? 柴犬が良いです。 085 相手側の家族と仲良くできる自信はありますか? また、自分の家族関係は良好ですか? 相手にもよる。 自分>微妙? 086 二人きりで部屋でくつろいでいるとき、 すっぴんとメイク顔はどっちがいいですか? 理想はすっぴんです。 087 後ろから抱きしめてくれますか? よかですよ。 088 その体型を保つためにしている事はありますか? 保ちたくないです。 もっと肉よ燃えろ。 089 ウンコしてる姿見られてもいいですか?(または見せられますか?) それは勘弁。 090 何に萌え(or 燃え)ますか? かる~~~~~くヤキモチ妬いたとこww 091 相手をほったらかしてメッセやサイト更新に 明け暮れるのは、どの程度までOKですか? これは微妙。 092 実家は持ち家ですか? いえす。 093 Hは週に(または月に)何回くらいが理想ですか? ノーコメント。(未成年です。 094 男女共に、友達は何人ぐらいいますか? (つまり結婚式に呼びたいぐらいの関係) 数えるの面倒です。 095 どうにも寂しい、悲しいとき、 長くなるかもしれないけど電話で話を聞いてくれますか? 聞ける状況であれば聞きます。 096 コレは相手にも理解されるはずだっ!と自分は思っているけど、 恐らくは理解されがたいと思われる、 あなたのイタタな性癖(クセ)はなんですか? 剣道バカ。 もうこれ末期症状ですよ。 097 自分と反する事も含めて、あなたの理想の異性像を聞かせてください。 内緒w 098 相手が喫煙者でも構いませんか? 出来れば嫌です。 肺癌になる確率高いですからね。 099 あなたの最も大切なもの、守りたいものは何ですか? 大切な人。 100 あなたは相手のために世界の中心で「何」を叫びますか? 名前(は
ワーカーホリックの相手と、デートできるか考えてみるきっかけにもなる可能性がある質問です。 「仕事、人生、家族、友人に優先順位をつけるなら?」 この質問にはリスクも。大事なことで意見が食い違う場合は、恋心を芽から摘み取り、友だちに落ち着くときが来たという、合図になるかもしれません。 でもそのかわりに、あなたの考え方や優先順位と共通点があったなら、「そのことを糸口に、あなたの価値観やそれぞれの選択肢が、自分にとっていかに重要であるかを強調してください」と、ミラーさんは提案。「価値観はその人の性格を定義します。その分、絆を深めるのにも最適なのです」。 「もし仕事を休めるとしたら、どうやって過ごしたい?」 この質問、聞いているだけでも楽しそうだと思いませんか? 「もしあなたが楽しい過ごし方を提案できれば、二人がこれまで以上に親密になれるポイントになりますし、より弾むような会話を続けられます」とミラーさん。 「犬派?
肺癌。 苦しいらしいです。 白血病とかも嫌。 019 相手が暴走に近いネタを披露したときどう対処しますか? 「・・・・・・・・・・・('A`)」←こんな顔で見てやります。 020 あなたにとって彼氏or彼女は世界でたった一人の存在ですか? どうだろね。 まだこの歳で決め付けんのは早い気がする。 彼氏いませんがねっ(゜∀゜)笑 021 では、あなたにとって恋人とはどんな存在ですか? 安らげる存在or緊張感タップリの存在(両極端すぎ 022 あなたの人生の目標を教えて下さい。 美しい剣道を身に付ける。 023 休みは必ず一緒に過ごしたい派ですか? それともたまには一人で勝手気ままにしたい派ですか? たまには離れないと息詰まりますって。 024 バストの理想は何カップですか? (女性は自分の理想) ・・・・・・・・・ノーコメント(´Д`) 025 カラオケは好きですか?何を歌いますか? ラムちゃん(笑 確実に100点取れる曲のひとつでもあります(爆 026 何でもこなすカッコいい人と何もできない 可愛い人、どちらのほうが好きですか? 可愛い男は好みじゃ無いんです。 027 異性間の友情ってありえますか? 成り立ちまくってますが、何か? 028 ヤリ逃げした事ありますか? あるわけないです。 029 避妊しますか?(方法は?)妊娠したら(させたら)どうしますか? 未成年です。 そんな愚行しません(素 妊娠したら考えます。 030 相手が「オフ会に行きたい」と言ったら、快く許せますか? ま、いいんじゃないですか? 031 これだけは譲れないって事は何ですか? 私より先に死なないで(パクリ) でもこれ本音。 032 逆にこれだけはやめてくれって事は何ですか? 先に死ぬ事(案外引っ張る 033 恋愛と結婚はどういう点で違うと思いますか? 恋愛は夢心地。 結婚は現実。 独身ですがね(・∀・)笑 034 結婚して、子供いなくても平気ですか? あ、案外平気かも(子供結構苦手) 035 どれくらい会わなくても平気ですか? 1ヶ月くらい。 036 結婚前の浮気と結婚後の浮気。どちらなら許せますか? 結婚後。 結婚前ならまだ引き返せます。 037 Sですか、Mですか? エ(このブログはたくさんの知り合いが・・・以下略 038 異性と会った時、まずどこを見ますか? 目・・・かな。 039 恋人がいるのに好きな芸能人と付き合えるとしたらどうしますか?