2012/6/18 2016/1/29 英文法-従属接続詞 今回は接続詞 「Even though」 を覚えます。 意味は 「たとえ~だとしても」 ですが、ほぼ同じ意味で使える「Even if」と区別して覚えましょう。 「Even though」 と 「Even if」 は意味は同じでも、使う場面はまったく違うことをセットで覚えてしまうとお得です。 Even though ・・・ 実際に「そう」だと言う、事実に基づいた 「逆説」なので、 「たとえ~だとしても」 という場面で使います。 例えば Kimi cook dinner even though she is tired. Even if と even though の違い解説！｢～だとしても｣ の英語表現. キミは疲れているけど、夕食をつくる。 既に疲れているけど・・・ 事実 です。 Even if ・・・ 実際に「そう」だとは限らないけれど、仮定に基づいて 使うので、 「たとえ~であっても」 という場面で使います。 Kimi cook dinner even if she is tired. キミは疲れていたとしても、ディナーをつくる。 疲れていたとしても・・・実際には疲れていません。 疲れているであろうという仮定 に基づいています。 違いはこんな感じですが、「Even though」と「Even if」は結果が、「逆であること、ギャップがあること」を表現するという共通点があります。 この2つの違いを覚えてから、接続詞「Even though」をみてみましょう。 事実とは逆、ギャップがあることを考えてみると Hiro bought a new car even though he couldn't really afford it. ヒロは、本当はお金がなかったけど、新車を買った。 のような使い方が出来ます。 実際にはお金はぜんぜん無いわけではなくて、新車を買うほどはなかったけど、新車を買ったなんてこと良くありますよね。 「Even though」は接続詞なので、2つの文の間に置くのが一般的ですが、文頭に持ってくることも可能です。 Even though he couldn't really afford it, Hiro buys a new car. この場合は2つの英文の間に「コンマ(, )」を入れます。
「例えたくさん稼げる仕事でも、もしストレスがかなり溜まるようであれば、そんな仕事はしたくない」は、なんと言いますか? Yukoさん 2018/12/30 23:17 27 17886 2018/12/31 13:30 回答 Even if XX, if XX. ■キーワード たとえ~ = Even if ~~ もし~ = If ~~ 稼ぐ = make money 上記の文章を訳しますと: 例えたくさん稼げる仕事でも、もしストレスがかなり溜まるようであれば、そんな仕事はしたくない. →Even if I make a lot of money at the job, if I'm going to be stressed, I don't want that kind of job. 2020/01/31 23:17 Even if ~, if ~ then... 「たとえ〜でも、もし〜なら…」の文章は英語で「Even if ~, if ~, then... 」です。「たとえ~でも」は「if」と言い、「もし」も「if」と言います。 例えたくさん稼げる仕事でも、もしストレスがかなり溜まるようであれば、そんな仕事はしたくないです。 Even if it's a job that pays a lot, if lots of stress piles up, then I don't want to do it. 2020/04/06 09:42 No matter how~ No matter how much money I could make, I wouldn't want such a stressful job. Even if ~ / たとえ～だとしても - 海外ドラマ 「フレンズ」 で楽しく学ぶ、ナチュラルでカッコいい英会話！！！. 「たとえ~でも」を「どんなに~でも」の表現に変えて言うこともできますね。 「どんなに~であろうとも」 No matter how much money I could make どれだけお金が稼げようとも 「どれだけお金が稼げようとも、そんなストレスがたまる仕事はしたくない」 ここでwouldを使っているのは、仮定の話として表現しています。 ご参考までに 17886
