ランチとディナーの間の言葉があったっていいじゃない。: Jun's blog I think so. by kaeeeela ランチとディナーの間の言葉があったっていいじゃない。 2011年 03月 02日 最近ですね ご飯を食べる機会がめっきり減りました。 朝ご飯がいらないのは昔からだけど お昼ご飯もそんなにいらん。 でもさすがに4時くらいなると お腹減りますよね。 そしてこれに名前をつけようと そういう試みをしたんですよ。 breakfastとlunchの間が 「ブランチ」であるならば lunchとdinnerの間も作ろうと そういうことです。 ランナーなんてどうでしょう。 ランディーという説もあります。 前者は走る人 後者はダイアモンドバックスのすごい投手 という意味がすでに確立されていますが どうでしょうか。 今後どちらかを採用して 使い続けて行こうと思います。 流行語にしたいと思います。 流行語大賞にします。 また明日。
質問日時: 2015/04/11 09:46 回答数: 3 件 朝と昼の中間の食事は俗語でブランチと言いますが、ランチとディナーの中間の食事の時の呼び方は英語(俗語)でなんというのでしょうか?イギリスではアフタヌーンティーという習慣がありますが、アメリカンイングリッシュでもそのように呼ぶのでしょうか?それとも言葉自体が存在しないのでしょうか? No. 2 ベストアンサー 回答者: ddeana 回答日時: 2015/04/11 10:08 簡単な軽食という意味ではsnackです。 袋菓子や、フルーツ、冷たい飲み物など火を使わずとも用意できるものです。 もうすこしフォーマルで暖かい飲み物などを大勢の人にサーブしたりする場合はrefreshments(必ず複数で)といいます。 イギリスのアフタヌーンティーにあたる言葉はアメリカでは昔はハイティーと言ってました。この歴史的背景については下記をご参照ください。 ですが今ではアメリカの有名ホテルなどでもアフタヌーンティーと言ってます。 3 件 この回答へのお礼 ありがとうございました。リンク先の情報を読んで、ハイティとアフタヌーンティの違いもわかりました!!! お礼日時:2015/04/11 11:00 No. 3 paulrachel 回答日時: 2015/04/11 13:10 afternoon meal の分類 aft. 12 noon: lunch, luncheon 16:00-: afternoon tea, tiffin, chota hazari, dinner, supper 下記を見るとそれ以外にもいろいろの用語があります。単に (late) afternoon meal でも分かると思います。 … 5 この回答へのお礼 なるほど。了解です。late afternoon mealはわかりやすいですね。 いただいたリンクを確認してみました。mealに関連する用語は本当に多くて、他の知識まで身についてしまいました。ありがとうございます!! 英語でランチとディナーの中間の食事を何と言うのでしょうか？ -朝と昼- 英語 | 教えて!goo. お礼日時:2015/04/11 13:54 No. 1 marbleshit 回答日時: 2015/04/11 10:02 2 この回答へのお礼 ありがとうございました。参考にさせていただきます! お礼日時:2015/04/11 11:01 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!
スペインの食事は1日5回!? 「スペイン人は1日5食」や「シエスタと呼ばれるお昼寝タイムがある」とか、そんな話を聞いた事がある方もいるかもしれませんが、実際はどうなのでしょうか。 見てみましょう!
韓国語で「お腹がすいた」は「배고파(ペゴパ)」 「お腹ペコペコ!」「小腹がすいた」のようにお腹の空き具合によってさまざまな言い方ができますよね。 今回はネイティブがよく使う空腹を伝える表現をお届けします! 韓国語で「お腹すいた」 ペゴパヨ 배고파요. お腹すいてます ペゴパ 배고파. お腹すいた 배: お腹 고프다: (お腹が)すく 「배(가) 고프다」が原形です。「お腹が空いています」は 「배가 고파요」 助詞の「-가(~が)」は会話ではよく省略されます。 タメ口表現は最後の요をとって 「배고파」 となります。また独り言のように 「배고프다」 とそのまま使う事も多いです。 チョド ペゴパヨ 저도 배고파요. 私もお腹すいてます ペゴパ ヘンボゴ モッコシㇷ゚ッタ 배고파. 햄버거 먹고 싶다. お腹すいた ハンバーガー食べたいな チンッチャ ペゴプダ 진짜 배고프다. めっちゃお腹空いた すごくお腹が空いたときは「진짜(本当)」「너무(とても)」を前に付けましょう。 韓国語「고프다」を使ってみよう 「고프다」を使った定番フレーズです。 배고프네요. (ペゴプネヨ) お腹すきましたね 배고프지요? (ペゴプジョ) お腹すいてますよね? 배고프지 않아요? (ペゴプジ アナヨ) お腹すかないですか? 배고프잖아요. (ペゴプジャナヨ) お腹すいてるじゃないですか 배고파 죽겠어요. (ペゴパ ジュケッソヨ) すごくお腹すいてます 「아/어 죽겠다」は「~くて死にそうだ, たまらない」の意味。 ペゴプジョ A 배고프지요? お腹すいますよね? ネ チョグㇺ ペゴプネヨ B 네, 조금 배고프네요. はい、少しお腹すきましたね すいてるなら コプミョン 고프면 すいてるので コパソ 고파서 すいてるから コプニカ 고프니까 すいてるけど コプンデ 고픈데 ペゴパソ チキヌㇽ シキョッソヨ 배고파서 치킨을 시켰어요. お腹すいたのでチキンを頼みました ペゴプニカ ッパㇽリ モㇰッチャ 배고프니까 빨리 먹자. お腹すいたから早く食べよう ペゴプンデ モグㇽッケ オㇷ゚ッソヨ 배고픈데 먹을 게 없어요. お腹すいてるのに食べるものがありません ペゴプダ A 배고프다… お腹すいた ペゴプミョン イゴラド モグㇽレ B 배고프면 이거라도 먹을래? 韓国語「ペゴパ(배고파)」の意味は「お腹空いた」応用表現も紹介. お腹すいてるならこれでも食べる?
