父子で読んだり、母子で読んだ後、「うちのお父さんもカッコいいよね」なんて話してみるのもいいかもしれません。 まじめで不器用、一生懸命なウルトラ・パパの子育て絵日記『おとうさんはウルトラマン』 一生懸命なお父さんを可愛く描写!! これは母子でとっても笑って読める一冊です。 お父さんをウルトラマンに重ね合わせている、その思いが表情が言葉がとても心にくいんです。 そして楽しいけどやはり感動します。 家族のために頑張り、悩むお父さん。 最後の1ページはほろっと来ます。 私達の子供時代のキャラクターも沢山登場して、懐かしいです。 家族の絆を明るい思いで再認識しあうのにも良い一冊です。 (にんてまさん 30代・大阪府豊中市 男5歳、女3歳) 『おとうさんはウルトラマン』シリーズ 『おとうさんはウルトラマン』シリーズがカルタになった! おまえ うまそうだな 毎日使えるスタンプ - LINE スタンプ | LINE STORE. 人気絵本作家・宮西達也氏が描く、おとうさん絵本のベストセラー『おとうさんはウルトラマン』シリーズ。パパになったウルトラマンの子育て絵日記の数々がかるたに! 楽しく遊びながら、ことばの持つリズムを知り、ことばや文字への関心を深めます。家庭的な内容がもりだくさんで絵にも文章にも親しみやすく、親子のスキンシップにもぴったり!
ご利用のOSや地域、提供期間によって 一部のスタンプは利用できない場合があります。 他の商品を見る
おまえうまそうだな ティラノサウルスシリーズ【状態C】2 販売価格: 800円 (税込) 定価: 1, 320円 商品詳細 アンキロサウルスのあかちゃんのまえに、ティラノサウルスがあらわれて、「ガオー! おまえうまそうだな」とちかづいていくと - - - 。 絵本の状態:カバーなし。背わずかにつぶれ。内容に少々しわ。ほかきれいです。 出版社: ポプラ社 絵本クラブ 発行日: 2003年03月 ISBN: 9784591076439 その他の詳細 買取情報 絵本の買取もおまちしています のぞき見。
恐竜たちの親子愛描くハートフルなアニメーション映画『おまえうまそうだな』予告編 - YouTube
楽しく読めるコミカルなストーリーの中に、考えさせられる視点が隠されている名作シリーズです。 表紙の仕掛けに感動! 表紙のねこを見た瞬間大好きになった一冊です。 両開きして表紙を見ると良く分かるので一度試してみてください。 ねことねずみのほのぼのとしたお話。 ねずみ学校の先生が、こわーいねこの話をして注意しているのに、遊んでいる3人ぐみ。 そこへ、「にゃーご」と現れたねこ。 危うし、こねずみくんたち。ねこの恐ろしさを知らないって事は、幸せなのか? ねこの背中に乗せてもらって、ももがりへ出発。 ねこのきょっとんとしたところが面白い。 そして、ねこも行動に出た。思いっきり大きな声で「にゃーご」と、一声。 こねずみくんたちも、大きな声で「にゃーご」。 「にゃーご」は、ねこのあいさつのことばと勘違いしているこねずみくんたち。 度胸があるのか、知らないって事は、すごいことなのか? そんなことを感じてしまった。 ( いちごみるくさん 40代・徳島県板野郡 ) 『にゃーご』シリーズ こんなに可愛い『にゃーご』のパペットもあります! 『にゃーご』と『ねずみたち』でリバーシ勝負! 赤ちゃんも読める、宮西達也さんの作品も揃っています! 心の奥深くを描いた「物語の絵本」というイメージが強い宮西達也さんですが、実は赤ちゃんから読める「赤ちゃん絵本」も揃っています。 シンプルな魅力が詰まった宮西達也さんの赤ちゃん絵本ワールドを、ぜひお楽しみください。 リズムが楽しい宮西達也さんの赤ちゃん絵本 優しさが伝わります みやにしたつやさんの新しい絵本ですね あかちゃんの「おと」ってどんなおと? がらがらがら・びりびり・しーしー・ 0歳から3歳までの子供達は音のリズムが楽しいのか 興味を示します 次はどんな音だろう? 『おまえ うまそうだな』の絵本シリーズをご紹介！心優しい恐竜 | ホンシェルジュ. 絵を見てああやっぱり、とかきょとんとした表情をしたり 様々な反応をしてくれました 最後にすーすーと寝てしまうところは 小さな声で読んだほうが効果的でした お休み前によんでいいかも! (風の秋桜さん 40代・その他・埼玉県ふじみ野市 男15歳、男13歳) 「はーい!」一緒に声を出せば元気が出る! 「にゃん にゃん ねこさんですか?」 「わんわん いぬさんですか?」 そんなふうに聞かれたらどうする? もちろん、元気よく。 「はーい!」 手をあげて元気にお返事するよね。 あれ、いぬさんはお耳をあげてお返事しているね。 じゃあ、かにさんは?ぞうさんは?おばけさんは!?