たとえ私がお金持ちだとしても、彼には金をやらない。(○) もし私がお金持ちなら、彼には金をやらない。(×) 表面的な文構造だけでなく、しっかりと文脈に注目して、 Even の省略を見抜けるようにしよう。 3. whoever = no matter who など whoever や whichever などは「~する人(もの)は何でも」という意味以外に、「たとえ~するとしても」という譲歩の意味で用いられることがある。 Whoever may say so, it is not true. たとえ誰がそう言ったとしても、それは真実ではない。 Whichever way you may go, you will get there. どちらの道を行ったとしても、そこへ辿り着けます。 この場合の whoever は no matter who という語句に置き換えて表現されることもある。 No matter who may say so, it is not true. No matter which way you may go, you will get there. ※ご参考:複合関係代名詞 whoever の2つの意味と使い方|リアルな例文もご紹介 ちなみにここで示したように、譲歩構文の中では 助動詞の may が用いられることがあり、これを「譲歩の may」と呼んでいる。 この may は「ここは譲歩の訳し方をしてね!」という目印みたいなものなので、あえて訳す必要はない。may の代表的な訳し方「~するかも知れない」「~してもよい」を当てはめてしまうと、かえって不自然になるので注意しよう。もちろん、「譲歩の may」を用いなくてもOKだ。 4. たとえ だ として も 英語 日本. 分詞構文 動詞の意味を含んだ副詞句である「分詞構文」には、基本的な5つの意味があり、その中に「~するけれども」という意味もある。 ※ご参考:分詞構文の6つの意味と訳し方|迷ったら「~して」と訳してみよう Although I admit what you say, I can't agree with you. ↓これを「分詞構文」を用いて表現すると…… Admitting what you say, I can't agree with you. キミの言うことは認めるけど、賛成はできない。 分詞構文も、譲歩の意味を持つ表現の1つとして押さえておこう。 まとめ 文法用語そのものに捉われ過ぎる必要はないが、やはり言葉の意味がわからないと、書籍や授業の理解も浅いままになってしまう。 譲歩=「~だが」「~だとしても」 ということを押さえておこう。 英文法をなるべく効率的に マスターしたいあなたへ >> 英文法の無料講義(全31回・500分) ▼ 英文法の基礎を身に付けて ▼ 読解力・表現力を伸ばしたい人はこちら
2015. 04. 21(Tue) 英文法 / 2015. 21(Tue) / 森達郎 英語の、特に英文法の勉強をしていると、「譲歩」という言葉をよく耳する。 この言葉は、私たちが日常で耳にする「譲歩」という言葉とは少し違った意味で用いられているので、英語学習者の間では混乱が生じやすい。 ここでは、「譲歩」という言葉の意味を整理し、さらには、英語での代表的な譲歩構文を4つご紹介しよう。 普段の生活で使う「譲歩」の意味 私たちは、日常生活の中では、「譲歩」という言葉を概ね次のような意味で使っている。 「譲歩」とは?
今回は「たとえ〜でも」や「〜だとしても」を表す even if と even though の違いを勉強しよう。 少し前に似たようなのを習った気がする。 それは although, though, even though だね。 今回の even if と even though も似ているけどちょっと違うんだよ。 even if は仮定の話 例文 [1] I will go out for lunch even if it rains. たとえ雨が降ってもランチを食べに行きます。 [2] Even if you don't like it, you must do it. たとえいやでもやらねばならぬ。 [3] Even if she comes, I won't see her. たとえ彼女が来ても会いません。 even if は仮定の if を強めた表現で、仮定の話を前提として「仮に〜だとしても」という意味になる。実際には起こっていないことや、起こりそうにないことを前提にしているよ。 [例文1] は「仮に明日雨が降ったとしても」という意味。[例文2] は「仮にあなたがそれを好まないとしても」という意味になる。実際に好むかどうかはわからないけど仮に好まないとしても、ということだね。 