〖今年的春天我们去哪里? 〗 今年の夏はどこに行こうか? 【大麻】今年の春はどこで吸おうか、今年の夏はどこで吸おうか。ヒルクライムのKATSU 大麻所持で逮捕. 〖今年的夏天我们去哪里? 〗 秋の红叶も冬の雪も〖秋天的红叶冬天的雪 〗 たまにゃやっぱり 家でまったり〖偶尔窝在家中〗 二人毛布(もうふ)に包(くる)まったり〖两个人裹着毛毯〗 じゃれ合いながら过ごす気の済(す)むまで〖嬉闹个痛快〗 饱(あ)きたらまた探すのさ 行く宛(あて)〖若是厌倦了 就让我们再次出发去寻找〗 さぁ 今日はどこ行こうか? 〖那 今天去哪儿呢〗 ほら あの丘(おか)の向(む)こう侧(がわ)まで続く青空(あおそ)〖看!一直延伸到山那边的蓝天〗 买ったナビきっかけにどこでも行ったね〖自从买了导航仪我们到处都去转了!〗 色んな所を知ったね〖见识过了好多地方呢!〗 いつかもし子供(こども)が生(う)まれたなら〖如果以后有了孩子〗 教えようこの场所は伝えなきゃな〖我们就告诉他〗 约束(やくそく)交(か)わし誓ったあの〖这就是那年夏末〗 夏の终り二人爱を祝った场所〖我们交换了誓言的地点〗 あなたと见たい あなたといたい〖 都要和你去 都要和你在一起〗い 【 おわり 】 利用可能な翻訳がありません
81 ID:6KfbqZcU0 二人組みだったのか キッステあたりでの「実は私は」の再放送も絶望か・・・ 68 名無しさん@涙目です。 (茸) [JP] 2017/12/02(土) 09:56:57. 70 ID:8O1F5KEj0 >>49 だから何だよ 69 名無しさん@涙目です。 (鹿児島県) [US] 2017/12/02(土) 09:57:23. 39 ID:TpOTQwh/0 >>10 wwwwwww 71 名無しさん@涙目です。 (鹿児島県) [US] 2017/12/02(土) 09:58:57. 64 ID:TpOTQwh/0 >>46 内通があったと昨日のニュースでやってた 72 名無しさん@涙目です。 (チベット自治区) [US] 2017/12/02(土) 09:59:11. 今年の春はどこ行こうか. 92 ID:U6wWzqwV0 >>28 擁護とか持ち上げじゃないけど こういうサウンドはトラック作る人とラッパーいれば 音楽できる 演奏部分プログラムしてる人だよ DJと呼ばれる 73 名無しさん@涙目です。 (埼玉県) [FR] 2017/12/02(土) 10:00:24. 97 ID:oMGZyzQv0 これが本当の昼Crime 74 名無しさん@涙目です。 (新疆ウイグル自治区) [DE] 2017/12/02(土) 10:04:21. 87 ID:1lUXAs9Q0 なんかヒップホップってヤク中多くね? というかひっくるめてダンス系か あんまり出身地連呼すんなよ こっ恥ずかしい 76 名無しさん@涙目です。 (チベット自治区) [MA] 2017/12/02(土) 10:28:03. 60 ID:JidyHEhh0 >>57 冬虫夏草って歌だよ >>21 センスが感じられた 78 名無しさん@涙目です。 (大阪府) [GB] 2017/12/02(土) 10:31:25. 61 ID:9iX9qP6y0 >>8 嫌いじゃない 自転車の人じゃなかった 吸ったのが大麻ではなくJKのオナラだったなら好感度上がったのに 83 名無しさん@涙目です。 (茸) [US] 2017/12/02(土) 12:35:53. 34 ID:GUdAsDhg0 スレタイでフフッてなった >>33 最近まで北の合法密輸船が航行してたくらいだからな 85 名無しさん@涙目です。 (庭) [IL] 2017/12/02(土) 13:54:04.
