こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 ドラマやK-POPの歌詞の中で「アンデ」という言葉を聞いたことはありませんか? 韓国エンタメが好きな人ならよく聞く言葉ですよね。 そこで、今回は意味から使い方まで韓国語「アンデ」を徹底解説していきます。 ※この記事の韓国語音声はすべて 音読さん を使用しています 目次 「アンデ」のハングル・発音は? あん で ー 韓国新闻. 「アンデ」はハングルで 안돼 と書きます。 発音は下の音声から確認してください。 「안돼」はゆっくり言うと「アンデ」よりも 「アンドゥエ」 に近い発音になります。 ただ、韓国人が普段話す早いスピードになると発音はほぼ「アンデ」の音になるのです。 下のコント番組の動画で「 야 ヤ 안돼 アンデ! (おい、ダメだろ! )」の発音が聞けるので確認してみて下さい。 「アンデ」ってどんな意味? 「 안돼 アンデ 」は「 안 アン 」と「 돼 デ 」という2つの部分に分けることができます。 ・ 안 アン :「~ではない」という意味(後ろの動詞・形容詞を否定する言葉) ・ 돼 デ :「~になる」や「いいよ」「OK」という意味 なので「 안돼 アンデ 」は 「~にならない」 や 「ダメ」 という意味になるのです。 ドラマやK-POPでは「ダメ」の意味で「 안돼 アンデ 」がよく使われています。 「アンデ」の使い方を解説!
韓国ドラマを見ていると「アンデ」と言う言葉をしょっちゅう耳にしますよね。 「アンデ」は韓国語で「ダメ」という意味で、禁止や不可能を表す言葉。 「アンデ」は文脈によって様々な使い方ができ、決まり文句のフレーズもあります。 今回は、「ダメ」を意味する韓国語「アンデ」の様々な使い方を例文と一緒に解説していきます! 「アンデ」様々な言い回しをマスターすれば、韓国語の表現力がアップすること間違いなしですよ!
韓国ブロガー。2010年韓国留学→ホンデのカフェ・日本語家庭教師でバイト→韓国で就業→2012年帰国。TOPIK6級に合格し、現在もさらなる高みを目指し韓国語勉強中。習得した韓国語ノウハウや独自目線の韓国の魅力を発信。 » 詳しいプロフィールはこちら 「 ダメ 」を 韓国語 で何というでしょうか? 「 食べてはダメ 」、「 行ってはダメ 」など日常生活でよく使う言葉ですよね。 意味や使い方が理解し、日常生活で使えるようになるためにいろいろな例文を用意しました。 最後まで読み進めると理解も深まりますので、ぜびご覧ください。 「ダメ」を韓国語で何という? 「 ダメ 」は、 といいます。 「 안 」は後ろの言葉を否定するときに使う言葉で、動詞や形容詞と一緒につかって「 ~ではない 」の意味を表します。 「 돼 」は、「 ~になる 」と訳しますが、「 OKだ 」という意味が含まれています。 つまり「 안 돼 」は「 OKではない 」、「 ダメ 」という意味になります。 これはタメ口なので、親しい友達や目下の人に対して使う言葉です。 それでは、丁寧語で「 ダメです 」とは何というでしょうか? 「ダメです」を韓国語で 「 ダメです 」は、 アン デヨ 안 돼요 または アン デンミダ 안 됩니다 このように韓国語には日本語と違って丁寧な表現が2種類あります。 「 안 돼요 」の方は、親しみを込めた丁寧語で、親しい間柄の目上の人やお店などで店員がよく使ったりします。 「 안 됩니다 」の方は、会社などかしこまった場所やスピーチなどで使います。 丁寧語についてこちらの記事で詳しく解説していますのでご参考ください。 関連記事①: 韓国語の丁寧語【아요 アヨ / 어요 オヨ / 여요 ヨヨ】を解説! 말도 안 되다(マルド アン デダ)=「話にならない、冗談じゃない」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」. 関連記事②: 韓国語の丁寧語【ㅂ니다 ムニダ / 습니다 スムニダ】を解説! 「ダメでしょ」を韓国語で 「 ダメでしょ 」は、 アン デジョ 안 되죠 また、タメ口で「 ダメだろ 」は、 アン デジ 안 되지 語尾につく「 -죠 」や「 -지 」は色々な意味がありますが、この場合は「主張を強める」役割をしています。 それでは、過去形、疑問形、否定形などについても解説します。 過去形 「 ダメだっ た 」は、 アン デッタ 안 됬다 他の言い方は次の通りです。 ダメだったよ | 안 됐어 (アンデッソ) ダメでした | 안 됐어요 (アンデッソヨ)または 안 됐습니다 (アンデッスンミダ) 過去形についてこちらの記事で詳しく解説しています。 関連記事: 韓国語の過去形について解説 疑問形 「 ダメ?