いずれも仮定の話なんですね。 たとえ雨が降っても食べに行きます。 せめて傘ぐらい持っていこうよ。 even though は現実の話 [4] Even though it was raining, I went out for lunch. Photographyの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書. 雨が降っていたけどランチを食べに出かけた。 [5] He didn't visit his friend even though he lived in the same town. 同じ町に住んでいたけど、彼は友人の家を訪れなかった。 [6] He went to school even though he had a cold. 彼は風邪をひいていたけど学校へ行った。 even though は though を強めた表現。現実のことを前提として「たとえ〜だとしても」とか「〜ではあるけれども」という意味になるよ。 例文を見ると、仮定の話ではなく実際の話が前提になっているでしょ。 仮定の話なら even if、実際の話なら even though を使うんですね。 風邪をひいていたけど学校へ行った。 傘を持って行かないからこんなことに・・・・・・。 例文引用 [2] リーダーズ英和辞典 登場キャラクター シン 英語が苦手な少年。ミサから英語を教わっている。 ミサ 英語を教えてくれる近所のお姉さん。 レイ シンの同級生。絵を描いて勉強会のサポートをしている。
④【 】I knew the answer, I wouldn't tell you. ⑤ I'm scared of her【 】she talks with a smile on her face. 解答チェック それでは、クイズの解答を訳文と一緒に確認していきましょう! ① 正解: even though I got the new job even though the interview went bad. 面接はうまくいかなかったが、私は新しい仕事を得ることができた。 even though は「事実/既に起こったこと/起こることに対する結果が明らかなとき」に使われ、日本語への訳を考えるときは「実際は~でも」や「事実として~でも」と解釈するんでしたね。 ② 正解: even if / even though Even if he doesn't study a lot, he will be able to pass the exam. たとえたくさん勉強をしなくても、彼なら試験に合格することができるだろう。 Even though he doesn't study a lot, he will be able to pass the exam. たとえ だ として も 英語版. 彼はたくさん勉強をしないが、彼は試験に合格することができるだろう。 少しトリッキーですが、この場合は状況によって even if か even though のどちらでも入ります。 even if は「不確かなこと」である場合に使い、 even though なら「起こることに対する結果が明らかなとき」に使うんでしたね。話し手が「彼がたくさん勉強するかどうか分からない」状況なのか、それとも「彼がたくさん勉強することはあり得ないと確信している」のかによって、フレーズの選択が変わるということです。 ③ 正解: even so Smoking is bad for your health. Even so, many people continue to smoke. 喫煙は健康に悪い。そうだけれども、多くの人々は喫煙を続ける。 even so は『前の文』の内容を受け、逆説の意味で「そうだけれども」と使われるんでしたね。 ④ 正解: even if Even if I knew the answer, I wouldn't tell you.
\ナ ナンダッ……むしろそのとおりじゃね?/ Ω ΩΩ 全体の感想 4話「ALT 04 君の見る世界」がピーク だった…… 慧とグリペンちゃんが初めて一緒に飛ぶところは燃えたよね それ以降は蛇足感がすごい…… 最終回に至っては、あと1クール放送が続きそうな雰囲気 監督は猛省をするべき事案 現代兵器がモチーフなのは個人的に良かった 最近はやりのミリタリー物は大戦兵器ばっかだったのに、現代兵器物にチャレンジしたのは評価ポイント ある意味セオリー通りの『コトブキ飛行隊』よりこっちのが面白かったわ 残念なのは飛行機の機動がUFOレベルだった事 もうちょい現実に寄せてあればもっと良かったのに、惜しい! まとめ いろいろ突っ込み所は多かったが、 グリペンちゃんがかわいくてそれだけで満足な作品 それが 『ガーリー・エアフォース』 だ! ←褒めて…る?? 『ガーリー・エアフォース』第１２話 感想 | ゆる〜くアニメファン. © 2018 夏海公司/KADOKAWA/GAF Project
