」「 つまらない物ですが受け取ってください!
(こちらの小さな品を受け取ってください。) It's just a token of my gratitude. I hope you enjoy it. (ほんの感謝の印です。どうぞご笑納ください。) I sent a gift. ご笑納くださいの意味と使い方と例文-言葉の意味を知るならMayonez. It's just little thanks. (プレゼントを送りました。ちょっとしたお礼です。) 「ご笑納ください」は贈る相手に気をつけて使おう 「ご笑納ください」は「つまらないものですが笑顔で納めてください」という意味になり、自分を下げて相手を敬う気持ちを表現しています。しかし、「笑って納める」という意味をもつので、目上の人や上司、取引先などに使うのは失礼にあたります。贈り物をして「ご笑納ください」を使う相手は友人や同僚など親しい人にしましょう。 仮に上司や取引先などに使用したい場合は、「お納めください」や「お召し上がりください」など言い換え表現がいくつかあるので、そちらを使用する方が無難です。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
「ご笑納(御笑納)」の意味は"笑って納めてください" 新人 今度会う取引先にはどんな言葉とともに手土産を渡せばいいですか? 挨拶代わりの品物だし「ご笑納ください」と言って気楽に渡せばいいよ。 上司 新人 なるほど!あまり難しく考えないでいいんですね。 「ご笑納」とは「ごしょうのう」と読み、贈り物を渡す相手に対して 「笑って納めてください」「笑って受け取ってください」との意味で使える言葉 です。 贈り物の中身に対して渡す側が"大したものではないですよ"と謙遜している表現です。贈り物や資料などを提出するときには下記の言い換え表現も使用可能です。 「ご笑納」の類語(言い換え表現) ・お受け取り ・お納め ・ご賞味/ご笑味 「ご笑納」を使用する際の注意点 「ご笑納」は謙遜の意味で使われる言葉ですが、使うタイミングを選ばないと逆に失礼になってしまうケースがあります。どういうときに使用するのが適切なのか? 「ご笑納」を使うときの注意点についてチェックしていきましょう 。 「ご笑納」は目上の人や上司・親戚にも使わないほうが無難 そもそも「ご笑納」は"笑って納めてください"という意味の言葉。つまり「渡す品物がつまらないもの」「大したものではない」ということをいっています。 謙遜した表現とはいえ、カジュアルな印象を与える言葉 であるため、目上の人や上司に使用するのは避けたほうが無難です。また、親戚に対しても目上の人に使うのは不適切です。 「ご笑納」を使うとすれば、距離感の近い【冗談が言い合えるような親しい間柄】に対してのみに留めるのがよいでしょう。 「ご笑納」は手紙やメールなどビジネスシーンでの使用は向いていない 贈り物をするときに使用される「ご笑納」は、先述のように贈り物に対して"つまらないもの"と表現した言葉です。距離感がある相手に対しては避けるべきで、 ビジネスシーンでは使わないほうが適切です 。 使用できる場面があるとすれば、親しい間柄であったり、粗品などの贈り物をする際などに限定されます。 「ご笑納」はお詫びの品を渡す際に使うと失礼! 「ご笑納」の意味と使い方は？目上の人に別の言い方で伝える場合は？. こちら側に不備があり、相手に対してお詫びの品を贈る際に「ご笑納」を使うのは避けるべきです。贈り物の中身を「つまらないもの」と言っているのですから、 「お詫びに対してつまらないものを贈ってきた」と受け取られる危険性があります 。 こちらの誠意を示す場面では「ご笑納」を使用せずに「心より謹んでお詫び申し上げます」と、謝罪の気持ちを詫び状に添えましょう。 贈る相手も写っている写真に「ご笑納」を使うと失礼!
「ご笑納ください」 と書かれた手紙を受け取ったことはありますか? 漢字の様子から、明るいイメージを抱く言葉ですが、実際にはどのように使うのがふさわしい表現なのでしょうか。 普段なかなか使う機会も少ないかもしれない「ご笑納ください」という表現方法。 そんな本日は 「ご笑納」の詳しい意味や正しい使い方、そして目上の人に別の言い方で伝える場合 について詳しく解説してみたいと思います。 「ご笑納」の意味と正しい使い方は? まず最初に 「ご笑納」 の意味と正しい使い方について見ていきましょう。 念のために 「ご笑納」 と書いて 【ごしょうのう】 と読みますが、これに関しては大丈夫ですよね。 「笑」の漢字には、よろこんでわらう意味の他に、相手に対して謙遜を表す語という役割もあります。 「納」は、おさめ入れる、受け入れることを表します。 これらの漢字の組み合わせから「笑納」は、お祝いや贈り物をした時に、 「つまらないものですが、どうぞ笑ってお受け取りください」 とへりくだる敬語表現です。 謙遜した言い方ではありますが、 「笑ってやってください」 と冗談を言えるような親しい間柄で使う、カジュアルな表現です。 目上の人やかしこまったビジネスシーンでは、軽薄で失礼に感じられてしまう場合もあります。 また、お供えやお香典など弔事にはふさわしくない表現ですので気をつけましょう。 「ご笑納」の類語と例文を教えて?
