トレーサビリティや製品のデータ管理の需要が高まる中で、2次元コードの役割は増大しています。2次元コードの特長を英語で説明してみましょう。 役立つ単語 ~に比べて数十倍から数百倍もの~ tens to hundreds of times ~ than ~ ~と同じ量の~ the same amount of ~ as ~ 製造日付 the manufacturing date ライン情報 line information 実際の会話例 主な登場人物 Hiroshi 日本人マネージャー フィリピン拠点に駐在中 Sam 現地マネージャー いよいよ明日、新しいレーザマーカが届きますね。 Finally, our new laser marker is coming tomorrow. はい。そのレーザマーカを使えば、小さな部品にも2次元コードを打ち込むことができるようになります。 Yeah. The laser marker will make it possible to mark 2D codes even on small parts. Weblio和英辞書 -「二次元バーコード」の英語・英語例文・英語表現. 知っていますか?2次元コードはバーコードと比べて、数十倍から数百倍もの情報量を持たせることができるんですよ。 Did you know? A 2D code can hold tens to hundreds of times of information compared to a barcode. 同じ情報ならば、バーコードに比べてスペースが30分の1で済むそうです。 And with the same amount of information as a barcode, the 2D code needs to be only 1/30 the size. それはすごい。これで印字スペースのない極小部品でも、製造日付やライン情報などの履歴が管理できるようになりますね。 Isn't that amazing? We'll be able to manage history data like the manufacturing date and line information even if the product is small and doesn't have a lot of marking space. 他の会話例 FA用語編 マネジメント/コミュニケーション編 目次へもどる FA英会話講座 FA英会話講座 Season2 FA中国語講座 動画で学ぶ 生産現場の中国語 FA用語 翻訳辞典
- 特許庁 >>例文の一覧を見る
よろしくお願いします ( NO NAME) 2016/11/19 19:07 73 49173 2016/12/11 02:55 回答 Scan the QR code Read the QR code QRコードの情報を得るわけですから、光学的に読み取る意味を持つ scan を使うのが自然ですが、read も使えます。 例:Please scan the QR code with your smartphone to access the website. 「スマホでQRコードを読み取って、サイトにアクセスしてください」 This is an app (application) which can read QR codes. 「これはQRコードを読み取れるアプリです」 2016/11/24 21:20 scan the QR code 「読み取る」には scan を用います。「読む」を意味する read を使っても同じことが言えますが、scan のほうが使われることが多いです。 またスマホやタブレットにある QR コードアプリには読み取り専用と作成するものもありますが、読み取りのほうであれば QR code scanner app と言ったり、QR code reader app と言ったりします。作成するほうは QR code maker app と言います。いずれも文脈からアプリの話であることが明確な場合には app を付けずに言うことも可能です。ちなみに app はカタカナで書けば「アップ」です。 ご参考になりましたでしょうか。 2017/11/30 13:07 スキャン機能を持つものに対して英語では"scan"もしくは"read"を使います。 2019/10/08 22:07 QRコード - QR code 読み取る - read, scan QRコードの場合はscanを使います。 QRコードを読み取る - scan the QR code このQRコードを読み取ってください Please scan this QR code Scan this QR code please 49173
FAQ 2018. 12. 05 yamamotomichiko 「QRコード」の英語表記は何ですか? "QR Code"です。 「QRコードを読み取る」を英語で何と表現しますか? Scan the QR code Read the QR code 「読み取る」は"scan"と"read"の両方が使用できます。 英語で商標の表記をするときは何と記載すれば良いですか? "QR Code" is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. 日本語訳:QRコードはデンソーウェーブの登録商標です。