最終回「ALT 12 君と飛ぶ空」 (ネタバレ注意) 前回の『ガーリー・エアフォース』!! は↓こんな感じ これで大体合ってる…はず! 「意外と臆病なんだね(w」 前回ラストをこれで引っ張っておいてこのオチ…… いい感じに燃料ゲット ……と手放しでは喜んでいられないぞ 「こんな道具とか燃料とかどこにあったんだ?」 あ、 これ聞いちゃいけない質問 だわ 聞くとろくな事にならないパターン(;><) 「ま、何とでもなっちゃうんだよ、そういうのは…… 意識さえすれば ♪ 」 ほら! 慧がつまんない事に気付いたから邪悪な笑いが…… やっぱ ザイの罠 だった模様 ライノちゃんもグル だった?? それとも 操られてる のか?? 「あいつらは別に、 人間を滅ぼすつもりじゃ無い みたいだぜ」 夢のお告げでグリペンちゃんが言ってた情報だな ここがこの物語のテーマになってくる はず ……アニメではやらない部分で! 「君は面白いなぁ!まるで人間じゃ無いみたい♪」 何だか取って付けたみたいなセリフ これは 慧の正体に関する伏線 かな 結晶が生えてくるのは『ファフナー』の同化現象の パクリ オマージュ 燃料ホースを投げて 白い液体をぶっかけ て脱出 ( * ´Д` *) ライノちゃんが発砲したら主人公死亡でいい最終回になったのに! (どっちにしろ最終回だが) そして ここで撃たないのはライノ(つーかザイ)は本気で慧を殺す気が無い という事だ 「氷?……いや、ガラスだ!」 「見覚えがある……これは…この光は……嘘だろ!」 これまで出てきたっけ? 【ガーリー・エアフォース】12話 最終回感想 ミンホアちゃんセリフすら無かったよ・・・ : アニはつ -アニメ発信場-. 視聴者には見覚えが無いんだが ところでこういうのいろんなアニメで見かけるが、物質を発生させるメカニズムはどうなってるんだよ 元素やエネルギーや加工させる時間が必要だろ? (比較的) リアル志向のこのアニメには合わない演出 だと思うわ やっと起きた 寝ぼすけグリペンちゃん 初期は寝ぼすけの属性もあったんだよな ハラペコ属性もあるし、萌え?要素盛り過ぎ 「あたしたち、きっと解りあえるよー♪」 前回の感想で冗談で書いたが、 本当にゾンビ物にジョブチェンジ! ここがホームセンターなら戦えるのに!! 今回ばかりは本当にヤバイ まだ起きてなかったんかよ! (;^ω^) グリペンちゃんまで同化現象が! 慧の呼びかけと思い出パワーで同化現象が解けたぞ 感動した! この感じだと 空港施設自体が「ザイ」成分で作られた物 みたいだ 売店のおやつを 盗んで 緊急確保して食べたはずだが大丈夫?
ガーリーエアフォース12話最終回感想 どんなに絶望的な状況でも切れない絆がある #漫画 #マンガ #アニメ
ガーリー・エアフォース ベストアニマクイズ大会」。逢坂は「僕はこの業界でも普通です。『人気の食べ物は? 』と聞かれたら、カレーと答えます」と珍回答はしないと事前に釘を刺す。 しかし、第1問の「赤い果物といえば? 」に対し、森嶋、井澤が「りんご」(お互いイラスト付き)、大和田、白石が「いちご」と予想したのに対し、逢坂は「チェリー」と回答し、まさかの全員不正解に。 不穏な空気が流れる中、第2問は「黄色の花といえば? 「ガーリー・エアフォース」最終話。グリペンは夢で白い記憶と共に :おた☆スケ【声優情報サイト】. 」。森嶋は「ばなな」、大和田は「カーネーション」、井澤は「セイタカアワダチソウ」、白石は「たんぽぽ」と多種多様な答えが飛び出すも、逢坂は「ひまわり」とどストレートな回答をし、またもや全員不正解。 第3問の「緑色の虫といえば? 」では、森嶋が「カメムシ」、大和田と白石が「カマキリ」、井澤が「カナブン」と予想する中、逢坂は「カメムシ」と回答し、ようやく正解に。 勢いに乗りたいところだとばかりに盛り上がる中、第4問は「青い海のある場所といえば? 」。ここでは逢坂から「最近海を見るために、ある場所に行きました」と大ヒントが飛び出す。それを受けて出てきた回答は、森嶋、井澤が「沖縄」、大和田が「湘南」、白石が「江ノ島」。全員当てにいっているが、正解はまさかの「伊豆」。 気を取り直して第5問は「今日誕生日の声優は? 」というサプライズ問題。ここでは見事全員正解の「大和田仁美」と回答し、ハッピーバースデーの歌とともに、ステージにケーキが登場。会場全員で大和田を祝福した。 そして、最終的な結果は森嶋がトップに。賞品として石川銘菓「まめや金澤萬久」のちょこ豆と金かすてらのセットが贈られ、幸せな空気のままイベントは終了した。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
