『メッセージ・イン・ア・ボトル』などで知られるニコラス・パークスのベストセラー小説を映画化。身分違いの純愛を貫く若き恋人同士の情熱的な愛と彼らの行く末がつづられる。監督は『シーズ・ソー・ラヴリー』のニック・カサヴェテス。出演は『16歳の合衆国』の若手トップスター、ライアン・ゴズリング、本作の演技で一躍注目を集めたレイチェル・マクアダムス、カサヴェテス監督の実母ジーナ・ローランズら。涙なしには見られない、珠玉のラブストーリー。 シネマトゥデイ (外部リンク) 家族とひと夏を過ごすためにノース・カロライナにやって来た良家の子女アリー(レイチェル・マクアダムス)は、地元の青年ノア(ライアン・ゴズリング)から熱烈なアプローチを受け、やがて愛し合うようになる。 (外部リンク)
若かりし頃の2人が1度目の別れを経験するシーン。 "I don't mean it" の形で「そんなつもりじゃない」と訳すことができます。 ここでは「そんなつもりじゃないよね?」と聞いている感じです。 補足:"mean to do" の形では「〜するつもりだ」という意味になります。 "break up with ~" は「~と別れる」、 "it works. " は「機能する、上手くいく」という意味です。 7. No second thoughts. Lon: Are you all right? Allie: Yeah. Lon: Ok, then, go. Take your time. Do ever what you need to do. Looks ok to be nervous it's normal to get cold feet before wedding. Allie: No. No second thoughts, no. 解説・あらすじ - きみに読む物語 - 作品 - Yahoo!映画. ロン:本当に大丈夫? アリー:ええ。 ロン:わかった。じゃ、行っておいで。君の気が済むまで。 結婚式が近づいて、怖気付くのは当然だよ。 アリー:いいえ、迷いはないわ。 結婚式直前のアリーがロンに「2、3日外出したい」と言い出すシーン。 "No"を連呼しているあたりが逆に怪しい感じがしますね… "second thoughts" は「再考、考え直す」という意味です。 ここでは「迷いはない」と訳しています。 "get cold feet" は「怖気づく、ビビる」という意味です。 8. Science only goes so far, and then, comes god. Noah: Science only goes so far, and then, comes god. Doctor: Comes god… ノア:神の力は化学の限界を超える。 医者:なるほど… おじいさんになったノアが、医者に「奇跡を信じている」と話すシーン。 他の作品や記事でもよく引用されている、本作品の名言中の名言です。 "so far" は「とても遠く」という意味です。 9. Why you didn't write me? Allie: Why you didn't write me? It wasn't over for me. I waited for you for seven years, now, it's too late.
Noah: I've written 365 letters. I wrote you everyday for a year. アリー:どうして何の連絡もしてくれなかったの?私は終わってなかった。 7年待ってたのよ。でも、もう遅い。 ノア:365枚手紙を書いたよ。丸1年間、毎日書いた。 再会したアリーとノアが言い合っているシーン。 "write" だけで「手紙を書く」という意味を表すことができます。 "write (人)"で「(人)へ手紙を書く」です。 "It's over. " や"It's done. " は「もう終わり」という意味です。 ここでは "It wasn't over for me. "なので「私の中ではまだ終わってなかったのに」という感じです。 10. She is the one, isn't she? Martha: She is the one, isn't she? Noah: Yeah. マーサ:彼女なのね? 未亡人のマーサがアリーを見て、「彼女があなたが愛した人なのね」と聞いているシーン。マーサの表情が切ないです。 "the one" で「運命の人」という意味を表すことができます。 "isn't she? " の形は付加疑問文といい、「〜よね?」と確認する意味になります。 11. Please just picture your life for me. Noah: I wanna all of you, forever. You and me, every day… You do some for me. 映画 君に読む物語 あらすじ. Please just picture your life for me. 30 years from now, 40 years from now… what's it look like? ノア:ずっと君がほしいから、一緒にいたいから。 お願いだ。将来を思い描いてみて。 今から30年後、40年後、君の隣にはだれがいる? ノアとアリーの2度目の別れのシーン。ノアがアリーを必死で引き留めます。 "picture" を動詞として使うと「描く」という意味になります。 とても切なくてロマンチックで最高のシーンです… 12. I feel someone totally different. Allie: It's just ah..
