↑ドラマの本国放送が終わってしまったので、その可能性はもうなさそうです…(;_;) 関連記事 내가 사랑할 사람 歌詞の日本語訳 (2010/10/25) 덫 歌詞の日本語訳 (2010/10/11) 샤랄라 歌詞の日本語訳 (2010/10/10) 여우비 歌詞の日本語訳 (2010/09/28) 僕の彼女は九尾狐(クミホ) OST曲目 (2010/09/17) スポンサーサイト タグ :
2011年4月21日 (木) あの「美男<イケメン>ですね」のスタッフがお届けする 笑いあり、涙ありの胸キュンロマンチックコメディの決定版! (C)SBS 『華麗なる遺産』(韓国最高視聴率47. 1%! )で日本でも"華麗なる"大旋風を巻き起こした イ・スンギの待望の新作!! 2010年の"ソウル・ドラマアワード"で男優部門1位に輝いた韓国の若手トップスター、イ・スンギ待望の最新作ドラマ 「僕の彼女は九尾狐<クミホ>」 。韓国で最高視聴率47. 1%、日本でもお昼の再放送枠ドラマ最高視聴率を叩き出したイ・スンギ主演『華麗なる遺産』で一気に韓流ペンの心を掴んだイ・スンギ最新作!! また、日本で2010年の韓国ドラマDVDNo. 1ヒットとなった韓国ドラマ『美男<イケメン>ですね』の人気脚本家ホン姉妹の最新作。 共演には「魔王」のシン・ミナ、「パスタ」などの出演で人気急上昇中のノ・ミヌのほか 、『美男<イケメン>ですね』のイ・ホンギ、パク・シネもゲスト出演 。→ LLとして本編に登場します!! サウンドトラック 主演のイ・スンギ&シン・ミナをはじめ、イ・ソニ、キム・ゴンモ、Lynら豪華アーティストが参加!! S.H PROJECT「どうかしてたみたい (「僕の彼女は九尾狐<クミホ>」より) Cover ver.」の楽曲（シングル）・歌詞ページ｜21155261｜レコチョク. Big Bang、After School、ソン・ダムビ、U-kiss、Brown Eyed Girlsといった人気アーティストのプロデュースを手がけ、次々とヒットを生み出している勇敢な兄弟ことカン・ドンチョルとイ・スンギが初タッグを組んだテーマ 「どうかしてたみたい」 をはじめ、、Brown Eyed SoulのジョンヨプとシンガーソングライターEco Bridgeが書き下ろしたシン・ミナが歌う 「シャララ」 、キム・ゴンモがシャッフルビートに乗せて魅力的なボーカルを聴かせる 「ウララ」 、女性ボーカリストLynとポングのデュエット曲 「二人はひとつ」 など、ホットなK-POPからベテラン勢アーティストたちが参加。 そして、このドラマのメインテーマ「狐の嫁入り 」は、国民的歌手のイ・ソニが丁寧に歌い上げるミステリアスで美しいバラードも収録。オープニングバージョンとアコースティックバージョン両方とも入ってます!! 【収録楽曲】 1. 気が抜けたようだ(テウンのテーマ) 2. 狐の嫁入り(メインテーマ) 3. 私が愛する人(尾狐のテーマ 4. ウララ 5. 二人が一つ(LOVEテーマ 6.
これからハングルを始めてみようとされている方、また始めてみたものの、ハングルの発音の難しさのために挫折してしまった方、是非、このブログを読んでください。ハングルが自由に使いこなせるように、丁寧に説明しています。
2010-09-17-00:00 OSTのCDの曲目の紹介です。 내 여자친구는 구미호 OST 日本語タイトルが太字 になっている曲は、クリックしていただくと、和訳の記事へジャンプします。 ただし、韓国語をよく分かってない私が訳したものですので、正確さは保証出来ませんm(_ _)m 01 정신이 나갔었나봐 (대웅 Theme) : 이 승기 どうかしてたんだ (テウン・テーマ) : イ・スンギ 02 여우비 (Main Theme) : 이 선희 狐雨 (メイン・テーマ) : イ・ソニ 03 내가 사랑할 사람(미호 Theme) : 이슬비 私が愛する人 (ミホ・テーマ) : イ・スルビ 04 울랄라 : 김 건모 ウララ : キム・コンモ 05 둘이 하나(Love Theme) : 린 With 봉구 Of 길구 봉구 ふたりでひとつ (ラブ・テーマ) : リン With ボング Of キルグボング 06 샤랄라 : 신민아 シャララ : シン・ミナ 07 덫(동주 Theme) : 노민우 罠 (ドンジュ・テーマ) : ノ・ミヌ 08 나를 바라봐 : 박 홍 僕を見つめて : パク・ホン 09 다 줄 수 있어 : 신민아 全部あげられる : シン・ミナ 10 여우비 (Acoustic. Ver) : 이 선희 狐雨 (Acoustic. Ver) : イ・ソニ 「どうかしてたんだ」…ミホへの気持ちの変化に戸惑い始めたテウンが、よく自分に言い聞かせるように「正気じゃない」って言ってますが、実際にそういうシーンではかかってないですね。 軽快な曲調です。 最初聞いた時、スンギくんの声だとは思いませんでした。 テクノ調?に声が加工されてるみたいです。 …まぁそもそもそれまで、歌声をちゃんと聴いた事がなかったんですけど! 「僕を見つめて」は、そうは書いてないけど、ドゥホン&ミンスクのテーマですね♪ 一昔前の歌謡曲調? この曲を聴くと、二人のシーンを思い出して笑ってしまうのは私だけ? 僕の彼女は九尾狐（クミホ） OST曲目｜キラキラ☆クリスタル アルバム. やはり切ないメロディの「狐雨(ヨウビ)」を聴くと、キュンとします? 。 歌詞カードに載ってる撮影風景写真、モノクロだけど、何だかイイ感じです♪ CD買ったら特典でポスターが付いてました。 ポスターを部屋に貼って喜ぶお年頃でもないんですが(-_-;)、貰えるモノは貰っておこう!って感じで(笑) ちなみに11話から登場の「지금부터 사랑해(チグムブト サランヘ)」は、このCDには入ってません。 これまたすぐに気付かなかったけど、スンギくんが歌ってます。 「지금부터 사랑해」の歌詞の日本語訳 は→ こちら OST第2弾が発売されるのかも?
内容紹介 ある日、大学生の花は"おおかみおとこ"に恋をした。2人は愛しあい、2つの命を授かる。そして彼との悲しい別れ――。1人になった花は2人の子供、雪と雨を田舎で育てることに。細田守初の書下し小説。 著者略歴 1967年富山県生まれ。91年東映動画(現・東映アニメーション)に入社。アニメーターとして活躍したのち、演出に転向。05年、東映アニメーションを離れ、フリーに。06年公開の「時をかける少女」、09年公開の「サマーウォーズ」で数多くの映画賞を受賞。 ISBN 9784041003237 出版社 KADOKAWA 判型 文庫 ページ数 244ページ 定価 520円(本体) 発行年月日 2012年06月
細田守監督の映画『おおかみこどもの雨と雪』のその後 について、気になる方が多いですよね! 確かに、 その後の雨と雪や、雪と草平、一人ぼっちになった花 について、どうなったのか、気になります。 この『おおかみこどもの雨と雪』には原作となる小説と漫画が存在しますので、 小説と漫画ではその後の話が描かれているのかどうか も調べました!