부탁 하나 드려도 될까요? (プッタカナ トゥリョド テルッカヨ? ) →お願いしてもよろしいでしょうか? 부탁 하나만 해도 될까요? (プッタカナマン ヘド テルッカヨ) →お願い聞いてもらっていいですか? 부탁좀 해도 될까요? (プッタッチョム ヘド テッルッカヨ? ) →お願いしてもいい~? (ウルウル目) 부탁 하나만 해도 될까요? (プッタカナマン ヘド テルッカヨ) →お願い聞いてもらっていい? 名前は何ですか 韓国語. 부탁하나만 해도돼? (プッタカナマン ヘドテェ) →お願いしていい? 부탁하나만 할게(プッタカナマン ハルッケ) →お願いするわ! お願いの言い方1つとってもこのくらいあります。個人的には ①④⑤ であれば失礼でもなく初心者の方でも言いやすいかなと思います。⑥と⑦は上からの印象を受けるのでヨントンでは避けましょう。 ヌナと呼んでほしい 年上でよかったことが、韓国での 『ヌナ』文化 ではないでしょうか。 누나라고 불러주세요(ヌナラゴプrroジュセヨ) →ヌナとよんでほしい。 大概の韓国アイドルはちゃんと言ってくれますよ! 愛嬌を見せてほしいです。 カワイイ推しにお願いしたいのが『愛嬌/エギョ』でしょう! 対面ペンサよりも頑張ってくれるアイドルが多いのがヨントンの醍醐味ですね 애교 해주세요(エギョヘジュセヨ)/애교 해줘요(エギョ ヘジョヨ) →愛嬌してください/愛嬌してほしいな 見たいといいたい場合は 애교 (보여 주세요:エギョボヨジュセヨ)/(보여줘요:ボヨジョヨ) →愛嬌を見せてください/見たい ○○(好きな曲名)を歌ってほしいです。 推しとのヨントンの時間で自分だけに歌を歌ってほしいときありますよね! 特に、メインボーカルポジションだとお願いしたいはず! 直訳的だと 노래 불러 주세요(ノレ プルロ ジュセヨ) →歌を歌ってください ですが、個人的には 【歌の題名】 불러 주세요(プルロ ジュセヨ) がいいと思います! ○○と言ってほしいです 日本で流行してる 『勝たん』 とか 『ぴえん』 を言ってほしい という人も多いのではないでしょうか? ○○ 라고 말해 주세요(○○ラゴ マレ ジュセヨ) →○○だと言って下さい。 例えば、『○○しかかたん』 라고 말해 주세요(ラゴ マレ ジュセヨ) ですね ○○のことが大好きです シンプルに "好き" だという気持ちを伝ヨえたい。 そんなときは、チョアへヨを使いましょう!
関連記事 「何曜日ですか?」を韓国語で何という?質問するときに使えるフレーズ 何番ですか?(몇번이에요? 있어요? [ミョッポニエヨ]) ミョッポニエヨ 몇번이에요? 関連記事 「何番ですか?」を韓国語で何という?質問するときに使えるフレーズ 何かあった? (무슨 일 있어? [ムスン イル イッソ]) 「 何かあった? 」を韓国語では、 ムスン イル イッソ 무슨 일 있어? 関連記事 「何かあった?」を韓国語で何という?質問するときに使えるフレーズ解説 お名前は何とおっしゃいますか? (성함이 어떻게 되세요? [ソンハミ オトッケ トェセヨ]) 「 お名前は何とおっしゃいますか? 」を韓国語では、 ソンハミ オトッケ トェセヨ 성함이 어떻게 되세요? 関連記事 「お名前は何ですか?」を韓国語で何という?質問するときに使えるフレーズ 「누구? (誰? )」を使ったフレーズ 韓国語で「誰?」とたずねるときは누구[ヌグ]を使います。 誰ですか?/どなたですか?(누구예요? [ヌグエヨ] / 누구세요? [ヌグセヨ] ) 「 誰ですか? 」を韓国語では、 ヌグエヨ 누구예요? また、「 どなたですか? 【韓国語】質問するときに使える簡単な一言フレーズ一覧 - コリアブック. 」と尊敬語できく場合は、 ヌグセヨ 누구세요? 関連記事 「誰ですか?」を韓国語で何という?「ヌグセヨ」の意味と使い方を解説 「언제? (いつ? )」を使ったフレーズ 韓国語で「いつ?」とたずねるときは언제[オンジェ]を使います。 いつですか?(언제예요? [オンジェエヨ]) オンジェエヨ 언제예요? 関連記事 「いつですか?」を韓国語で何という?質問で使えるフレーズ その他のフレーズ ありますか?(있어요? [イッソヨ]) 「 ありますか? 」を韓国語では、 関連記事 「ありますか?」を韓国語で何という?質問で使えるフレーズ ありませんか?(없어요? [オプソヨ]) 「 ありませんか? 」を韓国語では、 関連記事 「ありませんか?」を韓国語で何という?質問で使えるフレーズ いくらですか?(얼마예요? [オルマエヨ]) 「 いくらですか? 」を韓国語では、 オルマエヨ 얼마예요? 関連記事 「いくらですか?」を韓国語で何という?買い物で使えるフレーズを解説 お歳はいくつですか? (연세가 어떻게 되세요? [ヨンセガ オトッケ トェセヨ]) 「 お歳はいくつですか? 」を韓国語では、 ヨンセガ オトッケ トェセヨ 연세가 어떻게 되세요?