作者の宮西達也さんは「自動車のキャラクターで絵本を作ろう」と思った日から一週間、毎朝ファーストフード店に通って、道路側の席に座り、走る車たちを見つめていたそうです。 そのうち車たちの心の声が聞こえてきて・・・その声をヒントに「レッドくん」は生まれたそうですよ。 泣き虫だけど、いっしょうけんめいな、ちっちゃい子。 あらら、どこかの誰かに似ていませんか? 子どもたちが共感する、かわいい車たちの絵本シリーズ誕生です。 「ちっちゃなトラック レッドくん」シリーズ 主人公は、かぶとむし!兄弟たちの人間模様(? )も楽しめます さすらいの かぶと三十郎! 【news】祝15周年アニバーサリーパーティーへご招待！宮西達也さんのベストセラー絵本「ティラノサウルスシリーズ」 | 絵本ナビスタイル. 「椿 三十郎」ならぬ「かぶと 三十郎」・・・・まずはタイトルに惹かれますね。 昆虫達の時代劇というかんじで子供も大人も楽しめる話の展開でした。 宮西さんといえば、最近ではティラノザウルスシリーズが有名ですが、このお話も悪役から改心するゴキブリがティラノによく似ています。 7歳の息子は昆虫好きで、真剣に聞き入ってました。 特に悪い虫が三十郎に退治されてるシーンは大笑いでした。 終盤には人間が登場して、ゴキブリが・・・・!!! 息子も一言「母さんもやるよね・・・」って、はい。(だってぇ~~~) 物語りも少し長めだし、本当の強さは・・・というところを理解できるのは、小学生くらいからかなぁと思いました。 さすらいの「かぶと三十郎」。 旅先で次に出会うのはどんな虫? シリーズ化が楽しみです。 (トマト太郎さん 40代・ママ・愛知県蒲郡市 男7歳) 『かぶと三十郎』シリーズ 「死」とは何か、について考えるきっかけになる作品 腹ペコオオカミは、ある日、 森で病気のコブタを見つけます。 すぐに食べようとしたけれど、 コブタが元気になってから…と オオカミは自分の家に連れ帰り、 看病を始めます。 そんな2匹の近くには 彼らを見つめる シニガミさんがいたんです――。 命の尊さ、人との関わりの大切さを伝える作品 ハラハラドキドキ、最後にホロリ…、 宮西達也先生の真骨頂が十二分に味わえます! 『シニガミさん』シリーズ 宮西達也さんの作品は、深い物語から大切なことを学べる 「当たり前に思うことも当たり前じゃない」 「目に見えることが全てではない」 「思いやりや愛を持つ」 「一生懸命やる」 そんな大切なことを教えてくれる宮西達也さんの作品たち。 ぜひ、お子さんと一緒に読んでみてくださいね。 編集協力:洪愛舜(編集者・ライター) 掲載されている情報は公開当時のものです。 絵本ナビ編集部
教育・語学 雑誌の売上ランキング NHKラジオ 英語で読む村上春樹 の所属カテゴリ一覧 日本最大級の雑誌取り扱い数! 定期購読の利用数100万人以上! 定期購読とは 雑誌を予約することで毎号ご自宅へお届けします!売り切れの心配なし♪ もっと詳しく ▶︎ 法人サービス 雑誌を年間5万円以上ならお得な法人プレミアムサービスで! もっと詳しく ▶︎
世界的作家ハルキ・ムラカミの魅力を発見 40を超える言語に翻訳され、いまや世界中で愛読される村上春樹。対訳スタイルで、英語と日本語を比較しながらその作品を精読します。言語や文化の違いはもちろん、作品にこめられた隠されたメッセージを発見していきます。 4月 「四月のある晴れた朝に100パーセントの女の子に出会うことについて」 5月 「カンガルー日和」 6~10月 「パン屋再襲撃」 11月 「緑色の獣」 12~3月 「バースデイ・ガール」 *CEFRレベル設定に関係なく、広い範囲の方に楽しんでいただけます。 ■講師:辛島デイヴィッド ■ご注意ください■ ※NHKテキスト電子版では権利処理の都合上、一部コンテンツやコーナーを掲載していない場合があります。ご了承ください。
*1: 本書掲載:八巻由利子「『ムラカミ』のアメリカ進出と読まれ方」より引用 尾野七青子 都内某所で働く初老のOL兼ライター。
