がんばりましょう!
サバイディー! ラオス からこんにちは。 突然ですが、海外にいると、 「なんか日本の歌うたって〜!」 と言われませんか?そういう時、みなさんなら、何の曲を歌いますか? 海外でも人気のジャパニーズソング、カバー曲特集！ | muevo voice. この間の英語の授業で、「 ラオス 語の歌を英語で説明する」というアクティビティーをやった時に、最後に「日本語の歌も歌って説明して〜」と言われたときに、とっさに歌ったのは、 「 上を向いて歩こう 」 でした。 だいたいクラスの半分くらいの人&カナダ人の先生が、「あ!聞いたことある!」という反応。何人か一緒に口ずさんでくれました。(ちなみに ラオス 人の人は何故か 「昴」 を知っている人が多い。なぜ?) クラスで紹介したあと、なんとなく気になって色々調べてみたので、まとめてみます。 上を向いて歩こう 「 上を向いて歩こう 」(別名: SUKIYAKI )は、 坂本九 の楽曲。作詞は 永六輔 、作曲は 中村八大 。米 ビルボード 誌では、 1963年 に、現在においても日本人のみならずアジア圏歌手唯一となる週間1位を獲得。後に国内・海外の数多くのアーティストによってカバーさている。 1961年初リリースということは、もう50年以上前の曲かぁ。 ビートルズ と同時代だ! 歌詞は、上手く行かなかった安保の 学生運動 の帰り道に作られたそう。(知らなかった!) なんでこんなに世界で愛されるんだろう。メロディの切なさみたいなのって 世界共通 なのかな。 (ふと思ったのですが。私の世代(20代)はもちろん皆知っていると思うけど、今の小学生とかってどうなんだろう?歌えるのかな?) 世界の" Sukiyaki " たち 上を向いて歩こう は、アメリカで発売される時に、「すぐ日本人を連想できる言葉」ってことで、" Sukiyaki " として発売されたってことは有名ですよね。(「アメリカの "Moon River"という曲を "ビーフシチュー"って名前で売り出すようなもの」って書いてあって笑った。) 思った以上に、色んな国の色んな言葉で歌われてたので、いくつかご紹介! 英語 A taste of honey - Sukiyaki (classic) 1981 - YouTube 歌詞は、"It's because of you~"からはじまる、失恋ソング。最初に歌詞だけみたときは、「え。全然違うじゃん!」って思ったけれど、歌と一緒に聞いてみると、合ってる。切ない感じ。歌詞と曲ぴったりだー。これもすごく、いい!
フィリピンでは古い邦楽が有名な傾向にあるために、意外と私たち日本人の知らないような曲が知られている事があります。 中には、日本にはなく日本語のようで意味が全く理解できない曲が人気だったりします。 無作為にフィリピン人に聞いたとしても今回紹介した邦楽10曲のうち1曲は知っているはずです。 話のネタにしてみるのもアリかもしれませんね。 【フィリピンで超有名な日本人5名】あなたは知っていますか? フィリピンにはフィリピン人の100%が知っているというほど有名な日本人が5人います。 実はそのうち数名は私たち日本人が全く見たこと... 海外で人気の日本漫画ランキング. 【フィリピンで人気のアニメ6選+α】あの意外なアニメも大人気? 外国人に「日本で有名なものは?」と質問すると「ワンピース」や「ナルト」が返答として返ってきます。 これらの日本のアニメは小さな子供... 英検対策は【mytutor】 英検対策をオンラインで出来るのはココだけ。 ・最短で英検1〜5級が欲しい方 ・「英単語、熟語、文法、英作文、面接、スピーキング」に対応 ・二次試験対策も実践問題を使って本格レッスン 気に入らなければ2回無料体験をして止めればオッケー!
