最近見た中国ドラマで面白いものがあったので紹介したいと思います。 邦題「 私のキライな翻訳官 」です。 私のドラマを選ぶ基準は、好きな俳優、女優が出てるかどうかです。 今回は、主演女優がヤン・ミーということで、見ることにしました。中国ドラマは、もっぱら時代劇専門の私ですが、ヤン・ミーの現代版もいいかな。と思い、視聴してみました。ホアン・シュアンも最近ではいろんなドラマや映画に出ている実力派の俳優です。有名人の二人のラブストーリーというだけでも見る価値はあるのでは…?
(C)Drama Core 最新!ラブロマンス中国・台湾・タイドラマ月間ランキング もっと見る 驪妃-The Song of Glory- 朱雀盟の刺客として育った驪歌は彭城王を親の仇と信じ、長年彼の暗殺を企てていた。そのために五兵尚書・陸遠に近づいた彼女はついに絶好の機会を得る。彭城王の義母・孫太妃の誕生祝いの宴で踊る舞姫に選ばれたのだ。 ¥220 (5. 0) リー・チン 1位 無料あり 更新あり 太陽と月の秘密~離人心上~ 南桑国の亡き国師の娘で皇帝の養女として育った公主・徐初月(じょしょげつ)。夜に眠ると予知夢を見る秘密の力がある彼女はある晩、正体不明の刺客に殺される夢を見る。それを回避しようとした彼女を救ってくれたのは覆面の英雄だった。だが、傷を負って昏睡状態となった徐初月は、目覚めぬうちに皇帝の勅命により将軍・薛曜(せつよう)に嫁入りすることに…!おまけに予知夢で見た未来を変えようとした代償でネズミに変身。その姿を薛曜に見られたのではないかとびくびくする。一方、薛曜は刺客から徐初月を救った際に顔を見られたのではないかと考え彼女を問い詰める。実は薛曜は亡き兄・薛暮(せつぼ)の死の謎を探っていて、徐初月を皇帝のスパイではないかと疑っていた…。 (4. 7) ジェン・イェチョン 3位 無料あり 十年三月三十日~その愛、時をこえて~ 靳燃(ジン・ラン)、袁莱(ユエン・ライ)、趙承志(チャオ・チョンジー)、徐辛頤(シュー・シンイー)、丁昂(ディン・アン)は大学で出会い、青春時代を共に謳歌した仲間。靳燃と袁莱は、袁莱の猛アタックによって交際するようになり、幸せいっぱいな時間を過ごすが、とある誤解によって別れることに…。5年という長い年月が経っても袁莱に未練を残す靳燃は、彼女とよりを戻すべく、日本での事業から手を引き、袁莱の働く旅行会社のCOO(最高執行責任者)として上海に戻る。同様に、靳燃への未練に長年苦しんでいた袁莱は、突然目の前に現れた靳燃に動揺を隠せずにいた。一方、学生の頃から袁莱を慕う承志は弁護士となり、袁莱を公私に渡りサポートしていたが、同じ弁護士事務所に入ってきた新米弁護士沈双双(シェン・シュアンシュアン)に好意を持たれ…。丁昂は学生時代から片思いしていた辛頤と再会し…それぞれが仕事と恋愛に奮闘する中、運命的なめぐり逢いによって再び動き出した彼らの恋の行方は…?
