韓国語で「お大事に」「早く良くなりますように」は何ていう? 韓国語の「お大事に」「早く良くなりますように」使える表現方法を学ぼう アンニョンハセヨ? 日々の温度差が激しくて、風邪を引いてしまった! なんて方はいらっしゃいますか? お 大事 に 韓国广播. お知り合いの韓国の方の具合が悪いときなど、さりげなく「お大事に」「早く良くなってくださいね」 なんて声を掛けたいですよね。また、メールや電話の最後には「お体ご自愛下さい」「風邪には気をつけてね」なんて言ってみたいもの。そこで今回は、知っているようで知らないこれらの言い回しをお届けしたいと思います! 「お大事に」「早く良くなりますように」を韓国語で表現しよう 具合の悪い人には「お大事に」と、声を掛けてあげたいですね 「ハックション! ちょっと風邪を引いてしまいました……」。「風邪を引く」は、「감기에 걸리다(カムギエ コルリダ)」。なので、「風邪を引きました」は、「감기(에) 걸렸어요(カムギ(エ) コルリョッソヨ)」ですね。そんな風に言っている韓国の方がいたら、「早く治るといいですね」なんて声を掛けてあげたいものです。そんなときは、こんな風に言ってみましょう。 「빨리 나으세요」 パルリ ナウセヨ/早く良くなってください ※ 낫다 ナッタ/(病気、傷などが)癒える、治る ㅅ不規則動詞 なので、 -(으)세요 と付くと、 나으세요 となります。 「몸조리 잘 하세요」 モムジョリ チャラセヨ/お大事に、養生されてください ※몸조리(モムジョリ)の 몸 は、 体 、 조리 は 調理 で、 体調を整える、養生する という意味になります。 具合の悪い人でも、あなたの一言でホッと癒されるに違いありません。 手紙やメールの結びの挨拶にも使える韓国語表現 E-mailや手紙の結び文句にもなる、便利なひとことは? 日本語でも、メールや手紙の最後に「お体ご自愛ください」、「風邪を引かないように」なんて書いたりしますよね。韓国語にも似た表現があるんですよ。メールや手紙、電話を切るときなどによく使われます。早速見てみましょう! 「감기 조심하세요」 カムギ チョシマセヨ/風邪に気をつけてください 「건강하세요」 コンガンハセヨ/健康でいらしてください、お元気でいらしてください ※건강(コンガン)は、 健康 ですね。 これは早速使えそうですね! 最後に、相手の方が80歳以上くらいのおじいさん、おばあさんの場合は、こんな表現もありますよ。 「오래오래 사세요」 オレオレ サセヨ/長生きされてください お年寄りを敬う儒教精神が根強い韓国ならではの挨拶ですね。 いかがでしたか?
늘 수고 많으십니다 / ヌルスゴマヌシムニダ / いつもご苦労様です こちらはいつも仕事や普段の生活でお世話になっている方などに使う表現です。使う場面としては3番の「수고하세요 / スゴハセヨ / お疲れ様」と似ていますね。仕事上での相手や、韓国ではアパート(日本で言うマンション)住まいの人が多い為、正門にいる警備員に声をかける時にもこちらの言葉を使ったりします。 10. 조심히 들어가세요(조심히 오세요) / チョシミトゥロガセヨ(チョシミオセヨ) / 気を付けて帰ってね(こっちに来てね) こちらは別れる時の常套句で、実際に別れる時や、お別れをしてからすぐLINEやメールなどで送る言葉になります。また、相手がこちらに向かってくる場合には「조심히 오세요 / チョシミオセヨ / 気を付けてきてね」になります。 韓国語の別れの挨拶は「 韓国語でさようならを言う時の便利フレーズ15選! 」により幅広く解説していますので、合わせて読んでみてください。 まとめ いかがでしたか? 何か悪いことが起きてもケンチャナヨ精神(大丈夫精神)で乗り越えていきたいですね。そして、相手を気遣う文化や習慣があるのは韓国も一緒です。お互いがお互いを気遣いながら日韓の親睦を深めていけたらいいですね。 痛いの痛いの飛んでけ!お大事に!など相手を気遣う韓国語10選! 1. 엄마 손은 약손 / オンマソヌンヤクソン / 痛いの痛いの飛んでけ 2. 몸 조심하세요 / モムチョシマセヨ / お大事に 3. 수고하세요 / スゴハセヨ / お疲れ様です 4. 괜찮아? / ケンチャナ? / (くしゃみをした相手に)大丈夫? *英語で言う「bless you」 5. 괜찮아요? / ケンチャナヨ? お 大事 に 韓国经济. / 大丈夫ですか? 6. 깊은 조의를 표합니다 / キップンチョイルルピョハムニダ / お悔やみ申し上げます 7. 빨리 나았으면 좋겠다 / パルリナアッスミョンチョッケッタ / すぐ良くなるといいね 8. 힘내세요 / ヒムネセヨ / 頑張ってください 9. 늘 수고 많으십니다 / ヌルスゴマヌシムニダ / いつもご苦労様です 10. 조심히 들어가세요(조심히 오세요) / チョシミトゥロガセヨ(チョシミオセヨ) / 気を付けて帰ってね(こっちに来てね) あなたにおすすめの記事!