by LIBRO)【Official Music Video】 - YouTube 9位:KOOPAさん KOOPAさんは、社会の底にある感情を掬い取ったようなリリックが特徴です。儚くもろい幸せにスポットを当て、優しいリズムで歌い上げています。 8位:KIDFRESINOさん KID FRESINO - Arcades (Official Music Video) - YouTube 7位:NORIKIYOさん スポンサードリンク
というと、 有名ではありません。> < 海外の反応などを見ると、日本のバンドは有名なんだな~と錯覚しそうになりますが、反応しているのはあくまで "そもそも日本が最初から好きな海外の人" なのです。 自分が今回あげたアーティストの方々も、海外で活躍されていますが、やはりアジアや一部の国等限定的で、知っているのもあくまで "そもそも日本のことが最初から好きな人達" です。 唯一BABYMETALが認知されつつありますが、それでもきっと日本が好きでも嫌いでもない、ごく普通の一般の人に聞いたら、 "誰ですか?" となる可能性は高いと思います。 日本には韓国のBTSのように、 一般の人でも普通に知っているような著名な歌手やバンドは現在いない 、というのが実際です。 ですが、上記にあげたように、 今はたくさんの日本のアーティストが海外に目を向け進出し始めています。 今後は世界の誰もが知るような日本人の歌手やバンドが出てくるかもしれません。 個人的に日本には海外のアーティストにも引けをとらないような素晴らしい才能を持った人達がいるので、その才能をぜひ世界でも大いに発揮してもらいたい限りです! 2019年度はこれが最後の記事となりますが、今年も最後まで読んでいただいた方、本当にありがとうございました。 英語が使えると、コミュニケーションから今回のテーマの音楽まで、一気にできることの幅も視野も広がります。 来年2020年はいよいよオリンピックも始まるのでますます使用する機会も増えていきます。 ぜひ今まで培ってきた英語を今度はアウトプットしてみてください!! その他音楽関連記事 個人的に英語が上手いなと思う日本人歌手とバンド10選!
選曲ポイントも教えてくださるとうれしいです。 (歌えない・歌わない、という場合は回答欄ではなく下のコメント欄へどうぞ。) 回答の条件 1人1回まで 登録: 2015/03/08 21:44:03 終了:2015/03/31 14:31:31 No. 1 778 96 2015/03/08 21:45:58 8 pt 「上を向いて歩こう」かな。有名だし、いい曲だし、自分の声質と合っていて歌いやすいし。 No. 3 mugihika 330 40 2015/03/09 11:21:54 国や年齢にもよるのでしょうが、 ドラえもんかドラゴンボールの主題歌かな。 海外でも有名ですし、自分でも歌えるし、歌詞は日本語でも伝わるからね。 No. 4 Sampo 556 104 2015/03/09 12:47:43 「上を向いて歩こう」がまず思いついたんですけど、このアップテンポのリズムはあまり日本的ではなくて、だからこそアメリカ進出できたってところあると思うんですね。 外国人に聞かれたときってことであくまで日本風という面を残そうとすると、やはりこれではないでしょうか。秋元康大先生作詞で、 「川の流れのように」 No. 5 tibitora 3037 202 2015/03/09 13:25:13 「7つの子」や「あかとんぼ」「ゆうやけこやけ」などの童謡を歌うかなと思います。 歌いやすいのと好きな歌というのが理由です。 たくさん挙げてくださるのも歓迎ですが、その場合はぜひ「自分のイチオシはこれ!」という一曲を指定してください。よろしくお願いいたします。 No. 海外 で 有名 な 日本 のブロ. 7 deep_one 125 11 2015/03/09 15:56:08 『日本人に対する期待』に答えるためには「スキヤキ」である気がするが、年齢的な面を加味してTMNの「Get Wild」で。今風の歌謡曲の源流近くだから。 No. 8 みやど 810 160 2015/03/09 18:49:38 「さんぽ」(「となりのトトロ」オープニング主題歌) 最近は童謡として定着しています。映画と切り離しても意味不明な歌にはなりません。英語版もあります(「totoro hey let's go」で検索してみましょう)。日本の歌という意識が多くの外国人にもあるはずです。 No. 13 銀鱗 65 9 2015/03/10 10:37:58 スキヤキはやはり有名過ぎるので、日本らしい歌ということで「さくら(独唱)」ですかね。桜は日本の心ですよね。テンポもゆっくりだから外国人の方も覚えやすいし歌いやすいんじゃないでしょうか。 No.