」は、 後ろに「?」がつくだけですね。 丁寧に言う場合は次の通りです。 ダメですか? | 안 돼요? (アンデヨ)または 안 됩니까? (アンデンミカ) 合わせて使う文法 日常会話では「 ~してはダメ 」という形でよく使いますが、「 ~しては 」の部分は「 動詞 + 면 」の形になります。 (例) 飲んではダメ → 마시면 안 돼 (マシミョン アンデ) この文法についてはこちらで詳しく解説しているのでご参考ください。 関連記事: 韓国語文法【-(으)면 안 되다】を解説!「~してはダメ」の使い方をマスターしよう! ポイント 「 飲む 」は「 마시다 (マシダ)」という動詞です。 動詞は全て、語尾が「 다 (ダ)」で終わりますが、文法として使う場合は、この「 다 (ダ)」をとって使います。 「 다 (ダ)」をとって残った「 마시 」の部分のことを「語幹(ごかん)」といい、この「 다 (ダ)」をとることを「活用」といいます。 これは韓国語を理解する上では絶対に必要な知識です。 もしわからない場合はこちらに活用ルールをまとめているので参考にしてください。 関連記事: 韓国語の活用ルールまとめ よく使う例文 <1> 食べてはダメ。 モグミョン アンデ 먹으면 안 돼. <2> 行ってはダメ。 カミョン アンデ 가면 안 돼. <3> ダメ!しないで! アンデ ハジマ 안 돼! 하지마! アンデヨ. <4> そんなことしたらダメだろ! アニ タ トェッソ 그렇게 하면 안 되지! <5> ダメになりそう。 アンデルコッカッタ 안 될 것 같다. 親が子供に言う場合は「アンデ」とは言わない? 親が子供に「ダメ」としかるときに韓国語では、「 안 돼 (アンデ)」といいますが、一番よく使うのは「 안 」を省略した「 돼 」だけです。 「テッ!」という感じで言い、「アンデ」と言わないことはよくあります。 最後に 「 ダメ 」を使った例文をあげながら解説しましたが、理解できましたでしょうか? 今回説明したフレーズはよく使う言葉だけにしっかりと覚えて、ぜひ日常会話でも使ってみてくださいね。 それでは~ 【 戻る 】
『またぐ』ということは中央線からはみ出して中央線と平行に走行するということでしょうか? 横切ることはできますが、右折のためであってもはみ出すことはできません。これは中央線が黄色であっても白の実線であろうと右側通行になりますよ。 道路交通法には、『あらかじめその前からできる限り道路の中央に寄り、』と定められており、中央線があればその中央線にできる限り寄せるということで、はみ出すことはできませんよ。(道交法第25条2、第34条2) >白の中央線が引かれるのは「道路の右側にはみ出して通行してはならないことをとくに示す必要がある場合」らしいので、黄色中央線の「追い越しのための右側部分はみだし通行禁止」よりキツいのではないかと思いました。 白の実線の中央線は左側部分の幅が6m以上の道路が多いので、追越し等でも車両通行帯があったり、はみ出さなくても十分に通行できる幅があるからです。 黄色の中央線は、6m未満のはみ出したら危険な場所に引かれています。なぜ、『追い越しのため』と謳っているかというと、駐車車両等の障害物がある場合には、安全に通過するためには、はみ出さないといけない事もあるからですよ。 危険度から言うと黄色の実線の中央線の方が対向車の避けるスペースが少ないため、制限速度が同じなら、はみ出すことはキツイと思います。 No. 中央線の無い道路. 