QRコード は日本発の技術で、デンソーの登録商標なのだとか。固有名詞ですから英訳もそのまま QR codeで良いのでしょうが、問題はそれがどういうものか読み手が知っているかどうか。 two-dimensional code (2次元コード)とか a type of matrix code (マトリックスコードの一種)という言い換えもあるようですが、そういうものだという予備知識が読み手に無ければいずれも通じないでしょう。 ネットで検索してみると square barcode (正方形のバーコード)と呼んでいる例が多数見つかりました。正しい言い方ではないかもしれませんが、これなら知らない人でも想像がつきそうです。 ちなみにQRは quick response の略だそうですが、私は本稿を書くにあたって調べるまで知りませんでした。quick response codeなどと書くと、かえって通じないかもしれません。 〔参考〕 What is a QR code? (英国の解説サイト)
これにより、視聴者が視認できない、且つ機械可読の 二次元コード を表示装置の画面上の映像または画像に埋め込むことができる。 Thus enabled is the embedding of two-dimensional code on video or images on the screen of a display device, said code being both invisible to viewers and machine readable. DataMan固定式バーコードリーダは特許取得済みの一次元および 二次元コード 読み取りアルゴリズムで業界をリードする読み取り率を実現し、読み取りの困難な劣化したコードでも読み取ることが可能です。 DataMan fixed-mount barcode readers also offer industry-leading read rates with patented 1D and 2D code reading algorithms to read the most challenging and degraded codes. 2 次元 バー コード 英語 日本. 試料収納体外表面のバーコードや 二次元コード を誤認識することなく良好に読み取ることができる以下の構成を有する試料収納体。 Disclosed is a sample container having a constitution described below wherein a bar code or a two-dimensional code on the outer surface of the sample container can be read out well while preventing misrecognition. そして、表示部13に表示された 二次元コード で表示された特典データを、POS端末(2)のバーコードリーダ(2a)で読み取れるようにした。 The bonus data displayed in the two-dimensional code displayed on a display unit (13) can be read by a barcode reader (2a) of a POS terminal (2). このコードシール(33)には、監視センタ(6)へのアクセス情報を含む 二次元コード が印刷されている。 A two-dimensional code including access information to a monitoring center (6) is printed on the code seal (33).
二次元コード 、コード生成システム、プログラム、印刷物 階層化 二次元コード およびその作成方法、並びにその読取方法 HIERARCHIZED TWO-DIMENSIONAL CODE, CREATION METHOD THEREOF, AND READ METHOD THEREOF 必要な情報は、バーコードや 二次元コード (QRコード、DataMatrix、MaxiCode、PDF417など)といった識別記号を用いて伝達。 The necessary information is transmitted using identification symbols such as a barcode or two-dimensional code (QR code, DataMatrix, MaxiCode, PDF 417, etc. ). 誤った情報源を防ぐ方法 二次元コード は、偽造防止及びトレーサビリティ機能と共存することができる。 How to prevent false sourceThe two-dimensional code can coexist with anti-counterfeiting and traceability functions. 多分、 二次元コード の利点から、それはまた機会を持っています。 Perhaps from the advantage of the two-dimensional code, it also has the opportunity. 二次元コード のチーズマークは、可能な限り生産工程の早い段階で付けられます。 The cheese mark with the 2D code is applied to the cheese at as early a stage of the production process as possible. 2 次元 バー コード 英語版. 90%以下の視認性でチーズの 二次元コード を読み取ることは、もはや通常のリーダでは不可能ですと Isotron Systems 社の Jeroen van der Meulen 氏は語っています。 "With a legibility of less than 90%, reading the 2D code cheese marks with a regular reader becomes impossible, " explains Jeroen van der Meulen of Isotron Systems.
