アンニョンハセヨ。 韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka です。 韓国語で「美味しい」はどのように言うのかこ存じですか? この記事では 「美味しい」と独り言で言う場合 や 「とても美味しい」「美味しいお店」 などの韓国語のフレーズや、その他にも若者が使う「美味しい」のスラングまで紹介しています。 例文を使いながらひとつひとつ分かりやすく解説していくのでぜひ最後までご覧ください。 韓国語で「美味しい」は? 「美味しい」は韓国語で 맛있다(マシッタ) 맛있어(マシッソ) といいます。 「맛(マッ)」 は日本語で「味」で、 「있다(イッタ)」 は「ある」という意味。 つまり 「味がある」=「美味しい」 という意味で使われている言葉なんです。 「맛있다(マシッタ)」と「맛있어(マシッソ)」はどちらもタメ語や独り言で使われます。 韓国語で「美味しいです」と丁寧に表現する場合は? 先ほど紹介した「맛있어(マシッタ)」を「美味しいです」と丁寧に表現する場合は 맛있어요(マシッソヨ) 맛있습니다(マシッスムニダ) と言います。 「맛있습니다(マシッスムニダ)」は かしこまった感じや書き言葉 で使われる表現で、「맛있어요(マシッソヨ)」は主に 会話 で使われる丁寧な表現です。 「~요(~ヨ)」の形はヘヨ体と言い、韓国ではよく使われる表現です。韓国語のヘヨ体の作り方下記の記事で詳しく解説しています。 【超シンプル】韓国語の「ヘヨ体」はこう作る!! 너무 맛있다の意味：とてもおいしい _ 韓国語 Kpedia. 韓国語を学ぶと最初に当たる「ヘヨ体」の壁。なかなか理解出来ず悩んでいませんか?この記事では韓国語の「ヘヨ体」の作り方を分かりやすくシンプルに解説しています!... 韓国語で「美味しかった」と過去形で言いたい場合は? 「美味しい」を過去形で「美味しかった」という場合は 맛있었습니다(マシッソッスムニダ) 맛이었어요(マシッソッソヨ) と表現します。 また、タメ語で「美味しかった」と言いたい時は「요(ヨ)」を取って、 「맛있었어(マシッソッソ)」 と言うと過去形のタメ語の表現になります。 韓国語の過去形の基本の作り方は以下の記事で解説しています。 韓国語の過去形「았어요, 었어요」が3分で理解できる!【超簡単】 あんにょんはせよ! ソウルに住みながらOLをしているyukaです。 この記事では 韓国語で過去... 韓国語で「美味しそう」と言いたい場合は?
こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 今回は韓国語「マシソヨ」を特集します。 お店の名前などにも使われることの多い韓国語はどんな意味なのでしょうか? ※この記事の韓国語音声はすべて 音読さん を使用しています 目次 「マシソヨ」の意味とは? 「マシソヨ」のハングルと意味は下の通りです。 ハングル 맛있어요 意味 美味しいです お店の名前などでは「マシソヨ」となっていますが、発音としては 「マシッソヨ」 の方が近いです。 発音は下の再生ボタンを押すと確認できます。 「 맛있어요 マシッソヨ 」は「 맛 マッ (味)」と「 있어요 イッソヨ (あります)」という2つの単語が合わさってできた言葉です。 「 김치 キムチ 맛있어요 マシッソヨ (キムチ美味しいです)」 のように使います。 「 맛 マッ (味)+ 없어요 オプソヨ (ないです)」で「 맛없어요 マドプソヨ (まずいです)」となります。 「マシソヨ」と「マシッタ」の違いは? 【とても辛かったけど美味しかった。】 は 韓国語 で何と言いますか？ | HiNative. 「マシソヨ」とよく似た「マシッタ」という韓国語もあります。 「 맛있어요 マシッソヨ 」と「 맛있다 マシッタ 」はの違いは下の通りです。 ・ 맛있다 マシッタ :「美味しい~」と独り言を言うときに使う言葉 ・ 맛있어요 マシッソヨ :「美味しいです」と人に話すときに使う言葉 場面によって使い分けてください。 「マシソヨ」の関連語 「 맛있어요 マシッソヨ 」と一緒に使える関連語も覚えておきましょう。 「美味しかったです」の韓国語 「美味しかったです」の韓国語は 맛있었어요 マシッソッソヨ です。 「 맛있어요 マシッソヨ 」を過去形にして「 맛있었어요 マシッソッソヨ 」となっています。 「美味しそう」の韓国語 「美味しそう」の韓国語は 맛있겠다 マシッケッタ です。 「 맛있다 マシッタ 」に「~そう」という意味の「 겠 ケッ 」を付けて「 맛있겠다 マシッケッタ 」となっています。 マシソヨまとめ 「マシソヨ」は「美味しいです」という意味の韓国語です。 ただ、発音としては「マシソヨ」より「マシッソヨ」の方が近いです。 とても使いやすい言葉なので、ぜひご飯のときに使ってみてください。 こちらの記事もオススメ この記事が気に入ったら いいね または フォローしてね!