6 回答日時: 2007/12/02 18:53 >対向車線をまたいで右折することはできないのでしょうか 中央線をまたがったままの状態で、対向車が無くなったら右折すると言うことでしょうか? もし右折する場合に、中央線にまたがったままであれば、(中央線の色に関わらず)実線でも波線でも違反です。 道路交通法は「できる限り道路の中央に寄り」となっていて、超えることはできません。 道路交通法第25条(道路外に出る場合の方法) 2、車両(軽車両及びトロリーバスを除く。)は、道路外に出るため右折するときは、あらかじめその前からできる限り道路の中央(当該道路が一方通行となつているときは、当該道路の右側端)に寄り、かつ、徐行しなければならない。 ついでですが、 中央線の実線は色にかかわらず、どちらもはみ出し禁止 白の実線なら追い越すためのはみ出しは可能 黄色の実線になると、「車両通行帯が黄色の線で区画されている場合は、黄色の線を越えて進路を変更することを禁止する。」と言う意味です。 このことから「はみ出しての追い越し禁止」と言われますが、「はみ出し行為」そのものも禁止されています。 5 No.
質問日時: 2007/12/02 16:43 回答数: 11 件 道路の中央線が白の実線だと、対向車線をまたいで右折することはできないのでしょうか? (右手にファミレスなどがあって入りたい時など)。 念のために、黄色の実線ならできますよね? A 回答 (11件中1~10件) No. 11 回答者: tarohakase 回答日時: 2011/07/24 03:12 進路変更について 法25の2・I 他の交通を妨害おそれがあるときの横断などの禁止 車は、歩行者の通行や他の車などの正常な通行を妨げるおそれのあるときは 1.横断 2.転回(Uターン) 3.後退 4.道路に面した場所に出入りするための右折や左折、横断 をしてはいけません。 と定められています。基本的に交通量が多い道路では白線でも黄色線でも右折や左折は禁止ということです。対抗車線のお店やパーキングに入りたいときは回転できる交差点か、交差点で右折か左折をして左車線を通行して左折しなければなりません。 わかりやすい画像を添付します。参考にどうぞ。 15 件 No. 10 ultraCS 回答日時: 2007/12/03 03:08 その区間に車両横断禁止の標識が掲示されていなければ可能です。 … 横断禁止の場合は、駐車場から右折方向への進入もできません。 てか、なんでみんな知らないんだよ、日本の交通は大丈夫かおい 6 No. 9 harun1 回答日時: 2007/12/02 20:05 訂正 黄色い線をはみ出すことは→ 白や黄色い実線をはみ出すことは 8 No. 8 回答日時: 2007/12/02 20:03 No. 6です 補足します はみ出し禁止とは これはいかなる場合も、センターラインをはみ出して走行してはいけないという意味ではありません。 障害物や駐車している、もしくは停車している車を避けるためにやむを得ず黄色い線をはみ出すことは、まったく問題ありません。 この件に関しては↓を参照してください。私より詳しく正確な回答があります。(ANo. 中央線のない道路 最高速度. 10) また道路の規制表示については↓を参照してください (道路標識、区画線及び道路標示に関する命令 平16内府・国交令5) 1 No. 7 shouboku 回答日時: 2007/12/02 19:16 こんにちは >対向車線をまたいで右折することはできないのでしょうか?
