This sounds very polite. "Where are the fitting rooms? "(試着室はどこですか? )を使う際は、 部屋がどこにあるのかわからないときです。 店員さんがどこにあるかを指して教えてくれるでしょう。 "I need to try this item on please. "(私はこの商品を試着する必要があります。) 試着室を見つけるときにこのフレーズを使います。 通常、問い合わせなどに答えることができる試着室の係の店員がいます。 "I would like to try this garment on. "(この服を試してみたい) フ2¥1ォーマルな言葉を使いたいときによく使います。 10この言い方は非常に丁寧に聞こえます。 2017/08/22 09:51 May I try this on? I'd like to see how this fits me Can you show me to the fitting room? 1. May I try this on? This is a direct question asking to try a piece of clothing on. 2. 試着 し て も いい です か 英特尔. I'd like to see how this fits me. When I go shopping for clothes, I usually like to see how the item fits me before I buy it. If you ask the store clerk to see how something fits you, you are really asking to try the item on. 3. Can you show me to the fitting room? The fitting room is where customers can try on clothing items before purchasing. I try this on? これを試着してもいいですか? *服を試着することを尋ねる直接的な質問の仕方です。 2 "I'd like to see how this fits me" 私にどんな風に合うかを見たいと思います。 *服を買いに行く際、通常、購入前に、そのアイテムどんなふうに合うか私はみたいです。 そのため、合っているかを見たいことを店員に尋ねる場合は、実際にその商品を試着したいという事になります。 3.
本日の英会話フレーズ Q: 「試着してもいいですか?」 A: "Can I try this on? " Can I try this on? 「試着してもいいですか?」 try something on to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks [Oxford Advanced Learner's Dictionary] " on "には、「身につけて」という意味があるので、" try something on "で、 「(服など)を試しに着てみる、履いてみる、試着する」という意味になります。 ですから、" Can I try this on? "で、「 試着してもいいですか? 」という意味になります。 そして、" Can I try this on, please? "と、最後に" please "を付けると、丁寧な言い方になりますね。 また、他のサイズのものがあるかということを聞く場合には、 " Do you have this in small? フレーズ・例文 試着してもいいですか？｜語学学習コミュニティ ゴガクル英語. "「Sサイズはありますか?」 " Do you have this in medium? "「Mサイズはありますか?」 " Do you have this in large? "「Lサイズはありますか?」 " Do you have this in size 10? "「10号サイズはありますか?」 などと言えばよいでしょう。 "Excuse me. Can I try this on? " 「すみません。試着してもいいですか?」 "Sure. " 「もちろんです」 この記事を、役に立った・参考になったと思われた方は、ポチっとお願いします♪ スポンサードリンク
英語 試着してもいいですか Can I try this on ですけど してもいいですか?は mayの疑問文なのに mayをつかってないよ Can I か may どうやって判断すればいいの? 英語 ・ 2, 894 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました May I do...? Can I do...? のちがいは、思っているほど難しくありません。 May I do...? 許可を請う、「あなたの許可がいただけるか」と聞く。 許可がいただけなければ、わたしはしません、という意味。 場合によっては、卑屈、下手に出すぎ、と感じられるときもある。 店員に向かって言う言い回しではない。 「することができますか」と状況について聞く。 そういう状況にあるか、と聞く。 答える方は許可をだす、ださないではなく、 そういう状況かどうか、を言う。 追記: 教師に向かって、宿題を遅れて出していいか、とか言うときには、 may でどうぞ。 その他の回答(4件) can には①「~することができる」と②「~してもよい」が対応しており, may には③「~するかも知れない」と②「~してもよい」が対応していますが, 「私は~してもいいですか?」との疑問文には Can I ~? と May I ~? の両方が使用可能です。 それぞれの助動詞が,どちらの意味合いで使われているかは,状況によって判断することができます。 たとえば,Can I try this on? の can が①の意味なのか②の意味なのかについては, 普通の人間なら誰でも着ることのできる衣服を試着するなら「私には試着する能力があるかどうかを尋ねる必要もない」から①の意味でないことが明らかです。 だから②の意味であることが分かり,Can I try this on? 試着 し て も いい です か 英語版. は「試着してもいいですか?」に対応する和訳であることになります。 May I ~? での may が③の意味で使われないことは,「~する」のは「私」であるから,私自身が自由に選べる私の行動内容を相手に尋ねることが無意味であることによるものです。 1963年半の英英辞典 The Advanced Learner's Dictionary of Current English には can の語義区分6.に (in colloq.