海外サイト「」が「アニメのオープニングテーマソングトップ10」を公開、言語に制限のないランキングですが、意外にも日本語の曲が多数選ばれていました。 10位.Resonance by volution - ソウルイーター 9位.Tank! by シートベルツ - カウボーイビバップ 8位.残酷な天使のテーゼ by 高橋洋子 - 新世紀エヴァンゲリオン 7位.GO!!! by FLOW - ナルト 6位.Colors by FLOW - コードギアス 反逆のルルーシュ 5位.the WORLD by - ナイトメア - デスノート 4位.Rock the Dragon by シュキ・レヴィ - ドラゴンボールZ(米国版) 3位.again by YUI - 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST 2位.紅蓮の弓矢 by Linked Horizon - 進撃の巨人 1位.Pokemon Thema by ジェイソン・ペイジュ - ポケットモンスター(米国版) 以下、反応コメント ・ 海外の名無しさん 初めてリストに100%同意できる。 ・ ブラジル 見てたら懐かしくて泣きそうになってしまった。 ・ イギリス ポケモン以外ありえない! ・ アメリカ そうだと思った。 ポケモンのテーマソングは誰でも知ってるからね。 ・ アメリカ 最初は進撃の巨人かナルトが1位だと思ってたけど、ポケモンが1位なのは納得だね。 子供のときに見て育って自分のすべてだから。 ・ ロシア連邦 英語版のポケモンが1位?勘弁してよ。 ・ アメリカ 鋼の錬金術師が1位でしょ。 ・ アメリカ 鋼の錬金術師のテーマソングはどれも最高だよ。 ・ アメリカ YUIのagainは全部歌える。 ・ アメリカ ドラゴンボールの一番有名な曲はCha-La Head-Cha-Laでしょ。 ・ リトアニア ドラゴンボールは日本語の方がいいよ。 ・ アメリカ ナルトのオープニングはほとんど覚えてる。 ・ イタリア カウボーイビバップはたった9位なの? ・ アメリカ カウボーイビバップのTank最高! どんぐりこ - 海外の反応 海外「日本語がいい」海外が選ぶアニソントップ10！日本語の曲が圧倒的に人気！. ・ カナダ ワンピースが入ってないのが信じられない。 ・ アメリカ 東京喰種がお気に入り。 ・ ハンガリー Bleachが1つは入ってると思ってたのに。 ・ イギリス ソードアートオンラインは? ・ ノルウェー 未来日記の最初のオープニングはリストに入れるべきだと思うけど。 ・ アメリカ Angel Beats!
花束の素敵なラッピング方法 感謝の思いを手作りカードに込めて、、、 飛び出したハートがおしゃれな母の日カード ひらひらと飛び出したたくさんのハートで「ありがとう」の気持ちを込めれる、動きもあってかわいい母の日カードアイデアです。 封筒をあけるとカードの表紙にハートがいっぱい!中に感謝の気持ちを書き入れる2つ折りタイプです。 材料:画用紙、折り紙や千代紙、リボン 工具:カッター、ハサミ、のり、ペン 手作りギフトラッピングに映えるギフトタグ 花束やギフトなど母の日のプレゼントに付けてメッセージを添えれるのが便利な、小さなギフトタグカードです。 ひも付きタグなら、どんなプレゼントにも添えれて便利。日頃のありがとうの気持ちをちょこっと添えて、おしゃれなギフトラッピングを完成できます。 手作りラッピングリボン でかわいいオリジナル包装を完成させるのも素敵です。 材料:画用紙(無地、色柄)、紐 工具:ハサミ、のり、ギザギザハサミ(オプション)、ペン、穴あけパンチ 簡単で豪華な母の日ギフトアイデア! 手作りギフトバスケットの作り方 お母さんの趣味や好みに合わせて詰めれるギフトバスケットは、詰まったギフトで見た目も豪華、好きなものがたくさん入った喜ばれるプレゼントアイデアです。