・아버지(アボジ/お父さん)⇒ 아버님 (アボニム/お父様) 【例】제 아버님이십니다. (チェ アボニミシムニダ/私のお父様でいらっしゃいます) ※韓国では身内の人でも対外的に話すときは敬語を用います ・ 어머니(オモニ/お母さん)⇒ 어머님 (オモニム/お母様) 【例】어머님이 안 계십니다. (オモニミ アンゲシムニダ/お母様はいらっしゃいません) ・ 남편(ナンピョン/旦那さん)⇒ 부군 (プグン/ご主人) 【例】부군은 회사원이세요? (プグヌン フェサウォニセヨ/ご主人は会社員でいらっしゃいますか?) ・ 부인(プイン/奥さん)⇒ 사모님 (サモニム/奥様) 【例】이 분이 사모님이세요? (イブニ サモニミセヨ?/この方が奥様でいらっしゃいますか?) ・ 자식(チャシク/子供)⇒ 자제 (お子様、ご子息) 【例】자제 분이 몇이십니까? (チャジャブニ ミョッチシムニカ/お子様は何人でいらっしゃいますか?) ・ 아들(アドゥル/息子)⇒ 아드님 (アドゥニム/息子さん、ご子息) 【例】아드님이 대학생이십니까? (アドゥニミ テハクセンイシムニカ?/息子さんは大学生でいらっしゃいますか?) ・ 딸(タル/娘)⇒ 따님 (タニム/娘さん、お嬢様) 【例】따님이 결혼하셨습니까? (タニミ キョロナショッスムニカ?/娘さんはご結婚されましたか?) 尊敬語を用いた美しい文章にチャレンジ! 練習問題にチャレンジ! それでは、以下の文章を、尊敬語を用いた文章に変えてみましょう。もちろん、前のページを見返しても構いませんので、頑張ってお手元のノートにでも書いてみてくださいね。書いて答え合わせをしたら、声に出して何回も読んでみることも忘れずに! 【練習問題】 1.나이가 몇 살이에요? 2.이름이 뭐예요? 3.집이 후쿠오카예요? 4.생일이 언제예요? 5.남편입니까? 6.부인입니까? 7.저 사람이 아들입니까? 韓国語の「お大事に」「早く良くなりますように」使える表現方法 [韓国語] All About. 8.그 사람이 딸입니까? 9.아이가 몇 명입니까? 10.아버지의 나이가 몇 살이에요? 11.이 사람이 어머니예요? 大変お疲れ様でした。すぐ答えを見ないで、奮闘してみてください。奮闘すればしただけ、訓練になり、記憶にも残りやすいのですよ。答えはこのページ下に掲載しておきます。耳タコですが、何回も読んでみることを忘れずに! 美しい敬語の文章を話し、会話美人になりましょうね!