今日は 韓国語の「 이름 (名前)」 を勉強しました。 韓国語の「이름」の意味 韓国語の " 이름 " は という意味があります。 「名前を教えてください。」とか「名前をど忘れしました。」と、韓国旅行の時や日常会話などで使えるよう活用して覚えたいと思います。 スポンサードリンク 「이름 イルム(名前)」の例文を勉強する 회사 이름을 알고싶습니다. フェサ イルム ル ア ル ゴシ プ ス ム ミダ. 会社の 名前を 知りたいです。 이름은 알고 있었습니다. イルム ン ア ル ゴ イッソッス ム ミダ. 名前は 知って いました。 학교 까먹었습니다. ハ ク キョ ッカモゴッス ム ミダ. 学校の ど忘れしました。 뭐라고 합니까? モォラゴ ハ ム ミッカ? なんて いいますか? 가르쳐 주세요. カルチョ ジュセヨ. 教えて ください。 이름까지 알 필요 없어요. イル ム ッカジ ア ル ピリョ オ プ ソヨ. 名前まで 知る必要は ないです。 너의 이름은? ノエ イルム ン? 君の 名は? 이름이 갑자기 바뀌었어요. イルミ カ プ チャギ パックィオッソヨ. 名前が 突然 変わりました。 대라! 名前 は なんで すか 韓国日报. テラ! 名を 名乗れ! はじめに言っておきます!これはお遊びです!ㅋㅋㅋ 正式な名前変換ではありませんのであしからず!ㅋㅋㅋ … 韓国語で名前を呼ぶときの言い方を勉強しました! そういう使い分けがあったんですね〜! ハングルではローマ字と同じように、母音と子音の組み合わせて出来ていますので、ローマ字と同じように書くだけでハングル表記の自分の名前を書けるようになります。 ただし、ハ…
韓国語学校K Village Tokyo は生徒数8, 500人を超える日本最大(※1)の 韓国語教室 です。各校舎では楽しいイベントも盛りだくさん。まずは無料体験レッスンでお待ちしています! ※1 2021年2月 日本マーケティングリサーチ機構調べ。在籍生徒数(生徒数)No. 1 無料体験申し込み
(ネガ ヘッスムニダ) 私はやりました。 나는 했습니다. (ナヌン ヘッスムニダ) ご飯が美味しいです。 밥이 맛있습니다. (パビ マシッスムニダ) ご飯は美味しいです。 밥은 맛있습니다. (パブン マシッスムニダ) 「私がやりました」の方は誰がやったかをはっきり強調するニュアンスですし、「私はやりました」は他の人はともかく「私は、私だけは」ということを強調する意味になります。 「ご飯が美味しいです」はご飯のおいしさをあえて強調している意味になりますし、「ご飯は美味しいです」は何か他のものは美味しくないという意図を感じますね。 韓国語に訳した場合でもその意味やニュアンスは全く同じです。 日本語では「は」なのに韓国語で「が」になるケース それでは、日本語では「は」の助詞なのに韓国語では「が」になるケースを見ていきましょう。一番多いのは人の名前や場所・地名に関する文章でしょう。 はじめまして。名前は何ですか? 私の名前はハナコです。よろしくお願いします。 처음 뵙겠습니다. 이름이 무엇입니까? (チョウム ペッケッスムニダ。イルミ ムオシムニカ?) 내 이름은 하나코입니다. 잘 부탁해요. (ネ イルムン ハナコイムニダ。チャル プッタッケヨ) 日本語では「名前は何ですか?」と助詞は「は」なのに、韓国語の場合は「이름이 무엇입니까? 」と助詞が「が」にあたる「이」を使います。韓国語の助詞の通りに訳すと「名前が何ですか?」となり、日本語としては不自然ですよね。しかし、韓国語の場合はこう言いますよね。 そして返事で名前を応える場合は、「私の名前はハナコです。」は「내 이름은 하나코입니다. 」となり助詞はどちらも「は」となります。 