杉ちゃん 2005年2月に日本公開した当時は、子育ての真っ最中だったこともあり、ベタな恋愛映画を観る気になれず、その後、友人たちから幾度と勧められてきましたが、今だ未観の作品でした。 そしてついに、公開から14年後の今日、しかも劇場で観ることができました。 率直な感想は、とても良い映画でした。キャッチフレーズの「永遠の恋はある」のとおり、やや強引ではあるものの、「永遠の愛」に涙させられました。 がしかし!予想していたよりは、感動の涙を流すことができなかったのです。人生経験が豊富になってしまったからなのか、もしくは、歳のせいで多少のことで感動しなくなってしまったからなのか、どちらにせよ、若い頃ならもっと感動できたような気がして、14年前に観なかったことを今になって後悔しました。 初恋のすばらしさや「恋は盲目」のエピソードなどもっと感動したり、共感したりできたたはずなのに・・・ まだ未観の方、この映画は、いつ観るかで感動の度合いが違うかもしれませんよ!
」 「君が鳥なら。」 胸がじんと熱くなる。 多くを語らなくても大きな愛情が伝わる、そんなセリフだ。 "きみに読む物語"の名言その7 あなたの人生は誰のものでもなくあなたのもの。 たとえあなたが愛する人を傷つけることになったとしても、 あなたが正しいと思うことをして。 「きみに読む物語」の名言。 「あなたの人生は誰のものでもなくあなたのもの。たとえあなたが愛する人を傷つけることになったとしても、あなたが正しいと思うことをして。」 — 異能@あずさちゃん卒業週間 (@rensousya) November 19, 2016 こう言えるのは、きっと"あなた"のことを本気で愛しているからだろう。 "きみに読む物語"の名言その8 他の人がどう思うかなんて考えるのはやめるんだ。 君はどうしたいんだ? 君自身はどうしたいんだ?
【映画】あらすじ・解説・評価: 君に読む物語の評価【85点】 胸キュン: 感動: 笑い: レモン 老若男女問わず高評価を得る恋愛映画です! 【洋画】英語のセリフを『君に読む物語』で勉強！恋愛映画の名言 | 食べて、遊んで、旅をして. 【映画】あらすじ・解説・評価: 君に読む物語の基本情報 ニック・カサヴェテス ライアン・ゴズリング、レイチェル・マクアダムズ、ジーナ・ローランズ 【映画】あらすじ・解説・評価: 君に読む物語の概要・あらすじ 第2次世界大戦前の1940年のアメリカ南部シーブルックが舞台の物語。 青年ノアは別荘にやってきた17歳のアリーに一目惚れ をし、強引にデートに誘い、仲良くなり、2人は付き合いことになる。 しかし両親には二人の仲は認められず、 ひと夏の出来事が終わりお互い別々に暮らしていく 。 戦争が始まり、ノアは徴兵され、アリーは別の男と婚約する。 アリーは結婚式を直前にけじめをつけるためにノアに会いに行くとお互いの思いが溢れ、 二人は激しく求め合っていく 。 【映画】あらすじ・解説・評価: 君に読む物語の感想 レモン 私は友達にラブロマンス映画でおすすめを聞かれたら一番にこの映画をお勧めします! この映画を観てドキドキしない人はいないでしょう。 是非大切な人と見てみてください。 ひと夏の恋愛 では終わりたくないと思いながらも、 遠距離恋愛 の難しさからお互い別々の道へ進んでしまうところが何とも悲しかったです。 私はアリーとデュークの恋愛がうまくいってほしい と願いながら胸を熱くして観ていました。 この映画には、遠距離恋愛を乗り越えることの難しさ、久しぶりに会った時の愛おしさなど共感できる部分がたくさんあります。 レモン 恋愛要素すべてが盛りだくさんのいい映画でした! 【映画】あらすじ・解説・評価: 君に読む物語の口コミ・評判 寝ようと思ったら『君に読む物語』放送してて、『クリスティーナの好きなコト』で失恋した女の子が友達と上映会をするくらい、理想の恋愛でラストも完璧で本当に愛しくて愛しくてどうしようもなくなる映画で、しまった眠れない。。😱 — 骨皮 筋子 (@sujikohonekawa) September 2, 2020 Amazonで注文してた 「君に読む物語」「天使にラブソングを」 が今朝早くに配送されてきたのさ✨ まずは「君に読む物語」を鑑賞📀 恋って…愛って…素晴らしくそして尊い。久々に観たんやがやはり恋愛モノの傑作ですな😊 レイチェル・マクアダムが可愛い過ぎて可愛い過ぎてもう😍💕 — くまchan.