参照元URL: 折り紙のワンピースの作り方は上の動画のように比較的簡単で 複雑な折り方の過程もないので 子供でもきれいに 折れておすすめです。 また、動画のように和風の花柄の折り紙を使ったデザインの他 チェックやストライプなどの 柄付きの折り紙や包装紙 を使えば バラエティ豊かで、かわいい雰囲気の母の日のカードになりますよ。 母の日の手作りカードの簡単な作り方6 ●ハートのカード 母の日のカードは ハートのモチーフ もかわいいデザインで 上の画像のようにイラストにしたり折り紙でハートを折ったり等 色々なバリエーションの手作りカードが作れ大変おすすめですよ。 下の動画の様な折り紙の ポップアップカード もおしゃれですし カーネーションやワンピースなど、他のモチーフと一緒に アレンジしてもとても可愛いカードを作る事ができますよね。 折り紙で作る羽根突きハートのカードも素敵! 参照元URL:Pb4Cnzlgpuk 母の日のハートのカードのデザインは動画のように折り紙で作る 羽根付きのハート のもとても可愛くておすすめのモチーフで ポップアップカードにすれば素敵な手作りカードになりますよ。 因みに、動画ではカード自体も画用紙で手作りしていますが 市販のカードに折り紙のハートを貼り付けるだけでも 簡単にハンドメイド風の母の日のカードになり可愛いですね。 母の日の手作りカードの簡単な作り方7 ●3D切り紙カード 母の日の手作りカードは可愛いデザインも素敵ですが 立体的な文字を切り紙で作るデザイン もとてもおしゃれで 手作りカードでトライしてみる価値アリのおすすめの作り方ですよ。 『Thank You』や『Mother』など母の日に相応しい言葉 を 切り紙で作ってカードに貼るだけですがとてもスタイリッシュで 甘すぎないおしゃれなテイストのカードに仕上がりますので 男の子が作るのにもおすすめのデザインのカードですね。 下絵を切るだけの意外と簡単な切り紙カード! 参照元URL: 一見、とても複雑そうに見える切り紙の立体カードですが 下絵を動画のようにカッターで丁寧に切っていくだけ なので 多少、根気のいる作業という事を除いては 意外と簡単にできてキレイな仕上がりになりおすすめなんです。 動画のように『Mon』のOをハートのデザインにしても とてもかわいく仕上がり素敵な手作りのカードになりますよ。 母の日の手作りカードにおすすめの道具は?
母の日 は、お花やスイーツといった定番ギフトが沢山ありますが 簡単に作れる 手作りのカード をプレゼントに添えて贈れば より一層喜ばれる母の日の贈り物になり大変おすすめですよ。 カードを手作りなんて難しそう、という方もいるでしょうが 子供でも意外と簡単に作れるおしゃれなデザインも意外とあり 工作気分で気軽のトライでき喜ばれる母の日のギフトなんです。 という事で今回は、 母の日におすすめな手作りのカード について おしゃれなデザインや子供でも作れる簡単な作り方を集め 分かりやすくご案内しますので、ぜひ参考にお役立てください。 母の日の手作りカードの簡単な作り方1 ●カーネーションのポップアップカード 母の日のカードは、やはり カーネーションのデザイン が定番で 上の画像の様な手作りのポップアップカードは意外と簡単にでき ボリューム感がありおしゃれな仕上がりなのでとてもおすすめです。 カードを開けた途端、中から飛び出すカーネーションを見れば きっとお母さんも笑顔になってくれる事間違いなしなので 大切にとっておいて貰える母の日の手作りカード になりますよ。 上記は、ポップアップカードではなく 台紙の表に窓を開け カーネーションが覗くデザインの手作りカードですが こちらもおしゃれで母の日のカードのデザインにも最適ですね。 ソフトティッシュのカーネーションは簡単で母の日に最適! 参照元URL: 尚、カーネーションのデザインの母の日のカードは 下の動画のように、 ソフトティッシュ を使う作り方が 繊細なカーネーションの雰囲気を再現できおすすめですよ。 ソフトティッシュを蛇腹に折って中央をテープで留め 両端をピンキングばさみでカットし広げるという簡単な方法で 本物そっくりの紙のカーネーションができるので 手作りの母の日のカードに幅広く使えるモチーフですね。 母の日の手作りカードの簡単な作り方2 ●子供向けお花のポップアップカード 子供でも簡単に作れるかわいい お花のポップアップカード も 母の日の手作りのカードでは大変おすすめなデザインのひとつです。 上の画像のように花びらに『お母さんいつもありがとう』と メッセージを書く事もでき、難しい作業が全くない作り方なので お母さんの好きな色 を選んで手作りのお花カードを作るといいですね。 超簡単なお花のカードは兄弟姉妹で作るにも最適!
