パートが 使用可能であれば 、指定したリクエストがパートに設定されます。
If a part is available, then the specified request is set on the part. ソース・サイトがまだ 使用可能であれば 、ソース・ファイルシステムが読み取り専用になる。
Source file system becomes read-only, if source site is still available. Windows 98 または Windows Millennium Edition から Windows XP にアップグレードした場合は、Undo フォルダがまだ 使用可能であれば Windows XP を手動でアンインストールできます。
If you have upgraded to Windows XP from Windows 98 or Windows Millennium Edition, it might be possible to manually uninstall Windows XP if the Undo folder is still available. それだけでなく、私の知る限りは、私の周りの人が桂林に行かないQianwanqianwan私の"影響力"が 使用可能であれば 、それは本当に効果的だ。
Not only that, as far as possible I use my "influence" so that people around me Qianwanqianwan not to go to Guilin, it seems really effective. 可能であれば 英語. 携帯端末B12は、判定結果に基づいてコンテンツ利用権が 使用可能であれば 、コンテンツの再生を行う。
If the content use right can be used according to the judgment result, the mobile terminal (B12) reproduces the content. 現在のシステムのボリューム・グループのメジャー・デバイス番号がすべてのノードで 使用可能であれば 、その番号が他のすべてのノードに伝播されます。
The major device number of the volume group on the current system will be propagated to all the other nodes, if it is available on all nodes.
- 可能であれば 英語
- 可能 で あれ ば 英語版
- 可能であれば 英語 ビジネスメール
- 日本はこれから「複線型学校制度」となるか？ - 教育ウォッチ | 学びの場.com
- 学校選択制はメリットとデメリットどちらが大きい？ - Yahoo!ニュース みんなの意見
可能であれば 英語
時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります
ホーム
日本語から今使われている英訳語を探し、その表現・用例を見る! 検索結果-可能ならば (可能であれば)
日本語から今使われている英訳語を探す! 可能ならば (可能であれば)
読み: かのうならば (かのうであれば) 表記: 可能ならば (可能であれば)
if possible; when possible; [実現可能ならば] if feasible
これらの訳語の用例や、表現については
実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。
英語世間話、これ英語でどう言うの? コラム
英語で一言
今使われている言葉で
英語なんでもかんでも
可能 で あれ ば 英語版
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定)
セーフサーチ:オン
"もし可能であれば" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 16 件
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 可能 で あれ ば 英語版. こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
可能であれば 英語 ビジネスメール
「よろしければ」は「よかったら」という意味で、相手に何かを依頼するときに、その前に相手にお伺いをたてるときに使う表現です。
「よろしければ」は、「相手に質問をする時に相手の都合に従う・また相手に何かの選択肢を選んでもらうとき」に使用します。
例えば、「○○してください」とだけ言ってしまうと、相手が依頼をうけてくれることを前提で話を進めているニュアンスになってしまいますが、「よろしければ○○していただけませんか?」とすることで「依頼を受けるかどうか」の判断は相手にまかせるという意味合いになります。
「よろしければ」を使うことによって、頼みごとをする時などに押し付けがましさがなくなります。
佐藤様がよろしければ、詳しくお話を聞かせていただきたいです。
よろしければ、引き続き調査を続行させてもらいますがいかがでしょうか。
余っている材料をよろしければ譲ってもらえませんか? 「不都合でなければ」は、相手の都合を聞く場合に使う言葉です。
相手の都合に合わせるという言い方になるので、非常に柔らかく丁寧な言葉になります。
「不都合でなければ」は「ご都合がよろしければ」と言い換えることもできます。
「不都合でなけでば」も、「不可能であれば断ってもよい」といった意味を含む表現です。
不都合でなければ、明日に日程を変更していただきたいです。
お客様の不都合でなければ、次回の商品説明会にもご参加くださると幸いです。
「可能であれば」の英語は「if possible」です。
「if it is possible」の「it is」が省略された形ですが、ビジネスメールでもそのまま使えます。
「if you can」も使えますが、「if possible」の方が堅い響きがあります。
if possible, I would like to ask for your cooperation. 可能であれば、ご協力を仰ぎたい。
もし可能なら、お願いしたいんだけど。というニュアンスを含めて言いたいです。
kanakoさん
2016/04/22 15:20
2016/04/22 22:32
回答
If it's ok/alright
If it's possible
If it's ok/ alright, would you〜〜? もしよかったら、〜してくれない? If it's possible, would you 〜〜? もしできたら、〜してくれない? 少しニュアンスが違いますが、
もし迷惑でなかったら = If you don't mind
になります。
2016/04/23 00:00
If possible,
If it is not too much trouble for you,
If you don't mind,
If possible, というのは『可能なら』というイディオムです。
その他、そういう場合には、
If it is not too much trouble for you, I'd like you to help me. 「"もし可能であれば"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. (もしご面倒でなければ、手伝っていただきたいのですが。)
と言った丁寧な言い方や
If you don't mind, I'd like to visit you this weekend. (もしよければ、今週末お伺いしたいのですが)
などのように使います。
2017/06/01 18:52
If it's possible... If it's alright with you... If it's not an inconvenience...