瀬戸内海の小島で、墓参をしている美しい浜田ふみ(松坂慶子)と知り合った寅さん。それからしばらくして、大阪で芸者をしているふみは、石切神社で寅さんと偶然再会する。二人は生駒山の宝山寺でデートを楽しむが、ふみには幼くして別れた弟がおり、寅さんのすすめで一緒に逢いに行くが、弟は病死していた。失意のふみに優しくする寅さんだったが、彼女の想いを受け止めることができずに、柴又へ帰る… 東京生まれの寅さんにとって、大阪は肌が合わない場所のはずだったが、居心地が良い場所となったのは、松坂慶子演じる美人芸者・ふみがいればこそ。幼くして肉親と離ればなれになり、芸者をしているふみにとって、寅さんの純粋さと心意気は、自分自身をみつめるきっかけにもなる。粋にチップを差し出す寅さんに「友達のつもりよ」と突き返す彼女の心意気。これぞ大阪!というキャスティングの妙。通天閣の安ホテルの主人に、芦屋雁之助。先輩芸者にかしまし娘の正司照枝・花江。そして、ホテルで飲んだくれているおっちゃんに笑福亭松鶴。華やかさとはかなさ、男と女の機微、細やかな演出が堪能できる一本。本作より満男役が吉岡秀隆にバトンタッチ.
60% of reviews have 5 stars 24% of reviews have 4 stars 8% of reviews have 3 stars 4% of reviews have 2 stars 3% of reviews have 1 stars How are ratings calculated? Write a customer review Top reviews from Japan 銀ちゃん Reviewed in Japan on September 29, 2017 5. 0 out of 5 stars 寅さんのベストです Verified purchase ふみがとらやに来た場面。 何度も見返してしまう。 ずっとふみさんの表情を見てほしい。 ふみさんは寅に縁談をとめて欲しくて来たのです。 とらやで注文をとる姿は嫁として頑張れるとの意思表示です。 縁談の話をもちだしてからのふみさんは、ずっと切ない顔です。夫となる人のことを話す顔も笑顔はありません。 何度も寅さんの顔をうかがいます。最後の乾杯の直前には右手が寅さんをつついてる気さえします。 結婚報告なら彼氏を残して一人だけでとらやに来るでしょうか? ふみさんは最後の大博打にかけたのです。 寅さんはそれに気付いたのか? 27 男はつらいよ『浪花の恋の寅次郎』ロケ地巡り 宝山寺編 - YouTube. それはよく分かりません。 言葉では「みじめ」と言ってはいますがあの雷鳴は心の葛藤のようにも聞こえます。 松坂慶子さんが最も美しく、作品にも恵まれた時の作品です。 弟のアパートでのシーンも秀逸でした。彼女との関係がお茶のやりとりで鮮やかに描かれてます。会社の窓からみた船は亡くなった弟さんがお別れに来た暗喩でしょう。 何度見ても泣けます。 52 people found this helpful シュン Reviewed in Japan on October 28, 2020 4. 0 out of 5 stars 相性の良いヒロイン Verified purchase 銀ちゃんって方のレビューがあるが 映画、特に寅さんみたいな作品で 決めつけは野暮 実際には 意図も解釈も心情も 色々込められている それが人情映画 結婚を止めてほしい気持ちも あったかもしれない しかし、 婚約者にとらやの連絡先まで 伝えてる時点で… しっかりふっきれたい ってのが一番近い女心かなぁ とにかく人間の心に 100%はないから はっきりこうだってのはない 寅さん映画の魅力はまさにそれ そういった意味では 寅さん色のしっかりした作品 とはいえ 個人的にはその絆までのアプローチ 背景が少し浅く思え ★★★★☆です ちなみに 自分の寅さんベストは 夕焼け小焼け 3 people found this helpful ポップ Reviewed in Japan on August 18, 2020 5.