맛있었어 (マシッソ) こちらは「 맛있었어요 (マシッソッソヨ)」の タメ口バージョン 。 友人同士や恋人同士でよく使う表現です。 맛있었습니다 (マシッソッスムニダ) こちらは「 맛있었어요 (マシッソッソヨ)」よりも 敬語のレベルの高い表現 。 職場や上司、目上の人に対して「美味しかったです」と使いたいときはこちらを使えば間違いなしです! こちらの表現を使ってご飯をおごってくれた上司や先輩に「 맛있었습니다. 「美味しい」を韓国語では？おいしい料理を食べたらマシッソヨ！ | 韓国情報サイト - コネルWEB. 감사합니다. (マシッソッスムニダ カムサハムニダ)美味しかったです。ありがとうございます。」と伝えてみましょう! 「美味しそう」の表現 맛있겠어요 (マシッケッソヨ) 「美味しい」の現在形と過去形をご紹介してきましたが、「美味しそう」という言い方もできますよね。 こちらの「맛있겠어요 (マシッケッソヨ)」は 「美味しそうです」ということを伝えたいときに一般的に使われる表現 。 敬語の表現なので目上の人にも使えます。 今日のお昼は何を食べようかなとお店を見ているときに、「ここのお店が美味しそうですね」と言いたいときに使ってみましょう。 맛있겠어(マシッケッソ) こちらは「 맛있겠어요 (マシッケッソヨ)」の タメ口バージョン 。 友人同士や恋人同士 でよく使う表現です。 맛있겠다 (マシッケッタ) こちらは 「 맛있겠어요 (マシッケッソヨ)」の辞書形 。 会話の時には「 맛있겠어요 (マシッケッソヨ)」/「맛있겠어(マシッケッソ)」を使いますが、独り言のように言ったり友人や恋人同士で一緒にいるときに使えます。 「美味しい」を強調する単語 「美味しい」「美味しかった」「美味しそう」の表現をいくつかご紹介してきましたが、この表現の前に以下の 強調する単語 を付けると「本当美味しかった」というように強い表現にすることができます。 さまざまな種類があるので、時と場合によって使い分けてあなたの韓国語の表現を増やしていきましょう! 진짜 (チンチャ) →本当に(日本語でいうとマジでという意味に近い) 정말 (チョンマル) →本当に 아주 (アジュ) →非常に/とっても/ずいぶん 가장 (カジャン) →最も/一番 제일 (チェイル) →一番 참 (チャム) →まったく/本当に 「美味しい」のフレーズ 例文 여기 떡볶이는 진짜 맛있어요. (ヨギ トッポッキヌン チンチャ マシッソヨ) ここのトッポッキは本当に美味しいです。 例文 이 케이크 맛있지?
22~牛突猛進~ 日程:2021年1月1日(金)17:00開場 17:30開演 全席指定 前売 1, 800円 【特別公演】ネイビーズアフロ 大阪・よしもと漫才劇場 お正月だよ!
テンダラーなんばグランド花月ライブ vol. 14 時間 開場17:15|開演18:00 出演者 テンダラー 料金 前売全席指定¥3, 500|当日全席指定¥4, 000 お知らせ ※飲食不可(但し、劇場内ペットボトルのお飲み物は可) カレンダー
チケットプレゼントキャンペーンを開催 吉本興業公式SNSでは、「配信チケットが当たる!フォロー&RTキャンペーン」をスタート! 日替わりで、本公演の配信視聴チケットを抽選で3名様にプレゼントします。 対象となる公演は 1月1日 17:00からの「なんばグランド花月オンライン本公演」 。 桂文珍、中田カウス漫才のDENDO、笑い飯、プラス・マイナス、もりやすバンバンビガロ、アインシュタイン、他、吉本新喜劇が登場する予定となっており、注目が集まっています。(※出演者変更の可能性がります。予めご了承ください。) 気になる応募方法ですが、吉本興業公式twitterアカウント @yoshimoto_cojp をフォローのうえ、12月30日~1月3日の劇場スケジュール記事をチェック。同期間には1記事につき1公演、チケットプレゼントの対象公演が記載されております。 応募は簡単。ご希望公演の記事をハッシュタグ「#お笑いを楽しもう」と共に引用RTをしてください。 ※RTのみではエントリーになりません。必ず「#お笑いを楽しもう」と引用RTにてお願いします。 ※記事内でご案内する1公演のみがチケットプレゼントの対象公演となります。 ※配信視聴はよしもとIDへの登録が必須となります。 応募締め切りは 12月27日(日)23:59 まで! なんばグランド花月の座席表やチケットの購入方法について | 『楽天』人気アクセス. ぜひ応募してみて下さい。 劇場公式サイト 大阪・なんばグランド花月は こちら から! 大阪・よしもと漫才劇場は こちら から! 大阪・森ノ宮よしもと漫才劇場は こちら から! 京都・よしもと祇園花月は こちら から! 福岡・よしもと福岡 大和証券/CONNECT 劇場は こちら から!