人気の投稿とページ 私のキライな翻訳官の視聴終了いたしました!半分の20話くらいまではめっちゃ好みでいい!って思ってたんですが、主役二人の思いが通じ合ってからは交際を反対する母親とか病気とかトラブルで通訳院の仕事はいつやってるのかって感じになってしまい、そして最後の2話のエピソード詰め込み感が半端なくてラストもちょっとモヤっとする感じ。題材は悪くないのに時間配分がもったいないな~と思いました。 とは言いましても、ストーリーはさておき、ジアヤン役の黄軒(ホアン・シュアン)が最高なんですよ・・・ 写真を見ても全く彼の顔をカッコイイと思わなかったけど、このドラマの役柄も合ってたのかとにかく良い・・・すっかり好きになりました。最初の頃はすんごく厳しい通訳の先生で、 ベートーベンウィルスの カン・マエを彷彿させる感じなのですよ!カン・マエほどドぎつい台詞はないですけどね。でも目元もちょっとキム・ミョンミン様に似てる?感じがあって、うっぎゃー素敵~みたいな感じで見てました!!! チャオ・フェイを好きになるまではとにかく厳しい先生なんですけど、好きになってからはもう彼女に一途過ぎて、君ちょっと落ち着きなよ・・・と言いたくなるくらいメロメロ。まあそのギャップもまた良いんですよ・・・ああ どうやら、ホアン・シュアンは上映中の陳 凱歌監督の空海の白楽天役でも出てるみたい!陳凱歌と言えば、私の大好きな覇王別姫の監督だし、映画を見に行こうかと思ったのだけど、日本語吹替版での公開っぽいのがちょっとなあ・・・ ホアン・シュアンの声はそのままがいいのに! まあそんな感じで、ホアン・シュアンの眉間の皺もデレデレしてるところも最高だったので最後まで見れたかなって思います。 ヒロインのヤン・ミーはとってもお美しいんです。最初は通訳を目指して頑張っていて良いですけど、後半、自分の命に関わる病気を彼氏に伝えて悲しい思いをさせたくないからと彼氏の医者のお兄さんを好きになったとだまして彼氏とは別れてスイスに手術しに行くんですよねえ・・・ そういう独りよがり過ぎる役柄で魅力があるようなないような感じ。振り回されるジアヤンが気の毒で仕方なかった。もう一人、ジアヤンが昔好きだったシャオホワという女性もかなり自己中で、彼女にも振り回される可哀そうなジアヤン・・・ 終始、ジアヤン目線で見てしまったので、どうしてもそんな感想になってしまう。 あとはそれぞれジアヤンの友達のシュードンとチャオ・フェイの友達のジアイーはなんだかんだ言ってくっつくんでしょ!と思ってたら予想通りうまくいったので良かったです!笑 この二人の掛け合いは楽しく見れて良かったな~ このドラマで一番面白かったのは、通訳の勉強や仕事をしているシーン!
<シンプルBOX 5, 000円シリーズ>の発売が決定しました! SELL 2018年1月24日 RENTAL 2018年1月6日 この愛、声に乗せてあなたに届け! 総視聴回数100億回越え!中国四大若手女優ヤン・ミー&今一番HOTな俳優ホアン・シュアン豪華タッグ! 通訳を目指すひたむきヒロイン&ツンデレ天才通訳が贈るロマンチック・ラブストーリー! 動画 日本版予告編 商品情報 SELL 私のキライな翻訳官 DVD-BOX1 2018年1月24日(水) 1話~14話 | 7枚組 OPSD-B655/15, 000円+税 私のキライな翻訳官 DVD-BOX2 15話~28話 | 7枚組 OPSD-B656/15, 000円+税 私のキライな翻訳官 DVD-BOX3 2018年2月2日(金) 29話~42話(完) | 7枚組 OPSD-B657/15, 000円+税 <シンプルBOX 5, 000円シリーズ> 2020. 3. 私の嫌いな翻訳官 相関図. 3(火) 1話~20話|10枚組 OPSD-C237/5, 000円+税 エスピーオーのDVDシリーズ<シンプルBOX 5, 000円シリーズ>。 "シンプル&気軽なスタイルで楽しんでいただく"をコンセプトに、多くのアジア作品をリリースするこの人気シリーズに「私のキライな翻訳官」が登場! 21話~42話(完)|11枚組 OPSD-C238/5, 000円+税 全42話/全3BOX(※<シンプルBOX>は全2BOX)/音声:オリジナル中国語 字幕:日本語 RENTAL 私のキライな翻訳官 vol. 1~7:2018年1月6日(土) vol. 8~14:2018年1月12日(金) vol. 15~21:2018年2月2日(金) 全42話/全21巻/音声:オリジナル中国語 字幕:日本語 ※商品の仕様、収録内容などに関しては予告なく変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。 2017年|中国|発売・販売元:エスピーオー|原題:親愛的翻訳官 ©Drama Core イントロダクション この愛、声に乗せてあなたに届け! 総視聴回数100億回越え!中国四大若手女優ヤン・ミー&今一番HOTな俳優ホアン・シュアン豪華タッグ! 通訳を目指すひたむきヒロイン&ツンデレ天才通訳が贈るロマンチック・ラブストーリー! ♥総視聴回数100億回超え&視聴率同時間帯1位獲得の大ヒット!