なぜ、それをやり続ける当事者だけがのほほんと生きているんだ。 今朝、日蓮宗 大圓寺のご住職が特別にお教をあげてくれたよ。 しかもね、お布施はいらないって、勤行であげるだけだからって。事情が事情だからって。 10月のご供養の時には、2つの骨壺を持っておいでって。 一番前に置いて供養をするからって。泣ける、慈悲深い。 みぃちゃんママ、みぃちゃん、大屋さま、アクアちゃんのママ、力ちゃんのママ、Aさん、ありがとうございます。 邪気の無い方々からお裾分けしていただいたものは、毒じゃないから、藍リンは食べれてた。身体に入れても蝕むことなかったから。生きる力の支えになった。 死んでから、わかったよ、その意味。 オカルトかもしれないけど、これが現実。 ・・・恨んだりしない。正してやる。 私のかわいい藍。 病める時も 健やかなるときも あなたといたい あなたといたい・・・
1話に限って、耐えに耐えてなんとか最後まで見ましたが、この先を見る気力は残りませんでした。 悪いことはいいません。これを見るくらいなら、何か日本語に関する新書や雑学本でも紐解いた方が有意義でしょう。それがつまらない本でも、余計なストレスを抱えずに知識を得られるというその一点だけで、この作品よりは価値があります。 訪日留学生や日本人学校という着眼点だけは面白かったので星二つ。 いつかこの題材で、もっとまともな作品が見られることを楽しみにしています。 おたけ Reviewed in Japan on March 20, 2020 5. 0 out of 5 stars 日本語の再発見 物語としても、日本人が日本語を見つめ直すキッカケとしても、とても素敵なドラマでした。 5 people found this helpful
「日本人の知らない日本語」に投稿された感想・評価 すべての感想・評価 ネタバレなし ネタバレ 仲里依紗のYouTube見て、このドラマ見てたことに気づいた🤣 当時の私はドラマ内の仲里依紗のハデハデファッションが好きやった 私達が義務教育で学ぶ学問に国語というものがありますが、日本語というジャンルを確立させてもいいのではと思いました。 里依紗ちゃんって昔はコメディ寄りのドラマが多かったのに今はサレ妻とか大人系のが多いよね。結婚したし子供もいるし年齢的にもそっちに寄っていくのはわかるんだけど、相変わらず私服は派手なようだし、ビジュアルだって昔と変わらず可愛いし、もっと楽しい感じのドラマやって欲しいなと思う🥺 当時12歳の時も、言葉の由来とか正しい使い方とか見て聞いて「へー😮」と思ってたの覚えてるけど、改めて見ても「へー😮」ってなった。 【恐れ入ります】は謙ってるようだけど、必ず答えろっていう命令的な言い方っていうのは知識になった🤓 別に何されたとかじゃないけど、外国人全般は苦手。でもみんなちゃんと理由があって日本に来てるんだなっていうのを改めて知ると頑張れとは思った🤡 元国語の教師の親に半強制的に見せられてたけど、あんまりドラマ見せてもらわれへんかったから嬉しくて見てた 勉強になったし面白かった!✨ これみて日本語学校の存在を 知ったかもしれない! 只今hulu配信中。 日本人も知らない 日本語が勉強になる。 高校教師を目指す、日本語教師。 単に日本語を教えればいいのではなく、 日本人としてのマナーと思いやりも 生徒と共に学び、成長していく。 日本人でも昨今できていない、 正しい日本語の使い方。 当たり前のことが、 当たり前でなかったことに 気づかされたり、 外国人の疑問がよく分かる。 仲里依紗の元気な演技が懐かしく 楽しい(*^^*) 日本語に興味持つきっかけ。 日本語の理屈を考えるのって面白い! 原作も好き。 仲里依紗好き。 これ地味に好きだった!!!! 日本語に見えるのに、日本人には読めないフォントが話題 - YouTube. 原作もおもしろい。 外国人の素朴な疑問が興味深かった。
