英語訳お願いします。 tunaさん 2019/02/24 16:51 12 2662 2019/02/25 06:46 回答 Even your tears are beautiful, but you're more beautiful when you're happy. Even your tears are beautiful, but I'd rather see you with a smile. Even your tears are beautiful, but I don't want to see you cry anymore. こういう言い方もできます: ❶Even your tears are beautiful, but you're more beautiful when you're smiling。 (あなたの涙さえも美しい、でも笑ってる時がもっと美しい)。 ❷Even your tears are beautiful, but I'd rather see you with a smile. (あなたの涙さえも美しい、でも私は笑ってる君を見てる方がいいな)。 ❸Even your tears are beautiful, but I don't want to see you cry anymore. マルチーズ涙やけは治る？原因と対策のフードの改善やマッサージについても | パパは いつでも いきものがかり. (あなたの涙さえも美しい、でも私は泣いてる君をもう見たくないよ)。 どうでしょうか?ロマンチストじゃないので、ごめんなさい! 参考に! 2019/02/25 05:43 Your tears are beautiful, but I want you to keep smiling. Tears = 涙 Beautiful = 美しい Keep smiling = 笑顔で居続ける なので 君の笑顔は美しい、でも君には笑顔でいて欲しい。 ご参考になれば幸いです。 2019/03/15 21:23 Though your tears are beautiful, I hope you can smile all the time. Even if tears make you beautiful, your smile is far more beautiful. 「君の涙は美しいけれど、いつも笑顔であることを願う」 「涙は君を美しくさせるとしても、君の笑顔はもっとはるかに美しい」 「いつも笑顔でいてほしい」ということは、笑顔の方がもっと美しいという意味と捉えて、こう表現してみました。よりロマンチックさが出たのではないでしょうか。最後の beautiful を attractive 「魅力的」に変えても素敵かもしれませんね。 2662
泣くことがストレス解消になるなど、心身の健康に良いことは分かりました。しかし、みんなが感動した映画や友人の結婚式でも、「涙を流して感動することがない」という人も多いのではないでしょうか。 「人によって、泣けるツボはさまざまです。たとえば、私の場合はラブストーリーは全く泣けず、『親子モノ』と『祖父母モノ』が泣きのツボなんです。これは私が家族の仲が良く、おばあちゃんっ子だったからなんですが、そんなふうに人の泣きのツボは、人生経験によって異なります」(寺井広樹さん) 泣けないからといって、自分のことを冷たい人間だと思う必要はないのですね。寺井さんによると、自分の泣けるツボを見つけることが、効果的な涙活には必要だそうです。 過去に自分が泣いた映画や小説、絵本などを思い出してみてください。または、ネットで「泣ける動画」「泣けるCM」「泣ける歌」などと検索して、片っ端から観てみましょう。「動物愛」「スポーツ系」「自己犠牲モノ」「子どもの成長系」など、あなたが泣けるものには、何か共通点がないでしょうか?それが、あなたの泣きのツボです。 また、「映像より小説やアニメ、漫画のほうが泣ける」という人や、「ノンフィクションでないと泣けない」という人、「昭和時代の動画を見ただけで泣く(懐かし泣きがツボ)」という人も。まさに泣きのツボは人それぞれなのですね。 涙腺はトレーニング次第で緩んでくる!
09. 世界はあなたに笑いかけている ボーカル 181件の歌・演奏(伴奏)人気作品 - 音楽コラボアプリ nana. 25 M01 HARMONY M02 Don't Worry Be Happy M03 Be My Baby M04 足跡 Special Medley 空は見ている~ECHO~Baby Baby~だから、ひとりじゃない~OVER~Go My Way! ~私らしく生きてみたい~Feel Me~ダイヤモンド~空は見ている M05 So Long Good Bye M06 JOY M07 CLOSE TO YOU M08 Love To The World M09 好きだ。 M10 世界はあなたに笑いかけている M11 足跡 DAY 2 「GROOVY」2020. 26 M01 Be My Baby M02 恋を焦らず M03 ギュッと M05 夏になって歌え M06 move on M07 SPIN M08 I BELIEVE M09 明日へ M10 足跡 ~EC~ M11 世界はあなたに笑いかけている Little Glee Monster公式サイト
世界はあなたに笑いかけている 5th Celebration Tour 2019 ~MONSTER GROOVE PARTY~ Live on 2019. 11. 03 - YouTube
Little Glee Monsterの人気曲. 2018年8月1日(水)リリース!コカ・コーラ 2018年イメージソング 12th SINGLE「世界はあなたに笑いかけている」のショートバージョンを公開!伊藤美誠選手をはじめとする様々なヒーローとリトグリの共演が実現しました! Little Glee Monster リトグリ「世界はあなたに笑いかけている」の歌詞の意味とは? 「世界はあなたに笑いかけている」ー Little Glee Monster. 世界はあなたに笑いかけている 5th Celebration Tour 2019 ~MONSTER GROOVE PARTY~ Live on 2019. 11. 03. アルバム/ Album: 世界はあなたに笑いかけている – EP 作詞/ Lyricist: いしわたり淳治・丸谷マナブ 作曲/ Composer: 丸谷マナブ 発売日/ Release date: 2018年8月1日 Language: 日本語/ Japanese 世界はあなたに笑いかけている-5th Celebration Tour 2019 ~MONSTER GROOVE PARTY~- (Live) Little Glee Monster - 世界はあなたに笑いかけている-5th Celebration Tour 2019 ~MONSTER GROOVE PARTY~- (Live) 10. コンビニ印刷. Little Glee Monsterの「MY HOME」動画視聴ページです。歌詞と動画を見ることができます。(歌いだし)がんばりや大阪を離れて電車の中 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 世界はあなたに笑いかけている; 通常盤 1, 200+税 SRCL-11519 初回仕様分のみプレイパス対応. 「コカ・コーラ」 2018年イメージソング「世界はあなたに笑いかけている」ミュージックビデオ公開! 2018. 07. 05. info. Dm7 繋ごう 愛 もっと C (N. C. ) この瞬間を 抱きしめよう G Dm7 ほら 笑って Alright! 01足跡; 02Be My Baby; 03AIN'T NO MOUNTAIN HIGH ENOUGH; 04足跡 合唱ver. 世界はあなたに笑いかけている 5th Celebration Tour 2019 ～MONSTER GROOVE PARTY～ Live on 2019.11.03 - YouTube. コード譜の編集はプレミアム会員限定機能です。 閉じる 使って... 世界は ずっと CD・メガネのサウンドエースのLittle Glee Monster(リトグリ)/世界はあなたに笑いかけている(初回生産限定盤B) [CD+DVD] SRCL-9822 2018/8/1発売:srcl-9822ならYahoo!