おめでとうございます! -- 名無しさん (2020-05-02 09:43:27) テンポが果てしなく良すぎるし、加えて中毒性高いからいくらリピートして聴いてもまだ足りない!ってずっと聴いてる つまり素晴らしすぎる -- なし子 (2020-05-03 10:47:32) 毎回中毒性高いから好きです -- r (2020-05-07 17:19:42) イタリア語の曲名だけど呪文かと思った... 絵が怖いけど中毒性すごいので見たい気持ちと見たくない気持ちの狭間で見ちゃってますw -- 名無しさん (2020-05-07 19:41:33) なんか可愛いんだよな。秘密だ秘密だ我慢我慢、って思ってるのに結局「あああああああああ!」ってなっちゃってるみたいで。幼さが溢れるってこう言うことかな -- 名無しさん (2020-05-13 01:49:58) I LIKE BOKKADERABERITA -- 名無しさん (2020-05-13 13:54:03) 神曲なのには変わりない! 【歌詞和訳】Corey Hart「好きにならずにいられない（Can't Help Falling In Love）」. -- 名無し1 (2020-05-16 15:18:36) 自分のことは悪いと認めつつ、嫉妬に狂って怒りに満ちてる感じが凄くいい。幼さが溢れてるってこういうことなのかな -- 名無しさん (2020-05-21 11:59:11) デスボっぽいところがマジで神、かっこいい上に中毒性やばすぎ……好き……。 -- ボッカデラベリタまじかっこいいって思ってる人 (2020-05-27 22:18:05) 中毒性ありますね〜〜気づいたら何回もリピってる -- 名無しさん (2020-05-28 14:46:43) リピートやばい笑ラスボス感半端ないですよね笑?好きだわ←急な告白w -- 名無しさん (2020-06-05 14:34:47) いつまで経っても曲名を覚えられない -- びびっと芥川 (2020-06-11 16:48:02) この曲性格悪くてすごい好き。がなりめっちゃかっこいいし、Flowerの魅力が極限まで引き出されてる。 -- らららー (2020-06-15 21:45:01) ひしひしぃ↗︎って感じが好きなんですw -- 苺の王子が好きなのです。 (2020-06-21 09:32:21) すこすこすこーん(?) -- 匿名さん (2020-06-21 10:56:44) 中毒性がすごい… そしてサムネがかっこいい…すこ!!
こんばんは、いつもありがとうございます。 梅雨入りしたセラヴィ地方は 雨の降り続く一日でした☔️ 私は夕方から頭痛がしてきたので 暗くなってから病院に行ったのですが 主人と留守番をしていた セラヴィは 玄関でクーンと鳴いていたそうです💧 主人の撮ってくれた写真を見て こんな私を慕ってくれるのは セラヴィだけだと嬉しくなりました😢 帰ってきた私を見て安心したのか 夕ご飯を食べたら お布団でごろんごろんしてくれました☺️ 可愛いセラヴィ💕 こんなに可愛いセラヴィを 好きにならずにいられない…💖 (YouTubeからお借りしました) 明日のセラヴィも平和で幸せであります様に✨ 今日のボクの晩ごはん🍚 次回もお話を聞いて頂けると嬉しく思います🌱
コメントを投稿 ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。
今回、 歌詞 を 和訳 するのは Corey Hart ( コリー・ハート )の「 Can't Help Falling In Love ( 好きにならずにいられない )」 エルヴィス・プレスリーの曲を、 Corey Hart(コリー・ハート) がカバーしたものですね。 タイトルの 「Can't Help Falling In Love」 は、そのまま日本語に和訳すれば、「恋に落ちるのを助けることができない」って感じですが、歌詞の和訳の雰囲気からすると、 「恋をするのを止められない」 って感じですかね。 非常にシンプルなバラードで、ストレートな歌詞で愛を歌っています。 Corey Hart(コリー・ハート) の甘いVocalもGood!! 最初の3小節の歌詞に、 「恋とはなんぞや?」との問いに対する答えが詰まってる気がするんです!? 詳しくは、 下で解説!! まずは、 Corey Hart(コリー・ハート) の 「Can't Help Falling In Love(好きにならずにいられない)」 の歌詞の和訳をどうぞ。 スポンサードリンク 【歌詞和訳】Corey Hart「好きにならずにいられない」 Elvis Presley『Can't Help Falling In Love』 Wise men say 賢い人たちは言うよね Only fools rush in 「あわてて 恋をするのは 馬鹿なやつら」だって But I can't help falling in love with you でもさ 僕は 君に恋をするのを止められないんだよ Shall I stay? 気持ちを抑えるべきかな? ヤフオク! - CD 好きにならずにいられない / チェロ・アコー.... Would it be a sin いけないことなの? If I can't help falling in love with you?
