2: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) どこか懐かさを感じる・・・ 3: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) この曲を聴くと千と千尋を思い出します! 「千と千尋の神隠し」ってナウシカとかラピュタみたいな名言無いよね?→ 2ch反応 4: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 声が奇麗です! 5: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 千と千尋にマッチしている! 映画でこの曲が流れた時に涙がこぼれました。 6: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) いつも何度でも聴くと癒されます!! 7: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) この曲は、私を落ち着かせてくれる。 素晴らしい歌声です。 松本人志が指摘した「千と千尋の神隠し」のよく分かんない点 8: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 彼女の声が素晴らしい!! ⬆⬆木村 弓 / いつも何度でも
素晴らしい完成度だね ^^ アメリカ ■ 純粋で汚れのない歌声って感じ。 日本語もスゴク上手で、日本人が歌ってるみたいだった。 もっと日本語の曲のカバーに挑戦して欲しい。 アメリカ ■ この動画はもっと人気出てもいいだろ~!!! スウェーデン ■ 本当に綺麗。 あなたの天使のような歌声を聴けば、石像すら涙を流すと思う。 アメリカ ■ これ以上はムリってくらい嫉妬してますw スゴイね。私日本の歌聴くの大好きなんだ~ ^. フランスの教会で歌われる「いつも何度でも」 - YouTube. ^ イギリス ■ 動画の説明箇所で、彼女は自分の日本語の発音に対して謝罪してる。 だけど、お願いだからそんなことはしないでくれ。 すべての言語は、その美しさに敬意を持たれるべきなんだ。 正しいか間違っているかは重要じゃない。 デンマーク ■ 日本語が話せないのに、こんなに上手に歌えるんだね……。 心の底から感銘を受けたよ。 アメリカ ■ 敢えて言わせていただく。オリジナルよりも好きだ! オーストリア ■ この人の歌声を聴いてると鳥肌ブワーってなってしゃーない >< マレーシア ■ ふつくしい。何度でも聴いていられる。 この映画を観た時の思い出が甦ってきた =') フランス ■ 日本語は話せないようだけど、発音の良さは素晴らしいなんてもんじゃない! 日本人以外でこれだけ上手に日本の曲を歌ってる人を、 あなた以外に僕は知らない! アメリカ ■ 全身鳥肌だらけ……。このまま鳥になっちゃいそう! ノルウェー ■ えーっ、途中まで歌ってるの日本人かと思ってた o_O 国籍不明 ■ 完璧な美しさ。こんなに素敵なイツモナンドデモは初めて聴いた。 ケルティック・ウーマンに加入しちゃえばいいのにw コロンビア Celtic Woman - You Raise Me Up ■ スタジオジブリは、次回作の主題歌を彼女に任せるべきだと思うの。 アメリカ ■ 日本を完全に愛しちゃってる私の意見だけど、 「下手な日本語」だなんてとてもじゃないけど言えない。 本当に頑張ったね。これからも素敵な歌声を聴かせてね!
・結婚式のときにこの曲を流しながらヴァージン・ロードを歩いた。 I walked down the aisle to this song at my wedding. この人がキリスト教かどうかわからないのですが「通路を歩きました」だと違和感あるので上のように訳しました。ちなみにヴァージン・ロードは和製英語で、正式にはwedding aisleというようです。 ってかヴァージン・ロードとかそれっぽい名前のくせに和製英語だったのかよw バージンロード、ヴァージンロードは、キリスト教式の結婚式において、結婚式場の入り口から祭壇に至る通路およびそこに敷かれる布を指す、日本の結婚式場業界が名付けた和製英語である。英語では結婚式場の通路であることを明確にする場合はwedding aisleを使用する。ただし教会建築で単にaisleといった場合は側廊のこととなる。 wiki ↑のコメントへの返信 おめでとう! congratulations! ↑↑のコメントへの返信 ありがとう! 日本語が話せない外国人女性が歌う、木村弓の「いつも何度でも」に心癒された | ゴリミー. thanks! ・この歌にこの映画、そしてキャラクターにサウンドトラックその全てが極めて優れていて心を揺さぶられるものがある。今後もずっと大好きな映画であり続けるだろう。 This song, this movie, the characters, the soundtrack, are outstanding and so emotionally touching. Will always be one of my all time favorite movies ・2:19と2:31の音を聞くと毎回心の奥深くを打たれたような気持ちになる・・・すごく感動的。 Each time I hear the notes on 2:19 and 2:31 it feels like they are hitting deep inside my chest... it's very moving ・蓋を開けたらこれが流れ出す宝石箱がほしい。 I want a jewelry box that plays this song when I open it ・あああノスタルジア。この曲も千と千尋の神隠しも本当に大好き。 Ahhhh the nostalgia. I love this song and Spirited Away so much.