これは韓国語では疑問文・質問などで、初めて話題に上がった対象に「が」にあたる「가/이」を使うというルールがあるからです。もっと例文を見てみましょう。 あの人は誰なのかな? 저 사람이 누구일까? (チョ サラミ ヌグイルカ?) 太郎の妹だよ。 타로의 여동생이야(タロエ ヨドンセンイヤ) それは何ですか? 그것이 뭐에요? あなたのお名前は何ですか を 韓国語 - 日本語-韓国語 の辞書で| Glosbe. (クゴシ モエヨ?) 先生のカバンです。 선생님의 가방입니다. (ソンセンミメ カバンイムニダ) この二つの例文の一つ目は韓国語の助詞の通りに訳すと「あの人が誰なのかな?」「それが何ですか?」となり、やっぱり日本語としては違和感を感じるかもしれません。しかし、意味は解りますよね。そして、一番最初に上がる話題、「誰?」「何?」ということを強調しているように感じると思います。新しい情報・話題・対象を際立たせているんですね。この韓国語で日本語と違う助詞の「が」にはそういう役割があります。 そして、最初にだけ強調の目的で「が」を使うので、次の返事には「は」にあたる「는/은」を使うのです。 もちろん返事にも「が」を使うこともありますが、そうするとまた文章のニュアンスが変わってきます。 あの人は誰なのかな?
저 사람이 누구일까? (チョ サラミ ヌグイルカ?) あの人が太郎の妹だよ。 저 사람이 타로의 여동생이야(チョ サラミ タロエ ヨドンセンイヤ) 返事も「が」の助詞を使うと、元々太郎の妹が会話をしている二人の間で話題に出ていたことが伺えますね。それを特定する文章になっています。 このように助詞はたった一文字で、文章のニュアンスが大きく変わるとても大切な役割を持っています。だからこそ難しいのですが、日本語でも同じなので、感覚はつかめるのではないでしょうか。 助詞がある文章では韓国語の単語のまま一つずつを機械的に訳すのではなく、全体を見て日本語として自然な形にすることを意識しましょう。 韓国語の助詞「が」迷ったら使わないのもアリ? ここで、一つ助詞に関しての裏ワザをご紹介します。「が」なのか「は」なのか悩ましい場合、会話においては思い切って省くのもアリです。なぜなら、意味は通じるからです。 先ほどの例文で助詞を省いてみましょう。 あの人誰なのかな? 「名前の由来は何ですか？」 - って、韓国語で何といいますか？直訳の"이름유래... - Yahoo!知恵袋. 저 사람이 누구일까? (チョ サラム ヌグイルカ?) 太郎の妹だよ。 타로의 여동생이야(タロエ ヨドンセンイヤ) 日本語でも韓国語でも十分意味は通じますよね。もちろん正しい文章とは言えませんが、韓国人も日常会話において助詞を省いて会話をすることはよくあります。日本語でもありますよね。 「おなかがすいた」「おなかすいた」どちらもよく使います。慣れるまではこのように少しくらい楽をしてもいいかもしれませんね。 韓国語おすすめ記事 韓国語は独学でマスターすることができるのか! ?勉強方法を解説 韓国語と日本語で助詞「が」の使い方が違うパターン!まとめ 韓国語と日本語で助詞「が」の使い方が違うパターンについて見てきました。 疑問文や質問で、新しい話題・情報・対象を話すときには、日本語では「は」になるような文章でも韓国語では「が」を使うということがわかりました。韓国語も日本語も助詞1つで文章の意味が変化し、微妙なニュアンスの違いを産むのは面白いですね。 【PR】K Village Tokyo K Village 韓国語教室は日本最大の約9, 000人が通う韓国語教室。まずは 無料体験レッスン でおまちしております! K Villageを覗いてみませんか? 約9, 000人が通う日本最大の韓国語教室K Villageの授業の様子がよくわかる動画をご覧ください K Villageは全国に10校 まずは韓国語無料体験してみませんか?