両端を中心に向かって折っており線をつけてください。 5. 写真のようにカーネーションを折ってください。 6. 針金の先を写真のように折り曲げてください。 7. 花びらを開いて中央に目打ちをして小さな穴を開けてください。 針金を通して周りにボンドを少量付けます。そして元に戻してください。 8. 緑の画用紙を写真のような形にカットします。 そして、山の部分を2~3個残して両端を切り落としてください。 9. 中心を合わせます。そして、花の根元に貼り付けてください。 10. 裏にして折り返して貼り付けていきます。 11. 表に返すと写真のようになります。 12. 緑の画用紙でカーネーションの葉っぱを作ってください。 13. 根元の近くに貼り付けます。 14. 葉っぱの先端はカールさせて立体感を出します。 15. リボンを茎に飾って貼り付けてください。 16. あとはカードの台紙に貼り付けてら完成です。 シンプルなカードですが、 カーネーションを立体に作ることで とても 素敵なカード に仕上げることができました ★ 今回はカーネーションを1つ貼り付けてみましたが、 何個か作って貼り付けてもよいと思います。 ぜひお好みで デコレーション してみてくださいね ♥ ★マスキングテープで大きなカーネーションを作ってみよう★ マスキングテープ1つ あれば、 素敵なカーネーションを作ることができるのです ♪ そして、少し 立体的なカード に仕上げることができます。 とても簡単なので、ぜひ挑戦してみてくださいね ♥ 画用紙 マスキングテープ ボタン 接着剤 ペン 1. 画用紙を円にカットします。 そして、マスキングテープはギャザーを作りながら貼り付けていってください。 2. 円の周りを1周すると写真のようになります。これを3周くらいおこなってください。 3. 円の中心までマスキングテープのギャザーを作ったら、 中心部分にボタンを接着剤で貼り付けてください。 4. できたカーネーションをカードの台紙に貼って、メッセージを書いたら完成です。 マスキングテープ1つで、 立体的で素敵なカーネーション を作ることができましたね ★ 使う色を変えてみたり、 カーネーションの大きさを変えて、 カードに大小異なるカーネーションを貼り付けても 楽しいカード になりそうですね ♥ ぜひ、お母さんの 好きな色 を使って、 色とりどりのカーネーションを完成させて、 素敵なカードにしてみてくださいね ♪
母の日らしくて素敵、もらって喜ばれる手作り母の日カードの作り方をいろいろ集めました。チュートリアルは動画解説付きで簡単です。 チューリップやお花をモチーフにしたカード、かわいいエプロンデザインのカード、母の日ギフトに添えたいミニカードなど、オリジナリティ… | 母の日カード, 母の日 手作り カード, メッセージカード 手作り
メッセージカードを作ろう! 今年の母の日のプレゼントはもう決まりましたか? お金を掛けず感謝の気持ちを伝えたいなら折り紙のドレスを添えてメッセージカードを贈りましょう。何年経っても読み返せるので喜んでもらえますよ! 出典: 母の日の折り紙カード!簡単に作れる大人ドレスカード [子供の行事・お祝い] All About 母の日は工作でママへの感謝状を作るのはいかがでしょうか?トイレットペーパー芯と包装紙、色画用紙、マジックなど、家にある材料ですぐにつくりはじめられますよ。 母の日工作!ママへの感謝状の作り方 [工作・自由研究] All About カーネーションやかわいい花が飛び出す手作りの花束ポップアップカードを贈ってみませんか。大好きなお母さんへ贈りたいメッセージカードの作り方をご紹介します。 母の日メッセージカード!手作りの花束ポップアップカードを贈ろう [工作・自由研究] All About フラワーペーパーを使った「お花紙カーネーション」の作り方を紹介します。お花として飾ったり、ナプキンリングにもなるという、1本で2度喜んでもらえる実用的なカーネーションです。 母の日のプレゼントに「お花紙カーネーション」 [子供の行事・お祝い] All About 折り紙でカーネーションの花を作って、母の日のプレゼントにパパと一緒に贈ってみては?飾っても素敵!鉛筆としても使える実用的プレゼントです。 折り紙でカーネーションの花を作ろう!母の日の手作りプレゼント [子供の行事・お祝い] All About 手作りポップアップカードでお母さんをびっくりさせよう! パパと子供で簡単に作れる!母の日用ポップアップメッセージカードの紹介です。はさみとお気に入りの写真があればOK!手作りカードを作った楽しい思い出も残ります。【ページ停止】 母の日は、お手製カードをママにプレゼント [男の子育て] All About 子供の写真や絵を使ったカードやハートのメッセージカードなど、お子さまと一緒に楽しく作れる簡単な手作りのアイデアをご紹介します。家族の記念日を手作りで楽しみましょう! 手作りギフトで、パパママにありがとう!