)」と気遣う時にも使いますが、相手が転んだり、何か失敗した時、落ち込んでいる時など相手を心配して声をかける時にいつでも使える言葉です。ただ、こちらはタメ口になるため、友達や親しい間柄で使うことをおすすめします。 5. 괜찮아요? / ケンチャナヨ? / 大丈夫ですか? こちらの言葉は元SMAPの草彅剛(チョナンカン)の歌で有名になったため、知っている方は多いですよね。こちらは4番と意味は同じですが、文末に「ヨ」がついているため、より丁寧な言い方になります。目上の方やまだ知り合って日が浅い相手に使う場合は4番よりもこちらの表現がベターです。上司やすごく年が離れている目上の方に対しては「괜찮으세요? (ケンチャヌセヨ? )」がより丁寧な表現となります。 6. 韓国語で「お大事に」とは？【몸조리 잘 하세요】活用しよう！ - ハングルマスター. 깊은 조의를 표합니다 / キップンチョイルルピョハムニダ / お悔やみ申し上げます こちらは日本と同様、お葬式等悲しいことが起きた時に使われ、人の死に対する悲しみや残念な気持ちを表します。他には「충심으로 애도를 표합니다 / チュンシムロエドルルピョハムニダ」という表現でも同様の意味になります。デリケートな場面で使う言葉であるため、この言葉は言い間違えのないようにしたいですね。 なお、韓国のお葬式については「 韓国の葬式・葬儀にまつわる6つの豆知識! 」で特集していますので、チェックしてみてください。 7. 빨리 나았으면 좋겠다 / パルリナアッスミョンチョッケッタ / すぐ良くなるといいね こちらもよく使う表現です。「早く良くなるといいな」という意味に近いです。病気やケガをした相手を気遣う場合でも使えますし、自分が病気の場合に自分に対して「早く治ったらいいなー」という願望の意味で使ったりもします。使う頻度やニュアンスは相手に対して使う場合、日本語の「お大事に」に近いですが、こちらはタメ口になるので目上の方には使えません。 8. 힘내세요 / ヒムネセヨ / 頑張ってください 直訳すると「힘(力を)내세요(出してください)」という意味になります。落ち込んでいる人や精神的、肉体的にまいっている人に対して励ます意味で使う言葉です。筆者の韓国人の友人も、筆者が落ち込んでいる時に「 이거 먹고(イゴモッコ / これを食べて)힘내(ヒムネ / 元気出して)!」とご飯を奢ってくれ、励ましてくれたりしました。 なお、韓国語で励ます時に使うフレーズは「 韓国人大好き!友達を励ます時に使う韓国語20フレーズ 」で詳しく解説していますので、これを機にさらに韓国語のボキャブラリーを増やしましょう。 9.
では、アンニョンハセヨ。
年末の大掃除をしているときに、長年使っていた 掃除機が壊れました。 掃除できないわけではないのですが、 ヘッドのブラシが回らず効率が悪かったので、 さすがに買い替えることにしました。 じゃあ、何に買い替えるか? やっぱ、 ダイソン でしょう! !ってことで頭の中では、ダイソンに決定している状態。 実はダイソン、 自分の仕事場で使っていて、 すごくいいのは知っていたんです。 使い勝手もわかってますしね。 だから、もうダイソンでいいかと。でも、他も見てみたいな〜とも思っていて、いろいろ試してみよう!と思い、家電量販店に行って店員さんに話を聞きながらいろいろ試してきました! この記事ではダイソン以外の国産メーカーのおすすめも聞いてきたので、参考にしてください。 家電量販店では店員さんに聞いてみよう!! 家電量販店にはたくさんの商品があるので、 ダイソン以外も試そうかな~ なんて思ってました。 ダイソンはコーナーが別で、 特設でやってるところも多いと思うのですが、 ダイソンのジャケット・ジャンバーを来ている人に、 どの掃除機がいいかを聞くとダイソンと答えられるので、家電量販店の店員さんにしっかりと聞いてきました。 吸引力で選ぶなら日立のサイクロン掃除機! とりあえず、ダイソン以外も見てみたいということで、 店員さんにオススメを聞きました。 すると 吸引力なら日立!! 掃除機が安い時期とは？3つのお得な購入時期を紹介！ | 家事 | オリーブオイルをひとまわし. との回答が。 ダイソン同様にサイクロン式で、 吸引力が欲しいなら日立のサイクロン掃除機がいいそうです。 日立サイクロン掃除機 上の画像からリンクで飛べますので見てみてください。 こちらを試させてもらいました!! 音が静か!! 家で使っていた10年前の掃除機と比べると断然静かで ビックリしました。 職場で使っている ダイソンはかなり音が大きい ので、こちらでも違いにビックリ。 この音の静かさで、 吸引力はダイソンと変わらないというのだからすごいです。 そして、 軽い!! ブラシがスイスイ動きます。 本体の重量はダイソンとあまり変わらないのですが、 ブラシの動かし具合が楽に動きます! ダイソンは吸いつき強くて重い んですよ。吸引力がどちらも同じ程度みたいですが、ブラシの特性でここまで違うそうです。 ダイソンは女性には少しきついみたいですが、 これは全然楽でした。 総合的には東芝のトルネオがオススメ! そしてもう一つのオススメが東芝のトルネオ。 こちらもダイソン同様サイクロン掃除機です。 東芝のトルネオ このトルネオの特長は 軽さ!!