"です。 2019/07/13 21:08 My name is Sam, and your name is? When you want to ask someone for their name, you may do so in the following ways: -What is your name? -May I know your name, please? 名前 は なんで すか 韓国务院. -My name is Sam, and your name is? これらは、人に名前を聞くときのフレーズです。 (名前は何ですか?) (私の名前はサムです。あなたの名前は何ですか?) 2021/03/29 15:07 あなたの名前は何ですか? 上記のように英語でシンプルに表現することができます。 What is... で「〜は何ですか?」となります。 What is を略して What's your name と言っても問題ありません。 例 A: What is your name? B: It's Kevin. ケビンです。 お役に立てればうれしいです。 15991
最新映画はレンタル同時配信!地上波テレビドラマを追っかけ配信! 海外・韓流ドラマが充実!アニメもとことん楽しめる!
今日、妻やめます - YouTube
韓国ドラマ『今日、妻やめます』を見逃した、先がどうしてもきになる場合には、U-NEXTで視聴する事ができます! 1話324円と見放題のドラマではないのですが、最初に登録すると600ポイントもらえるので1話だけなら無料で視聴することができます!見逃した部分だけチェックするには充分ですね! 31日間のお試し期間内に解約すれば一切お金はかかりませんので安心して登録できます! >>詳しくはこちらからどうぞ! U-NEXT公式サイトはこちら 今日、妻やめます 評価・レビュー 韓国ドラマ「今日、妻やめます」の評価レビュー&感想です。 ストーリーの良し悪し、出演者の演技力、物語の展開、脚本の面白さなどを総合的に評価しています。 もちろん、レビュー&感想の中にも作品に関するネタバレがありますのでご注意ください♪ ↓ネタバレ防止のため感想は非表示にしてあります!↓ ネタバレ感想はこちらをクリック!
"と言うジョンド。 ジョンドの妻ファヨンの事を調べることにするソニョン。 ヨンへを説得するために、グアムのルリを連れて帰ろうと考えるシンモ。 追加募集に応募するためにリゾートに行くルリ。 採用を最終的に決めるのは、総支配人だった。採用は絶望的なルリ。 グアムの空港でミョンテとぶつかり、"ルリに会いに来たのか?? "と掴みかかるシンモ。 ルリがグアム観光庁に就職したと思っているシンモに、"グアム観光庁に居なかったら一番大きいリゾートに行ってみろ"と言うミョンテ。 チーム長であるテヤンが、ルリの採用を総支配人に頼んでいたと同僚から聞くルリ。 "チーム長はルリの事が好きだ、確認してみろ"と言う同僚。 グアム観光庁にいる韓国人の職員は男性だけだった。驚くシンモ。 テヤンの気持ちを確かめるためにレストランに誘うが、それどころか落ち着かないルリ。 リゾートに行き、ルリを探すシンモ。 "一緒に暮らす男の住所だ"とメモを渡され、驚くシンモ。 シンモがルリのところに行ったと分かり、驚くヨンエ。 テヤンと歩いているだけで笑うルリ。 ルリの写真を撮るテヤン。 "私はチーム長の事を忘れない。唯一私に良くしてくれた男性だ"と話すルリ。 "簡単に男性に感動するから、毎回振られるんだ。世界は広くて男性は多い"と言うテヤン。 "もし追加募集に落ちても、自分自身を信じて。何でもやれると思ったらやれるんだ"と話すテヤン。 近くで恋人たちがキスしているのを見て、テヤンの気持ちを確かめるためにキスするルリ。 "不快でしたか? ?こうしようと思ってしたんじゃなく・・・"と慌てるルリにキスをするテヤン。 そこに現れたシンモに気付き、青ざめるルリ。 テヤンに殴りかかるシンモ。シンモに謝り、止めようとするルリ。 グアム観光庁に就職したのも嘘で、男と一緒に暮らしているのも本当だと分かり、ルリに失望するシンモ。 "もう娘じゃない。家に帰って来るな。ここで俺とお前は終わりだ。お前の好きに生きろ"と言うシンモに、すがるルリ。ルリを許せないシンモ。 → 今日妻やめます(お膳立てする男) あらすじ 4話〜6話 → 今日妻やめます(お膳立てする男) あらすじ 全話一覧