Words: 手のひら(て)palm 太陽(たいよう)The sun 生き物(いきもの)living things 素敵(すてき)nice, great 絵本(えほん)picture book 思い出す(おもいだす)remember, recall 神様(かみさま)God 七福神(しちふくじん)the Seven Deities of Good Fortune 妊婦(にんぷ)pregrant woman 席を譲る(せきをゆずる)give up your seat 伝わる(つたわる)convey, be transmitted Song 「手のひらを太陽に」 作詞:やなせたかし 作曲:いずみたく [歌詞] ぼくらはみんな 生きている 生きているから 歌うんだ ぼくらはみんな 生きている 生きているから かなしいんだ 手のひらを太陽に すかしてみれば まっかに流れる ぼくの血潮(ちしお) ミミズだって オケラだって アメンボだって みんな みんな生きているんだ 友だちなんだ ぼくらはみんな 生きている 生きているから 笑うんだ ぼくらはみんな 生きている 生きているから うれしいんだ 手のひらを太陽に すかしてみれば まっかに流れる ぼくの血潮 トンボだって カエルだって ミツバチだって みんな みんな生きているんだ 友だちなんだ
きせつのうたをうたおう サンサンなつだよ』収録) スカンク兄弟と 原田郁子 (Bad News Records。2008年、『家族時間〜NHKみんなのうたカバー集〜』収録) 沼田みやか & 村上まりな & 村上あすか & 秋場蒼空 & ほんだひな★ & 新田小桃 & さとうこずえ(Bad News Records。2008年、『家族時間 with kids 〜NHKみんなのうたカバー集〜』収録) 戸田恵子 & ボニージャックス(バップ。2011年、CDブック『手のひらを太陽に50周年記念CD 生きているから歌うんだ! 』収録) 中尾隆聖 & カビルンルンコーラス(同上) 鶴ひろみ & フレーベル少年合唱団 (同上。2014年発売のCD『それいけ! アンパンマン げんき100ばいソングス ドキンちゃん』にも収録) 沢知恵 (2013年発売のアルバム『一期一会㈼』に収録) タニケン(谷本賢一郎) (キングレコード。2019年、『うたの店長さん~タニケンのすてきな歌がそろっています Suteki Song Shop~星を見にいきませんか』に収録) 表 話 編 歴 BON-BON BLANCO メンバー SANTOS ANNA - MAKO - TOMOYO - RURI 旧メンバー IZUMI シングル 愛 WANT YOU!! Likkle Maiの歌詞一覧リスト - 歌ネット. - だって、女の子なんだもん! - 愛のナースカーニバル - 涙のハリケーン - バカンスの恋 - BON VOYAGE! - 手のひらを太陽に - La La 口笛吹いて行こう - 愛がいっぱい - ユラユラ揺れる - ∞Changing∞ アルバム BEAT GOES ON - B3 Master Pieces 2002–2004 - Winter Greetings DVD B3 Master Clips 2002–2004 - 女祭 ラジオ番組 ゴチャ・まぜっ! 木曜日 - ゴチャ・まぜっ! 火曜日 - Bon-Bon Blanco すっぴんカフェ 関連項目 Nansho Kids - 日本コロムビア - bouncy records - スペースクラフト 表 話 編 歴 めざましテレビ テーマソング 1990年代 Cute or Beauty ( LINDBERG 、放送開始 - 1995. 3) Ring My Bell (LINDBERG、1995.
みなさん、こんにちは‼︎ 音楽療法士&リトミック講師の柳川円です。 もう少しで暑い暑い真夏の7月がやってきますね。 年々気温が上昇しているので「夏が来るのはいやだ〜‼︎」と思われている方もいらっしゃるかもしれませんが、涼しい室内で夏を感じられるリトミック をして季節を感じてみてはいかがでしょうか?? 今回はそんな真夏の 7月におすすめなリトミックの曲 をまとめてみました。 また、曲の紹介だけではなく曲を使ったリトミックのネタなども書かせていただきましたので、これから7月のリトミック活動を考えられる方はぜひ参考にしてみてください‼︎ リトミックなどで使える音楽ネタをメルマガでも配信中 現在、無料メルマガではこのブログサイトの更新情報だけではなく、時折ブログには書いていない音楽ネタなどの情報を発信しております。 現在、お子様や高齢者の方を対象に音楽活動をされている 音楽療法士 ピアノ講師 リトミック講師 介護レクレーション士 の方のお役立ち情報満載なので、ぜひこの機会にご登録ください。 音楽療法士が送る‼︎音楽療法ネタ&リトミックネタ無料メルマガのご登録はこちら 7月のリトミックは星をテーマに 7月上旬の一大イベントに、 七夕 があります。 幼稚園や保育園などでも七夕の飾り付けをしたり、お祭りをするところはたくさんあるかと思います。 七夕の時期には星にまつわる歌を使って、織姫と彦星の年に一度会える日を過ごしてみてはいかがでしょうか??
コメント No title 声が出てません😩😂 2020/10/21 19:46 URL 編集 お疲れさまです。 今晩のヒーリング、22時30分よりお願いします。 2020/10/21 22:01 by ゴリSUN Re: 手のひらを太陽に はい、承知しました。 2020/10/21 22:02 by 名もなき民の心 今夜の報告は残念ながらありません。 部屋に入ったものの、無言。 どうするの?と聞いても暗い顔。 昨日やその前の雰囲気を思い出してみて、比べるのはどうかと思いますが、あまりに変な空気。 迷宮に入ってしまったよう。 進展なしですみません。 2020/10/21 22:30 by ゴリ影のステラ お水!