作品トップ 特集 インタビュー ニュース 評論 フォトギャラリー レビュー 動画配信検索 DVD・ブルーレイ Check-inユーザー すべて ネタバレなし ネタバレ 全9件を表示 3. 0 この回から満男が吉岡秀隆になった。マドンナは当時の松竹の看板女優・松坂慶子29才。斉藤洋介30才が夫の役で出ている。 2020年10月3日 PCから投稿 鑑賞方法:CS/BS/ケーブル 単純 BSテレビ東京で映画「男はつらいよ 浪花の恋の寅次郎」を見た。 劇場公開日 1981年8月8日 渥美清53才 倍賞千恵子40才 当時の松竹の看板女優・松坂慶子29才 この回から満男が吉岡秀隆になった。11才 斉藤洋介30才 大阪が舞台。 石切神社、宝山寺、新世界、宗右衛門町、 港湾地域は此花区春日出南一丁目あたりでロケがされている。 離島で松坂慶子と知り合った寅さんは、 東大阪の石切神社で偶然再会する。 松坂慶子は20年前に生き別れた弟に会いに行くと、 弟は先月に病気で亡くなっていた。 後日、柴又で松坂慶子と再会した寅さんだが、 彼女が会いに来た理由は結婚の報告だった。 今回も失恋してしまった寅さんは「こんなみじめな気分」と吐露してしまう。 この映画の松坂慶子は本当に綺麗だと思う。 上映時間は104分。 満足度は5点満点で3点☆☆☆です。 3. 5 けっこうよかった 2019年5月8日 Androidアプリから投稿 鑑賞方法:CS/BS/ケーブル 楽しい ネタバレ! クリックして本文を読む 5. 0 寅さんがうらやましい 2019年4月26日 スマートフォンから投稿 鑑賞方法:CS/BS/ケーブル 幸せ と思ったことは何度もあるが、松坂慶子とあんなデートできたら、ほんとにうらやましいと、心底感じた作品。 今までテレビや映画で見た女性の中で、一番美しい人を見た。それだけで映画の世界遺産だと思います。 3. 5 松坂慶子、綺麗ですね。ウルトラセブン出演の時とえらい違い(笑)役名... 2016年9月22日 iPhoneアプリから投稿 鑑賞方法:CS/BS/ケーブル 松坂慶子、綺麗ですね。ウルトラセブン出演の時とえらい違い(笑)役名がいい、身内に感じる。 身内って大切。寅がふみに弟に会いに行く世話をする場面が今回一番の感動。 寅がふられた落ち込みようがやや納得いかず。エンディングはいつものほのぼの、いいですね。 27作目、満男が吉岡秀隆だ、来たあ。ただ、さくらファンの私はさくら原付デビューの方が衝撃ではありました(笑) 2.
葉子の父。香川県琴島に住む老人。かつては羽振りが良かった大旦那。遺産は実子たちに生前分与をして、今は自適に暮らしている。タンゴを好み、外国葉巻をたしなむモダンボーイだった。 田宮善右衛門 第46作 島田正吾 1923年新国劇に入団。創設者・沢田正二郎の死後、辰巳柳太郎(第34作『寅次郎真実一路』に出演)とともに、新国劇の代表スターとして、1987年の解散まで活躍。「関の与太っぺ」「瞼の母」「一本刀土俵入」などを当り狂言にし、舞台、映画、テレビでも活躍。91年より2002年まで、新国劇の当たり芝居「王将」などを、一人芝居の公演を続け、目標だった100歳での公演を目前にした2002年、98歳で亡くなった。 亜矢 (城山美佳子) うち都会はすかん、人が多いし、やかましいし、それにね、ここの診療所を辞めたら、島中の人たちが怒るんよ 琴島で働く看護師。大阪の看護学校を出て、瀬戸内海の小島で勤務、高齢化している島民たちからも慕われている。東京から来た青年・満男に惹かれている。 亜矢 第46作 城山美佳子 NTV「熱中時代」に生徒役で出演、子役時代から活躍し、1987年アイドルユニト、パンプキンとしてレコードデビュー。グループ解散後は、女優として、テレビ、映画、舞台などで活躍。 冬子 (光本幸子) 寅ちゃん、最近お帰りになるの? 御前様のお嬢さん。第1作『男はつらいよ』で寅さんが恋をしたが、冬子の結婚で失恋。第7作『奮闘篇』では赤ちゃんを連れて里帰り、今回もまた御前様のところへ、娘を連れて里帰り。寅さんのことを「寅ちゃん」と呼ぶ幼なじみ。 冬子 第46作 光本幸子 新派を代表する女優、映画はこれが初出演となった。「男はつらいよ」シリーズのほかに、『隠し剣 鬼の爪』(04年)で山田洋次映画に久々に出演した。 今回の寅さん 寅さん 名ゼリフ 寅「満男、伯父さんの顔をよーく見るんだぞ わかるな、これが 一生就職しなかった人間のなれの果てだ お前もこうなりたいか?」 竜造「わかってるじゃないか、お前」 寅「オレだって、反省することはあるさ」 社長「その言葉、効き目があるよ」 車一家 登場人物の一言 諏訪さくら どっちに似たのかしらね、この子のアガリ症は、博さんに似たのかしら 車竜造 見る目がねえんだよ、会社の人なんて 車つね ベラベラ喋るのがいいんだったらば、寅ちゃんなんて、どこの会社だって受かっちゃっているよ 桂梅太郎 多度津か、懐かしいなぁ、その昔、金比羅参りの帰りに、精進落としで遊んだんだよ、親切な女がいてねぇ・・・ 諏訪博 冗談じゃありませんよ、あんな遊び癖がついている奴に、こんな厳しい仕事ができますか!