追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 I can't get it out of my mind. 気になって仕方がない 「気になって仕方がない」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 4 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 気になって仕方がないのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 present 2 consider 3 leave 4 concern 5 apply 6 appreciate 7 take 8 provide 9 confirm 10 fetch 閲覧履歴 「気になって仕方がない」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! Weblio和英辞書 -「私はそれが気になってしょうがない。」の英語・英語例文・英語表現. 語彙力診断の実施回数増加!
上司が分けありげにほのめかした一言が、本当はどういう意味なのか、とても気になってしかたありません behindさん 2017/10/22 01:34 16 5874 2017/10/30 11:16 回答 I can't stop thinking about what he mentioned. I can't get - off/out of my mind. I can't shake off- 彼が言ったことについて考えずにはいられない。 →「考えることを止められない!」という意味で、とてもわかりやすいと思います。 〜が頭から離れない I can't shake - 〜(ネガティブな内容や問題が)拭いきれない I can't shake the feeing that she is cheating on me... 彼女が浮気しているのではという気持ちが拭いされないんだ。 2017/10/30 11:22 I can't stop thinking about it. 「気になってしょうがない」→「考えることをやめられない」という形で言い換えると、英語にしやすくなります。 よって、 「それについて考えることをやめられない」=I can't stop thinking about it. 気になって仕方がないを英語で言うと | 英会話研究所. になります。 是非参考にしてみてください。 2018/10/23 23:21 I keep obsessing about something my boss told me. I can't help but wonder if my boss was implying something when we spoke the other day. ⓵ "I keep obsessing about something my boss told me. " 「上司が言った事が頭から離れない」 * Obsess には「執着する」や、「思い悩む」、「取り付く」などの意味があります。Obsess about 〜と使う事が多いいです。 ⓶ "I can't help but wonder if my boss was implying something when we spoke the other day. " 「先日上司と話した際に、彼(彼女)が何か暗示していたのではないかと気になってしかたがない」 * Can't help but 〜 で、「〇〇せずにはいられない」の意味です。 * Wonder:「思案する」「不思議に思う」「考え巡る」 * Imply: 「暗示する」「ほのめかす」 * The other day: 「先日」「数日前」「この前」 ご参考になれば幸いです。 5874
I have no choice. (仕事の一貫なので仕方ないんだ。) 〜会話例3〜 A: I really don't want to take that class. (本当にあの授業は受けたくないな。) B: You have no choice. You need it to graduate. (仕方がないでしょう。卒業するのに必要なんだから。) 困難な状況を受け入れる 「That's life」 日本語に訳すと「それが人生さ」となり、自分ではどうすることも出来ない不運な出来事を仕方なく受け入れるニュアンスとして使われる表現です。特に世の中の不公平さや理不尽さを受け入れざるを得ない状況で使われ、日本語の「世の中そんなものだよ」に相当する言い方です。 A: All that hard work went right down the drain. (あれだけ頑張ってきたことが一瞬で駄目になったよ。) B: That's life. You just have to get back up on your feet and try again. (しょうがない、それが人生さ。立ち直ってまたチャレンジするしかないよ。) A: It's not fair. Why did he get the promotion and I didn't? (不公平だよ。なんで彼が昇進して私はしないの?) B: That's life. Quit worrying about others and keep working hard. (人生なんてそんなものだよ。他人のことは気にしないで頑張りな。) A: There's been a lot of things that didn't go my way but that's life right? (自分の思い通りに行かなかったことは数え切れないほどあったけど、人生ってそんなものだよね。) B: Exactly. 気になってしょうがない 英語. The only you thing can do is learn from those experiences and move on. (その通りだよ。その経験を糧に前進するしかないよね。) Advertisement
・一歩踏み出しましょう! インデックス投資の買い時はいつ？チャンスをものにする方法を解説。 | マンモスブログ 投資ch. なんて言葉が投げかけられるんだけど、 それってちょっと違うんですよね。 たとえば異性に告白するときのことを思い浮かべてほしいのですが、告白することを躊躇する理由を考えたときに「振られるのが恐い」というのが圧倒的に強いじゃないですか? 逆に言うと「振られない確信」があればいいわけで、だとしたらここに勇気なんか関係ないんですよね。 共通の友人に頼むでも何でもいいから「相手の本心」がわかればいい。 「あ、向こうもあなたのことが好きみたいよ?」となれば、告白(行動)できない理由なんて無に帰すわけです。 もしくは「好きじゃない」という事実を知れば、またそれはそれで退くのか玉砕覚悟でスッキリしたいのかといった選択も出来るようになりますよね。 相手の本心がわからないからこそ恋愛は楽しいんだ!なんて話をし出すとキリがないので置いておくとして(笑)、いずれにしても知ることさえできれば行動できない理由は消えます。 つまり何が言いたいかというと、 「情報」さえあれば圧倒的に行動に移しやすくなる ということ。 起業したいのに出来ないという人も勇気がないわけじゃないです。近くに起業家がいなくてリアルな話を聞けなかったり、「情報」がないから踏み出せずにいるだけ。 この辺は人気ビジネス書・キングコング西野さんの「革命のファンファーレ」にも書かれていて、ものすごく腑に落ちました。 参考: 人生諦めるのは自由だけど、自分に対して失礼すぎないかい? 人生のチャンスを逃さないために 勇気とか気合とか日本人はとにかく精神論が大好きです。ちなみに幼いころから野球部で育った僕も精神論は大好きですし、お酒を飲みながらいくらでも語れます(笑) ただ、 人生のチャンスを掴めない・決断できないときって情報量が足りないことが非常に多い んですね。 転勤だって、同じような境遇の先輩10人からその後をヒアリングできれば状況は全然違ってくるのは目に見えています。 特に今の時代はブログやTwitter・FacebookといったSNSをはじめインターネットが普及していて、コンタクトをとろうと思えばいくらでも可能な時代です。 チャンスを逃さない人になるためには確実に「情報」が役に立ちますので、ぜひそういった点も日頃から意識していきましょう。
やはり、結婚するまではなるべく早く良い人でいるべきですか? そう言う女性は嫌われますか?