緊急車両に進路をゆずる場合 ②. 道路の破損、工事など、 車線変更しないと通行できない場合 ③. 上記①、②のために車線変更し、 元の通行帯に戻る場合 車両通行帯が「同色の二重線」 車両通行帯が「異なる二重線」 • 走行してる側の線の意味に従う
交通事故民事裁判例集第50巻第6号が届きました。 名古屋地裁平成29年11月1日判決です。 中央線のない幅員約4mの道路における対向する原告車(原動機付自転車)と被告車(普通乗用自動車)との衝突事故につき、 被告に、道路左側部分のみでの走行が可能であったのに中央からはみ出して走行した過失、及び、道路の見とおしが悪く、前方に対向車等を発見した場合に停止できる速度で走行する義務に違反し、前方の安全確認が不十分なまま、すぐに停止することが困難な時速約30㎞前後で進行した過失があるとし、 他方、原告にも、進路前方の見通しが悪い道路であり、可能な限り左側に寄り、安全な速度で進行すべき義務を怠り、漫然と走行させた過失があるとして、過失割合を原告15%、被告85%とした事例。 こういう事案って、原告側が無過失を主張することが多いですよね。本件事案も、第1次的には無過失を主張されてみたいです。
車両通行帯がない道路と、中央線がない道路との違いはなんですか? あと、車両通行帯とはなんですか? 1人 が共感しています 車両通行帯というのは、確か、第一通行帯とか第二通行帯と言ったりするように、同一進行方向で、複数の通行帯がある道路がありますが、その通行帯のことを言っているんだったと思います。 中央線は、対向する交通を分ける線で、車両通行帯は同一方向の交通を分ける通行帯、という認識で大きな問題はないと思います。 補足 教本を引っ張り出してみました。 車両通行帯…車が、道路の定められた部分を通行するように標示によって示された道路の部分をいう。車線やレーンとも呼ばれる。 中央線…車は、道路の中央から左の部分を通行しなければならない。ただし、中央線があるときは、その中央線から左の部分を通行しなければならない。 中央線は、必ずしも道路の中央にあるとは限らない。片側が一車線、反対側が二車線というように左右非対称の道路があったり、交通状況(時間)によって中央線の位置が変わる道路があったりする。 と書いてあります。 つまり、中央線は、車が通行してもよい道路の部分を指定する標示。 ということですね。 2人 がナイス!しています
」で駐車場を予約しよう! <最新情報はカレコ公式SNSで> Facebook 、 Twitter 、 Instagram 、 LINE 記事内容は公開時のものです。変更になる場合があります。
」 電柱ギリギリ走行する度に「 もう!もう! 」 同乗者が「 もう!もう! 」言うからって 牛 に変化したら・・・ビックリするでしょ? 運転どころじゃありません(笑) 【2・道路のど真ん中を走行する】と思った人・・・ 中央線が設けられているのに道路のど真ん中って! 中央線のある狭い道路の通行方法｜ちょっとした狭い道路の走行などの豆知識. 「どまんなか」 っちゅう米が販売はされていますけど・・・ 道路のド真ん中って! 必要もないのに中央線を、おもいっきりはみ出して道路のど真ん中って・・・気が引けますよね。 あなた 何様のつもり? って言われそうで・・・ オレ様のつもり! ってドヤ顔で言わないようにして下さい・・・ネ。(苦笑) 【3・中央線を少しはみ出して走行する】と思った人・・・ 狭い道路なので・・・ 左側の電柱や飛び出しなどに備えて、少し中央線をはみ出すか中央線を踏んで走行するのがいいのではないでしょうか。 少し中央線をはみ出すか中央線を踏んで走行 対向車があれば、中央線の左側に走行位置を戻します。 少し広い道路幅から、狭い道路幅に変わります。 道幅が変われば走行位置も変えていくようにしましょう。 狭い道路で対向車などがなければ、中央線を少しはみ出すか踏むなど中央側に走行位置をとるようにしてみて下さいね。 右ハンドルの自動車は、右側の感覚はつかみ易いですが左側の感覚はつかみ難いものです。 狭い道路で緊張して、更に左側に常にストレスを感じて運転を続けると非常に疲れてしまいます。 周囲にも同乗者にも、もちろん運転者自身にも、 ストレスを感じない感じさせない運転を身に付けていきましょう。 【14・中央線のある狭い道路の通行方法】と併せて読みたい運転の豆知識 【14・中央線のある狭い道路の通行方法】と併せて狭い道路の通行に活用下さい。 15・狭い道すれ違い運転どうしたら? 19・狭い道で対向車がある場合の注意点 23・狭い道や駐車場の右左折 28・細い狭い道路の右左折方法 50・カーブミラーの活用と安全確認 【ちょっとした運転の豆知識】HOMEに戻る