2020年1月11日 2020年1月14日 チョングル公式LINE友達募集中! 「お腹すいた」は韓国語で「 배고파 ペゴパ 」と言います。 韓国ドラマを見ていると、女性が可愛く「 배고파 ペゴパ 〜(お腹すいたー)」と言ってるシーンを見たこともあるのではないでしょうか? 今回は、空腹の時によく使われる韓国語の表現をまとめてみました。 「お腹すいた〜」はもちろん、「お腹すいて死にそう〜」などのフレーズも覚えてみてくださいね!
ペゴプミョ ン モゴヨ. お腹が空けば 食べましょう。 フランクな言い方(반말) 韓国は日本人の口にも合う美味しいお店が多いですし、いい匂いをさせてますので、食べても食べてもお腹が空いてきますよ〜(>_<)
もう一つ、「 お腹すいたね 」と相手に誘いかけるように言いたい場合は、 お腹すいたね ペゴプネ 배고프네 発音チェック ↑ こう使ってみてください。 「 お腹すきましたね 」と丁寧バージョンとして使う場合は、 お腹すきましたね ペゴプネヨ 배고프네요 発音チェック ↑ こんな感じにすればOKです。 オマケ的にですが、お腹が空いて「 お菓子が食べたい! 」っという時には、↓ こちらの言葉と組み合わせて使って頂けたらと思います。 韓国語で「お菓子食べたい」のご紹介です♪ 今回は「お菓子食べたい」の韓国語をご紹介します。 日本には数え切れないほどのお菓子がありますが、それは韓国も同じです。 駄菓子から伝統的な高級菓子まで数多くのお菓子があります。 日本のお菓子、韓国のお... 続きを見る 韓国語で「お腹空いてない?」はこう言えばOKですっ! 次に「 お腹すいてない? 」の韓国語をご紹介しますっ。 誰かと一緒にいる時、相手がお腹空いていないかどうかを確認したいこともあると思います。 そんな時には ↓ この言葉を使って、相手の空腹状態を確認してみてくださいっ! お腹すいてない? ペ アン コパ? 배 안 고파? 発音チェック ↑ この言葉を丁寧バージョンにバージョンアップさせると、 お腹すいてないですか? ペ アン コパヨ? 배 안 고파요? 発音チェック ↑ こんな感じになりますっ。 同じく「 お腹すいてない? 韓国語で「배고파요〜！ ペゴパヨ （お腹が空いたよ〜！）」と言いたい！｜ハングルノート. 」として、 お腹すいてない? ペ ゴプジ アナ? 배 고프지 않아? 発音チェック ↑ この言葉も使えますが、会話の中では先に挙げた「 ペ アン コパ? 」の方がよく使われますので、「 お腹空いてない? 」=「 ペ アン コパ? 」で覚えて頂いてOKですッ! 使い方的には、 お腹すいてない? ご飯食べに行こう ペ アン コパ? パ ブ モグロ カジャ 배 안 고파? 밥 먹으러 가자 発音チェック ↑ こんな感じになりますっ。 ※ 「ご飯食べに行こう」に関しては ↓ こちらの記事にてご紹介しています※ 参考 韓国語で「ご飯食べに行こう」のご紹介ですっ! 今回は「ご飯食べに行こう」の韓国語をご紹介しますッ。 友達と出かけた際や、職場での休憩時間など活用できる場面は多々あると思いますので、ぜひここでサクサクッとマスターしてみてくださいっ! 目次1 韓国語... 続きを見る 続きまして、「 お腹すいたでしょ?