LIFE STYLE 「どこかにチャンスが転がっていないかなぁ」。 何かの成功を夢見る人なら、だれでも一度は考えたことがあるのではないでしょうか。 英語のことわざに、「チャンスの女神には前髪しかない」というものがあります。 チャンスや幸運はそのときに掴まなければ、通り過ぎたあとには後ろ髪がないため、掴むことができないという意味とされています。 成功する人はみんな、通り過ぎる前にチャンスをつかんでいるということ!
そして、「成功者」ならどうすると思う? もちろん、すぐに会社を辞め、ありとあらゆるツテを頼って融資を募り、店を手にするだろう。真剣にバーを持ちたいと思っていたなら、そのチャンスに飛びつくだろう。または、かけもちして両方こなすのだ。 逆に「この仕事にケリがついたら」とか「長女が小学校に入ったら」とかぐずぐずしていると、気がついたときにはバーはすでに他人のもの。すべてはあとの祭り。 決断した時点で、会社や今の生活は過去なのだ。 「成功者」は、過去は潔く斬り捨てて、チャンスをしっかりとつかみ取る。 そうなりたいなら、まず、あなたは決断力をつけることだ。 そして、流れをつかんで流れに乗ること。野心に忠実であること。 「もし」「たら」「れば」「今度」は、この世にはない。 後ろを振り返るな。決断の足枷はただちに外せ。
これはチャンス!と思ったことはありませんか? チャンス を もの に すしの. 人にはだれも、ここぞという機会が訪れるものです。そしてそのとき、これがまさに「チャンス」であると自分でわかることが大事になります。チャンスが到来したとき、それをものにできるための準備をしておくことが成功のカギを握っているんですね。 世の偉人・有名人も、そもそもこれがチャンスだと気づくために普段から熱意をもって努力を続け、アンテナを張っておくことを重視しています。チャンスは向こうからやってくるのではなく、自分からつかみ取りに行くものであり、さらには自分で作り出すものであるというわけです。 あなたも、チャンスをつかむために先人の名言をヒントにしてみてはいかがでしょう? 自分を磨き、「そのとき」のためにしっかりと構えをつくっておきましょう。それでは、どうぞ。 目次 チャンスにまつわる名言 40選 (1) この世に生を受けたこと、それが最大のチャンスじゃないか。 ~アイルトン・セナ~ (2) 何でもない現象の中にすばらしいチャンスが潜んでいます。しかし、それは強烈な目的意識を持った人の目しか移らないものです。目的意識のないうつろな目には、どんな素晴らしいチャンスもみることはありません。 ~稲盛和夫~ (3) チャンスに出合わない人間は一人もいない。それをチャンスにできなかっただけである。 ~アンドリュー・カーネギー~ (4) 残りの人生も砂糖水を売ることに費やしたいか、それとも世界を変えるチャンスが欲しいか? ~スティーブ・ジョブズ~ (5) 普通の努力ではチャンスをチャンスと見極められない。熱心の上に熱心であることが見極める眼を開く。 ~松下幸之助~ (6) 今こそ大きなチャンスの時である。だがそれを知っている人は実に少ない。 ~ヘンリー・フォード~ (7) 何言ってんだよ!!
遠慮する これは国民性も関係しているかもしれませんが、 自分の前にあるチャンスを他人に譲ってしまう人は少なくありません。 本心を隠して遠慮したり我慢する場面に遭遇したことがある人もいるのではないでしょうか?
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン チャンスをものにする の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 19 件 Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.