買い物中に気になる洋服を見つけて、店員さんに「試着できますか?」と尋ねる場合、英語ではどのように表現するのが自然でしょうか? Can I try this on? I'd like to try this on. 試着することを英語では「Try on」と表現します。店員さんに試着できるか尋ねる時は、「Can I try this on? 」や「I'd like to try this on」と表現するのが一般的です。試着する洋服が複数の場合は、Thisの代わりにTheseを使いましょう。また、「Can I try this shirt on? (このシャツを試着したいのですが)」のように具体的に試着をしたいものを示してもOKです。注意して欲しいのが、「Can I try this on? 」の代わりに「Can I try on this? 」のように表現するのはちょっと不自然です。「Try on _____」の流れで表現する場合は「Can I try on this shirt? 」や「Can I try on these shoes? 」のように表現することで自然な響きになります。 Can I try these jeans on? / Can I try on these jeans? Weblio和英辞書 -「試着してもいいですか」の英語・英語例文・英語表現. (このジーンズを試着したいのですが。) I'd like to try these on, please. (これらを試着したいのですが) 〜会話例〜 A: Excuse me, can I try these pants on? (すみません。このズボンは試着できますか?) B: Sure. The dressing room is right this way. (もちろんです。試着室はこちらです。) Where is the dressing room? Where is the fitting room? 試着室のことを英語では「Dressing room」や「fitting room」と表現します。この文章を直訳すると「試着室はどこですか?」となりますが、「試着してもいいですか?」=「試着室はどこですか?」と捉えることができるので、この表現の仕方でも問題ないでしょう。 Excuse me. Where is the dressing room? (すみません。試着室はどこですか?)
貸借 証券取引所が指定する制度信用銘柄のうち、買建(信用買い)と売建(信用売り)の両方ができる銘柄 日経平均株価の構成銘柄。同指数に連動するETFなどファンドの売買から影響を受ける側面がある 株価20分ディレイ → リアルタイムに変更 三井住友FGの 【株価予想】 【業績予想】 を見る PER PBR 利回り 信用倍率 8. 4 倍 0. 43 倍 5. 44 % 12. 86 倍 時価総額 5 兆 523 億円 今期の業績予想 決算期 売上高 営業益 経常益 最終益 修正1株益 1株配 発表日 2018. 03 5, 764, 172 - 1, 164, 113 734, 368 520. 7 170 18/05/14 2019. 03 5, 735, 312 1, 135, 300 726, 681 520. 0 180 19/05/15 2020. 03 4, 591, 873 932, 064 703, 883 511. 9 190 20/05/15 2021. 03 3, 902, 307 711, 018 512, 812 374. 3 21/05/14 予 2022. 03 600, 000 437. 8 200 前期比 +17. 0 (%) ※最新予想と前期実績との比較。予想欄「-」は会社側が未発表。 修正日 修正方向 修正配当 2017. 03 16/05/13 初 1, 020, 000 700, 000 150 16/11/14 修 ‐ ‐ ↓ → → 960, 000 17/05/15 実 ‐ ‐ ↑ ↑ → 5, 133, 245 1, 005, 855 706, 519 2018. 03 直近の修正履歴は、株探プレミアムコンテンツです。 ≫≫「株探プレミアム」に申し込む ※プレミアム会員の方は、" ログイン "してください。 2019. 03 2020. 03 2021. 03 2022. 【三井住友フィナンシャルグループ】[8316]決算発表や業務・財務情報 | 日経電子版. 03 ※「初」:期初予想、「修」:期中の修正、「実」:実績 ※「修正方向」について、矢印は売上高、営業益、経常益、最終益、修正配当の順に修正した方向を示します。 「 ↑ 」:上方修正、「 ↓ 」:下方修正、「 → 」:変更なし、「-」:比較できず ※修正配当は、株式分割・併合などを考慮した今期配当に対する相対的な実質配当です。 ※売上高、利益項目、配当の欄における「-」は、非開示もしくは未定を示します。また配当欄において、「*」は株式分割・併合などを実施した期を示し、「#」は今期に株式分割・併合などの実施予定があることを示します。 前年比 1998.