ダイソンの公式オンラインストアや直営店(旗艦店)で購入するメリットって何? ダイソン 2016. ダイソンの公式オンラインストアや直営店（旗艦店）で購入するメリットって何？ | コードレス掃除機マニアの比較サイト（マキタ菌）. 01. 27 直営店(旗艦店)で購入するメリット 購入日から5年間の保証がうけられる ダイソンの製品は 表参道の直営店 以外に 公式のオンラインストア や代理店でも販売されています。例えばメーカーに代わって商品を販売している販売店は「イオン」「コジマ」「ヤマダ電気」「ビッグカメラ」「ヨドバシカメラ」「東京ハンズ」等が有名です。また、アマゾンや楽天市場でもダイソンの製品を販売しているショップは無数にあります。 販売しているショップによっては価格が安かったりするので、保証がつかなかったり、偽物ではないのか?という不安もあると思いますが、並行輸入品でなければ、 2年間の保証 がつくので安心です。また、ブランド品には本物とそっくりな偽物が存在しますが、ダイソンにそっくりな偽物はまだ見たことがありません。 ちなみにダイソンは楽天市場、ヤフーショップにも出店していますが、保証期間は公式オンラインストアと同じで 2年間有効 です。 ( Dyson公式アウトレット楽天市場店 ) ( Dyson公式アウトレットYahoo! 店 ) 直営店のダイソン表参道にて掃除機を購入して製品登録をした場合は、 5年間の製品保証が有効 になります。公式オンラインショップやダイソン販売店で購入した製品より、3年も長く保証期間が有効になるのが最大のメリットです。. DYSON 公式オンラインストアで購入するメリット 直営店でしか購入できない限定モデルが購入できる ダイソンが運営する公式オンラインストアの製品の保証期間は代理店と同じ2年ですが、製品によっては直販でしか購入できない 限定モデルが存在 し、ほかの販売店では取り扱われていないカラーが販売されています。なので、見た目が気にならないのであれば、価格が安い販売店で購入したほうがお買い得です。 例えば、人気のソフロローラークリーナーヘッドが標準装備されているDyson V6 Fluffyには、ロングパイプとシュラウドの色がレッドの「 Dyson V6 Fluffypro 」というモデルが存在しますが、このモデルはダイソンの直営店やオンラインストアにしか販売されていません。. 並行輸入品の欠点 日本のダイソンで保証がうけられない ヤフーオークションなどでよく見られるダイソン掃除機の並行輸入品、安価な価格で販売されており魅力的ですが、故障した場合、国内のダイソンでは 製品保証が無効 になるので注意が必要です。 また、国内のダイソンで購入した各パーツ(例えばモーターヘッド、バッテリー、充電器等)には通常1年間の保証がつきますが、並行輸入品の本体に装着した場合、 パーツの保証が無効 になるだけでなく、不具合があっても 返品 することが出来ません。.
こんにちは。青クマです。 天気の悪い土日の週末、 休日の方も多いと思いますが、 いかがお過ごしでしょうか。 さて、さて、本日は、 電気屋さんとの交渉術について お話いたします。 具体的には、 心理カウンセラーが伝授!
?」 店員「ダイソン製品はあんまりお値引きできないんですよね。 端数程度くらい ですかね。」 やはり果てしなく 渋い様子。 すかさず、次の一手。 青クマ「そうなんですか。 価格ドットコムの最安値くらい安くできないんですか? 」 店員「最安値はネット販売の価格ですからね、難しいですけど、 今の販売価格から1000円くらいはお安くしますよ」 そして青クマは次の一手に。 青クマ「そうなんですか~ いや、実は数年前にダイソンの掃除機を買った時、 5000円くらい安くしてくれたんですよね。 あ、でもあれは ヤマダ電機だったかな 」 店員「・・・(電卓を叩く)そしたら、 63040円から2000円引き はできますよ」 青クマ「あ、本当ですか? そしたら、どうしようかな、 本当は33000円の掃除機を買おうかと思ったんですけど 、 安くしてくれるなら、 63040円の買いたくなってきました 。 でもどうしようかな~」 と敢えて迷ったふりをする青クマ。 店員「(再び電卓を叩く)そしたら、 税込み6万でどうですか?