・やっと原曲が聴けた。僕は日本語がわからないけど、とても心が落ち着く。 ・偉大な曲と歌手・・・彼女は才能があるね! ・なんて美しい曲だろう。日本語はわからないけれど、「千と千尋の神隠し」の最後に歌詞付きで流れたのを読んだ。素晴らしい経験だった。愛すべき音楽、愛すべき言葉たち。 ・この映画を何度も何度も見た。この歌が大好きだ。最も好きな曲のひとつだよ! ・とても美しい。この曲を聴くといつも安らかな気分になる。ありがとう! ・好きだ。とても感動的だ。 ・これこそが自分が日本語を勉強する理由! ・なんという美しい声の持ち主なんだ・・・ ・千と千尋は100回以上見た・・・でもまだ飽きないよ ・いつも自分自身に「1回だけ」と約束してこの曲を聴くんだけど、もう2時間も繰り返し繰り返し聴いてる・・・この声に関しては言葉も出ない。尋常じゃない。ジブリ最高!! ・これは生と死のサイクルについての歌だよね?自分の人生を振り返ると、この歌はたくさんのことを語りかけてくるし、最も大切だった友の失敗を思い出すんだ。 ・何を言うことができるだろう?ただ素晴らしい。こんなに美しい歌を聴いたことがないし、この映画は今まで見た中で最も思い出深い映画だ。(誇張抜きで。)
CATO9901 2018/11/07 09:29 原作の方がまとめて読めるのでテンポがいいかもしれませんが、アニメはアニメで面白さを表現できていると思います。作品のジャンルですが、転生チート物の変化球パターンです。安易な魔王転生やゲーム系チート転生と若干違っているのが特徴です。転生チート物(オーバーロードなど)は少し前の流行であり、アニメでも一巡しつつありますが、その最後の締めくくりとして登場した感じでしょうか。基本的に何でも都合よく上手くいくので楽しいです。一方で最近主流となりつつある異世界プロフェッショナル物は異世界で職を極めるサクセスストーリーです。その先駆けである「ゴブリンスレイヤー」も今期放映されていますので、対比してみ見てみるのも面白いですよ。何故だかわかりませんが、「灰と幻想のグリムガル」もそうですが、ゴブリンを悪役とするか味方とするか、このあたりで世界観が別れるようです。 kinsyachi 2018/10/17 05:15 「遊星からの物体X」 後は、 空飛ぶ円盤を造るのに必要なスキル、だけ、、、ですね! 最初は、最強無敵過ぎて、馬鹿馬鹿しい、、、 等と思ってしまいましたが、 ここまで来ると反って"爽やか"で好きになります。 ところで、一言だけ、 超絶愛玩専用後輩、田村君! 先輩亡き後も何とか頑張れ! あの無能さには嗤いました。 主人公の声に違和感があるが 漫画から見て始めた者です 大好きな作品なので視聴してますが スライムの声にうーん・・・?
原作、漫画、スピンオフと多方面で活躍中のビッグタイトル! 2クール分と制作も気合い入ってますね☆ ・・・前半とても丁寧に、原作に沿って作られててクオリティ高く大満足! けど2期目に突入後、突然早足になってない?? 後々に響きそうな所もカットされてて大丈夫って感じ・・・ いや、面白いんだけどね、、無理してそこまで話を進めなくても良かったのでは。。 前半の丁寧さはどこいった?? とりあえず、まだ原作や漫画を読んでいなければ、そちらで補完するのをオススメします。 アニメは後半、キリがいいと言えばまぁ良いんだけど、ちょっと尻すぼみ感は否めない。 続編あれば嬉しいけど、少し難しいかなぁ?? バーサス 2019/04/14 06:19 かなりお気に入りの作品です。 またここにお気に入りの作品が~w アニメになると知りコミックを読み始めすっかりハマりました。 そしていよいよアニメが始まりワクワクしながら視聴してます。 小説のほうも気になりますが2期目があるようなのでちょっと我慢しておきます。(笑) にャん子 2019/03/27 12:54 原作ではなかったシズとディアブロの話がここで~!! 楽しみです グータラ 2019/01/30 05:01 何でもあり系は正直何かつまらないの多いけど、これは面白いと思う。領土広げながら、育てるみたいな、なかなか愉快な漫画です24話で収まるだろうか、せっかくいいテンポで来てるから、このまま最後までいってほしい。 颯[hayate] 2019/01/16 09:59 最強スライム👍🏿 久しぶりに心揺さぶられた もももも 2019/01/03 07:03 トレイニーが田中理恵 肉野菜炒め 2019/01/02 05:35 超頑張ってほしい! 伏瀬先生んの原作大好きなんですよね! 川上先生のコミックも大好きなんですよね!
トップ 転生したらスライムだった件 転生したらスライムだった件の動画作品3本を配信! 転生したらスライムだった件シリーズの動画をまとめてご紹介しています。 『転生したらスライムだった件』シリーズの動画まとめ 『転生したらスライムだった件』シリーズの動画まとめ一覧 『転生したらスライムだった件』シリーズのキャスト・スタッフ一覧 キャスト・スタッフの動画作品をご覧いただけます。 こちらの作品もチェック