【童謡】手のひらを太陽に♪ アンパンマン の作者 やなせたかし 先生が作詞した童謡。 今聴いてもいい曲と詞と思います。 発売した当初はあまりヒットせず、 NHK 「 みんなのうた 」で放送されて、その後 紅白歌合戦 で歌われて反響が大きくなったそうです。 ヒットして、後世の残って本当に良かった。 子々孫々、伝えていきたい童謡ですね。 VAP (2013-05-08) 売り上げランキング: 97, 544 ↓応援クリックして頂けると励みになります。ありがとうございます。↓ にほんブログ村 ↓ はてなID がなくても拍手して頂けます!コメントもOKです。↓
4 - 1996. 3) ララ サンシャイン ( 森高千里 、1996. 4 - 1997. 3) ハッピーマン ( 奥居香 、1997. 4 - 1998. 3) チャンス ( 小松未歩 、1998. 4 - 1999. 3) Spinniing Wheel ( 松任谷由実 、1999. 4 - 2000. 3) 2000年代 あしたは… (オープニングテーマ)/ Lullaby for Grandmother M (エンディングテーマ)(ともに 木村佳乃 、2000. 4 - 2001. 3) 月と太陽 ( TUBE 、2001. 4 - 6) 毎日がスペシャル ( 竹内まりや 、2001. 6 - 2002. 3) 素敵な明日 ( 松田聖子 、2002. 4 - 9) SOLID DREAM ( CHEMISTRY 、2002. 10 - 2003. 3) 青いメロディー (TUBE、2003. 3 - 6) Let's go to the sea 〜OASIS〜 (TUBE、2003. 6 - 9) 月光 (TUBE、2003. 9 - 12) プロポーズ (TUBE、2003. 12 - 2004. 2. 27) 約束の空 ( T. N. T. 、2004. 3. 1 - 3. 26) 手のひらを太陽に (めざましテレビALL Cast、2004. 29 - 4. 30 Bon-Bon Blanco 、2004. 5. 1 - 5. 31 sacra 、2004. 6. 1 - 6. 30 島谷ひとみ 、2004. 【音楽】 「手のひらを太陽に」誕生60年 アンパンマン原作者の作詩秘話 [朝一から閉店までφ★]. 7. 1 - 8. 31 クレモンティーヌ 、2004. 9. 1 - 9. 30 Lead 、2004. 10. 1 - 10. 31 川嶋あい 、2004. 11. 1 - 11. 30 清貴 、2004. 12. 1 - 12. 24 めざましテレビALL Cast、2004. 27 - 12. 30 藤井フミヤ 、2005. 1. 5 - 2. 28) 太陽のえくぼ ( 山下達郎 、2005. 31) SUNSHINE ( DREAMS COME TRUE 、2005. 1 - 2006. 28) Irie got~ありがとうの詩~ ( Def Tech 、2006. 1 - 2007. 30) Again ( アンジェラ・アキ 、2007.
手のひらを太陽に Lead みんなみんな 生きているんだ 友達なんだ 僕らはみんな 生きている 生きているから 歌うんだ 僕らはみんな 生きている 生きているから 悲しいんだ 手のひらを太陽に 透かしてみれば 真っ赤にながれる 僕のちしお ミミズだって オケラだって アメンボだって みんなみんな 生きているんだ 友達なんだ 僕らはみんな 生きている 生きているから 笑うんだ 僕らはみんな 生きている 生きているから 嬉しいんだ 手のひらを太陽に 透かしてみれば 真っ赤にながれる 僕のちしお トンボだって カエルだって ミツバチだって みんなみんな 生きているんだ 友達なんだ 手のひらを太陽に 透かしてみれば 真っ赤にながれる 僕のちしお スズメだって イナゴだって カゲロウだって みんなみんな 生きているんだ 友達なんだ ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。 下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。 この曲のフレーズを投稿する RANKING Leadの人気歌詞ランキング 最近チェックした歌詞の履歴 履歴はありません