目上の人へのビジネスレターなど 「ご笑納」 の表現が適切でない場面では、どのような言い方をすればいいのでしょうか。 品物を受け取ってもらう場合、全般的に使える表現として 「お納めください。」「お受け取りください」 があります。 また、内容をよく確認した上で受け取ってほしい時には「ご査収ください」と言います。こちらは贈り物ではなく、仕事上の書類や物品に適切な表現といえます。 贈り物が日用品や文房具なら 「どうぞお使いください。」「役立てていただけたら幸いです。」 と表現することが出来ますね。 食べ物であれば 「どうぞお召し上がりください。」 などと表現することができます。 わかりやすい言葉で具体的に言い換えるのもひとつの方法ですね。 へりくだった言葉や相手にやんわり伝える言葉など、日常会話とは異なる敬語表現がたくさんあります。 どのような場面や関係性において使うのが適切なのか、よく理解して言葉を使い分けたいですね。 使いこなせる言葉が多いほど、コミュニケーションはより豊かで幅広いものになりますよ。 まとめ いかがでしたでしょうか? 「ご笑納」 の詳しい意味と正しい使い方、そして別の言い方などについて詳しくご紹介しました。 普段、あまり使ったり聞いたりしない言葉なだけに理解を深めるのは難しいかもしれませんが、それでも覚えておいて損はないと思います。 正しい認識で使えるようにしたい言葉ですよね。 あなたにオススメの関連記事
「ご笑納いただけましたら幸いです」は「 つまらない物ですが受け取ってもらえたら嬉しいです 」という意味。 ようは贈り物をするときに「 つまらない物ですが受け取ってほしい! 」「 受け取ってください!
公開日: 2018. 03. 17 更新日: 2019. 01.
川や海で釣りや潮干狩りなどする方も多いのではないでしょうか。じつは、釣りや潮干狩りには法律で定められたルールがあります。気づかずに違反行為をしてしまっていた。なんてことにはなりたくないですよね。 また、家族や知人が密漁行為で捕まってしまって困っている方もいるかもしれません。 この記事では、どんな行為が密漁にあたるのか、密漁行為で逮捕されてしまった場合に、どう対処すればいいのか、密漁の事例を交え解説します。 逮捕後72時間以内の対応が、今後の運命を左右します ご家族の早期釈放を目指すなら、まずは 弁護士にご相談 ください。 刑事事件が得意な 弁護士 を探す ※ 無料相談・ 休日相談・即日面談 が可能な 法律事務所も多数掲載!
密陽女子中学生集団性暴行事件(ミリャンじょしちゅうがくせいしゅうだんせいぼうこうじけん)とは大韓民国慶尚南道密陽市で起きた女子中学生に対する集団強姦事件。被害者らは4人から10人に輪姦され続けるだけでなく、金品をも巻き上げられ続け、個人情報をネットに流された。加害者は一人も刑事罰を受けることがなく、韓国社会における女性の人権意識の程度を象徴するとされる事件。 2004年12月7日に拘束された高校生41人による女子中学生に対する集団性暴行について記す。性暴行とは、いわゆる強姦のことである。
性暴力に関するニュース 性暴力加害者の更生団体代表名乗る 強制性交疑いで48歳逮捕 マッチングアプリで知り合った女性を脅して性的暴行を加えたとして、大阪府警都島署などは18日、大阪市旭区太子橋1、自称団体職員、松本学容疑者(48)を強… 毎日新聞 7月18日(日)18時9分 強制性交等罪 加害者 大阪府警 信田さよ子「DVや児童虐待、性暴力の増加…コロナ禍で家庭内の問題が浮き彫りになった今、考えたいこと」 信田さよ子さん(撮影:本社写真部)原宿カウンセリングセンターの所長として多くの人の相談に乗ってきた信田さよ子さん。今年5月に退職したからこそ、新著『家… 婦人公論 7月15日(木)19時10分 コロナ禍 児童虐待 性暴力 原宿 家族 文科省が進める「生命の安全教育」、性教育と言えないのはなぜ? 今年から公立学校で試験的にスタートしている「生命(いのち)の安全教育」。性犯罪・性暴力の被害者にも加害者にもならないための教育であり、中身は「性の安全… ダイヤモンドオンライン 7月9日(金)6時0分 教育 性教育 文科省 性犯罪 ソーシャルグッドのNPO「soar」、元理事の性加害で大揺れ 対応めぐり批判相次ぐ 社会的弱者の支援や人権の重視などを掲げてきた団体で、加害行為が相次いでいる。近年、フォトジャーナリズム誌「DAYSJAPAN」の元編集長による性暴力や… 弁護士ドットコム 5月30日(日)8時44分 NPO 揺れ 批判 アップリンク 女子大生40人が犠牲…北朝鮮幹部「鬼畜行為」で見せしめ 北朝鮮の黄海北道(ファンヘブクト)にある沙里院(サリウォン)工業大学で、とんでもない醜聞が発覚した。デイリーNKの現地情報筋によると、先月17日、沙里… デイリーNKジャパン 5月17日(月)10時2分 女子大生 北朝鮮 不倫 レイプドラッグ、JKビジネス、AVへの出演強要…巧妙化する「性暴力」の手口とは?