国内最大級のアニメの祭典「AnimeJapan 2019」が3月23・24日にわたって東京ビッグサイトにて開催された。23日、エイベックス・ピクチャーズブースにて「TVアニメ『ガーリー・エアフォース』-最終回へTake Off!ステージ-」が開催された。登壇者は鳴谷慧役・逢坂良太、グリペン役・森嶋優花、イーグル役・大和田仁美、ファントム役・井澤詩織、ライノ役・白石涼子。 「TVアニメ『ガーリー・エアフォース』-最終回へTake Off!ステージ-」 イベントがスタートし、次々とキャストがステージに登場するも、最後に登壇した井澤と白石はなにやら苦笑いのような笑顔で登場。それもそのはず、お互いの衣装が色違いでたまたま被ってしまったとのこと。 まずはそれぞれによるキャラクター紹介で作品をおさらいしつつステージは進行。そして、各キャストが選んだお気に入りのシーンをVTRで観ていくコーナーへ。 まず大和田が選んだシーンは、イーグル初登場の第3話。大和田はこのシーンのアフレコ時の裏話として、「『日本の平和はイーグルが守るから』というセリフは頼りにならなさそうに言ってくださいと言われました。大丈夫か、と思われるように」と語った。 白石が選んだのは第9話のグリペンがピザやジュースを食べたり飲んだりするシーン。「(横で話している)ライノが何を言っていたっけ? と何度も観てしまうくらい」と白石。 井澤は、第10話の慧とファントムがバスの中で会話をするシーンを挙げる。座席を倒して嫌味を言い始める本シーンについて、「ファントムっぽい」と井澤。そして逢坂も「慧も経験を積んでいるので流すんですよ。嫌味の中にある言いたい部分を察しているんですね」と解説していく。 その逢坂が選んだのは第8話。宋明華が慧から映画に誘われたと思ってしまい、最終的に喧嘩になるというシーン。「なぜこのシーンがお気に入りに? 」という空気がステージに漂う中、逢坂は「お気に入りのシーンではないです。戒めのシーンです」とぽつり。「明華に対してひどいことをしたのを忘れないため、みなさんの記憶の片隅に残すためです」とチョイスした理由について、まず語る。そして、「僕は慧目線で見ているんですけど、このシーンだけは養護できない。『ひどくない? 』って言いながらスタジオに入りました。気付かないうちにこういうことを女の子にやっているんじゃないか。そういう意味も込めて、戒めの意味で選びました」と熱弁。 最後に森嶋は、はじめてグリペンと慧が一緒に戦った第4話の戦闘シーンをチョイス。「選ぶのにすごく迷った」という森嶋に、逢坂も「挿入歌もあって、ここまでとは思ってなかったので嬉しかった」と振り返った。 続くコーナーは、逢坂が答えそうな回答を予想する「ベストアニマは誰だ!?
3月28日より放送されるTVアニメ「ガーリー・エアフォース」ALT12「君と飛ぶ空」のあらすじと場面が公開された。 不調なグリペンをホテルで休ませ、慧とライノは空港内を探索する。部隊へ連絡もつかず、戻れない状況を焦る慧だったが、ライノは異様なまでに楽観的。警戒心を強める慧にライノは言う。作戦を忘れ、自由にならないか、と。一方で、グリペンは夢を見続ける。向かうべき場所、進むべき時間、出会うべき人が、白い記憶と共に揺らぎ――。 ■TVアニメ「ガーリー・エアフォース」とは 著:夏海公司先生/イラスト:遠坂あさぎ先生の同名ライトノベルが原作。アニメーション制作は「マクロス△」や「シンフォギア」シリーズなどを手掛けるサテライトが担当する。 空に焦がれる主人公・鳴谷慧(なるたにけい)と、「ドーター」と呼ばれる戦闘機を操る「アニマ」の少女・グリペンやイーグル、ファントムが、人類の航空戦力を圧倒する謎の飛翔体・ザイに立ち向かう。 鳴谷慧役を 逢坂良太 さん、グリペン役を森嶋優花さん、イーグル役を大和田仁美さん、ファントム役を 井澤詩織 さん、宋明華役を Lynn さんが演じる。 オープニングテーマはグリペン役の森嶋優花さんが所属するRun Girls, Runの「Break the Blue!! 」。エンディングテーマはグリペン(CV:森嶋優花さん)、イーグル(CV:大和田仁美さん)、ファントム(CV: 井澤詩織 さん)による「Colorful☆Wing」。 (C)2018 夏海公司/KADOKAWA/GAF Project 2019年03月27日 19:13