"If it's possible" は「もし可能なら」または「できれば」の意味です。
"If it's alright with you" も使いますが 「あなたが大丈夫であれば」のニュアンスがあります。
"If it's not an inconvenience" は「迷惑で無ければ」というニュアンスです。こちらの方が少しフォーマルな言い方です。
2017/07/14 14:43
If it's OK,
もし可能なら来てください、とか言いたい場合ですよね。
If possible, please come to my house. If it's OKでも良いですし、相手の都合をうかがう意味でも
If possible, If it's OK, などと付け加えると丁寧かと思います。
2018/05/06 18:46
If possible
If you don't mind
「もし可能なら」と聞いてすぐに思いつくのはif possibleですが、それ以外で挙げるなら
if you don't mindなども「もし差し支えなければ、気にならなければ、もし良ければ」的なニュアンスで使えます。
関連表現として挙げておきます
2020/11/30 21:17
if (it's) possible
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:
・if (it's) possible
possible は「可能」という意味の英語表現です。
impossible で「不可能」となります。
例:
If possible, could you help me with this project?
一般的に住む住所により通学する小学校、中学校は決められていて、通学区域や学区、校区と呼ばれます。
しかし、2002年の東京都品川区をかわきりに全国規模で学校選択制を採用する地域が増えています。(全国的には2000年の三重県紀宝町が初めての導入)
学区制度と学校選択制についてはどちらもメリット・デメリットがあり、どちらがお子さんにとって最適かは地域や学校、家庭等様々な要素が関わるため一概には言えません。
全国規模のアンケートで60%以上の保護者が学校選択制に賛成というデータもありますが、学区制度と学校選択制について比較しながら概要を詳しく見ていきましょう。
学区制度とは? 学区制度とは、住んでいる町名番地により通学する小学校、中学校が決められています。
学区割については地方ごとに異なり、役所にて確認することが出来ます。
古くからの学区を人口や世帯の増加と共に統廃校や開校を経ているため、学区割が複雑な地域なども少なくありません。
学区制度は基本的に決められた学校に通学しますが、特例により学区外通学も認められています。学区外通学規則も地域により異なりますが、以下のような条件を掲げている地域が多いです。
身体的理由による場合
保護者の勤務地による場合
学童保育施設を利用する場合
住居予定移転地へ予め通学する場合
地理的理由による場合
その他やむを得ない事由
上記の項目を見てわかるように、学区制度であっても様々な理由で子どもの通学に支障をきたす場合は、学区外通学が認められるケースが多いので学区外通学を希望する場合は役所に問い合わせて可能かどうか確認するようにしましょう。
家造ネットの地域学区ガイドでは、東海・関西エリアの小中学校の通学区域を地図付きで掲載していますので参考にしてみてください。
学校選択制とは?
