源氏物語の小説が読みたいです。 誰の現代語訳がいちばんオススメでしょうか?? 作家さんの訳し方の特徴も教えていただけるとありがたいです! 源氏物語の大まかな内容は知っています。 回答よろしくお願いします! 補足 いちおう目的をいうと、勉強としてではなく娯楽として読もうとしています! ですが「小説」でも「現代語訳」でもどちらでもぜんぜん大丈夫です! (^o^) 「窯変源氏物語」橋本治が現代語的なものを一切使わず書いた。 10巻だったか、単行本で、出るたび買って読んでましたが・・・。 面白いんだけど、読みにくい。正直に言いますと格調の高さが邪魔して読みづらい。で、処分。ただし、非常に出来は素晴らしいです。表現とか人の気持ちとか。 で、田辺聖子の「新源氏物語」三巻。 これは読みやすいです。文体も柔らかで、衣装や調度の描写も細やか。 こちらをお勧めします。 他の方の訳は、すみません読んでません。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 新源氏物語が気になったので、読んでみます! 源氏物語 現代語訳 作家一覧. みなさまありがとうございました(^o^) お礼日時: 2015/2/14 10:01 その他の回答(3件) ちくま文庫から出ている大塚ひかりさんの全訳本をお勧めします。 現代語訳も読みやすいのですが、その区切りごとに「ひかりナビ」という解説が続きます。これは引き歌の原典の紹介であったり、登場人物の心理や当時の世相などが書かれていて、とても面白いものです。 ただ大塚さんの特徴というべきか、やたらと性愛に関することへの言及が多いのです。「源氏物語」本文では男女の性愛について直接的、具体的な描写がないため、訳者が大いに想像を働かせ、発展させているせいでもあるのですが。 「小説」というのは、与謝野とか谷崎とか円地とか瀬戸内とか、そういう意味ですか? もし、「現代語訳」ということなら、小学館で出している「新編日本古典文学全集」のものが、最高だと思います。(原文と現代語訳が対象できるのが何より) 小学館のものは、現代語訳も非常に、こなれた文章です。 現代文だけ、通読すれば、楽しめますよ。 それでも原文が入っていると「古典の勉強みたいで嫌だ」、というならが、林望さんの、「謹訳 源氏物語」が良いと思います。 源氏物語の現代語訳はみんなよくないと思います 川上弘美のニシノトシヒコの恋と冒険 をおすすめします
角田: それはまだわからないんです。5年間小説を書いていないので、これからわかるんじゃないかなあと思います。今のところはまだ何も実感はないですし、わからないですね。 ――何か影響があったらおもしろいですね。 角田: 訳をやっていてつらいときに、いろんな方から「でも絶対、訳し終えたら、あなたの小説も変わるよ」って、言われ続けていました。わりとそれに、その言葉にすがるように頑張っていたので、変わってほしいって自分では思うんですけど、実際はまだまだわからないですね。 ――逆に、変えられてたまるか、みたいなところもありませんか?
AVの熟女物か?! ③ ブスキャラにして鈍感力、自らの道化っぷりに全く気付かず ④ セックスレスでも、かいがいしく旦那の世話をする。最高に都合のいい女 ⑤ 義理の息子と「ヤッちゃった」AVのようにエロい義理のママ ⑥ 浮気された女の恨みは、いつの世も男でなく女へ向う。嫉妬深さが招いた連続殺人事件 それぞれどの姫を指しているかわかりますか? 答えは、➀夕顔②源典侍③末摘花④花散里⑤藤壺⑥六条御息所でした。 ワイドショーを見るような、ゲスな愉しさがあること、請け合いです。 また、本作の特徴として、作品の巻末に「シスターズ座談会」と称して、現実には面会することなどなかった源氏の女たちが一堂に会し、酒井順子の妄想により、女子会を開くという設定になっていることです。源氏をめぐる女たちが集ったら、互いにマウンティングのし合いで修羅場と化すか、はたまた意外に源氏の悪口でガールズトークが盛り上がるのか……それも、正解は作品でたしかめてみてください。 おわりに 以上、現代作家によって新しく蘇った『源氏物語』をみてきました。千年のときを経ても、人の心ってそんなに変わるものではないのかもしれません。学生時代、古典は文法がややこしく、高尚で退屈なものと思っていた読者の皆さん、今こそ『源氏』にトライしてみてはいかがでしょうか?