私のキライな翻訳官 第1話 悪魔のイケメン通訳 - 動画 Dailymotion Watch fullscreen Font
)を展示してる所がありました。 那覇空港 到着。 最後に空港の食堂で 沖縄そば を食べて、3泊4日の沖縄・ 渡嘉敷島 旅行は幕を閉じました。 ちなみに家に帰るまでが旅行ですが、 羽田空港 からの帰りのモノレールでは最前列に座れて列車でゴー状態で 東京湾 を眺められました。最後までいい旅行でした。 ということで、初・ 慶良間諸島 の 渡嘉敷島 でしたが、素朴で緑豊かで海が綺麗で、サイコーの島でした。ウミガメと遊べるとかしくマリンビレッジもとてもいい宿でした。残念だったのは阿波連ビーチ前で水中対応デジカメを壊して阿波連ビーチの水族館のような海中世界が撮れなかったこと。次は絶対阿波連ビーチに近いケラマテラスに狙いを定めて、阿波連ビーチリベンジしに来ます。 やっぱり素晴らしい沖縄。まだまだ他の離島も行ってみたいです。毎年夏は沖縄かな☆
子連れ沖縄渡嘉敷島旅行記/とかしくビーチ - HappyTravel&LifewithKids Skip to content さて、2日目です。 旅行の間も規則正しい生活をする。子供にはいいとわかっていても、大人にはなかなか難しいですよね。 その点に関しましては、こちらの施設は最高です。 朝6時 に「世界に一つだけの花」が各部屋のスピーカーから流れ、 「ナンバーワンにならなくても出世できなくても特別なオンリーワン」 みたいな感じで、朝からパパを癒してくれます。 なんて斬新なサービス!。 それでも目覚めなかったあなたには6時50分ごろには 7時 のつどいにむけて「トトロのさんぽ」が「歩こう」と背中を押してくれるので大丈夫。 子供たちに 「ママ~うるさいこれ止めて!」 といわれましたが、国の方針には逆らえません。 部屋はすでに暑いし、外に出るしかないですね。 つどいでは、10年以上ぶりにラジオ体操をしました。朝の島の風が心地いいです。 朝食をいただいた後、いよいよとかしくビーチにある、海洋研修所へ。とかしくビーチの海に向かって右側にはとかしくマリンビレッジの前にひろがる一般利用可能なエリアで左側は海洋研修所のエリアです。 関係者以外立ち入り禁止 です。 きれーーーーーーーーーーーーーーーい!!!!
ご予約につきましてはお客様と宿泊予約サイトとの直接契約となり、フォートラベル株式会社は契約の不履行や 損害に関して一切責任を負いかねます。 情報更新のタイミング等の理由により、宿泊予約サイトの情報と相違が発生することがあります。予約の際は必ず宿泊予約サイトの情報をご確認ください。 Go To トラベルキャンペーンについて 今後の感染状況や、政府の全体方針等を踏まえて内容変更となることがあります。 また、旅行事業者ごとにキャンペーン対象や支援額が異なる場合があります。ご予約前に各事業者のGo To トラベルに関する注意事項をご確認の上、ご予約くださいますようお願いいたします。 キャンペーン適用にあたり旅行会社への会員登録が必要な場合があります。 キャンペーン支援額や実質支払額について、旅行会社によっては予約画面や支払情報入力画面まで進んでいただかないと表示されない場合があります。 フォートラベルに掲載されている割引・還付に関する情報は、その正確性を保証するものではありません。詳細については、 観光庁のGo Toトラベル事業関連ページ 、またご利用予定の各事業者のサイトにて内容をご確認ください。 フォートラベル利用規約