仲里依紗、新米教師で連ドラ初主演…日テレ系「日本人の知らない日本語」 ". 2010年5月29日時点の オリジナル [ リンク切れ] よりアーカイブ。 2010年8月27日 閲覧。 ^ a b ロケがおこなわれた 秋葉原 の メイド喫茶 「 ぴなふぉあ 」の メイド 。 ^ パソコン版は2012年6月30日で終了している。 外部リンク [ 編集] まめじゃない日本語教師がまじめに日本語を考える - 海野凪子のブログ 未確認蛇行物体 - 蛇蔵のブログ テレビドラマ公式サイト この項目は、 漫画 に関連した 書きかけの項目 です。 この項目を加筆・訂正 などしてくださる 協力者を求めています ( P:漫画 / PJ漫画 / PJ漫画雑誌 )。 項目が漫画家・漫画原作者の場合には{{ Manga-artist-stub}}を貼り付けてください。 この項目は、 テレビ番組 に関連した 書きかけの項目 です。 この項目を加筆・訂正 などしてくださる 協力者を求めています ( ポータル テレビ / ウィキプロジェクト 放送または配信の番組 )。
"という感じのノリ。遅くても週末には会えるのが普通だよ。友達だったら、会いたいときにいつでも会えるものじゃないの?」 日本人は仕事を優先する傾向があるのでしょうか。仕事で疲れた後はまっすぐに家に帰宅したいという人も少なくなさそうです。そういった状況も理解しがたいのかもしれませんね。 「友達と会う機会が少なすぎるよ。アメリカ人は仕事帰りに パブ とかでしょっちゅう友達と会って話しているよ。日本人みたく年に12回しか会わないなんて、友達って言えないね」 日本に住んでいるアメリカ人は、日本人の友達とあまり遊べなくて寂しい思いをしているのかも。気兼ねせずに、どんどん誘ってしまいましょう。 6. 映画館のクオリティが低いよね……そのうえ高い! 「日本の 映画館 って音響のクオリティが低いところが多いよね。ただ、うるさいだけに聞こえるよ。 映画館 の質があまりよくないと感じるのに、チケット代は高いことも残念だね。それから、最新映画の上映が世界一と言っていいほど遅いのも不満!他の国に比べて半年くらい遅れるのは、どうして?映画を観る前にネットで内容が全部わかるから、頭にきちゃう(笑)」 世界的に人気の高かったディズニー映画「アナと雪の女王」もアメリカでは2013年11月に公開されたのに、日本で観られるようになったのは2014年3月でした。半年から1年くらい遅く公開されるのは、映画ファンとしてはやきもきしてしまいますよね。 7. 合コンってすごいね!ある意味、とても面白いよ! 「合コンっていうのに興味があって、参加してみたんだ。アメリカには合コンなんてないからね。ドラマのシーンでよく見てたから、どんな感じかワクワクして行ったんだよ。そしたら、来ている女の子の雰囲気や服装、会話の内容までドラマとまったく同じ(笑)"どこに住んでるんですか? ""あ、 渋谷 ?いいですね~""同じ同じ! "とか、そんな内容ばかりで何が楽しいのかちっともわからなかったよ。全体的に話が薄いね」 これは、日本人には耳が痛い言葉かも。せっかくの出会いの場なのに、その人の考え方や生き方などを理解できるような深い話には程遠い会話が延々とくり返されます。 「気に入った男性がいたら、女性は"すごーい! "とひたすら褒めるだけ。女性は自分から積極的に話さなくて、男性がその場を盛り上げるのが仕事みたいになってたよ。日本人の男性に同情するね(笑)そのうえ、男性がお金を多く払うシステムになっているんだ。男性の奢りだからラッキーとばかりにめちゃくちゃ食べている女性を見て、すごいなーと思ったよ(笑)」 自己をしっかりとアピールする女性を見慣れているアメリカ人にとっては衝撃だったようですね。 8.
日本人が知らないWATERの発音の仕組み - YouTube