67 財務情報 決算期 1株純資産 総資産 純資産 自己資本率 2021年 3月期 8, 659. 89 242, 584, 308 11, 899, 046 4. 90 2020年 3月期 7, 849. 04 219, 863, 518 10, 784, 903 2019年 3月期 8, 334. 26 203, 659, 146 11, 451, 611 5. 30 2018年 3月期 8, 451. 64 199, 049, 128 11, 612, 892 5. 三井住友フィナンシャルグループ（三井住友ＦＧ）【8316】の業績・財務推移［通期・半期・四半期］｜株探（かぶたん）. 20 収益性 ROA ROE 0. 21% 4. 55% 0. 32% 6. 36% 6. 87% 0. 37% 7. 30% キャッシュフロー(CF) 営業CF 投資CF 財務CF 現金期末残高 フリーCF 18, 795, 951 -7, 679, 878 -562, 580 66, 811, 212 11, 116, 073 7, 087, 460 -3, 011, 660 -1, 024, 554 56, 097, 807 4, 075, 800 4, 596, 242 1, 006, 260 -632, 819 53, 120, 963 5, 602, 502 9, 342, 794 -3, 395, 299 -350, 468 47, 983, 114 5, 947, 495 単位:百万円 三井住友フィナンシャルグループ あなたの予想は?
03* 2, 578, 793 +0. 4 利益項目データは、株探プレミアムコンテンツです。 1999. 03* 2, 677, 921 +3. 8 2000. 03* 3, 002, 923 +12. 1 2001. 03* 2, 725, 995 -9. 2 2002. 03* 3, 779, 702 +38. 7 2003. 03 3, 506, 386 -7. 2 2004. 03 3, 552, 510 +1. 3 2005. 03 3, 580, 796 +0. 8 2006. 03 3, 705, 136 +3. 5 2007. 03 3, 901, 259 +5. 3 2008. 03 4, 623, 545 +18. 5 2009. 03 3, 552, 843 -23. 2 2010. 03 3, 166, 465 -10. 9 2011. 03 3, 845, 861 +21. 5 2012. 03 3, 945, 282 +2. 6 2013. 03 4, 326, 424 +9. 7 2014. 03 4, 641, 880 +7. 3 2015. 03 4, 851, 202 +4. 5 2016. 03 4, 772, 100 -1. 6 2017. 03 +7. 6 +12. 3 -0. 5 -19. 9 -15. 0 売上高 経常利益 売上経常 利益率 ROE ROA 総資産 回転率 20. 30 6. 55 0. 33 0. 02 18. 22 4. 22 5. 07 0. 25 過去最高 【実績】 過去最高 1, 432, 332 835, 357 947. 3 2014. 03 2006. 03 18. 04-09 2, 952, 805 680, 199 472, 648 337. 7 85 18/11/14 19. 04-09 2, 348, 511 558, 359 431, 955 312. 8 90 19/11/13 20. 04-09 1, 949, 441 346, 294 270, 130 197. 2 95 20/11/13 予 21. 04-09 100 前年同期比 2018. 09 ‐ ‐ ‐ ‐ → 2019. 09 2020. 09 2021. 09 キャッシュフロー(CF=現金収支)推移 New!
10-12 1, 438, 311 -5. 1 19. 01-03 1, 344, 196 -10. 4 -18. 8 -22. 0 -21. 4 -17. 2 -16. 2 -17. 7 -16. 4 財務 【実績】 1株 純資産 自己資本 比率 総資産 自己資本 剰余金 有利子 負債倍率 7, 715. 91 5. 3 203, 659, 146 10, 768, 320 5, 992, 247 7, 827. 50 4. 9 219, 863, 518 10, 719, 969 6, 336, 311 8, 629.