Corey Hart(コリー・ハート) の 「Can't Help Falling In Love(好きにならずにいられない)」 の歌詞の主人公みたいに、 想いを抑えられないような気持が「恋」なのでは なかろうかと。 抑えられる気持ちなんて、 「恋」 じゃなくて、ただの 「好き」 なのでは!? そして、歌詞の和訳にもある通り、「恋をする人」は、しばしば祈ってしまいます。 「私の手を取ってくれないかな」 ってね。 もう切実な祈りですよね。今、絶賛恋愛中の人なら、とても共感できるんじゃないかな。 そんな祈りのような、ある意味讃美歌のような響きも、 Corey Hart(コリー・ハート) の 「Can't Help Falling In Love(好きにならずにいられない)」 からは感じました。 歌詞の和訳にある通り、「恋」をしている時期って、後から振り返ると、馬鹿だったなぁなんて行動してませんか?特に、若い頃(笑) 思い返すだけで、ほろ苦くて、でも笑えて、それでいて大切な記憶を思い出していました。 そんな、 Corey Hart(コリー・ハート) の 「Can't Help Falling In Love(好きにならずにいられない)」 の歌詞の和訳でした。 (了) 読んでくれて、ありがとう!! スポンサードリンク
大学生の支持率No. 1メディア HAPPY PLUS ONE > ファッション 大学生の毎日コーデ ファッションまとめ ビューティ 可愛いの基本Beauty メイク ヘア スキンケア ダイエット ニキビケア 韓国メイク non-noモデル 新木優子のPLAYFUL COLOR MAKEUP 西野七瀬のななせるふ 馬場ふみかのふみかける 櫻坂46 渡邉理佐のりさいず MODELS' TALK 占い 最強手相占い 夢占い 恋愛♡タロット占い 毎日お届け!今日の運勢 彼の犬タイプ占い 366日☆誕生日占い 恋愛・モテ ライフスタイル エンタメ・カルチャー フード フィギュアスケート コミックス試し読み ウェブディレクターTの可愛い雑貨&フードだけ。 カワイイ選抜 メンバー一覧 ムービー 特集 インターン・就活 20歳の記念 試し読み プレゼント 2020年8月10日 2021年9月号 最新号試し読み 定期購読 ネット書店 デジタル版 前の記事 UV、カラーの退色、頭皮のニオイまで! 夏髪ケアアイテムのフォトギャ… 可愛くて賢い、が当たり前! 今欲しいお財布フォトギャラリー 次の記事 What's New Photo Gallery 新着記事 Photo Gallery|おすすめ新作スニーカーをまとめてチェック! Photo Gallery 2021年8月1日 Photo Gallery|ナチュラルな可愛さにきゅん♡ 岡本夏美フォトギャラリー 2021年7月30日 Photo Gallery|モデル&女優として活躍中! 無限の透明感を持つ、紺野彩夏フォトギャラリー Photo Gallery|美女すぎるのに可愛すぎる! 新木優子フォトギャラリー Photo Gallery|Snow Manの素顔がわかる! 最新インタビューをCHECK 2021年7月29日 もっと見る Special スペシャル 大学生の日常にぴったり♡レスポートサックのバッグ ナチュラルに盛れるカラコン選び&似合わせメイク! レスポートサックがファッション誌6誌と再びコラボ! PR 100周年のCHANEL N゜5 、限定アイテムが可愛すぎる♡ 真悠は「ダイアン ミラクルユー」で夏髪カラーキープ&潤いケア! レスポートサックとノンノのスペシャルコラボ! 特別付録カラーパレット♡ポーチ non-no Web Ranking ランキング 1 あか抜け確実!
