、「翻訳パート」では密かに小説を書いていた エレーヌがエリックに罵られて首吊り自殺をしたりと、サスペンス的な展開は加速してきたものの、 もうこれ以上の謎はなさそうというか、 「 これで 謎解き要素はおしまい」 なムードを感じて、 ちょっと興を削がれた僕なのでした (´・ω・`) スミマセン ところが! 「血迷ったエリックが カテリーナを銃で撃ったため刑務所に収監された」とか「アレックスも撃たれたものの、懐に入れていた 『失われた時をもとめて』 のおかげで助かる」とか「虐げていた従業員 ローズマリー( サラ・ジロドー )に裏切られて、エリックは8000万ユーロを支払うことに… 」といったことが明らかになりつつ、最終的には「実はカバンをすり替えたのはウソであり(仲間の4人も騙されてた)、実は アレックスこそがオスカル・ブラック であり(ジョルジュは師匠兼父親代わり的存在で、小説を発表したくなかったアレックスを説得した)、実は文学を侮辱する商業主義野郎 エリックが ジョルジュを殺した上に放火していた のでアレックスはその仇を討とうとしていて、実は8000万ユーロはエリックの口座に振り込まれていて横領の罪を上乗せされた 」なんて 「実は」を畳み掛けられる から、 そうだったのか…ッ (`Δ´;) ヌゥ で、アレックスったら、警察が仕掛けた盗聴器を巧みに利用して、ちょうどエリックの「オスカル・ブラックは私が殺した!
?」となるような仕掛けが待っているんですね。 誰もそこまで畳みかけてなんて注文してないくらい、押し寄せる種明かしのテンポがたまらないんですよ。 どっかのメシ屋入ったら頼んでもいない料理が店主の計らいでどんどん出てきて、いやいやこんなにいただけませんよぉ~でも折角だから頂きます!みたいな感じ?
comより一部引用 スタッフ・キャスト 監督 レジス・ロワンサル 製作 アラン・アタル 脚本 レジス・ロワンサル ダニエル・プレスリー ロマン・コンパン 撮影 ギョーム・シフマン 美術 シルビー・オリベ 衣装 エマニュエル・ユーチノウスキー 編集 ロイック・ラレマン 音楽 三宅純 エリック・アングストローム(ランベール・ウィルソン) カテリーナ・アニシノバ(オルガ・キュリレンコ) ダリオ・ファレッリ(リッカルド・スカマルチョ) エレーヌ・トゥクセン(シセ・バベット・クヌッセン) ハビエル・カサル(エドゥアルド・ノリエガ) アレックス・グッドマン(アレックス・ロウザー) イングリット・コルベル(アンナ・マリア・シュトルム) チェン・ヤオ(フレデリック・チョウ) テルマ・アルヴェス(マリア・レイチ) コンスタンティノス・ケドリノス(マノリス・マブロマタキス) ローズマリー・ウエクス(サラ・ジロドー) ジョルジュ・フォンテーヌ(パトリック・ボーショー) 2019年製作/105分/G/フランス・ベルギー合作 原題:Les traducteurs 配給:ギャガ
本作には、なんと世界的に有名な秘密結社フリーメイソンが登場します。 19世紀初頭のロシアは、フリーメイソンの活動が最も盛んな時期。この時期のロシアの生活を精緻に描くためには、この要素を抜きにすることはできなかったと考えられます。 実際、主人公の1人であるピエールは、煩悶から抜け出すための第一歩をフリーメイソンとしての活動に見出し、そこで活動するなかで精神的な成長を遂げるようになります。 当時のロシアでは、フリーメイソンであることは必ずしも秘密にする必要はありませんでした。実際その活動として、集会での議事録や出席者の名簿は、中央政府に報告するのが慣例となっていたほどです。 しかし王政の妥当を公言していたイルミナティと呼ばれる組織が浸透してきたことから、政府はフリーメイソンも警戒するようになり、1822年には禁止令が交付されることになりました。 妻・エレンはなぜ死んだかを考察! クラーギン家の長女エレンは、医者から2滴でよいと言われていた薬を一気に飲んで死んでしまいます。彼女はなぜ、死を選んだのでしょうか? 絶世の美女であり、財産目当ててピエールと結婚したエレン。つまり、彼に対して愛情はありません。彼女は結婚をした後も不倫をしたり、奔放な生活を続けます。そんな生活が続いた後、彼女は兄のアナトールと近親相姦の末、妊娠をしてしまいます。妊娠した子どもは間違いなくピエールとの子どもではありません。 しかし、アナトールとの間にできた子どもとも限りません。彼女は奔放な性生活をくり返していたわけですから、誰の子どもかなど、もはやわからなかったのです。 そんな状況のなかで、彼女はピエールと離婚するために手紙を送ります。しかしフランス軍の捕虜となっていた彼には、手紙が届きませんでした。焦った彼女は、医者から2滴でよいと言われていた堕胎薬を飲み干してしまい、死に至ります。 このとき彼女が死んだ理由としては、さまざまな理由が考えられます。しかし、ピエールとの関係に絶望したから死んだというわけではないでしょう。2人の夫婦関係は、最初から破綻していたのですから。 また本作が描かれた時代におけるキリスト教では堕胎は禁止されていたので、それに絶望して死んだという説も考えることができます。結局のところ、理由は想像するしかありません。しかし誰の子どもかわからない子どもを育てることはできないという考えから、死を選んだと解釈するのが妥当であるのではないでしょうか。 『戦争と平和』のテーマを考察!
関連記事 ファミリーマートで発券する方法を知りたい(サイトで申込み済み) 申込んだチケットの支払方法をクレジットカードにしたい 緊急事態宣言発令に伴う公演の開催状況について 公演・試合中止となった場合、チケットの払戻しはどうなりますか? 【ファミリーマート】バーコード表示をしたらエラーが出て手続きできない
決済方法に「セブン-イレブンでお支払い」を選択し、チケットを購入します。 2. 購入完了画面、または「抽選・購入履歴」で支払期限と払込票番号(13桁)を確認します。 3. 支払期限までにセブン-イレブンの店舗で支払手続きをします。お支払いの際は、払込票をプリントアウトするか払込票番号(13桁)をメモし、店舗のレジで代金をお支払いください。 ※ お支払いは現金、nanaco(ポイントはつきません)、クレジットカード(JCB / VISA / Mastercard / AMEX / Diners / セブンカード / セゾンカード / UC / UnionPay / DISCOVER)となります。 ※ セブン-イレブンのレジでのお支払いとなります。マルチコピー機は使用しません。 ※ ※店員に「インターネット購入」である旨をお伝えいただくと、手続きがスムーズに進みます。 ※ 全国のセブン-イレブン店舗で24時間お支払いできます。ただし、支払期限の最終日は23:30までとなります。 ※ セブン-イレブン支払は試合日や発売方法などによってご利用いただけない場合があります。お申し込みページ内の利用可能な決済方法をご確認の上、チケットをお申し込みください。
FAQ > 3. お支払方法について 「引換票番号」とは何の番号ですか?