登録できる件数が上限を超えています すべて削除しました チェックしたお店をお気に入りに登録しますか お気に入りへの登録が完了しました 下記の店舗で登録ができませんでした 連続してエラーが発生する場合、お手数ですが 少し時間を空けてからもう一度ご登録ください。 連続してエラーが発生する場合、お手数ですが 少し時間を空けてからもう一度ご登録ください。
お客さまへご協力のお願い 富士急ハイランドは、お客様と従業員の健康と安全を最優先の基本と考え、「遊園地・テーマパークにおける新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン」を準拠し、徹底した感染症予防対策を講じて、お客様が安心してご来場できますよう安全対策に努めております。 入園する際はマスクの着用・検温・手指消毒を必須とさせていただきます。あわせて体調確認をさせていただきます。 ご入園するすべてのお客様にはマスク着用(2歳以上)を義務付けさせていただきます。 待ち列は1mを目安に対人距離の確保にご協力をお願い申し上げます。 アルコール消毒液を各施設に設置しています。こまめな手洗い(30秒程度かけて水と石けんで丁寧洗う)やアルコール消毒にご協力をお願い申し上げます。 以下のお客様はご入園をお断わりさせていただきますので、ご了承の程お願い申し上げます。 発熱(富士急ハイランドスタッフが検温して37. 5℃以上)が確認されたお客様は入園をお断りさせていただきます。 のどの痛み・咳など軽い風邪の症状、嘔吐・下痢等の症状があるお客様。 検温・手指消毒・マスク着用にご協力いただけないお客様。 新型コロナウイルス感染症陽性とされた方との濃厚接触があるお客様。 同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいるお客様。 過去14日以内に政府から入国制限、入国後の観察機関を必要とされている国、地域等への渡航並びに当該在住者との濃厚接触があるお客様。
富士急行線 富士急ハイランド駅・富士山駅・河口湖駅/徒歩15分、車5分駐車場あり 本日の営業時間:19:00~22:00 ランチ1600~2000円/ディナー2500~3000円 8席 very nice カフェ&レストラン 和食 馬刺し ほうとう 焼き鳥 刺身 定食 飲み放題 宴会 ご家族 誕生日 歓送迎会 居酒屋 田吾作 ご予約お待ちしております! 富士山駅より車で4分。国道139号線沿い、ドンキホーテ河口湖インター店の横の道を入り、突きあたりを右です。 本日の営業時間:18:00~23:30(料理L. 22:30) 2800円/宴会3500円~4500円 70席(テーブル、座敷) 居酒屋 田吾作 和食|富士吉田 鮮魚/すし/居酒屋/富士吉田/回転寿司/居酒屋/飲み/ランチ/本まぐろ/刺身 魚屋路 富士吉田店 鮮度が自慢の回転寿司店 ※駐車場完備 富士急行大月線富士山駅から徒歩6分/富士急行線富士急ハイランド駅、月江寺駅それぞれ徒歩25分/お車⇒河口湖ICより5分 本日の営業時間:11:00~23:00 ランチ800円~1200円 /夜 1700円~2000円 70席(ボックスシート9個、カウンター席16席) 魚屋路 富士吉田店 イタリアン・フレンチ|河口湖 個室/貸切/隠れ家/テラス/駐車場/デート/ランチ/ピザ/イタリアン/薪窯/パスタ/河口湖 イルバッコ・ビス 美味しいワインが楽しめる隠れ家イタリアン 河口湖ICより車で5分、139号線を鳴沢方面へ進み信号を3つ通過、次の信号のない交差点(看板あり)を右折した所です。 本日の営業時間:11:30~15:00(料理L. 14:00), 17:30~23:00(料理L. 22:00, ドリンクL. 22:00) 昼1500円/夜3000円 60席(テラス席12席。個室テーブル、座敷各10名席。その他テーブル席。) イタリアン・フレンチ|富士吉田 イタリアン ランチ ディナー 女子会 デート 宴会 パーティ ファミリー コース シシリア 手作り生パスタ&こだわりイタリアン! 富士山駅より徒歩22分。中央道河口湖ICからは、国道139号線を山中湖方面へ。昭和大学入口交差点右折、右側にあります。 本日の営業時間:11:30~14:00(料理L. 13:30, ドリンクL. 13:30), 18:00~21:00(料理L.
更新日: 2021年07月23日 山麓園 鶏肉、野菜などの具材を自分で焼きながらワイワイ盛り上がれる炉端焼きの店 【囲炉裏を囲んで炉端焼きと山梨名物ほうとうを堪能♬】 頬をなでる秋風が心地よい休日 河口湖あたりまでドライブ〜〜ルン♡ お昼ご飯は「山麓園」さんで♪ 築150年の飛騨の合掌造りの建物は 重厚な雰囲気で趣もあっ… yumi k ~4000円 河口湖駅 炉端焼き / ほうとう / 串焼き 毎週木曜日 武石 河口湖湖駅から10分にある創業28年の焼肉店 ハラミが絶品♡有名人も訪れる人気焼肉店! 弾丸山梨ツアー! ほうとうではちきれそうになりながら ここもどうしても行きたかったので入店。w 前日にワイナリーにいったときに お兄さんにお勧めされて伺ったので… Sayaka Higuchi 営業時間外 ~5000円 焼肉 毎週火曜日 焼肉レストラン 韓陽苑 甘いハラミとミノが絶品で人気、船津の老舗焼肉屋さん 煙モクモク系♫ 白鵬も行きつけの焼肉やさん(^^)写真や年賀状がたくさん飾られていました☆ 昔ながらのお店で常連さんも多そうな雰囲気です。 特に美味しかったのは、ハラミ、ミノ、上タン塩。すべて厚切りで食べ… moe. h ~2000円 焼肉 / 韓国料理 / ホルモン 毎週月曜日 元禄 肉厚のひれかつ、サクサクのとんかつが評判のお店 夕食。 富士五湖地域、No. 1のとんかつ屋さん!