耕子は突然現れた犬上君の従弟2人に求婚され…? 【花とゆめコミックス「名探偵 耕子は憂鬱」2巻】 ●著者:鈴木ジュリエッタ ●発売日:2021年6月18日(金) ●判型:新書判 ●定価:495円(税込) 最新HC6巻発売! 「執事・黒星は傅かない」は巻頭カラーで登場! 『花とゆめ』14号の巻頭カラーは「執事・黒星は傅かない」(音久無)です。父・オリヴァーと母・響子を想うがゆえに過去から抜け出せなくなってしまった黒星は…? 悠木碧＆小野賢章出演「名探偵 耕子は憂鬱」ボイスドラマがふろくに！巻頭カラーは「執事・黒星は傅かない」『花とゆめ』14号 - music.jpニュース. 「執事・黒星は傅かない」最新HC6巻は、『花とゆめ』14号と同じく6月18日(金)発売となります。 【花とゆめコミックス「執事・黒星は傅かない」6巻】 ●著者:音久無 ●発売日:2021年6月18日(金) ●判型:新書判 ●定価:495円(税込) よみきりが大好評につき新連載開始! 「大正恋愛活動」 『花とゆめ』2021年4号に掲載されたよみきり版が大好評につき、「大正恋愛活動」(千歳四季)の新連載が今号よりスタートします。 ◆あらすじ◆ 大正七年、没落華族の娘・舞坂凛子(まいさかりんこ)は、侯爵家の息子・乱城王賀(らんじょうおうが)とお見合いする。王賀の横柄な態度に腹を立ててお断りするものの、時折見せる優しい姿に彼を見直し始める。凛子が襲われそうになったところを助けた王賀は、「お前に惚れた」と凛子に口づけをして…? 利害関係から始まる大正戀物語をお楽しみに。 マンガParkにて掲載の千歳四季によるもうひとつの物語「神の子らの懺悔」は、最終2巻ができたて発売中です。 【花とゆめコミックス「神の子らの懺悔(リグレット)」2巻(完)】 ●著者:千歳四季 ●発売日:2021年6月18日(金) ●判型:新書判 ●定価:495円(税込) 【『花とゆめ』2021年14号】 ●発売日:2021年6月18日(金)発売 ●判型:B5判 ●定価:420円(税込) ●『花とゆめ』は毎月5日・20日発売 この記事の画像一覧(全9枚) 画像を拡大して見る> 今、あなたにオススメ
ゴージャスな商品と丁寧なフォローの賞体系! 1位受賞者には担当がつき、デビューへのバックアップを!1位以外でも、有望な投稿者には担当がついて作品作りをサポート! 憧れの先生方が審査! 安斎かりん・サカノ景子・柴宮幸・sora・堤翔・幸村アルト・花とゆめ編集部員 賞&賞金について 金のばら賞 50万円 副賞/ノートパソコン 銀のゆり賞 30万円 副賞/タブレット 優秀賞 20万円 副賞/amazonギフトカード3万円分 努力賞 15万円 副賞/amazonギフトカード1万円分 1位の方には努力賞以上を差し上げます。 1位の作品は花とゆめ、増刊号またはマンガParkに必ず掲載。さらに、花とゆめホームページ内のまんが賞のページに1ページ前後掲載します。 ※10万円以上の賞金は税込みです ベスト10賞 2位 3万円 3位 2万円 4~10位 1万円 花とゆめ期待賞 1万円 新人賞 1万円 (初投稿でベスト10以内) ベストギャグ賞 1万円 すべての投稿作の中から最も秀逸なギャグ作品に! ※受賞作品がない場合もあります 2~15位から「目指せ1位!実はココ推し❤️」にピックアップされた3作品 5千円 ベスト30以上の方全員に、I. C. スクリーン3枚セット&特製原稿用紙20枚を進呈。 初投稿の方に記念品として図書カード(500円分)を進呈! 受賞者への賞金は、結果発表掲載号の発売日より1ヶ月以内にお支払い致します。 投稿された方全員に、まんが力アップの解説付き複製原画をプレゼント!
その他 無料で楽しめる総合エンタメアプリ「マンガPark」配信開始! 2017. 08. 02 「花とゆめ」「LaLa」「別冊花とゆめ」「メロディ」「ヤングアニマル」「楽園」のマンガ150タイトル以上が毎日無料で読めるアプリです。作品は今後も随時追加され、1000タイトル以上が読めるようになる予定です。 そして、マンガアプリ史上初の声優ラジオも毎日更新。こちらもすべて無料で聴くことができます。内容は、「マンガPark」だけで聴くことができるオリジナル番組です。 更には、人気アイドルの動画も毎日更新! こちらも無料で観ることができるオリジナル動画です。 ・ アプリ「マンガPark」の無料ダウンロードはこちらから (App Store、GooglePlay共通) ・ Web版「マンガPark」 ・ 「マンガPark」公式Twitter:@ manga_park