日本はこれから「複線型学校制度」となるか？ - 教育ウォッチ | 学びの場.Com
まず、学校の様子はどうでしょうか?学校の雰囲気や、授業態度とか、感じることを教えてください。
A1. 学校の雰囲気は明るく活気があります。花壇やその他の備品等も荒れている事もありません。授業態度は、学年や一クラスの人数にもよりますが、私語も少なく落ち着いており、発言が活発です。授業中、考える時間・発言する時間・板書する時間と担任の先生が意識的にうまく割り振っているように感じます。ただ、新一年生に関しては、慣れない長時間の授業で途中私語が多くなり先生たちも大変そうです。
Q2. クラス替えは毎年行っているのでしょうか? A2. クラス替えは2年毎で、必ずではありませんが担任の先生も持ち上がりのことが多いです。クラスの絆も深まり団結力が強くなるので、クラスの個性も出てきて行事等はとても盛り上がります。また、低学年のうちは毎年のクラス替えがない事で、安心感があり、精神的にも負担が少ないように思います。
Q3. 大規模校で良かったこと・悪かったことを教えてください
A3. 学校選択制はメリットとデメリットどちらが大きい？ - Yahoo!ニュース みんなの意見. 良かったこと:
①様々な性格の子と出会える。クラスにたいてい一人は自分の気の合う子がいる事が多い。また、考え方が違う子と触れ合う機会が多いので、自分では思ってもみなかった考えや答えがとてもいい刺激になる。喧嘩もありますが、自分以外のの考えや個性を受け入れる経験が多いと思います。とても大切な事です。
②運動会や音楽会などの行事やPTA主催のこどもイベントでも人数が集まりとても盛り上がる。
③友達や顔見知りが増えるので、公園に行けば誰かしら遊び相手が見つかる。
④卒業後の進学先が大規模校でも物怖じする事が少ないので慣れるのが早い。
⑤一人ひとりよく考えて行動する場面が多い
悪かったこと:
①全児童が集まると校庭や体育館がすし詰め状態になる。
②一クラスの人数に対しての教師が狭い。
③プール等の学年全体の指導授業の際は一人ひとりの活動があまり充実しない。
④運動会や音楽会、学校公開など保護者が見に行く行事では落ち着いて観覧できない。(保護者のデメリット)
⑤人数に対して、トイレや水飲み場が圧倒的に少ない。
Q4. 大規模校でもPTAの役員は在学中に必ず一回はまわってくるものなのでしょうか? A4. 原則、児童一人に一回です。
Q5. 大規模校に通っているお子さまの保護者を代表して一言お願いします
A5. 大規模校イコール先生の目が行き届かず荒れているという印象を持つ保護者の方もいらっしゃいますが、その逆で落ち着いています。
大規模校がゆえに、先生方はどうしたら落ち着いて授業を進められるかを他校の先生よりも熱心に考えてくださり、若い先生がベテランの先生からノウハウを代々受け継いでいるからなのです。他校から赴任された先生からも、これほどの人数で落ち着いている学校は見たことがない、平均的な人数の学校よりも落ち着いていると驚かれるそうです。
大規模校だからいわゆるヤンキーや授業妨害をする子がいる、または多いとは限らないのです。人数が多い分、プール・校庭・体育館が使える頻度が少なかったり狭く感じたりもしますが、運動会や文化祭などはとても盛り上がります。
最大のメリットは、小学校から中学校にかけた多感な時期に、自分以外の考えや個性に出会う機会に恵まれるので視野が広がり、他人を認める・自分も他人から認めてもらう経験がより多い事だと思います。
おわりに
大規模校のメリット・デメリットはそれぞれありますが、自分のお子さまの成長に一番適している学校を選ぶのが大切です。もし通う学校が選択できる場合は、大規模校のメリット・デメリットも含めて選んでいただければと思います。
■関連記事
小規模校のメリット・デメリット
参考:文部科学省 学校規模によるメリット・デメリット(例)
学校選択制はメリットとデメリットどちらが大きい？ - Yahoo!ニュース みんなの意見
近年、女性の社会進出による共働き世帯が増えています。
主婦さんの間では子育てと仕事の両立が課題となり、働きたくても働けないという悩みを抱えている方も少なくありません。
そんな主婦さんを救ってくれる制度があるのをご存知ですか?
はじめに 学校選択制とは
公立の学校は自分が住んでいる住所によって、通う学校を 指定 される 「通学区域 制度」があります。住所によって指定された通学区域を「基本学区」と言い、原則は基本学区に則って就学することになっていますが、学区外の学校でも選択できる場合があります。この学校を選択できる制度を「学校選択制」と言います。
今回は学校選択制とはどういったものか、学校選択制の形態、学校選択制のメリット・デメリットを考えていきたいと思います。
学校選択制とは 全ての地域で導入されているの?学校選択制にも種類があるの?