Right on, " I heard myself thinking. OKと言っていますが、これは反語。本当はまったくそう思っていないというニュアンスが込められています。 『海辺のカフカ』からはこちら。 やれやれなんのことはない。 Are you kidding me? ＮＨＫラジオ 英語で読む村上春樹 / 日本放送協会・ＮＨＫ出版 ＜電子版＞ - 紀伊國屋書店ウェブストア｜オンライン書店｜本、雑誌の通販、電子書籍ストア. "Are you kidding me? "は、よく「ふざけてるの?」とか「冗談でしょ」と訳されますが、「やれやれ」もこれでいけるとは。「やれやれ」の包容力や奥深さに感銘を受けるとともに、文脈に応じて訳し分ける翻訳者のスキルにも驚嘆しました。 「やれやれ」問題については、本書にも「『やれやれ』をめぐって」と題したコラムが掲載されています。これによると、「やれやれ」は村上作品全体に散見されるものの、『世界の終わりとハードボイルド・ワンダーランド』の「ハードボイルド・ワンダーランド」パートに多いそう。このコラムも面白いので、本書を手にしたらぜひ読んでみてください。 原作を書き換える!
ホーム > 電子書籍 > 語学 内容説明 かえるくんとみみずくんの凄絶な戦いを描いた村上春樹の傑作短編「かえるくん、東京を救う」をジェイ・ルービンの英訳とともに完全掲載、翻訳のポイントを詳細に解説する。村上作品の新たな魅力を発見し、翻訳の難しさと面白さを堪能させてくれる一冊。NHKラジオ『英語で読む村上春樹―世界のなかの日本文学』(2013年度後期放送分)の待望の単行本化。 *英語が記載されています。語注・対訳付き。辞書なしでも楽しめます。
「本格的に村上長編を英語で読んでみたい!」という方に役立ちそうなのが、「ミニ【英和】表現集」。英文を読むときに役立つキーワードを紹介しています。 先ほど紹介した、 抜粋 された4シーンからだけではなく、作品全体から「これぞ」という表現が選り抜かれています。英語力と村上愛に自信のある方は、ペーパーバックを入手して、時折これを参照しながらどんどん読み進めていくと楽しそう。 もう1つ、「ミニ【和英】表現集」も付いており、こちらもなかなか楽しいです。 日本語版を読んでいると、ちょっと気になる粋な表現や、「これを英訳するとどうなるんだろう?」という表現に出合うことがありますよね。そんなときはここをチェック。 「なるほど、そういうことか」と 英語だとかえって納得のいく表現もしばしばあります 。 「やれやれ」をめぐる冒険 村上作品といえば「やれやれ」ですよね(ハルキストの方、ごめんなさい)。 「ミニ【和英】表現集」でチェックしてみると、この一言でも、作品や文脈によって訳し方がまるで違います。そしてどれも、納得のいくものばかり。比較してみると大変面白かったので、列挙しますね。 例えば、初期の作品『羊をめぐる冒険』からはこちら。 「やれやれ」と僕は言った。 "Just great, " I said. greatとはいうものの、やや皮肉な感じでしょうか。まさに「やれやれ」の真骨頂?といったところ。 続いては、大ベストセラー『ノルウェイの森』からいくつか。 やれやれ、またドイツか、と僕は思った。 So -Germany again. 村上RADIO - TOKYO FM 80.0MHz - 村上春樹. この場合は皮肉や当てこすりではないのですが、主人公はたびたびドイツ行きを経験しており、それにうんざりしている様子がうかがえます。 So の後のハイフンの部分で、ため息をついているのが目に見えるようです。 「やれやれ」と僕は首を振った。 "Oh, brother, " I said, shaking my head. やれやれ、と僕は思った。それじゃキズキと直子のときとまったく同じじゃないか。 Oh no, it was Kizuki, Naoko, and me all over again. 日本語では「キズキと直子のとき」となっていますが、「僕」を含めた3人の関係について述べているので、英語だとmeも入るんですね。勉強になります。 やれやれ永沢さん、あなたは立派ですよ、と僕は思った。 "O. K., Nagasawa.
50年近く前のレコードなのにちゃんと聴ける。 さて、今日の最後の言葉は、この曲の作曲者、アントニオ・カルロス・ジョビンさんの言葉です。 「僕ら、ブラジル人のつくる音楽はどうして美しいのだろう?